Capítulo 01

↫─Capítulo 01

Shin-Hoo parou diante de um espelho de corpo inteiro e ajustou a gravata. O tecido macio que envolvia seus dedos parecia estranhamente desconhecido. Poderia ser porque ele não usava uma há muito tempo, ou porque a gravata, ao contrário dos uniformes rígidos que costumava vestir, era um item de luxo que ele havia comprado em uma loja sofisticada.

Shin-Hoo ajustou a gravata três vezes. Ele então olhou para o relógio de pulso. Dez minutos para as sete horas. Faltavam cerca de 20 minutos para a partida.

Ele pegou o paletó e saiu do closet.

O officetel de dois quartos de Shin-Hoo tinha um tamanho moderado e era mobiliado apenas com o essencial: uma TV, um sofá, uma mesa de jantar e outros itens. Na verdade, ele os havia comprado porque pareciam necessários para uma casa, e não por uso prático. Como resultado, tudo parecia tão brilhante e novo quanto no dia em que comprou.

Shin-Hoo colocou o paletó cuidadosamente sobre uma cadeira de jantar e ligou a televisão. Era um canal de notícias. Ele não estava particularmente interessado em eventos atuais ou na economia; era simplesmente um hábito.

Dramas e programas de variedades tinham personagens demais e eram barulhentos demais. O telejornal, com seus âncoras consistentes, não era nem muito silencioso nem muito barulhento, o que o tornava ideal para ruído de fundo. Às vezes, ele até consultava a previsão do tempo.

— Boa noite, o jornal das 7 horas começa agora.

Após alguns comerciais, um âncora de aparência familiar apareceu. Olhando brevemente para a postura tipicamente ereta do âncora, Shin-Hoo foi para a cozinha tomar café da manhã.

Ele rapidamente despejou leite em um copo plástico. Depois, arrastou o grande recipiente de proteína em pó que estava em um lado da mesa de jantar. Ele adicionou algumas colheres do pó, que tinha um odor de mofo, fechou a tampa e sacudiu vigorosamente.

Apesar de se exercitar com frequência, o tipo físico de Shin-Hoo não permitia que ele ganhasse músculos facilmente, por isso ele precisava consumir proteína regularmente. Caso contrário, ele emagreceria rápido e teria que lidar com perguntas rudes sobre como ele poderia segurar uma arma, proteger o país ou até mesmo treinar com um corpo tão frágil. Sua pele clara, que não bronzeava facilmente, e seus traços faciais menos definidos pioravam as coisas.

Os mais atrevidos perguntavam zombeteiramente se sua especialidade era seduzir inimigos, se ele os confundia rebolando os quadris ou se havia conquistado seu posto por meio de conexões.

Shin-Hoo não se dava ao trabalho de responder a tais comentários. Se algum dia ele acabasse em uma missão com aqueles caras, fingiria um erro de disparo, atiraria nos dedinhos dos pés deles ou rasgaria seus lóbulos das orelhas. Era uma maneira muito eficaz de silenciá-los.

No entanto, Shin-Hoo achava difícil ganhar volume, então fazia questão de consumir proteína regularmente.

Shin-Hoo sentou-se no sofá, bebendo seu shake de proteína. Ele pegou alguns documentos que estivera revisando na noite anterior, incluindo várias fotos e informações pessoais.

[Han Tae-baek]

Ao lado do nome impresso em destaque estava a foto de um homem desconhecido. Shin-Hoo olhou atentamente para a foto de tamanho passaporte. Seus olhos foram atraídos pelo rosto atraente.

De acordo com seu colega militar que lhe conseguiu este emprego, Han Tae-baek era uma verdadeira celebridade. Diziam que ele era o mais atraente dos filhos de famílias de conglomerados, um piloto de corrida por hobby que deixava as mulheres loucas, tinha uma grande rede de amigos celebridades e até fazia sessões de fotos para marcas de luxo, apesar de ser uma pessoa comum.

Quando Shin-Hoo ouviu isso pela primeira vez, apenas riu. Mas depois de ver a foto, teve que admitir que o homem era de fato muito bonito.

O homem tinha olhos profundos e distintos. Seu nariz era afilado, porém suave. Seus lábios tinham uma espessura agradável e sua pele parecia limpa e firme, como convém a um herdeiro rico.

