07ª Parte
— O senhor conhece…
— É minha esposa, o que mais seria?
—…
— Aha.
O dono, que até bateu palmas, dizendo que sabia, chamou imediatamente um funcionário e fez um pedido. Notificações de confirmação de que o pedido foi recebido soaram de um lado para o outro. O dono trocou mais algumas palavras com Beomjin sobre a área ao redor. Seojae sentiu sua cabeça ficar dormente, pensando, então é assim que Beomjin fala lá fora. Não era de admirar que ele tivesse ouvido pessoas o chamarem de cunhada ou esposa onde quer que fosse. Havia muitas pessoas ao redor de Beomjin que estavam num nível semelhante ao dele.
— Você gosta de fraldinha?
—…
— Perguntei se você gosta.
— Não entendo muito de carne.
Seojae limpou as mãos pequenas de Junhee com uma toalha úmida. No caminho, ele tinha tocado isso e aquilo, curioso sobre o que eram, então as manchas apareciam rapidamente. Logo, carvão branco foi colocado em um braseiro de carvão fundo. Seojae rolou os pés no chão coberto de pedrinhas e ouviu o som. O cheiro da carne cozinhando era bom, e o som das pedras também era agradável de ouvir.
—…
Não muito depois, um funcionário que estava por perto veio e começou a grelhar a carne. Beomjin, como se descontente com algo, olhou para o funcionário, que parecia ser um estudante universitário, com uma expressão feroz e fez um gesto de dispensa com a mão. Ei, garoto. Já chega. Ele disse e arrancou as pinças do funcionário.
—…
— Você mordeu seu pau?
—…Ele disse que grelharia para nós.
— Apenas prove isso e cale a boca.
Beomjin, dizendo para ele provar, colocou alguns pedaços de carne no canto da grelha. Ao contrário do que o funcionário estava grelhando, estava mal cozido, e sangue escorria dele.
Incapaz de suportar o olhar contínuo, Seojae pegou a carne e a colocou na boca. Era macia, mas tinha gosto demais de carne crua. Seojae, que engoliu a carne com gosto de sal, imediatamente procurou água. Os hambúrgueres de costela grelhados sendo cozidos para Junhee pareciam que teriam um gosto melhor. Beomjin comeu a carne com sangue com apenas um pouco de sal sem nenhum problema.
Ele tinha cozinhado secretamente mais dois pedaços de carne e os comido. Então uma das várias portas na área do churrasco se abriu. Dois homens de constituição esbelta, seguidos por mais dois, estavam entrando.
Os homens de constituição esbelta pareciam suspeitos de alguma forma. Seojae, que instintivamente se virou, confirmou que a porta atrás dele estava firmemente fechada. Ele olhou para frente novamente, e parecia que mais pessoas estavam entrando uma ou duas de cada vez pela porta.
Seus olhos estavam direcionados para cá, então Seojae também ficava olhando para seus rostos como se estivesse sendo cauteloso. Porque eles estavam andando devagar, ele teve um longo tempo para olhar. Beomjin, que lançou o olhar para Seojae, perguntou o que ele estava olhando, virou-se e então se levantou rapidamente.
Os homens que se aproximavam lentamente de repente ganharam velocidade,
e o restaurante instantaneamente se transformou em uma cena de caos.
Bang, quando o homem no fundo, que segurava um taco de beisebol, bateu em uma mesa, as pessoas próximas gritaram.
— Ei, você.
Beomjin, parecendo confuso, olhou para lá, mas então encontrou os olhos de Seojae.
— Você, por enquanto, não olhe para mim e vá para a parede. Vá até lá e espere…
Então ele agiu como se não o conhecesse. Seojae abraçou a criança e fez como Beomjin disse. Ele se afastou o máximo possível e se encostou na parede, tratando Beomjin como um estranho.
Os dois primeiros homens que se aproximaram puxaram pequenos canivetes afiados dos bolsos. Beomjin primeiro torceu o pulso do homem que estava mais perto e o fez cair. Clang, da lâmina do canivete que caiu entre as pedrinhas, um flash, uma luz disparou. O joelho do homem que investiu em seguida foi dobrado em um ângulo bizarro. Beomjin, que chutou sua rótula de uma só vez e pisou nela como se fosse quebrá-la, pisoteou persistentemente o mesmo local mesmo depois disso.
Tudo bem ficar assim? Realmente, só assim. Ele estava fingindo indiferença, mas suas pernas tremiam tanto que ele mal conseguia ficar em pé. Parecia uma mentira que o jantar deles tivesse terminado assim. Beomjin pegou o canivete caído e o usou como se fosse seu. Ele enfiou a lâmina no tendão de Aquiles do homem que rolava mais perto e, com um squish, rasgou. Seojae apenas olhou para os rostos das pessoas que estavam em alvoroço por perto.
— Ei.
O tempo parecia ter parado. Dois dos homens estavam estendidos no chão, e as pessoas ao redor estavam gritando e em frenesi. Os homens que se aproximavam por trás também estavam ganhando velocidade gradualmente. Desta vez, parecia que todos viriam de uma vez. Seojae não conseguia nem olhar direito para o rosto de Beomjin, que de repente estava bem na sua frente, sacudindo seus ombros.
— Você não está me ouvindo?
—…
Só então ele levantou a cabeça e olhou para o rosto de Beomjin. Além de alguns respingos de sangue, seu rosto era o mesmo. Seojae segurou a cabeça de Junhee, que tentava virá-la em seus braços, com força. Ele fez com que ele não pudesse ver nada.
— Vá. Por enquanto. Mas nunca vá para casa.
—…
— Longe, para o campo. Um lugar como o campo. Entendeu?
Seojae saiu correndo do restaurante naquela mesma hora. Beomjin, como se animado, repetiu-se com apenas algumas palavras. Campo. Longe. Campo. Do restaurante que se tornou uma bagunça caótica, os gritos das pessoas ainda vazavam. Bang, com a grande explosão, Seojae, que tinha se virado brevemente, continuou correndo.
Com a grande explosão, a criança também fez um som de gemido, ‘eeing’. Seojae, que segurou a cabecinha com força, falou em um tom calmante. Só temos que ir um pouco mais longe. Havia muitos táxis esperando na frente do restaurante. Seojae, que entrou no táxi parado bem na frente, finalmente olhou para o rosto de Junhee. Ele limpou os olhos cheios de lágrimas com o dedo.
— Está tudo bem.
No táxi que entrou na rodovia nacional, Seojae olhou para trás várias vezes. Beomjin o estava seguindo? A situação era estranhamente diferente de quando ele fugiu de Taebaek. Havia pelo menos cinco homens que ele vislumbrou. Não importa o quão forte Beomjin fosse, ele poderia lidar com cinco pessoas de uma vez? Todos eles pareciam que não eram pessoas comuns.
Mesmo tendo pensamentos negativos e assustadores, ele disse ‘Está tudo bem’ e não chorou. Porque ele não podia chorar com Junhee. Ele não queria se tornar outra fonte de medo dentro do medo da criança.
Com as palavras de Seojae para apenas pegar a rodovia por enquanto, o motorista apenas dirigiu sem dizer uma palavra.
Ele ocasionalmente olhava para Seojae através do espelho retrovisor, mas não puxava conversa.
Depois de uma hora, os arredores começaram a escurecer.
— Devemos parar em uma área de descanso por um momento?
—…Ah, sim. Obrigado.
Sim, o motorista de táxi que respondeu brevemente, de fato, não acrescentou mais palavras. Pensando que era um alívio, Seojae deixou seu olhar ser roubado pelas luzes da área de descanso. Se ele tivesse feito um monte de perguntas, ele não saberia o que dizer. Junhee, segurado em seus braços, estava tonto e não conseguia nem dormir de fome. Era compreensível, tendo estado na estrada por mais de uma hora. Ele era do tipo que dormia bem no carro, mas parecia que não conseguia porque estava com fome.
Mesmo na área de descanso onde entraram, o taxímetro ainda estava rodando. Tenho que voltar rápido. Com esse pensamento, ele apressou seus movimentos. Quando ele deixou Junhee descer do carro, o rosto da criança finalmente se iluminou.
Como não havia tempo, ele não pôde nem olhar para os restaurantes. Seojae comprou batatas assadas inteiras em uma barraca, e na loja de conveniência, comprou água e um saco de bolachas de arroz. Seria difícil ir a qualquer outro lugar agora. O dinheiro era limitado… e a tarifa já ultrapassava cem mil wons. Ele não tinha tido muito motivo para gastar dinheiro desde que se mudou, então nem pensou em pegar o cartão de Beomjin. Ainda assim, ele tinha cerca de duzentos mil wons na carteira, então planejou descer se visse um bairro adequado. O mais longe possível. Ele não sabia se conseguiria chegar ao campo que Beomjin mencionou, mas se pegasse uma estrada secundária, uma pequena vila provavelmente apareceria.
— Está bom?
— Sim.
Eu deveria ter dado a ele os hambúrgueres de costela grelhados mais cedo… Ele sentiu pena por não ter conseguido alimentá-lo com aquilo porque estava sendo meticuloso ao cozinhar. Mesmo naquele caos, Seojae pensou nos hambúrgueres de costela grelhados. Alimentar a criança com batatas secas em um carro balançando parecia que ele estava cometendo um pecado.
— Moço, uhm… ali, o senhor poderia parar na frente do motel…
Ele parou apressadamente o táxi que se dirigia para os arredores. A tarifa estava excedendo cento e vinte mil wons. Era cercado por montanhas, e parecia que um bairro tranquilo apareceria se eles fossem um pouco mais longe. Mas era tarde demais, e ele estava sem dinheiro. Seojae, que pediu para descer, pagou cento e trinta mil wons e recebeu o troco.
Seojae, que nunca tinha ido a um motel sem funcionários, ficou esperando o proprietário mesmo depois de entrar no saguão.
Ele ficou assim por cerca de dez minutos. O proprietário, que o viu no CCTV, o chamou pelo interfone. Só depois de ouvir o manual inteiro ele finalmente conseguiu fazer o check-in. Depois de pagar cinquenta mil wons em dinheiro, ele ficou com cerca de quarenta mil wons. Terceiro andar. Quarto 303. Seojae pegou a chave e segurou a mão de Junhee com força.
— Casa do bebê?
A casa do bebê que Junhee estava falando significava o officetel. A casa onde ele morava quando era bebê. Parecia que ele teve esse pensamento porque estavam pegando um elevador, assim como no officetel. Casa do bebê. Junhee, que se referia ao seu eu passado como ‘bebê’ agora que algum tempo havia passado, era admirável e fofo.
— Sim… Esta é a casa do bebê.
Pareceu melhor dizer isso mesmo que não fosse. Seojae não tirou as mãos do rosto de Junhee, nem no elevador nem enquanto andava pelo corredor do terceiro andar.
Seojae, que abriu a porta do quarto 303, deixou a criança entrar primeiro. Cheirava um pouco a cigarro, então ele arejou primeiro e depois ligou o ar-condicionado. O quarto estava bastante limpo.
— Você está com sono?
Assim que entrou, Junhee esticou os braços para cima, em direção à cama alta. Ele disse ‘Vai… subir…’. Ele sabia que não tinha conseguido dormir no táxi mesmo estando com sono. Seojae, que tirou os sapatos e limpou as mãos e o rosto, colocou Junhee na cama. A criança se deitou no edredom de penas de ganso que tinha marcas profundas e adormeceu em menos de um minuto. Pisca, pisca. A palma da mão de Seojae tocou suavemente os dois olhos que lentamente se fechavam e abriam.
Depois de escurecer o espaço, Seojae tomou um banho primeiro.
Ele precisava organizar seus pensamentos.
Lembrando o que Beomjin tinha dito, ele teve a sensação de que tinha que ir para um lugar isolado a todo custo.
Ele pensou ter visto uma placa que dizia algo como ‘vila’, então planejou ir para lá de manhã.
Quando ele era muito jovem, Seojae tinha dormido em um lugar como um salão de aldeia.
Quando um guardião temporário não tinha sido decidido, ele tinha dormido com seus amigos em um salão em uma vila de pescadores. Eles tinham todos se amontoado em uma van e sido deixados, um lugar onde ele não sabia onde ficava ou o que havia ao redor. As crianças ômega, que não sabiam de nada, passaram algumas noites lá e depois foram enviadas para suas respectivas instituições de acolhimento. Seojae foi felizmente enviado para um lar familiar.
Depois de terminar o banho, Seojae não fez nada e apenas passou o tempo ao lado de Junhee dormindo.
Parecia que ele não deveria ligar precipitadamente para Beomjin, que não havia entrado em contato.
Com várias preocupações, Seojae não conseguiu dormir nem até meia-noite, e só fechou os olhos depois da uma da manhã.
