. ₊ ⊹ . ⋆ Capítulo 02.5
. ₊ ⊹ . ⋆ Capítulo 02.5 – Profecia Sinistra
Enquanto isso, o fio de cabelo loiro em sua mão ainda apontava para uma direção, como um sinal para seguir em frente. Gizel, olhando alternadamente para o rio largo de correnteza rápida e o fio de cabelo, estendeu o braço para a frente. Quando sua voz grave murmurou uma linguagem que poucos podiam decifrar, uma luz azulada emanou de seus dedos como fumaça.
Boom! O ar tremeu, como se um canhão tivesse sido disparado. Uma onda invisível, começando na ponta dos dedos de Gizel, se espalhou em um círculo enorme ao redor.
O chão tremeu como num terremoto, e as coníferas da floresta sacudiram os galhos com o som do vento. As pessoas ao redor franziram a testa com a sensação estranha de uma corrente de ar afiada como uma lâmina atravessando todo o corpo. Gizel, esperando o resultado em silêncio, falou:
— …Nenhum outro dispositivo ou magia é detectado. Larcov, você pode verificar?
Ao ouvir Gizel, Larcov ergueu seu cajado. Ele também recitou um encantamento e, agitando o cajado em todas as direções, examinou minuciosamente se havia alguma magia invisível nas proximidades. Mas foi breve. Sua expressão, ao baixar o cajado, não era nada boa.
— Também não consigo encontrar nada.
Larcov lançou um olhar para o fio de cabelo loiro enrolado no dedo de Gizel e suspirou. Ele sussurrou para que os outros não ouvissem:
— Alteza, a magia de rastreamento que usa partes do corpo humano não rastreia a vida, mas o corpo em si. Então…
— O que quer dizer?
A voz de Gizel, cortando a de Larcov, era afiada como um raio. Seu olhar estava cheio de hostilidade. Até o mago, que normalmente gozava da alta confiança do rei e era conhecido por sua língua afiada, não conseguiu continuar e se calou.
Quando a atmosfera, fria e hostil, começou a envolver Gizel, o líder da equipe de busca, que estava examinando a base do penhasco, aproximou-se com um ar de constrangimento, ajeitando o chapéu.
— Para uma busca mais detalhada, precisamos esperar o amanhecer, mas não parece haver outro caminho para a base do penhasco nas proximidades. No momento, como a visibilidade está baixa, a possibilidade mais provável é que ele tenha caído por não perceber o penhasco. Devemos examinar a base. Mas, como ainda é inverno, até o fundo do rio…
Gizel, que permaneceu em silêncio por um momento, como se estivesse processando a raiva que subira, ordenou:
— Ele é ágil, então não deve ter caído no rio. Vasculhem os arredores do penhasco e reportem imediatamente qualquer anomalia ou descoberta. Larcov, fique aqui e ajude a equipe de busca com sua magia. Você também tinha certa amizade com o senhor Malocen, pode ajudar.
— Entendido.
— …Como você disse, a magia que acabei de usar rastreia o corpo em si; se ele tivesse sido levado pela água, não apontaria para esta direção. Ele deve estar por perto, confio em vocês.
Terminando a ordem, Gizel montou novamente. A atmosfera, que estivera afiada como uma lâmina, pareceu diminuir um pouco depois que ele conversou com o líder da equipe de busca.
Mas, montado, ele não parecia ter intenção de partir. Fitando o vazio escuro, imóvel, ele de repente, como se tivesse lembrado, perguntou ao líder:
— Ele disse que nadava bem… Se tivesse caído na água, não poderia ter saído?
— Com este tempo e com a correnteza deste rio, mesmo o melhor nadador não conseguiria.
Gizel não perguntou mais, nem respondeu. Ele puxou as rédeas. Quando o cavalo galopou, seus longos cabelos negros ondearam como uma bandeira.
───── ✧ ─────
Quando ele finalmente chegou ao castelo, o sol já havia nascido. Como o longo banquete havia sido realizado antes do feriado oficial, hoje não havia audiências ou compromissos oficiais.
