Episódio 24
Yeonwoo entrou no hospital de que o secretário havia lhe falado. Conforme seguia para o saguão familiar do Hospital Universitário Joosuk, um funcionário se aproximou e o deteve, dizendo que ele não devia correr ali.
— Sinto muito.
Ofegante, Yeonwoo inclinou a cabeça. Então, olhou em volta procurando Sang-gyun, com quem devia se encontrar no saguão.
“Um acidente? Q-Que tipo de acidente? Se ele está internado, ele está muito machucado? Quando, e onde ele se machucou!”
— Por favor, se acalme primeiro. Foi um acidente de carro, mas, felizmente, ele só sofreu escoriações leves. Está internado para exames em preparação para possíveis sequelas. O celular do Diretor foi danificado no acidente, então parece que ele não conseguiu contatar o Yeonwoo-nim.
Se o secretário disse daquele jeito, deve ser realmente um ferimento leve. Ao ouvir a explicação calma do secretário, o choque diminuiu pouco a pouco, mas ele ainda estava preocupado com Chahyun ter sofrido um acidente.
“Ele parecia realmente fora de si. Quando ele me ligou, eu pensei que ele era um desgraçado louco.”
Especialmente por causa do que Sang-gyun havia dito antes, ele estava ainda mais preocupado.
E se o acidente foi causado por efeitos colaterais dos comprimidos para dormir? Além disso, Chahyun não vinha dormindo como devia, tentando encontrá-lo, então seu estado devia estar terrível.
No fim, parecia que era tudo culpa dele.
Yeonwoo se sobressaltou com sua visão cada vez mais embaçada e apalpou os olhos. As lágrimas se acumularam, algo que não havia acontecido nem quando ele descobriu que Chahyun ia se casar com outra pessoa, nem quando terminou com ele.
— Yeonwoo-ah! Aqui, por aqui.
Enxugando as lágrimas com o dorso da mão, Sang-gyun, que havia recebido a ligação de Yeonwoo, se aproximou. Yeonwoo enterrou o boné para esconder que havia chorado.
— Hyung, como está o Chahyun? Ele está acordado agora?
— O que é essa máscara? Você está gripado? Eu quase não te reconheci.
— Eu tenho meus motivos. Como está o Baek Chahyun?
— Seu desgraçado impaciente. A família toda dele vem indo e vindo, interferindo sem parar, e agora ele finalmente está descansando sozinho.
— Ah.
— Ele vai ficar feliz de saber que você está aqui. Mas por que você está vindo só agora? Ele está internado há dias.
Sang-gyun fez sinal para Yeonwoo o seguir, conduzindo-o ao andar onde estavam os quartos.
— …Eu só descobri hoje. Que o Chahyun estava machucado.
— O quê? O Baek Chahyun não te contou?
— ……
— Hein. Ele não te contou porque estava preocupado que você se preocupasse? Isso não parece com ele…
Yeonwoo, que estava no elevador com Sang-gyun, baixou a cabeça. Era verdade que ele mesmo havia trazido aquilo sobre si. Já que havia terminado com ele, não havia razão para Chahyun o contatar só porque estava machucado.
Mesmo assim, ele estava chocado por não ter sabido da internação até agora. No fim, ele havia fingido ser resoluto, mas seu coração se sentia pesado porque ele parecia ainda ter sentimentos por Chahyun.
— Ou talvez ele não pôde te contatar porque você terminou com ele? Conhecendo ele, ele devia ter querido te contatar primeiro.
— Como o acidente aconteceu?
— Ele disse que não viu um carro saindo de um beco e desviou, batendo num poste. Mas ele bateu de leve, então está bem.
— Haa, isso é um alívio. Sério…
— A família dele está só fazendo drama, é por isso que ele está internado há dias. Esse tipo de coisa normalmente é só uma diária.
Sang-gyun e Yeonwoo caminharam pelo corredor e pararam diante de uma placa que dizia Quarto VIP. Sang-gyun fez sinal para Yeonwoo esperar um instante e entrou no quarto primeiro.
— Baek Chahyun. Estou entrando? Anda logo e veja quem está aqui, seu… ei! O que você está fazendo?
Yeonwoo, que estava de pé diante da porta sem entrar no quarto, se surpreendeu e espiou para dentro, pensando que algo havia acontecido.
Mas Sang-gyun estava bloqueando completamente sua visão, então ele não conseguia ver o rosto de Chahyun.
— Por que você está tirando suas roupas? Você deve ser liberado amanhã, por que está insistindo…
— Eu terminei. Eu não tenho nenhum ferimento, qual é o sentido de ficar até amanhã? Eu vou embora hoje.
Felizmente, sua voz soava bem. Yeonwoo ficou aliviado e apertou os olhos para impedir as lágrimas de se acumularem.
— Você é médico, seu desgraçado?
— É irritante por causa das pessoas inúteis que vêm visitar.
— Momento perfeito. O Yeonwoo está lá fora.
— Yeonwoo?
Diante daquelas palavras, Yeonwoo se sobressaltou e entrou no quarto com cautela.
Chahyun, que tinha um pequeno curativo na testa, estava vestindo uma camisa e um paletó.
