Capítulo 15

⁺˚⋆｡°✩ Capítulo 15

Yoonyoung era certamente bom em atividades físicas. Ele havia escutado com uma expressão entediada enquanto Dojin explicava as regras do gongi, mas assim que o jogo começou, ele se concentrou com uma intensidade assustadora. Dojin ganhou a primeira rodada, mas a partir da segunda rodada, Yoonyoung agarrava as pedras com movimentos limpos e impecáveis, e a partir daí, ele não perdeu uma única partida.

Dojin era do tipo competitivo e não conseguia se lembrar de alguma vez ter simplesmente perdido em lugar nenhum, então se sentiu um pouco vazio, mas ver o rosto de Yoonyoung se iluminar conforme ele ganhava, uma risadinha escapou dele. Além disso, a mão que varria o chão e agarrava as pedras era tão bonita que o tempo voou enquanto ele observava.

Pensando bem, suas habilidades de jogo também haviam melhorado a cada partida. Vendo como ele havia alcançado aquele nível em só uma ou duas horas, ele provavelmente iria ainda melhor da próxima vez e logo venceria Dojin. Quando ele havia pesquisado sobre Alfas Dominantes, havia pensado que era exagero, mas pensando melhor, ele certamente aprendia rápido.

Suas preocupações sobre como matar o tempo provaram-se infundadas conforme logo chegou a hora do almoço. O tempo passado com Yoonyoung foi surpreendentemente divertido e passou mais rápido do que o esperado, e Dojin percebeu que já havia esquecido sua resolução anterior e estava aproveitando o momento presente.

…Se recomponha.

Por mais fácil que seja o trabalho, como você pode aproveitá-lo como se estivesse realmente brincando?

Como era uma relação toda sobre dinheiro, Dojin só tinha que fazer seu trabalho. Ele havia sido designado ao papel de cuidador, mas o que o Gerente Park havia de fato ordenado era ficar ao lado de Yoonyoung, não brincar com ele. Se ele olhasse com atenção, brincar com ele era tudo por vontade própria de Dojin.

Você se tornou um guarda-costas pessoal, então por que está agindo como alguém que vai grudar por um longo tempo? Se apegar um ao outro só vai tornar as coisas desconfortáveis.

A imagem de Yoonyoung esperando por ele mais uma vez se enraizou na mente de Dojin. A visão dele encostado na parede como um garotinho, apesar de seu porte alto e jovem, e a forma como seu rosto se iluminara ao vê-lo, pesaram sobre seu coração. Aquela espera solitária trouxe uma sensação de culpa.

Ele não sabia de que lado Yoonyoung estava, mas fosse o que fosse, o fim estava definido. Todas as relações eventualmente perecem.

A diversão que estavam tendo agora há pouco de repente pareceu sem sentido. Um senso de dúvida surgiu, se perguntando se tanto ele quanto Yoonyoung estavam aproveitando aquele momento demais.

Eles se veriam por três meses no máximo e então nunca mais, então se apegar era um ato totalmente desnecessário. Se um afeto pessoal pela pessoa protegida se desenvolvesse, seria fácil estragar o trabalho.

Além disso, Yoonyoung era…

Ele era um garoto que esperava por ele na porta só porque ele foi ao mercadinho e jogou um jogo com ele. Mesmo que ele não quisesse saber, era óbvio que Yoonyoung era carente de afeto. Se eles passassem todos os dias assim, ele rapidamente entregaria o coração, e então acabaria triste.

Ele odiava tristeza. Para pessoas que estavam sofrendo, a tristeza era como veneno.

Lembrando-se de Yoonyoung falando sobre a morte, Dojin percebeu que precisava manter um bom equilíbrio. Ele não podia negligenciar Yoonyoung, mas ao mesmo tempo, não devia ser influenciado por uma pessoa como ele.

Tenho que pôr a cabeça no lugar e traçar a linha.

Dojin havia experimentado um bom número de altos e baixos em sua vida. A força que lhe permitira suportar o desespero e a perda era uma mentalidade firme que ele havia cultivado ao longo de muito tempo. Diante de uma situação em que a atitude que ele mantinha há tanto tempo estava vacilando, ele mordeu o lábio.

— Vamos assistir a um filme agora, moço.

Justo quando um desejo intenso de se proteger sacudia Dojin, Yoonyoung, sentado no sofá, o chamou. Em vez da expressão afiada de três dias atrás, um rosto levemente suavizado e vazio grudou nos olhos de Dojin.