A aia-chefe Samlit, que embora não soubesse dos detalhes, percebera que algo estava errado, junto com alguns criados de alto escalão, o seguia com expressões preocupadas.
— Reúna todos os criados do castelo.
Alguns fios de cabelo eram fáceis de obter, mas, como a partida fora urgente, ele ainda não os havia examinado adequadamente. Se revistasse os lugares onde ele estivera, talvez encontrasse alguma pista.
Embora a situação fosse inesperada, ele podia adivinhar que o desaparecimento não fora um ato impulsivo ou repentino. A peruca e o travesseiro na cama, os tomates no parapeito da janela, o bilhete curto e quase inacreditável… todos os indícios apontavam para uma ação planejada.
Se ele decidira partir em segredo, certamente havia se preparado e deixado vestígios. Embora o conhecesse há pouco tempo, Rensley Malocen, com toda sua energia, não era uma pessoa meticulosa e detalhista. Gizel chamou a aia-chefe Samlit e disse em voz baixa:
— Vasculhe todo o castelo, especialmente o quarto do senhor Malocen no segundo andar e o quarto da grã-duquesa, e traga tudo o que encontrar para mim.
— Alteza, aconteceu alguma coisa com Rensley?
— Explicarei mais tarde. Por enquanto, apenas dê a ordem aos criados. Diga que, depois do banquete, o estado da grã-duquesa piorou e ela foi transferida para se recuperar em outro local.
— Entendido.
Samlit correu, e Gizel pensou no próximo passo.
Primeiro, precisava interrogar as pessoas ao redor. Talvez houvesse alguém com quem ele tivesse compartilhado seus planos. Entre os membros da ordem, os criados do castelo ou as pessoas da taverna.
Ele também precisava vasculhar a sala de descanso dos cavaleiros e o campo de treino. Ele pensava em deixar essa tarefa com o comandante Anton. Embora não quisesse usar os cavaleiros da guarda pessoal para encontrar uma pessoa, como Anton havia se omitido, essa cooperação seria necessária. E…
Deixando para trás os criados, que estavam ocupados desde cedo com a confusão do feriado, Gizel caminhou. O corredor que levava ao pátio dos fundos estava silencioso, e ao sair, o sol, que mal começava a nascer, banhava a estufa com uma luz suave.
Observando os vidros que começavam a refletir um dourado ofuscante, Gizel entrou. Como havia encontrado o bilhete de Rensley ali, a probabilidade de encontrar outras pistas era alta. Queria vasculhar a estufa pessoalmente, sem a ajuda de outros.
Rangido. Ao abrir a porta e entrar, um calor claro e vivo, que parecia não se importar com a confusão do lado de fora, como um sorriso, o recebeu.
— Alteza, o senhor chegou?
Parecia que a voz animada de Rensley estava prestes a ser ouvida. Gizel ficou imóvel por um momento, esperando que seu pressentimento se tornasse realidade. Poder imaginar o homem se aproximando com uma expressão embaraçada, revirando os olhos, dizendo que era tudo uma brincadeira, que só queria se divertir um pouco fora do castelo antes do banquete, que não imaginava que a coisa ia ficar tão grande. Mas a estufa permaneceu em silêncio, como se zombasse de sua espera. Ele engoliu a respiração e deu um passo.
As plantas, com seu cheiro verde, pareciam ter crescido mais um palmo, indiferentes ao paradeiro de seu dono. Os tomates no parapeito ainda estavam lá. Gizel os observou fixamente e depois examinou cuidadosamente os arredores da prateleira onde ficava o regador.
Ele vasculhou primeiro a área onde o bilhete estava, mas não encontrou nada. Dobrando-se para examinar o chão e as paredes, ele se moveu para outro armário. Na mobília onde estavam as ferramentas de jardinagem, como vasos, pás e foices, havia alguns itens extras.
Um livro com uma orelha, diferente do romance de ladrões que ele descrevera da outra vez. Um biscoito com frutas secas, esquecido e murcho. Uma caneta, tinta, lápis, algumas folhas de papel… Nada que ajudasse a entender a situação. Mas a visão de um par de sapatos chamou sua atenção, e a preocupação se aprofundou. Eram os sapatos de couro que Rensley usava com frequência.
