Capítulo 35
Capítulo 2 – Parte 8 。°✩°。⌒♡*:・
Ultimamente, a velocidade de resposta de Do-yeon havia diminuído. Era verão, não muito antes dos exames de admissão à faculdade, então era compreensível que ela estivesse ocupada, mas mesmo levando isso em conta, suas respostas estavam bem lentas.
Felizmente, parecia que Do-yeon havia acordado cedo. Ele havia pensado que ela dormiria até tarde numa manhã de fim de semana. Quando ele abriu o aplicativo de mensagens amarelo, havia uma mensagem que acabara de chegar.
Oppa, você está dormindo? Quero ouvir sua voz.
Diante do pedido de sua amada irmã, Dojin rapidamente fez a ligação. Ele havia dito a Yoonyoung que estaria lá logo, mas não era seu horário de trabalho ainda, então ele tinha alguns minutos de sobra. Assim que o sinal de chamada tocou, Do-yeon atendeu imediatamente.
— Oppa? Por que você está acordado tão cedo?
— Você é quem está acordada cedo. O que a nossa princesa dorminhoca está fazendo acordada a essa hora? Você costumava aguentar até a hora do almoço nos fins de semana.
— Sua princesa está cansada de estudar tanto ultimamente. E acho que estou deprimida porque não vejo o rosto do meu amado oppa há tanto tempo.
— Então você devia dormir mais.
A reclamação despreocupada de Do-yeon pesou no coração de Dojin. Era a primeira vez desde que o pai deles falecera que eles não viam o rosto um do outro por mais de um mês. Quando ele era atleta, ele havia ficado ausente por treinamentos ou concentrações, mas isso fora há muito tempo.
— Desculpe não ter conseguido visitar. Minha folga é no próximo fim de semana, então eu vou aí direto nessa hora.
— Não, eu só estou brincando. Eu sei que você está numa fase difícil, oppa, você devia descansar nas suas folgas. Além do mais, a gente vai se ver em só um mês.
Dojin fez uma pausa diante dessas palavras. Ele não tinha certeza. Ele havia dado uma indireta ao Gerente Park no dia anterior de que queria ficar mais tempo, e ele havia acolhido isso, oferecendo um contrato formal.
No entanto, o cronograma ainda não estava confirmado. Isso era por causa do motivo pelo qual Yoonyoung estava aqui, que não era um problema de saúde, mas sua posição atual.
Ele havia pensado que era devido a problemas familiares, mas não era isso. Parecia que o irmão mais velho de Yoonyoung, chamado de “grande jovem mestre”, ia fazer um escândalo por ter a sucessão tirada dele, mas aquilo não escalara para uma questão séria por causa do presidente, que suprimia as rixas familiares com extrema severidade. O verdadeiro problema era uma empresa rival que vinha brigando com o Grupo Samyung há muito tempo.
Eles eram chamados de rivais, mas o nome da entidade afiando as lâminas para cortar a garganta um do outro era “Ohkwang”, um grupo que crescera sobre a base de casas de jogo e empréstimos clandestinos.
Agora eles haviam estabelecido várias instituições financeiras secundárias e fingiam ser uma corporação financeira respeitável, mas sua base provavelmente não havia mudado. O Gerente Park lhe dissera que eles recentemente haviam estendido seu alcance para a construção civil e estavam expandindo sua influência de forma assustadora, então o Grupo Samyung estava em alerta máximo.
Havia outro motivo para a rápida deterioração da relação entre as duas empresas. O vice-presidente, que era originalmente um executivo do Grupo Samyung, havia sido expulso num jogo de poder e desviara dinheiro. Ele então reapareceu, tendo assumido um cargo na Ohkwang, e a relação, que até então fora uma sutil disputa de poder, azedou rapidamente.
A “Ohkwang” agia com ousadia, como que para pressionar o Grupo Samyung, e havia começado a lidar ativamente com o trabalho sujo que o Grupo Samyung, tendo passado para a luz, já não podia fazer abertamente. Naturalmente, o número de clientes que os procuravam aumentou, e eles estavam atualmente expandindo sua influência no submundo.
Naquela situação, Yoonyoung havia despertado. Se um Alfa Dominante, não apenas um sucessor comum, assumisse, seria fácil para a Samyung recuperar o terreno. A Ohkwang, que estava apenas esperando uma chance de esmagar a Samyung e ascender, ia querer cortar o mal pela raiz, e era por isso que o presidente havia mandado Yoonyoung para cá. Quase ninguém sabia sobre Alfas Dominantes, mas era só uma questão de tempo até que o valor de Yoonyoung se tornasse conhecido.
Portanto, o presidente parecia estar planejando convocar Yoonyoung para Seul para treinamento assim que ele pudesse controlar plenamente suas habilidades. Como esse período não estava confirmado, Dojin não sabia quando poderia ir para Seul.
Ele estava bem antes da ligação com Do-yeon, mas agora que ouvira a voz de sua irmã, Dojin não conseguia se forçar a dizer nada. Ele sentia que havia se tornado ainda mais negligente à medida que seu contato com Do-yeon diminuíra recentemente, o que o fazia se sentir ainda mais culpado.
Mas as palavras “eu vou aí” não saíam facilmente. Tendo acabado de ouvir que a situação de Yoonyoung era mais perigosa do que ele imaginava, ele estava relutante em deixar seu posto.
— …É verdade.
Sua mente em turbulência, Dojin não conseguia dar uma resposta adequada. Do-yeon, que percebeu agudamente sua hesitação, perguntou.
— O que foi, tem algo errado. Me conta, oppa. A gente não tem segredos um com o outro.
— Bem…
Depois de hesitar, ele decidiu contar a verdade a ela e decidir com base em sua reação. Se Do-yeon estivesse passando por uma fase difícil, ele poderia pedir a compreensão do Gerente Park e ir para Seul primeiro. Aquilo parecia possível.
— Eu recebi uma proposta de emprego em tempo integral aqui. O salário por hora é muito melhor do que o que eu te falei antes, e as condições não são ruins, então eu estava pensando no assunto. Se eu aceitar, eles disseram que eu talvez tenha que ficar não só pelo verão, mas até o outono ou inverno. Mas depois disso, eu vou estar indo e voltando de Seul, então não deve ser problema.
Depois de explicar as condições primeiro, Dojin perguntou sinceramente a Do-yeon, que escutava quieta.
— Mas, Do-yeon, se você está ansiosa com o fato de eu não estar aí, eu posso pedir compreensão a eles e ir pra Seul primeiro. Estou preocupado com a sua saúde também, então, por favor, me diga honestamente. Eu decido na hora.
— Hmm, esse é realmente o motivo de você ficar? Você disse só um mês atrás que era perigoso demais e que queria vir logo.
Sua voz não era ressentida. Em vez disso, Do-yeon acertou em cheio com um tom travesso.
— É por causa daquele Sa-yoonnim de quem você fica sempre falando nas suas mensagens, não é?
— Do que você está falando?
Quando ele negou, atrapalhado, Do-yeon riu, dizendo: “Viu?”
— Você acha que eu não te conheço, oppa? Você nunca nem me falou os nomes de ninguém que você namorou antes, mas com o Sa-yoonnim, você fala das preferências de comida dele, do nome dele, você se gaba da aparência dele… foi tão constrangedor pra mim ouvir. Eu estava esperando pra ver quando você ia se dar conta, e você foi pego hoje.
— Não, não é assim. Além do mais, eu te falei. O Sa-yoonnim é um Alfa, lembra?
Ele não podia mencionar que ele era um Alfa Dominante, mas só ser um Alfa não era problema, então foi assim que Dojin havia explicado.
— E daí?
— Como dois Alfas podem namorar?
— Quem liga pra Alfas e Ômegas hoje em dia? A gente vive numa época em que tem até Ômegas que só procuram outros Ômegas.
— Do-yeon, o Sa-yoonnim tem a sua idade. Eu vou entrar numa grande enrascada se namorar um menor de idade.
— Mmm, que estranho. Não me lembrava de ter perguntado se você ia namorar com ele.
Dojin finalmente caiu na gargalhada diante de Do-yeon, que de repente o provocava com um tom malicioso. Ele estava constrangido e sentido que sua irmãzinha conseguia lê-lo como um livro aberto.
— Desculpa… Você tem razão. Estou preocupado com o Sa-yoonnim, então não posso simplesmente deixá-lo.
Afinal, Do-yeon tinha o Tio e a Tia ao seu lado, mas Yoonyoung só tinha Dojin em quem confiar. Se ele abandonasse seu posto quando qualquer coisa poderia acontecer a qualquer momento e aquele garoto se machucasse, o próprio Dojin provavelmente teria mais dificuldade.
Ele não podia deixar um garoto doce como Yoonyoung lidar com uma situação dura como uma ameaça de morte sozinho. Entre os guarda-costas ao lado dele, quantos deles realmente se importavam com Yoonyoung?
Depois de admitir seus verdadeiros sentimentos com o incentivo de Do-yeon, seu coração ficou muito mais leve. Às vezes parecia que Do-yeon o conhecia melhor do que ele conhecia a si mesmo.
Ele estava grato, mas também sentido por parecer ter empurrado uma decisão difícil para Do-yeon. Quando ele se desculpou sinceramente, Do-yeon respondeu numa voz afiada e clara.