Teria sido mais confortável para ele se o garoto tivesse fingido acompanhar de má vontade, agindo entediado o tempo todo. Mas ver seu rosto gradualmente relaxar acionou os sinais de alerta.

Pare com a intromissão inútil, Jin Dojin.

Com a mente clareando, Dojin ficou imóvel na escada que estava subindo. Seu trabalho era ficar ao lado de Yoonyoung, não sair e brincar com ele. Era tão prazeroso para um trabalho que ele havia confundido as fronteiras.

— Sa Yoon-nim, você não acordou cedo demais? Não está cansado?

— Eu normalmente não durmo muito.

— Você precisa dormir mais para crescer.

— Você vai ficar falando da minha altura? Eu sou bem alto, sabia. Além disso, você já é totalmente crescido aos dezenove. Não dá mais pra crescer.

Este garoto é realmente divertido de provocar. É por isso que é um problema. Enquanto ele continuava querendo brincar com Yoonyoung com o menor lapso de concentração, Dojin conscientemente mudou de assunto.

— Na verdade, meu dever é ficar ao seu lado, Sa Yoon-nim, assim como o Kim Seok-ju fazia, então não posso ficar só brincando o tempo todo como ontem. Se houver algo que você precise que eu faça, por favor, sinta-se à vontade para me chamar.

Talvez porque ele havia se acostumado ao calor que se seguia depois de suas reclamações serem aceitas, Yoonyoung fez uma pausa e olhou para ele. Uma leve ansiedade tremeluziu em seus límpidos olhos castanhos. Forçando-se a ignorá-la, Dojin sorriu sem palavras.

— …Assistir a um filme comigo é o trabalho que estou te dando.

— Se você insiste, então vou assistir de pé.

— Que diabos você está falando? Por que de repente…

Yoonyoung não terminou. Uma sensação de futilidade varreu seu rosto. Ele logo virou a cabeça para a TV vazia e preta e soltou o controle remoto que segurava.

— Vou pro meu quarto. Faça como quiser, seja esperar no corredor ou sentar no sofá como você disse.

A voz de Yoonyoung, que vinha ganhando um pouco mais de vida a cada dia que passava, havia revertido para como era no comecinho. Ele era um garoto que sempre fora extremamente guardado, e talvez porque tivesse sido magoado assim muitas vezes antes, ele não parecia ter muita dificuldade em compor o coração.

Que alívio.

Isso mesmo. Você e eu somos só pessoas que vão se ver durante o verão e depois pronto. Não fique entregando seu afeto a um estranho de passagem como eu. Não sou diferente dos outros adultos ao seu redor. No fim das contas, estou ao seu lado só por causa de dinheiro, também.

Dojin ficou imóvel, o sorriso fixo no rosto. Yoonyoung, que havia se levantado do sofá, caminhou lentamente pelo corredor, o rosto desprovido de qualquer emoção. Mesmo ao passar pela escada onde Dojin estava parado, Yoonyoung não lhe poupou um único olhar.

No entanto, no momento em que ele passou roçando, seus feromônios irromperam violentamente. Uma sensação de formigamento espetou a pele de Dojin conforme seus próprios feromônios se debatiam ansiosamente. Por um breve momento, os feromônios de Yoonyoung, que haviam descido sobre ele, o dilaceraram como que relutantes em se separar, então se desvaneceram lentamente no instante em que a porta do quarto se fechou.

Embora nenhuma palavra tivesse sido dita, nenhuma ação tomada, Dojin sentiu como se Yoonyoung tivesse vindo até ele e agarrado sua mão, pedindo para brincarem juntos. Era como se ele tivesse visto o lado do garoto que estava escondido sob aquela máscara inexpressiva.

Sua mão tremeu. Engolindo em seco, Dojin deliberadamente cerrou o punho. Ele abriu e fechou a mão, observando as veias azuis saltarem no dorso dela, tentando apagar a sensação de que havia feito algo terrível.

Mas a sensação que persistia em seu corpo não se desvanecia facilmente. Seria porque aquela era a primeira vez na vida que seus feromônios haviam colidido com os de outra pessoa?

Enquanto Dojin tirava um momento para organizar seus pensamentos, uma voz o chamou do segundo andar. Era a Madame Ju.

⁺˚⋆｡°✩₊✩°｡⋆˚⁺⁺˚⋆｡°✩₊✩°｡⋆˚⁺

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Bella donna&Faby&Othello