Em Oldenlant, onde neva muito e o gelo é frequente, usam-se botas com pregos de metal nas solas para atividades ao ar livre, mas dentro do castelo, sapatos de couro ou tecido grosso são suficientes.
Rensley parecia ter trocado de sapatos ali. Assim como o bilhete debaixo do regador, a estufa parecia ter se tornado sua base.
“Eu não construí a estufa para ser usada assim…”
Gizel sentiu um amargor na boca e se levantou.
Ainda não sabia nada. Se fosse uma ação planejada, ele poderia ter traçado uma rota. Talvez as pegadas que paravam no penhasco também fossem parte do plano. Rensley Malocen era inteligente. Se não tivesse usado a magia de rastreamento, imperfeita como era, ele nunca teria imaginado que Rensley se esconderia na floresta.
“Mas se for realmente o fim…”
Se essas suposições sombrias fossem verdade…
Palavras terríveis, que ele tentava afastar, insistiam em se intrometer em sua mente. Ele fechou os olhos com força, pressionando a testa com as pontas dos dedos, e olhou para o chão marrom-escuro onde as plantas cresciam.
…Não. Não podia ser. As pessoas podem enganar, mas a magia não mente. Rensley Malocen certamente ainda está escondido na floresta. Tinha que estar.
Como se quisesse enterrar a ansiedade no fundo do peito, Gizel respirou fundo e tirou o bilhete do bolso.
A caligrafia de Rensley, apesar de sua personalidade extrovertida, era surpreendentemente ordenada. Ele mesmo dizia que, por ser bastardo, sua educação era deficiente e que, como membro da realeza, era inadequado, mas sua caligrafia era a de um nobre bem-educado. Apenas algumas letras estavam ligeiramente soltas ou respingadas de tinta, como se tivesse escrito com pressa.
Examinando o bilhete como se procurasse um código ou enigma, ele o dobrou cuidadosamente e o guardou no bolso. Nada estava resolvido, nenhuma pista foi encontrada. As perguntas cresciam como trepadeiras.
Se ele pensara que era o fim, poderia ter deixado apenas algumas linhas brincalhonas?
Se ele partira sem intenção de voltar, não deveria ter explicado mais?
Desde que percebeu seu desaparecimento, ele tentara entender o que se passava na mente de Rensley, mas ainda estava no escuro. Tanto que pensou nunca ter enfrentado um problema tão difícil.
Ele pediu para não ir embora. Disse que, se ele quisesse, poderia ter o que quisesse, que poderia viajar para onde quisesse, contanto que voltasse.
Ele não concordou com isso? Depois disso, nunca mais dissera que queria partir, nem pedira para ir. Pelo contrário, insistia mais do que os outros conselheiros para que ele se casasse logo.
Ele falava do novo casamento com naturalidade e até pedia para ser informado sobre quem seria a noiva. Ele próprio disse que, um dia, também poderia conhecer alguém, namorar e se casar. Mas, em vez de dizer o que realmente queria…
“Eu te amo…”
Deixando apenas essas palavras e partindo naquela mesma noite. Por quê?
— Alteza, sou Samlit. Posso entrar?
Enquanto ele estava parado, imerso em pensamentos como um véu, uma batida na porta veio de fora. Gizel, finalmente saindo do transe, virou-se e respondeu:
— Entre.
Ele observou a expressão de Samlit, que entrou com cautela. Seu rosto não podia ser descrito como alegre, mesmo em tom de brincadeira. Embora não fosse uma grande pista, a esperança de que não fosse uma notícia pior começava a florescer em seu coração, agora misturada com medo.
— Encontrou alguma coisa?
— Não encontrei nada especial, mas isso…
A aia-chefe estendeu as duas mãos. O objeto, escondido por suas mangas largas e grossas, chamou a atenção de Gizel. Era um caderno de couro comum, como os que havia em todos os quartos do castelo.
— Foi encontrado pelos faxineiros que arrumavam o salão do banquete, não no quarto. Quase o jogaram fora, mas por acaso passei perto e notei; parece ser de Rensley.
— …É dele, sim.
Gizel folheou algumas páginas e balançou a cabeça. Lembrava-se de ter visto, em algum momento, páginas com histórias de Cornia e rabiscos. Samlit suspirou e acrescentou:
— Achei estranho um caderno caído no salão e verifiquei… Não li o conteúdo. Só de ver a primeira página, sabia que era dele. Alteza, o que aconteceu com Rensley?
— Pode me deixar sozinho? Espere um pouco mais para a explicação.
— Entendido.
A aia-chefe, que cuidava de Rensley com tanto carinho, mesmo com o rosto cheio de preocupação, retirou-se sem dizer nada. Quando ela saiu da estufa e voltou para a torre principal, Gizel sentou-se na cadeira ao lado da prateleira.
Contrariando a expectativa de que encontraria planos para sair do castelo ou rotas de fuga, o caderno estava cheio de nomes de comidas, rabiscos de pensamentos aleatórios, breves comentários sobre livros que lia, receitas de culinária e desenhos engraçados feitos a lápis. Gizel, para não perder nenhum detalhe, folheava as páginas com cuidado, examinando-as atentamente.
Havia passagens que poderiam fazer rir, mas sua expressão permaneceu séria. Foi no meio do caderno que seu olhar e sua mão pararam de repente.
Uma página inteira estava ocupada por um desenho a lápis. Ao contrário de outros esboços de paisagens, naturezas-mortas ou pessoas, a página mostrava um animal: um urso negro com uma grande coroa na cabeça.
No castelo, criavam-se vários animais, mas não ursos. Encontrar ursos na floresta ou nas montanhas era um dos desastres que o povo de Oldenlant mais queria evitar.
“Urso? Por que o senhor Malocen desenharia isso?”
Inclinando a cabeça, ele leu o nome escrito abaixo do desenho e arregalou os olhos. Depois de verificar várias vezes, a escrita florida, que incluía até a insígnia da família grão-ducal, era o nome de Gizel Zibedad.
Gizel franziu a testa e examinou o desenho. Embora tivesse lido alguns livros sobre arte, os desenhos que os livros ensinavam a interpretar eram obras de artistas famosos. Nunca lera um livro que explicasse o significado dos rabiscos de uma pessoa comum.
As rugas em sua testa foram desaparecendo gradualmente enquanto ele observava o desenho. No entanto, sua expressão se tornou ainda mais sombria.
Mesmo numa interpretação positiva, um urso era apenas uma fera feroz que tirava vidas. Mesmo que fosse abatido com dificuldade, sua carne e pele não tinham grande valor, circulando apenas entre os pobres, por isso as pessoas os evitavam tanto quanto os monstros.
Embora não pudesse entender o motivo, parecia claro que, em algum momento, Rensley Malocen começou a vê-lo como um ser inútil e ameaçador.
Talvez o problema tivesse sido sua recusa tão firme quando Rensley pedira para deixar Roudequen pela primeira vez. Se ele tivesse medo de que Gizel se tornasse violento como um urso, e por isso partiu sem pedir uma segunda vez, não seria incompreensível.
Evitando a conclusão, ele virou a página. Depois de algumas páginas de conversas semelhantes e folhas em branco, apareceu uma página diferente.
Gizel aproximou o caderno e examinou a escrita. Havia algo escrito, mas era difícil de ler. Todas as linhas longas estavam cobertas por rabiscos pretos.
Desistindo de decifrar cada caractere imediatamente, Gizel virou a página seguinte, e a seguinte. A partir da página riscada, todas as outras eram semelhantes. Havia longos textos escritos e depois riscados. A maneira como foram riscados era tão nervosa que se podia imaginar que o texto original fora escrito com grande cuidado.
Gizel puxou uma pequena mesa que estava por perto. Colocou o caderno sobre a mesa e apoiou o queixo nos dedos. Para ler a escrita riscada e deduzir o conteúdo, levaria algum tempo. A ansiedade dificultava a concentração, mas a impaciência não mudaria a situação; ele precisava ser cauteloso.
───── ✧ ─────
↫─✧ Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki&Belladonna