Conforme Yeonwoo entrou no quarto, seus olhos encontraram os de Chahyun. Seu rosto parecia um pouco encovado.
Foi dito que era um acidente leve, mas seu coração afundou quando ele viu sangue no curativo.
— Você, mesmo que seja assim, você devia ter me contado que estava machucado.
Assim que viu seu rosto, a preocupação, o ressentimento e o alívio que vinham se acumulando dentro dele se misturaram todos e irromperam.
Mesmo com Yeonwoo se aproximando e ficando de pé diante dele, Chahyun apenas terminou de abotoar o paletó e olhou para baixo, para Yeonwoo. Sem notar seu olhar indiferente, Yeonwoo esticou a mão para tocar o curativo em sua testa.
— Eu fiquei ligando, mas você não atendia, então eu fiquei tão…
No entanto, antes que sua mão pudesse alcançá-lo, Chahyun puxou a cabeça para trás e encarou Sang-gyun.
— Hyung.
— Sim?
— Amigo do hyung?
Chahyun apontou para Yeonwoo com o cenho franzido. Sang-gyun, que vinha observando os dois, perguntou de volta com um olhar de incompreensão.
— …Hein?
— Este é amigo do hyung?
Ele estava apontando para Yeonwoo, mas estava olhando para Sang-gyun.
A atmosfera no quarto congelou instantaneamente.
— Do que… você está falando? É o Yeonwoo, Hong Yeonwoo. Você não consegue reconhecê-lo porque ele está usando máscara?
Sang-gyun pensou que era brincadeira e deu um leve empurrãozinho no ombro de Chahyun com uma risada. Mas Chahyun estava frio de novo, sem um traço de sorriso.
— Quem é esse?
— …O que houve com você?
Yeonwoo ficou desnorteado com a reação inesperada de Chahyun. Ele estava brincando? Ou estava com raiva dele?
Apesar de suas várias suposições, Chahyun apenas encarou Sang-gyun com o rosto vazio, como se lhe pedisse para explicar o que estava acontecendo.
— Quem é Yeonwoo? …Bom, vocês dois estavam namorando…
— Meu namorado?
— Não, bom. Vocês terminaram agora, mas… você está falando sério, mesmo?
— É a primeira vez que estou ouvindo isso.
Chahyun inclinou a cabeça de leve e pausou por um instante para pensar. Então, deslocou o olhar de volta para Yeonwoo.
Ele estava usando um boné enterrado bem fundo e uma máscara, então seu rosto não podia ser visto direito, então ele examinou as únicas partes visíveis, suas sobrancelhas e olhos.
Um breve lampejo de interesse cintilou nos olhos de Chahyun, mas logo se transformou em indiferença. Então, ele fez um gesto para Sang-gyun, como se lhe dissesse para explicar o que estava acontecendo.
— Eu namorava alguém assim?
Mesmo depois de dizer aquilo, seu cenho se franziu como se ele não conseguisse lembrar de nada.
— Se você está brincando, não tem graça.
* * *
— Você disse que não havia problemas no cérebro dele quando você o examinou. Mas amnésia, isso faz sentido?
— Ele lembrou do momento do acidente direito, e não houve problemas nas conversas dele quando a família e os conhecidos vieram. Ele tinha sintomas de concussão, mas se recuperou rápido.
— Mas como ele pode não lembrar só de mim?
Yeonwoo pressionou Sang-gyun, pedindo que ele explicasse esse fenômeno. Sang-gyun hesitou por alguns segundos antes de abrir a boca.
— Talvez o hipocampo ou o lobo temporal tenha sofrido impacto durante o acidente…
— Você disse que aquele impacto foi leve!
— A gente vai ter que examiná-lo de novo primeiro. Mas é tão do nada que eu não sei o que te dizer.
Yeonwoo cobriu a testa com as duas mãos e baixou a cabeça. Sang-gyun estava igualmente frustrado e suspirou profundamente.
— …Quando uma pessoa passa por dor demais, ela pode apagar memórias com um pequeno choque físico. É um tipo de mecanismo de defesa que não consegue dar conta do estresse excessivo.
Yeonwoo esfregou o rosto, ansioso.
Ele ainda não conseguia acreditar.
Chahyun tinha amnésia depois do acidente de carro. E, de todas as pessoas, ele não conseguia lembrar de Hong Yeonwoo.
Mesmo depois de ver a reação de Chahyun pouco antes, ele queria negar. Era mais crível que Chahyun e Sang-gyun estivessem fazendo uma pegadinha com ele.
— Mesmo que não seja sério, se o cérebro é parcialmente danificado, os sintomas podem ser muito diversos… Deve ser a sequela.
— As memórias. Quando as memórias vão voltar?
— Isso também varia de pessoa para pessoa. Eu não posso garantir.
Sang-gyun e Yeonwoo, que estavam sentados um de frente para o outro com uma mesa entre eles na sala de exames, perderam as palavras por um instante e se encararam.
Depois de um longo tempo, Yeonwoo abriu os lábios com dificuldade.
— Se… existe a possibilidade de a amnésia ser um efeito colateral de uma superdosagem de comprimidos para dormir?
Ele estava com tanto medo de que isso fosse culpa dele.
⛧°. ⋆༺♱༻⋆. °⛧
Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna