↫─☫ Episódio 67

⚠️ Aviso: Todos os fatos, personagens e situações retratados nesta obra são inteiramente fictícios. Não contendo nenhuma relação com fatos reais. ⚠️

𓆰𓆪Episódio 67 𓆰𓆪 Onde se Planta Feijão, Feijão Nasce

— Já terminou de se preparar, Secretário?

— …

O alarme estridente parecia anunciar a entrada de Lee Sayoung, tal era sua presença avassaladora. Seu autoproclamado secretário, saindo de rastro do banheiro usando uma máscara de gás, foi instantaneamente ofuscado!

Cha Eui-jae, que estava com a cabeça baixa, suspirou de alívio silenciosamente ao ver a ponta brilhante das botas de Lee Sayoung.

— Não tem como ele não vir sem todo esse barulho.

Foi uma boa aposta esperar que Lee Sayoung viesse ao banheiro. Ele agora tinha essa fé de que, se algo acontecesse com ele, Lee Sayoung pelo menos estaria ao seu lado. Claro, mesmo que não tivesse vindo, Cha Eui-jae teria se virado com suas habilidades de atuação.

Posicionando-se de forma que seu corpo ficasse escondido por Lee Sayoung, Cha Eui-jae falou com uma voz ainda trêmula.

— D-Desculpe, Líder da Guilda.

— …

Lee Sayoung piscou. Ele ainda parecia um pouco confuso, como se não tivesse compreendido totalmente a situação. Cha Eui-jae, discretamente, cutucou o estômago de Sayoung com o dedo, sinalizando que Lee Sayoung deveria seguir o jogo.

Contudo, a sensação na ponta de seu dedo foi mais um baque do que uma cutucada.

“Por que é tão firme? É uma pedra?”

Os dois se encararam de olhos arregalados por motivos diferentes. Um estava questionando por que o estômago de uma pessoa era tão duro, e o outro observava por que ninguém, exceto um monstro, jamais ousara cutucar seu estômago.

Bem antes que Lee Sayoung pudesse mudar de postura, Cha Eui-jae, recuperando os sentidos, acrescentou rapidamente com um olhar.

— T-Tomei um calmante. Estou bem agora! Só fiquei nervoso porque é minha primeira vez…

— …Ha.

Lee Sayoung soltou um som entre uma risada e um suspiro. Seus olhos estreitados examinaram Cha Eui-jae da cabeça aos pés. Pausaram na gravata frouxa por um momento antes de desviar.

— Certo…

Arrastando suas palavras, Lee Sayoung cruzou os braços displicentemente.

— Espero que você prove que trazer você não foi um erro.

“Ótimo.”

Felizmente, Lee Sayoung tinha um talento para atuação. Ele incorporava perfeitamente o papel de um chefe tirano! Cha Eui-jae curvou a cabeça, aproveitando a deixa de Lee Sayoung.

— Sim, senhor! Vou fazer o meu melhor!

— Fazer o seu melhor não é suficiente; você tem que fazer bem mais.

Foi um comentário inesperado. Mas Cha Eui-jae respondeu sem perder o ritmo, embora sua voz ainda tremesse.

— Vou fazer o meu melhor e fazer bem!

Os caçadores, aparentemente incertos sobre quando interferir, permaneceram em silêncio. Mas os olhares espiando de trás dos ombros largos pareciam fascinados, como se assistissem a um dorama. Lee Sayoung, batendo o braço com os dedos, perguntou displicentemente.

— Secretário, quanto tempo faz desde que você entrou?

— Um mês.

— Ah, um mês.

— Sim, isso mesmo.

— Um mês e não mudou muita coisa… É melhor você se sair bem hoje.

— Sim, senhor.

— Se você está na equipe de secretariado, deveria focar em mim. Só porque não está se sentindo bem…

Esse desgraçado… Cha Eui-jae sentiu uma onda de raiva e encarou de volta. Lee Sayoung estava fazendo uma sessão de método de atuação inflamada e não solicitada.

Graças a ele, qualquer um pensaria que Cha Eui-jae era “um pobre novato que conseguiu entrar na equipe de secretariado da Guilda Pado. Que acabou vomitando no banheiro de nervoso depois de sair sozinho com o Líder da Guilda Lee Sayoung…

Esse cara sempre teve um talento para irritar as pessoas. Agora, com sua entrega deliberada, cada palavra parecia arte. Mesmo que Cha Eui-jae fosse realmente um secretário, seu interior estaria sendo rasgado!

“Talvez não seja método de atuação.”

Talvez ele seja assim naturalmente? Cerrando os dentes, Cha Eui-jae respondeu.

— Vou… fazer o meu melhor. Sinto muito mesmo.

— Sim. Certifique-se de estar preparado no futuro. Senão, vou acabar esperando por você para sempre.

“Que rancoroso.”

Seus olhares se encontraram de novo. Lee Sayoung estreitou os olhos, sorrindo. Mas logo, como uma onda, o sorriso desapareceu. Ele descruzou os braços e acenou com a cabeça em direção à entrada do banheiro.

— Vamos.

— Ah, sim. Entendido.

Quando Lee Sayoung se virou, os rostos dos caçadores, que estavam assistindo a conversa deles com interesse, ficaram tensos de novo. Só Hong Ye-seong ergueu as duas mãos energeticamente.

— Lee Sayoung! Posso cumprimentar agora?

Pessoalmente, Hong Ye-seong era um jovem bastante bonito. Exceto pelo brilho inquietante em seus olhos redondos, poderia ser confundido com um lunático. Lee Sayoung, aparentemente em bons termos, acenou em cumprimento.

— Então era isso que todo o barulho era…

Seu olhar se voltou para o dispositivo nas mãos de Hong Ye-seong. O banheiro, ainda alternando entre vermelho e branco como um açougue, estava barulhento.

— Está alto. Não dá para desligar?

— Sei lá. Mal consegui fazer funcionar, mas continua disparando, deve ser falha ou algo assim.

— O que é isso?

— Um detector de ingressos não registrados!

Hong Ye-seong empinou a barriga com orgulho.

— Esse item de ponta detecta até ingressos não registrados escondidos em inventários. Minha obra-prima.

— Hmm…

Lee Sayoung, encarando o dispositivo, murmurou.

— Se está apitando assim… não significa que alguém tem um ingresso não registrado?

— Devia ser, mas…

Hong Ye-seong rapidamente ficou desanimado.

— Fiz isso em três horas, então não tenho certeza se está detectando um ingresso não registrado real ou só falhando. Todo mundo aqui registrou seus ingressos, certo? Você e seu secretário, inclusive.

— Nós registramos.

Um guarda-costas, escutando a conversa, perguntou cautelosamente.

— Vocês poderiam mostrar seus ingressos, por favor?

— …

— Sinto muito, mas só mais uma vez…

Sem uma palavra, Lee Sayoung tirou dois ingressos de seu inventário e os mostrou. Letras azuis brilharam na superfície do ingresso. Os caçadores, confirmando as letras, acenaram.

— Obrigado pela cooperação.

— Droga, talvez eu tenha configurado errado. Deve estar reagindo a ingressos registrados também…

— …

Cha Eui-jae, que havia observado silenciosamente, mordeu o lábio. Se Lee Sayoung não tivesse aparecido bem a tempo, isso poderia ter se tornado realmente problemático. Podiam ter tido que fazer apagamento físico de memória em todos os caçadores ali…

Felizmente, não foi necessário. A zona de Lee Sayoung estava vencendo em todo lugar, exceto no restaurante de sopa para ressaca. Lee Sayoung, guardando os ingressos de volta no inventário, murmurou.

— Se você aplicasse a tecnologia usada aí… poderia escanear o inventário inteiro de alguém.

Era uma ideia vilanesca, ignorando a privacidade dos outros. Hong Ye-seong também murmurou, cobrindo a boca.

— Que pensamento vilanesco…

— Vou tomar isso como elogio.

— Bem… é uma ideia interessante, mas impossível. O mecanismo dessa máquina… Como devo explicar? Ah, ele rastreia o chip embutido nos itens que eu fiz.

— Você só pode usar em itens que você fez?

— Exatamente.

Hong Ye-seong, acenando, separou uma pedra mágica vermelha do detector com uma faca curva. O alarme estridente e a luz vermelha piscante finalmente cessaram. Suspirando brevemente, Hong Ye-seong colocou a ferramenta no bolso e coçou sua cabeça fofa.

— Vou ter que consertar e testar direito se quiser usar em todo mundo que entra no salão.

“O quê?”

Um problema atrás do outro. Hong Ye-seong, mexendo na pedra mágica, acenou com a mão de olhos claros.

— Vou consertar isso e nos vemos lá dentro. Não seja muito duro com seu subordinado!

— Duro com ele?

Lee Sayoung respondeu com um tom risonho.

— Estou só cuidando dele…

***

Os caçadores, vendo a grande máscara de gás seguida pela pequena, não suspeitaram de nada, mas pareceram compreensivos. Alguns até fizeram pequenos gestos de luta para animar Cha Eui-jae. Parecia que a atuação dele e o método de atuação ligeiramente genuíno de Lee Sayoung haviam funcionado bem.

Enquanto se afastavam do banheiro, deixando a multidão para trás, Lee Sayoung murmurou descontente.

— Por que tanta gente se aglomera…

Cha Eui-jae concordou plenamente. Ele limpou a garganta desnecessariamente e cutucou as costas de Lee Sayoung.

— …Lee Sayoung, Líder da Guilda?

— …

— Podemos conversar por um momento?

Claro, ele não esperou pela resposta de Lee Sayoung. Tempo era essencial. Rapidamente olhando ao redor para garantir que ninguém estava por perto, Cha Eui-jae agarrou o braço de Lee Sayoung e começou a arrastá-lo para algum lugar.

Lee Sayoung seguiu obedientemente enquanto Cha Eui-jae o puxava. Chegaram a um lugar tranquilo, sem pessoas, cheio apenas de bagagens empilhadas.

— Ufa…

Dando uma respiração longa, Cha Eui-jae removeu sua máscara de gás, revelando bochechas levemente coradas e cabelo desalinhado. Ele não se preocupou em arrumar sua aparência desarrumada e empurrou Lee Sayoung contra a parede, colocando as mãos ao lado de sua máscara de gás.

— Lee Sayoung, Líder da Guilda.

— Hmm.

— Precisamos ser honestos um com o outro, não é? Porque, bem, estamos numa relação contratual.

— Você está sendo prolixo.

Apesar de estar preso, Lee Sayoung permaneceu relaxado. Ele olhou para Cha Eui-jae quieto, então estendeu a mão. Seu toque cuidadoso brincou com as pontas do cabelo desalinhado dele. Lee Sayoung murmurou enquanto mexia nele.

— Não me lembro de termos sido assim diretos e sem reservas alguma vez…

— Bem, a partir de agora.

— Ah, a partir de agora?

— Sim. Antes que as coisas saiam do controle, vou ser honesto.

— …

Lee Sayoung inclinou a cabeça, indicando que ele deveria continuar. Tomando um respiro curto e profundo, Cha Eui-jae encontrou os olhos dele e falou.

— Eu tenho… um ingresso preto não registrado.

— …

— …Dois deles.

1. O silêncio pesado preencheu o espaço estreito entre eles. Cha Eui-jae não desviou dos olhos roxos astutos dele. Depois de uma longa pausa, Lee Sayoung finalmente falou.

— Entendo. Estou começando a entender.

— …

— Se você está me chamando pelo primeiro nome sem eu pedir…

A luva de couro preta que estivera brincando com o cabelo de Cha Eui-jae tocou a nuca dele. A mão desceu, explorando o pescoço reto como se tentasse se enfiar dentro do colarinho de sua camisa. Então envolveu a gravata frouxamente amarrada como uma cobra e a puxou gentilmente. Cha Eui-jae poderia ter resistido ou empurrado a mão, mas…

“Tch.”

Vou deixar passar. Cha Eui-jae, cedendo ao puxão, ergueu sutilmente o olhar. A nuca de Lee Sayoung ainda carregava um cheiro doce.

— Significa que algo deu errado.

A luva lentamente afrouxou a gravata. Segurando a gravata totalmente desamarrada, Lee Sayoung abaixou levemente a cabeça. A parte do filtro da máscara de gás tocou a testa de Cha Eui-jae. Ele rosnou suavemente.

— E quem… te deu esse ingresso?

* * *

↫｡｡⛧ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
☆⋆｡ Gostou do capítulo? Apoie a autora na plataforma oficial para demonstrar o seu carinho! ｡⋆☆
✦ Tradução, revisão e Raws: Belladonna,Flower&Yuki