Quando ele pensou que já era manhã, ele estava saudando a manhã em um sonho.
Quando ele abriu os olhos, estava em um quarto de motel escuro.
Era um motel. Certo.
Pensei que acordaria olhando para a tatuagem de Beomjin, mas apenas um teto desconhecido apareceu.
Tateando em busca do telefone, Seojae o ligou e apenas piscou para a tela inalterada.
Se algo tivesse acontecido, deveria ter havido uma mensagem dizendo que algo tinha acontecido. Se ele estivesse bem, deveria ter havido uma mensagem dizendo que ele estava bem. Seojae lembrou-se do dia em que Beomjin foi esfaqueado. Beomjin não tinha entrado em contato com ele naquele dia também.
Ele tinha deixado a luz do banheiro acesa, então um brilho suave preenchia o quarto. Seojae ficou olhando para o telefone até altas horas da madrugada, repetidamente entrando e saindo de um sono leve.
Em seus sonhos curtos, ele continuava recebendo mensagens de Beomjin.
[Onde você está… chorando….]
Será que ele tinha ouvido algo assim? Mesmo depois de abrir os olhos, essas palavras ecoavam em seus ouvidos.
Beomjin, que disse que estaria lá em breve, existia apenas em seus sonhos.
Será que Beomjin viria?
Assim que ele teve esse pensamento, ele teve que acordar do sonho e enfrentar a realidade.
As únicas coisas que ele podia fazer no quarto do motel eram verificar o telefone e o corredor.
Ele queria estar longe de Beomjin, mas não assim.
Uma separação forçada, onde ele tinha visto claramente em que tipo de situação Beomjin estava, e onde ele e Junhee também poderiam estar em perigo, não era bem-vinda.
Seojae não pôde mais cair nem mesmo em um breve sono por causa do futuro sombrio.
Ele piscou os olhos, sozinho, depois das quatro da manhã.
Nenhum som vinha da porta fechada, e a tela do telefone era a mesma.
Quando ele de repente pensou na criança, seus olhos se encheram de lágrimas. Com os olhos ardendo e dormentes, Seojae se virou e acariciou o rosto da criança. O rosto lindamente dormindo da criança era tão adorável que as lágrimas continuavam brotando. Ele fechou os olhos e chorou baixinho. Seu coração parecia que ia se rasgar, como se ele estivesse dando à criança dias que eram um inferno na terra, não importa onde fossem.
—…
Talvez acordando com o toque de sua mão persistente, Junhee abriu os olhos e olhou para Seojae.
— Com fome…?
Ele estava ficando muito bom em imitar as palavras de Seojae, agora dizendo coisas como “Com fome?” quase perfeitamente.
— Não, Junhee….
Seojae, que tinha aberto os olhos, esfregou o rosto com força para esconder as lágrimas.
— O Junhee tem batatas, eu tenho. As batatas do Junhee…
— Sim, não. Não estou com fome. Você devia voltar a dormir…
O que ele poderia dizer à criança que pensou que ele estava chorando porque estava com fome? Junhee se lembrou das batatas que tinha comido mais cedo e estava tentando dá-las a ele. Quando ele até estendeu os braços para tentar se sentar, Seojae parou seu movimento. Então ele deu tapinhas suaves no peito da criança como se para acalmá-la. A criança, que já estava muito cansada, murmurou “Batatas…” antes de voltar a dormir.
Ele tinha planejado acordar às oito, então ainda havia um bom tempo.
Espero que isso seja um sonho.
Seojae forçou os olhos a se fecharem com esse pensamento.
Quando ele abriu os olhos para uma manhã clara, ele não tinha uma noção clara da realidade por causa dos muitos sonhos que teve. A maior parte do que aconteceu ontem parecia uma mentira. Seojae abriu a janela do motel e deu uma rápida olhada ao redor. As árvores e a grama lhe davam uma sensação de déjà vu, como se ele estivesse olhando para baixo de sua própria janela em casa.
Pelo menos quando eu tinha uma casa, eu não precisava me preocupar com onde dormir. Olhando para fora, Seojae esperava obter um bom resultado no centro comunitário da vila. Como ele tem uma criança pequena com ele, talvez eles o deixassem ficar por alguns dias. Um lugar onde sua identidade não fosse revelada tanto quanto possível. Encontrar tal lugar também era importante, então tudo o que ele conseguia pensar era em ir para uma pequena vila. Se Beomjin podia encontrá-lo tão facilmente, o que impedia os inimigos de Beomjin de encontrar ele e Junhee?
Ele estava constantemente com medo de que algo desnecessário acontecesse. A ansiedade de que ele seria interrogado sobre seu relacionamento com Beomjin, ou que pessoas que entendessem mal viriam procurá-lo, continuava a se amplificar. Seojae não conseguia baixar a guarda, especialmente por causa de Beomjin, que, mesmo em todo aquele caos, tinha mencionado palavras como “campo” ou “longe”.
O telefone ainda estava em sua mão. Da noite anterior até agora, ele tinha pensado várias vezes em ligar para Beomjin. Mas mesmo depois de procurar por ‘Master…’ ele não conseguia apertar o botão de chamada. Se Beomjin estivesse em uma situação em que não pudesse ligar, devia haver uma razão. Seojae não conseguia entrar em contato, com medo de que o grupo que atacou Beomjin atendesse o telefone. Se ele pudesse fazer contato, Beomjin já teria ligado.
— Você acordou?
—…Sim.
A criança estava apenas olhando para ele por trás. Seojae, com a janela ainda aberta, aproximou-se e primeiro acariciou o rosto da criança. Ele tocou primeiro porque estava ruborizado, e de fato, parecia excessivamente quente.
— Junhee, você está com calor?
Ele estava vermelho porque estava com calor? A criança não respondeu. Quando Seojae abriu uma garrafa de água ao lado deles e a ofereceu, a criança finalmente levantou a mão e apontou para a janela. Ele provavelmente só conseguia ver o céu. Parecia que a criança gostava da cor do céu.
— Devagar…
Não importa o quão devagar ele bebesse, era raro ele beber água diretamente de uma garrafa plástica pequena. Havia um copo ao lado da chaleira, mas não estava muito limpo. Mesmo quando ele inclinava a garrafa para a criança beber em goles, uma boa quantidade de água ainda derramava. Seojae colocou uma mão no queixo de Junhee e inclinou a garrafa.
— Você estava com calor.
Depois de beber um pouco de água, Junhee fez beicinho com os lábios. Parecia que ele tinha pintinhas de rouge nas bochechas. Com as mãos frias, Seojae segurou suavemente o rosto de Junhee. A criança fez um som, “Eung…”, com o toque frio repentino, mas depois ficou parada como se estivesse confortável. Ele definitivamente estava sentindo o calor.
— Eu não deveria ter desligado o ar-condicionado… Só desliguei há pouco.
Aliás, nem um sopro de ar fresco vinha de fora da janela. Mesmo sendo manhã, o calor estava a todo vapor. Seojae fechou a janela e ligou o ar-condicionado novamente. Então ele entregou a garrafa de água com tampa para a criança. Junhee parecia gostar da garrafa fria, abraçando-a com força como se fosse uma boneca.
Depois de acordar, o primeiro lugar para onde ele e Junhee foram foi o banheiro. Ultimamente, mesmo usando fralda, a criança estava começando a expressar que se sentia desconfortável. Seojae o ajudou a urinar e depois acariciou a cabeça de Junhee, dizendo que ele fez um bom trabalho. Você fez tão bem em não fazer xixi no cobertor. Ele pensou que Junhee aprenderia a usar o penico tarde porque era um pouco lento no desenvolvimento, mas não foi o caso. Na verdade, ele estava mais ou menos no mesmo nível nesse aspecto. Junhee, que sorriu amplamente depois de ser elogiado, fez beicinho com os lábios. Os lábios de Seojae tocaram e se separaram dos pequenos lábios da criança.
— Você não pode pedir um beijo a qualquer um.
Ele diz a mesma coisa toda vez que dá um beijo nele. Seojae só se sentiu aliviado depois de ver Junhee assentir. É um mundo com tantas pessoas estranhas, então ele se preocupava com todo tipo de coisa. No passado, ele se preocupava com essas coisas vagamente, mas depois de conhecer Beomjin, ele começou a se preocupar especificamente. Pessoas tão más e estranhas quanto Beomjin realmente existiam no mundo.
Depois de lavar Junhee, Seojae verificou o mapa no telefone primeiro. Ele encontrou informações de que se pegasse a estrada conectada à parte de trás do motel, encontraria uma pequena aldeia. A aldeia se formava ao longo da estrada.
Longe. Campo. O rosto de Beomjin, com veias saltando enquanto ele dizia essas palavras, continuava vindo à mente.
Se ele não tivesse conhecido Beomjin, as coisas teriam sido um pouco melhores?
Seojae balançou a cabeça, como se pudesse até se lembrar do que tinha acontecido em Taebaek.
Então, por vários minutos, ele observou silenciosamente o jovem Junhee brincando feliz no cobertor. Quando ele pressionava o cobertor com a mão e soltava, ele inflava como um balão. Poof, o cobertor, que tinha murchado sob a mão pequena, voltava à sua forma original repetidas vezes. Ele continuava rindo, achando divertido. Uma criança que encontra felicidade em coisas assim. A cabeça de Seojae estava latejando de pensar no que ele estava fazendo agora. Beomjin… tudo era culpa de Beomjin…
Assim que entrou no táxi, ele disse como uma pessoa atordoada: “Qualquer lugar, ah, por favor, pegue a rodovia.” Ele dirigiu por pouco menos de duas horas, entrou em alguma área aleatória que viu, e ainda não tinha chegado a uma cidade rural. Ele não sabia onde iria parar, mas tinha que ser um lugar onde ninguém pudesse encontrar ele e Junhee. Seojae continuava lembrando o último rosto de Beomjin e suas palavras que eram como um grito.
Ao sair do prédio do motel, um pequeno restaurante especializado em refeições completas, localizado em frente ao ponto de ônibus na estrada, chamou sua atenção. Era um restaurante que uma senhora mais velha administrava junto com o salão de beleza na rua do mercado interno. Era um restaurante pequeno com apenas cerca de quatro mesas. Lá, Seojae alimentou Junhee enquanto o sentava entre suas pernas. Por uma refeição completa de 6.000 wons, estava delicioso. Junhee também comeu bem, nom nom, especialmente o tofu macio.
— Está bom? Devo te dar mais disso?
Sim, sim. A expressão de Junhee estava radiante enquanto ele dizia “Sim” e colocava pequenas colheradas de arroz na boca. O rubor que ele tinha no quarto do motel também tinha diminuído significativamente. Talvez ele se sentisse como se estivesse em uma viagem? Seojae esperava sinceramente que Junhee se sentisse assim. Mesmo que eles não estivessem tecnicamente em fuga, era algo semelhante. Uma vida com apenas ansiedade restante. Seojae colocou conscientemente um sorriso no rosto para que Junhee não sentisse isso.
Depois de terminar a refeição, eles esperaram no ponto de ônibus por cerca de vinte minutos. Ele tinha pedido permissão no restaurante e encharcado um lenço com água. O sol estava ficando mais forte mesmo sendo manhã, então ele tinha que ficar umedecendo o rosto da criança com o pano frio. O velho ônibus em que embarcaram enquanto isso chacoalhava sem parar na estrada. O ônibus estava completamente vazio, e só depois de cerca de dez minutos uma senhora idosa entrou.
Seojae fez a criança sentar sozinha em um banco porque a distância entre os bancos era grande. Seus olhos ocasionalmente encontravam os do motorista no grande espelho, mas ele não prestou muita atenção.
Os arrozais e campos que se estendiam ao longo da estrada sinuosa eram verdes e exuberantes. Casas estavam espalhadas aqui e ali nas laterais. Ele planejava descer em qualquer vila que visse, mas as vilas que viu até agora estavam longe da imagem que Seojae tinha em mente. Quando a vila que ele viu no mapa apareceria? Ele olhou para a janela da frente por algum tempo. Finalmente, ele pensou ter visto o nome da vila do mapa passar voando. Ele pressionou a campainha para descer na próxima parada, mas nenhum som veio da campainha. Seojae, que olhou rapidamente para o motorista, gritou bem alto.
— Aqui, vou descer aqui.
O ônibus parou em um ponto de ônibus em frente a uma grande árvore zelkova.
Havia um banco e um amplo banco de madeira por perto. O banco largo, coberto com uma lona de aparência decente, parecia um bom lugar para escapar do sol no verão. Vamos sentar ali por um tempo? Quando ele perguntou, a criança olhou para a árvore zelkova e para Seojae alternadamente e assentiu, dizendo “Sim.”
Dentro do ônibus estava quente, mas lá fora estava além da imaginação. Nem algumas dezenas de minutos tinham se passado, mas ele podia sentir um calor como se tivesse entrado em uma sauna.
Seojae primeiro fez a criança sentar no banco e verificou sua condição.
Mesmo quando ele perguntou: “Junhee, você está com calor, não está?” a criança não reagiu muito. Ele apenas abriu os olhos e piscou, blink-blink, olhando para Seojae. Não houve resposta mesmo quando ele perguntou se ele queria beber água.
Notando uma gota de suor na testa da criança, Seojae estendeu a mão.
Enquanto ele limpava o suor e pressionava suavemente as bochechas, a criança apenas olhava para ele. Quando ele ouviu um pequeno som de “Eung…”, Seojae falou primeiro.
— Porque o rosto do papai está vermelho?
— Ma-ma…
— Junhee, de agora em diante, você tem que me chamar de Papai aqui.
—…
— Papai, tente dizer.
—…Pa-papai.
— Sim, assim…
Quanto menor a densidade populacional de uma cidade, mais as pessoas eram estranhas à existência de ômegas ou alfas. Mesmo em Seul, ele tinha especificamente ensinado Junhee a dizer “Papai, Papai”, caso enfrentasse desvantagens, então nem se fala aqui. Em casa, não importava como ele era chamado. Até a luz do sol caindo através das folhas tinha força. Seojae olhou para cima uma vez, depois deu tapinhas nas costas de Junhee, que brincava balançando as pernas silenciosamente. Vamos andar só mais um pouco, bebê.
— O Papai te carrega?
Junhee olhou para Seojae e balançou a cabeça. Eueueung. Mesmo que o dia estivesse quente, parecia que ele queria andar. Ele era uma criança que amava andar. Seojae perguntou mais uma vez para confirmar, mas a reação de Junhee foi a mesma. Eueueung. Ele balançou a cabeça e estendeu a mão. Seojae pegou aquela mão e lentamente começou a andar. Parecia que eles teriam que andar por pelo menos dez minutos.
A vila do outro lado da estrada era o destino deles. Era uma vila rural composta principalmente por casas baixas e térreas. Na estrada estreita, sem um único carro, Seojae levantou a mão e atravessou. Vendo a mão de Seojae, Junhee também levantou a sua.
— Isso mesmo. Você faz isso porque é perigoso quando tem carros.
— Siiim.
As flores silvestres que desabrochavam na beira da estrada pareciam estar no auge da primavera. Estavam murchas e pretas, parecendo que iam perder as pétalas em breve. Seojae e Junhee caminharam por aquela trilha de flores por um bom tempo. Pouco depois, a mãozinha de Junhee apontou para algumas daquelas flores.
— Flor… áaa… água…
— Sim. Quando as flores murcham, você tem que dar água a elas.
Seojae estava preocupado em se dirigir ao prédio que ele presumia ser o centro comunitário. Era porque estava ficando cada vez mais quente. Ele acompanhou o ritmo da caminhada e respondeu, mas o pensamento de pedir ajuda às pessoas ficava mais desesperador. Ele não tinha tempo para dizer os nomes das flores ou continuar brincando sobre ter que regar as flores murchas. “Vamos olhar para elas de novo daqui a pouco”, Seojae respondeu, como se para concluir o assunto, e apertou a mão da criança com força.
— Ma-ma…
— Junhee, você tem que dizer Papai.
— Água…
Hoje, ele usou a palavra Mamãe com frequência particular. Enquanto isso, a criança continuava preocupada com as flores murchas e escurecidas. Mesmo quando quase tinham chegado ao centro comunitário, Seojae finalmente abriu a boca para Junhee, que ainda falava sobre as flores, como se fosse repreendê-lo novamente. Foi depois que eles cruzaram completamente o caminho do dique seco e duro.
— Junhee, agora…
Foi então. A força de repente sumiu da mão de Junhee, que estava dentro da de Seojae. Parecia que ele estava segurando uma bolinha, e essa bolinha tinha acabado de rolar no chão. Um Seojae assustado imediatamente se virou para o lado. Ele pôde ver o corpinho de Junhee caído no chão, que tinha ficado quente com a luz do sol. Seojae, que se sentou junto com ele, também sentiu a força sair de seu corpo. Mesmo quando ele levantou a criança em seus braços, os braços de Junhee pendiam flácidos atrás dele.
— Ju, Junhee… Junhee…!
Um homem na casa dos sessenta, que estava saindo do centro comunitário, virou a cabeça em direção ao som. O rosto atordoado de Seojae entrou em sua visão. Era perto de um leito de rio seco. De onde ele veio? Era uma pessoa que ele nunca tinha visto antes. Além disso, uma pessoa jovem. Era um rosto que, de forma complexa, não pertencia àquela vila. O homem ficou perplexo e não conseguiu reagir. Só tardiamente ele ouviu o som de alguém chamando “Junhee” novamente e abriu a boca.
— O que aconteceu…
— Ah, a criança desmaiou de repente, desmaiou. O que, o que eu faço…
O homem limpou a garganta com um hmmph e começou a andar. Ele logo se agachou na frente dos dois. O homem, que estava olhando para a criança desconhecida, inclinou a cabeça para o lado e abriu a boca.
—…Olhando assim… Ah, siga-me por aqui.
— Sim… sim.
Fios de cabelo encharcados de suor grudaram na testa branca de Seojae. O cabelo picava seus olhos, dificultando a visão à frente. Quanto mais isso acontecia, mais Seojae puxava a criancinha em seus braços para perto.
Ele pensou que tinha estado falando sobre as flores murchas. Ele pensou que estava perguntando repetidamente se você tinha que dar água às flores murchas, não era? O rosto de Seojae estava manchado de dor. Quando ele pensava no coração de Junhee e naquele momento, quando pensava naquela frustração, ele sentia que estava sufocando. Ele se sentia tão culpado pela criança que desmaiou sem fazer um único escândalo que achou que ia enlouquecer.
O homem entrou em um beco entre um portão azul e um portão vermelho. O lugar que ele apontou, dizendo “Ali”, era uma casa única que parecia relativamente moderna, elevando-se sobre as outras. Aquela casa é uma clínica… Ele o ouviu murmurar algo sobre uma senhora que tinha trabalhado em algum lugar. O homem leu a urgência no coração de Seojae, que o seguia de perto, e acelerou o passo.
O portão da casa era frágil. O homem bateu no portão algumas vezes com o punho na frente dele. Era um portão que fazia um som de rangido. Seojae levantou a cabeça e olhou para o rosto da mulher que apareceu atrás do portão.
— O que é, no meio do dia?
— Aqui, uma criança…
O homem apontou para Junhee.
Seojae curvou a cabeça para a mulher que saiu do portão. Então ele mostrou a criança que segurava para a mulher.
—…O que aconteceu com a criança. Você fez ela andar?
O sotaque da mulher era diferente do do homem. Parecia que ela estava perguntando se ele tinha feito a criança andar. Seojae mal captou o significado e respondeu. Sim, andamos um pouco…
—…Siga-me.
Seojae cumprimentou o homem que estava ali parado, sem jeito. O homem e a mulher não pareciam ser muito próximos. Depois de dizer que sentia muito e obrigado, Seojae seguiu a mulher para dentro de casa. Era uma casa comum de dois andares. Embora fosse de dois andares, era uma estrutura com um quarto no terraço em cima do telhado. A mulher, que bateu no assoalho de madeira do primeiro andar algumas vezes, olhou para Seojae.
— Você tem que deitá-lo aqui, a criança.
— Ah, sim… sim.
A mulher tirou uma agulha do tamanho de um dedo de uma caixa de agulhas no canto do chão. Com a parte afiada, ela começou a picar as pontas dos dedos de Junhee sem hesitação.
—…O que é isso…
Ele não fazia ideia do que ela estava fazendo, mas Junhee estava começando a mexer ligeiramente o corpo. Seojae, que estava prestes a parar a mulher, retirou a mão.
— Por que você fez a criança andar com este tempo?
A mulher até falou enquanto picava as pontas dos dedos de Junhee. O sangue brotava pop, pop das pontas dos dedos pequenos.
—…Eu tinha minhas razões…
Seojae continuou, com a voz trêmula. A mulher, sem cerimônia, rasgou um pedaço de lenço de papel e limpou as pontas dos dedos da criança, swipe, swipe. Sangue rosado continuava a encharcar o lenço de papel frágil.
—…Que tipo de razões trariam um jovem até aqui?
—…
A testa da mulher se franziu com várias linhas enquanto ela falava com os olhos bem abertos. Ela olhou para Seojae, que só abria e fechava a boca, depois pegou o pedaço amassado de lenço de papel. Então, sniff, sniff, ela o cheirou e fez uma expressão peculiar. Ela fez um gesto com o queixo, apontando para Junhee.
— Esta criança, você a deu à luz da sua própria barriga, não foi?
—…
— Eu sei porque meu filho é assim.
— Ah…
Ele estava tão confuso que não conseguia dizer nada, mas com as palavras que se seguiram, a expressão de Seojae relaxou. Ele não esperava ouvir tal coisa em uma vila rural. Mas ainda assim, o filho dela era assim. Pensando que ela devia estar falando de um ômega, ele instantaneamente se sentiu aliviado.
—…Que tipo de razões trouxe você até aqui?
—…
Ainda assim, ele relutava em falar em detalhes em resposta à pergunta da mulher.
Naquele exato momento, ele ouviu o som da porta se abrindo com um rangido. Seojae, que se virou, curvou a cabeça inconscientemente. A pessoa que apareceu era um homem que parecia ter mais ou menos a sua idade. Ele se perguntou se este era o filho que a mulher tinha mencionado. O sentimento de camaradagem foi breve, pois um som familiar fez sua cabeça se virar novamente.
— I, ieueung…
— Junhee…
Com o som do bebê, que tinha aberto os olhos gemendo, ele não pôde mais olhar naquela direção. Seojae puxou Junhee, que estava deitado, para seus braços e respirou aliviado. Ele tinha gravado uma memória inesquecível assim. Uma experiência que ele nunca, jamais queria passar de novo… Nunca houve um momento em que o calor da criança em seus braços parecesse tão precioso. Seojae abraçou a criança tão profundamente que mal conseguia manter o equilíbrio. A mão pousada nas costas macias da cabeça tremia violentamente.
— Quer continuar olhando para o Junhee?
Havia um pequeno buraco na parte inferior da parede. Como a casa tinha sido construída no local existente, a parede, incluindo o portão principal, era muito velha. Junhee ficava fascinado pelo buraco na base da parede. Ele nunca passava por ele simplesmente.
— Isto.
— Sim, estamos vendo o sapo de novo.
— Machucado.
— Você acha que está machucado?
O que eles estavam olhando era um sapo de barriga-de-fogo. A criança viu sua barriga laranja-avermelhada e esfregou a própria barriga, dizendo “Machucado.” Parecia que ele confundiu com estar doente porque suas costas eram verdes e sua barriga era vermelha. Seojae, dizendo que não estava machucado, agachou-se ao lado de Junhee e olhou para o sapo com ele.
Havia mais alguns sapos dentro do buraco. Seojae era do tipo que detestava anfíbios. Ainda assim, já que Junhee gostava deles, ele não tinha escolha. Ele fingiu gostar.
— Vamos, Junhee. Vamos olhar para outra coisa.
— Eueueung.
Porque a criança estava arrastando as palavras, dizendo que queria olhar um pouco mais, Seojae sentou-se ao lado dela e olhou para outro lugar.
Sua mão ia habitualmente para o rosto da criança. Está morno agora. Desde que veio para este bairro, ele percebeu nitidamente que Junhee era vulnerável ao calor. Antes disso, ele nunca o tinha feito se esforçar demais no verão, então não havia como saber. Foi como se ele tivesse aprendido algo que não queria saber. Ele frequentemente tocava suas bochechas ou testa, mas não o tocava constantemente assim para verificar a temperatura. Os olhos de Junhee, enquanto olhava para o sapo, brilhavam glint à luz do sol.
— Você só vai olhar para isso?
— O Papai vai…?
— Sim, o Papai vai.
—…Junhee vai também.
Ele riu porque soou como se ele estivesse dizendo que iria com ele. Seojae pegou a mão de Junhee e olhou ao redor das diferentes partes da parede. Como era uma parede que cercava amplamente a casa, havia muitas coisas para ele e a criança olharem.
— Borboleta…
— Você gosta de borboletas?
— Siiim.
Os dois pararam por um tempo e observaram a borboleta que Junhee apontou. Era uma borboleta pousada bem no topo da parede. A borboleta movia as asas para um lado e para o outro, mas não voava graciosamente. Era como se um pequeno pedaço bonito tivesse caído no meio do verão.
Uma semana atrás, Seojae e Junhee tinham passado por muitas reviravoltas para chegar a esta vila, a esta casa. Quando Junhee chegou a desmaiar na entrada da vila, ele pensou que estava tudo acabado. Sua visão ficou em branco, e ele não conseguia ver nada, mas conheceu uma senhora mais velha que foi como uma salvadora. O Junhee mole começou lentamente a se mexer, e ele foi capaz de segurar a criança novamente.
‘Você tem um lugar para ir?’
‘Na verdade, eu ia ao centro comunitário para perguntar sobre isso…’
‘Você também, com um rosto perfeitamente bom, como pode só pensar assim.’
‘…’
Naquele dia, enquanto recebia um jantar grátis, Seojae foi infinitamente repreendido pela senhoria. Estranhamente, o tom dela era semelhante ao de Beomjin. Era porque Beomjin usava uma mistura de dialetos, então uma certa maneira de falar parecia semelhante. Ele estava em uma situação em que tinha que aceitar uma refeição por causa de Junhee, mesmo sendo descarado. Se não fosse por isso, ele poderia ter saído de casa imediatamente por vergonha. Vendo a criança comer mingau branco ao lado dele, seu coração doía.
‘Não seja professora…! Mal…! Mal professora!’
Quanto tempo tinha se passado? Todos os olhos se voltaram para Junhee, que tinha falado de repente. A senhoria, Seojae, e até o filho da senhoria, todos olharam para Junhee. Os únicos títulos que Junhee conhecia eram Papai, Mamãe e Professor. O único título adequado para chamar a senhoria que estava repreendendo seu pai era ‘Professora’. O sotaque dela era forte, e ela continuava dizendo coisas negativas, então não havia como Junhee não saber. No final, foi Seojae quem abraçou Junhee, que estava soluçando e a chamando de má. Ele estava tão confuso e arrependido que não sabia o que fazer.
‘Ju, Junhee. Você não pode fazer isso. Você não deveria fazer isso.’
As duas mãos de Junhee, cruzadas no peito, chamaram a atenção de Seojae. As unhas pequenas e manchadas de sangue estavam limpas. Seu coração se amoleceu com a visão daquelas mãos, mas também era uma situação em que ele tinha que repreendê-lo. Ele fingiu dar palmadas em seu bumbum várias vezes. Tsk. Você não pode fazer isso. Ele só fingiu para não doer, mas Junhee não conseguia parar de chorar, por qualquer motivo que estivesse triste. Ele continuava chorando que a professora era má.
‘Que criança atrevida… onde você pensa que está se intrometendo quando um adulto está falando.’
Junhee não é uma criança atrevida de forma alguma. Na creche, ele era uma criança que não conseguia dizer uma palavra quando seus brinquedos eram tirados, e só mostrava lágrimas silenciosas depois que tudo era levado. Ele é tímido e não sabe reclamar alto. Por que uma criança assim está agindo desse jeito… Seojae se perguntou se deveria repreender a criança mais, agora que ela tinha sido até chamada de atrevida.
Ele nunca tinha sido assim nem quando estava com Beomjin. Na opinião de Seojae, a atitude da senhoria era menos ameaçadora que a de Beomjin. Ainda assim, ele não conseguia entender Junhee, que estava soluçando de chorar, com veias saltando no pescoço. Ele não podia continuar a repreendê-lo por causa da condição de Junhee, então tudo o que podia fazer era segurá-lo imóvel. Era uma situação em que ele não teria desculpa mesmo se fosse expulso logo depois de comer.
‘Com um bebê atrevido assim, ele iria querer usar o quarto de cima?’
‘…Perdão?’
‘Estou dizendo, mesmo que eu quisesse deixar você usar o quarto de cima, um bebê atrevido assim iria gostar?’
Segurando a criança chorosa, Seojae curvou a cabeça repetidamente em gratidão. Era o quarto do terraço que estava sendo usado como depósito. Felizmente, só continha itens domésticos não utilizados, então o interior estava bastante limpo. Havia também um pequeno banheiro anexado. Era um quarto no terraço originalmente destinado a ser alugado, mas ela o construiu sem saber a situação do bairro, então se tornou inútil. Seojae estava tão feliz que curvou a cabeça com a intensidade de alguém prestes a fazer uma reverência completa.
‘Junhee, por que você fez isso? Você não deveria agir assim com um adulto…’
‘Soluço…’
‘Você se arrepende?’
‘…Siiim…’
Ele teve um trabalho considerável para confortar a criança chorosa até pouco antes de ela adormecer. Segurando Junhee, Seojae pensou que era por causa do imenso estresse que ele deve ter recebido o dia todo. Ele não podia continuar repreendendo uma criança que tinha andado sem parar em um dia quente e até desmaiado. Tudo o que ele podia fazer era acalmar e segurar seu corpinho. O primeiro dia. A lua que entrava pela janela do terraço era particularmente grande e branca. Ao luar, Seojae olhou para o rosto da criança, com as pálpebras inchadas, com o coração pesado.
— Sr. Seojae, o que você está fazendo?
—…Oh, você estava em casa?
Ele pensou que não havia ninguém em casa, mas ouviu a voz de Juyoung. Seojae às vezes se sentia envergonhado sempre que encontrava Juyoung no pequeno quintal. Era porque ele tinha vergonha de dar a impressão de que estava vagando desnecessariamente pela casa.
Juyoung, o filho da senhoria, não parecia um ômega à primeira vista. Seus traços eram bastante fortes, e ele era alto, então Seojae tinha que levantar o rosto para encontrar seus olhos. Ainda assim, ele não tinha nenhum cheiro, e sua personalidade era gentil, o que o fazia se sentir à vontade. Era um conforto que só se podia sentir quando a outra pessoa era um ômega.
— Por favor, olhe ao redor à vontade. Eu vejo você subir para o terraço todos os dias quando me vê…
— Não, não é isso…
— Eu também não gosto de me sentir sufocado… Conheço bem esse sentimento.
Ele tinha ouvido vagamente da senhoria que Juyoung estava na casa dos pais para se recuperar de um incidente ruim. Vendo que ele disse ter medo de pessoas, especialmente alfas, deve ter sido um incidente muito ruim. Seojae decidiu não pensar mais nisso. Mesmo no meio do verão, Juyoung usava mangas compridas e calças compridas. Ele parecia incomparavelmente mais quente do que as roupas que ele mesmo estava usando.
—…Sr. Juyoung, você devia fazer uma caminhada também.
— Normalmente não saio de casa se puder evitar.
Com a expressão amarga de Juyoung, Seojae também baixou a cabeça. Ele podia sentir fortemente a tristeza de uma pessoa que odiava se sentir sufocada, mas não podia sair. As palavras da senhoria ecoavam em seus ouvidos. Aquele, ele sofreu algo ruim.
— Então vamos andar ao redor do muro juntos.
— Você vai andar comigo?
— Sim, vamos andar juntos.
Segurando a mão de Junhee, Seojae olhou para a varanda do primeiro andar onde Juyoung estava. Ele fez um gesto para ele vir.
—…Então…
Ele não conseguia sentir nenhum cheiro de Juyoung, que se aproximou. Seojae, que tinha frequentado uma escola regular, não tinha amigos ômegas de longa data. Os poucos amigos que fez depois de entrar em uma universidade especializada tinham todos perdido contato com ele por causa de Baek Changwoo. Se ele os contatasse agora, eles sequer saberiam quem ele era? Seojae sorriu amargamente e olhou para o rosto de Juyoung enquanto ele vinha para o seu lado.
— O pai do bebê deve estar satisfeito mesmo sem comer. Com um bebê tão bonito.
—…
—…Eu disse algo rude?
—…Não. Tudo bem.
Na atmosfera instantaneamente estranha, Seojae abriu a boca apressadamente.
— Houve um acidente, ele faleceu…
— Oh, me desculpe.
— Tudo bem. Você não sabia. E já faz um bom tempo.
Seojae ficou surpreso consigo mesmo por dizer tais coisas tão facilmente. O que importava que muito tempo tinha passado? Foi realmente muito tempo? Quando ele pensou nisso, ele não parecia ter desejado o homem falecido desesperadamente. Foi porque ele não teve tempo para isso por causa da criança? No início da primavera de um ano atrás, Seojae tinha pegado um ônibus para Gangwon-do com a intenção de desistir de tudo por Junhee. Ele esperava poder pelo menos proteger a criança.
Em conclusão, seu desejo tinha sido realizado, mais ou menos? Beomjin, pelo menos, não tinha prejudicado Junhee.
—…Eu conto a minha história para você na próxima vez também.
— Não, você não precisa me contar. Tudo bem.
Não há necessidade de se sentir sobrecarregado só porque ouviu minha história. Seojae balançou a cabeça e olhou para Juyoung. Seu rosto branco era iluminado pela luz como uma escultura. E os olhos vazios. Toda vez que ele olhava para ele, ele encontrava aqueles olhos que não tinham nada. Olhos vazios, tristes. Seojae não era do tipo, mas pensou que, enquanto ficasse aqui, queria ser um bom amigo para essa pessoa.
— Comigo… se você não se importar, vamos ser amigos. Eu soube sua idade pela senhoria. Sou um ano mais velho, como hyung.
— Uau, isso seria uma honra. Eu pensei que era o hyung.
Não importa o quanto o muro cercasse a casa, não parecia um caminho para andar. Seojae já tinha circulado o muro uma vez e agora estava apenas observando as brincadeiras de Junhee.
— Piu. Piu.
—…Isso parece um pintinho? Isso é um pardal.
Chirp, chirp, com o som de um pardal cantando, a criança olhou ao redor. O toque de Juyoung era gentil enquanto ele segurava a cintura da criança e apontava para o pássaro. Era um toque de um nível diferente de como Beomjin simplesmente o agarrava descuidadamente. Seojae relaxou e olhou para Juyoung e Junhee.
—…
— Por quê?
— Não gosto… do papai… não gosto…
Embora alguns dias tivessem se passado, Junhee ainda não se tinha adaptado às pessoas desta casa. Parte disso era sua baixa adaptabilidade, mas… ele não tinha muita certeza. Ele tinha dito para ele dizer que não gostava incondicionalmente se um estranho tentasse ser legal com ele. Será que ele estava agindo de acordo com essas palavras à sua maneira? Seojae colocou a mão no ombro de Junhee, que estava escondido atrás dele, agarrando sua perna.
— Tudo bem, Junhee. Ele não é um estranho.
— O tio fica triste em ouvir isso.
— Eueueung… não gosto…
Ainda assim, Junhee balançou a cabeça. Não gosto. Não gosto. Depois que essas palavras foram repetidas várias vezes, Seojae eventualmente pegou Junhee no colo.
— Acho que ele ainda é tímido com estranhos. Me desculpe.
— Tudo bem. Junhee? Você disse que o nome dele é Junhee, certo?
— Sim.
— Junhee deve estar feliz por ser igual ao pai.
—…
Quando Juyoung chegou mais perto de seu rosto, ele até virou a cabeça com um whoosh. Segurando a criança, Seojae mostrou uma expressão de constrangimento. Será que ele sabia que ele era o filho da senhoria? Na verdade, Junhee tinha desconfiado da senhoria desde o primeiro dia. Ele até mudava a direção para onde ia se ouvisse a voz da senhoria. Seojae, que tinha uma ideia vaga, acariciou suavemente os lábios e as bochechas franzidas de Junhee com a mão. Tudo bem. Tudo bem.
De repente, ele se lembrou da vez em que Beomjin correu para beijá-lo. Naquela época, Seojae usou Junhee como desculpa e tentou simplesmente fugir da situação. Ei, você está fugindo? O homem que caminhou até ele e o beijou. Naquela época, a criança estava apenas rindo em seus braços como se estivesse gostando. Ele ainda é jovem, então não sabe de nada. Seojae de repente ficou preocupado com Junhee, que não sabia o que era ruim e o que não era.
O pior.
Um homem mau. Choi Beomjin.
Ainda não havia contato dele.
— Junhee, se você continuar indo por ali, vai se machucar. É perigoso.
Os dias agora estavam caminhando para o auge do verão. Já fazia dez dias que ele tinha vindo para cá. Seojae puxou o ombro de Junhee para trás enquanto ele caminhava em direção ao corrimão do terraço. Ele estava preocupado que a criança pudesse se machucar por causa do corrimão baixo.
— Quer ir ver a árvore?
Junhee virou a cabeça e olhou para Seojae. E então, shake shake. Era sua intenção que, enquanto sair era bom, ele não queria ir para o primeiro andar. Depois de conhecer Juyoung adequadamente, Junhee passou a não gostar de descer para o primeiro andar. Se ele perguntasse: “Quer descer para o primeiro andar?” ele fazia uma cara de choro, dizendo eueueung…
— É porque você não gosta do tio e da senhoria?
—…
༺🌹༻━━━━━━☠︎━━━━━━༺🥀༻
Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby& Othello