— Não se desculpe, oppa. Eu na verdade estou grata que você me contou o que você quer. Você sempre viveu sem fazer o que quer por minha causa.
Depois de dizer isso, Do-yeon ficou em silêncio por um momento. O som de uma breve tosse ecoou à distância, e então por um tempo, nenhum som pôde ser ouvido.
— …Do-yeon? Você está bem?
— Ah, ah, sim. Me engasguei tentando fazer uma voz esquisita do nada.
Do-yeon rapidamente voltou ao telefone e falou alegremente, como que para dissipar suas preocupações.
— Não se preocupe comigo. Eu estou com a Tia e o Tio, e como você sabe, oppa, eles sempre me tratam melhor do que eu mereço. Eles me disseram que minha saúde é mais importante do que meus estudos, então eu ando estudando com moderação e dormindo bastante esses dias. Você ouviu da Tia que os resultados do meu último check-up estavam bons, né? Não se precipite.
— Mas os intervalos entre suas mensagens ficaram bem maiores ultimamente. Do-yeon, é melhor você não estar escondendo nada de mim.
— Diferente de um certo alguém que escondeu o fato de que tem alguém de quem gosta, eu estou sendo completamente honesta, sabia?
Como que para aliviar o coração de Dojin, Do-yeon o tranquilizou com uma voz tão animada quanto ela conseguiu fazer.
— Oppa, viva a vida que você quer viver. Eu também vou ser adulta em breve. Eu não posso viver sob os seus cuidados pra sempre. Claro, a gente vai se apoiar um no outro, mas isso não deveria ser alcançado através do sacrifício de uma pessoa.
— Do-yeon, cuidar de você é meu dever. E eu gosto de fazer isso.
— Então quem cuida de você?
O rosto que passou por sua mente no momento em que ouviu a pergunta de sua irmã foi o de Yoonyoung. Normalmente, ele era quem fazia o cuidar, e embora Yoonyoung fosse grande, ele ainda era só um garoto, mas recordar a nuca de seu pescoço e suas costas enquanto o carregava parecia estranho.
Deveria ter sido um momento que era só constrangedor de recordar, mas continuava vindo à mente. O Gerente Park e a Madame Ju haviam rido e o provocado, dizendo que tinham visto tudo, e o Senior Sang-hyun havia zombado dele por fazer o Sa-yoonnim realizar um trabalho tão pesado, mas ainda assim…
O pensamento de que ele talvez pudesse se apoiar em Yoonyoung, essa parte o deixava feliz.
— Escuta aqui, Sr. Jin Dojin. Sua voz anda boa esses dias, oppa. Muito mais à vontade. Você vai perder um emprego que nem é extenuante e paga incrivelmente bem? Então só faça o que você quer. Mas me compre algo gostoso quando você vier.
— …Você vai ficar bem mesmo?
Sentindo-se ao mesmo tempo aliviado e sentido, Dojin verificou de novo, mas ouviu a voz de sua Tia à distância.
— Do-yeon, você está no telefone com o Dojin agora? Me deixa falar com ele. Rápido.
— Sim. Estou realmente bem. Estou bem, então, vou desligar por ora. Me manda mensagem depois.
A conversa, que vinha fluindo bem, foi interrompida. Do-yeon, encerrando-a às pressas, desligou sem nem ouvir sua resposta. Ele tinha certeza de que sua Tia havia pedido para falar ao telefone.
Se perguntando o que estava acontecendo de repente, Dojin estreitou os olhos. No momento em que ele foi para seu histórico de chamadas para ligar para ela mesmo, uma mensagem chegou de Do-yeon.
Anda logo e vai trabalhar. Não fique de bobeira. Você vai ser demitido!
Desconfiado de sua insistência, Dojin imediatamente ligou para sua Tia. Mas por mais que esperasse, sua Tia não atendeu.
Depois de tentar várias vezes, Dojin finalmente saiu de seu alojamento pouco antes de se atrasar. Estava claro que Do-yeon estava escondendo algo. Ele sentia que precisava ter uma conversa séria com ela assim que o trabalho terminasse hoje.
Incapaz de se livrar da sensação incômoda, Dojin chegou à mansão. Ele se sentiu mal por estar atrasado depois de dizer que estaria lá logo e estava andando rápido quando notou um alvoroço no portão principal. Os seguranças, que haviam terminado seu turno da madrugada e estavam prestes a ser rendidos, estavam reunidos em um só lugar, vadiando.
⁺˚⋆。°✩₊✩°。⋆˚⁺⁺˚⋆。°✩₊✩°。⋆˚⁺
Continua… ⌒♡*:・..
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Bella donna&Faby&Othello