Havia muito mais fotos. Havia imagens de ensaios fotográficos, fotos tiradas por repórteres, fotos dele em um traje de piloto de corrida segurando um troféu e fotos com amigos. O rosto sorridente parecia muito diferente do inexpressivo.

Seu sorriso… Bem, como ele deveria formular? Tinha uma sensação estranha e bruta. Não parecia ser um rosto que sempre seguiria a etiqueta adequada. Parecia brincalhão e imaturo.

Enquanto Shin-Hoo folheava as fotos que haviam sido grampeadas juntas, ele se concentrou nos documentos.

[Idade: 28 anos

Altura: 188 cm

Peso: 82 kg

Aniversário: 18 de outubro

Informações Adicionais: Herdeiro único do Grupo HW, atualmente Líder de Equipe da Equipe de Suporte à Gestão da HW

Pai – Park Jin-gyeom, atual presidente da HW

Mãe – Han Kyung-ah, ex-presidente da HW, falecida em 2018.

Notas Especiais: Park Jin-gyeom e Han Kyung-ah se casaram novamente em 2017]

A garganta de Shin-Hoo moveu-se lentamente para cima e para baixo.

— O sobrenome dele é o da mãe; ele é o herdeiro único de um conglomerado, mas seu cargo é apenas o de líder de equipe… Foi o Presidente Park Jin-gyeom quem me contratou como guarda… Embora chamem de ser um guarda, devo escrever um relatório sobre as atividades dele a cada hora…

Sua mãe biológica, que era a dona original da empresa, faleceu. Seu padrasto assumiu imediatamente a presidência. O herdeiro, em vez de ser um presidente ou diretor, era apenas um líder de equipe. O pai queria tanto saber sobre as atividades diárias do filho que designou um guarda para relatar tudo sobre ele.

Embora soubesse muito pouco sobre conglomerados, ele tinha uma ideia geral do relacionamento deles.

Shin-Hoo tocou a informação dos pais com o dedo indicador. Então ele notou uma palavra e um aspecto que o incomodavam há vários dias.

[Condição Médica: Doença Incurável]

— Doença incurável…

Se é uma doença incurável, deveria haver instruções e precauções específicas. O que eles deveriam fazer com apenas ‘doença incurável’ escrito ali? Que tipo de doença incurável é essa? Se ele ainda pode beber com amigos, ir trabalhar e até se envolver em atividades fisicamente exigentes como corrida de carros, não poderia ser tão sério, poderia?

Enquanto bebia seu shake de proteína, Shin-Hoo alternava entre olhar para as fotos de Han Tae-baek e a palavra ‘doença incurável’. Quer Shin-Hoo ouvisse ou não, o âncora na TV continuava a falar diligentemente.

— Em outras notícias, por volta das 2 da manhã de hoje, um helicóptero caiu em Yongin, Província de Gyeonggi; era um helicóptero das forças especiais retornando ao Comando de Guerra Especial do Exército após uma missão. Para mais detalhes, vamos ao repórter Kim Deok-heon. Repórter Kim.

A cabeça de Shin-Hoo levantou-se de súbito. Palavras familiares como Comando de Guerra Especial do Exército, helicóptero e forças especiais perfuraram sua concentração nos documentos.

Shin-Hoo esfregou o esterno com o dedo indicador. Através da fina camisa social, ele sentiu o metal duro e plano sob as pontas dos dedos. Era sua placa de identificação militar.

Mesmo que já fizesse mais de um ano desde sua baixa, ele ainda usava sua placa porque se sentia estranho sem ela. Outros poderiam zombar dele por se gabar de ser um veterano das Forças especiais.

A tela da TV mudou e um repórter apareceu com uma montanha ao fundo.

— Por volta das 2 da manhã de hoje, um helicóptero preto caiu na Montanha Hambak em Yongin, Província de Gyeonggi.

— Felizmente, o helicóptero usou as árvores como amortecedor durante a queda, então não houve explosão.

A tela mudou novamente, mostrando o helicóptero distorcido. O helicóptero preto havia se amassado como uma lata de alumínio, e as pás do rotor quebradas estavam presas de forma ameaçadora na encosta da montanha. Shin-Hoo olhou para a situação com uma expressão severa.

— O helicóptero era um KUH-1, transportando nove soldados das forças especiais e um piloto retornando de uma missão; o Ministério da Defesa Nacional afirmou que o helicóptero caiu devido a uma falha no motor, e os detalhes estão sendo investigados.

— Graças à queda do helicóptero no meio da montanha, não houve vítimas adicionais além dos soldados a bordo. Sete dos nove a bordo morreram instantaneamente, e dois ficaram gravemente feridos e estão atualmente recebendo tratamento em uma instalação médica militar.

— O Ministério da Defesa Nacional isolou o sopé da montanha onde o helicóptero pousou e está fazendo o possível para evitar maiores danos.

A notícia terminou ali. Shin-Hoo inclinou a cabeça levemente para o lado.

— Falha no motor em um helicóptero militar?

Que desculpa absurda. Helicópteros militares, particularmente aqueles usados pelas forças especiais, passam por inspeções meticulosas. Embora uma pequena falha possa ocorrer por acaso, não deveria ser suficiente para causar uma queda. Mesmo que ocorra, não deveria ser tão súbita a ponto de os passageiros não conseguirem evacuar.

Mais importante…

— Tiros…

Havia marcas de balas dentro do helicóptero. Não fora, mas dentro. Embora fosse difícil de discernir devido ao sangue espalhado por toda parte, Shin-Hoo viu claramente. A proximidade dos buracos de bala indicava que não se tratava de uma série de tiros perdidos, mas sim de uma rajada de fogo. Havia um inimigo dentro do helicóptero?

O telefone de Shin-Hoo vibrou enquanto ele ponderava, pressionando a ponta do dedo firmemente contra a placa de identificação vertical. Era um alarme que o lembrava de que era hora de sair.

Shin-Hoo levantou-se relutantemente. Ele usou o controle remoto para desligar a televisão.

A casa mergulhou no silêncio.

❖ ❖ ❖

Quando o elevador chegou ao seu destino, Shin-Hoo havia desabotoado o paletó. Ele deu uma olhada rápida no espelho, puxou o paletó para alisar as rugas, ajustou a gravata e limpou a garganta.

Embora já tivesse se encontrado com o Presidente Park Jin-gyeom para a entrevista e recebido a ordem para começar a trabalhar três dias antes, ele ainda estava nervoso por passar um tempo com Han Tae-baek.

Ele precisava causar uma boa primeira impressão.

Mesmo que não estivesse trabalhando ao lado dele ou conduzindo operações de emergência, era fundamental causar uma boa impressão. Afinal, ele fora contratado para protegê-lo e, em termos de hierarquia, Han Tae-baek, como filho do empregador, era o superior.

Este era o primeiro emprego de Shin-Hoo no mundo civil. O serviço militar fora um tipo diferente de experiência. No entanto, ele não achava que seria muito diferente. Havia um chefe, ele tinha que seguir ordens, proteger alguém e relatar o que aconteceu. Era semelhante.

Com um som metálico, as portas do elevador se abriram.

O interior elegante da empresa entrou em vista. Limpo, com algumas luminárias caras e peças esculturais dispostas harmoniosamente. Funcionários estavam ocupados se preparando para o trabalho.

Shin-Hoo saiu do elevador e olhou ao redor. Em segundos, ele imaginou este escritório comum tornando-se um campo de batalha.

Janelas se estilhaçaram e inimigos invadiram. Ele estava segurando uma arma e as pessoas gritavam. Ele virou uma mesa para servir de cobertura. Os inimigos abriram fogo. A mesa de madeira rapidamente se tornou uma bagunça em farrapos.

Ele rolou para trás de um pilar. O pilar desmoronou sob a barragem de balas, expelindo pó de cimento por toda parte.

Shin-Hoo revidou. Os inimigos caíram. De repente, o gatilho ficou leve. Os disparos silenciados da arma transformaram-se em cliques vazios. Ele estava sem balas. Shin-Hoo descartou apressadamente a arma vazia.

Ele procurou por qualquer coisa que pudesse ser usada como arma e descobriu as esculturas pontiagudas. Quebrar um pedaço para usar como uma faca improvisada parecia um bom plano. Ele estava prestes a correr em direção a ela…

— Sr. Lee Shin-Hoo?

Uma mulher com o cabelo preso em um rabo de cavalo o reconheceu. Shin-Hoo estremeceu e seus ombros se contraíram. Ela sorriu e gesticulou para o corredor.

— Você está aqui como guarda-costas do Líder de Equipe Han, certo? Por favor, siga-me.

— Ah… Sim. Obrigado.

Inclinando a cabeça, Shin-Hoo a seguiu pelo corredor.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Belladonna