Capítulo 00
Prólogo: O Helicóptero em Queda
Setembro de 2024, Yongin, Província de Gyeonggi, Coreia do Sul
Um helicóptero preto voava sobre a cidade tranquila. A hélice cortava a noite tardia, zumbindo furiosamente. Após um longo voo, o helicóptero estava coberto por uma espessa camada de poeira nebulosa.
No céu barulhento, mas silencioso, uma transmissão de rádio urgente foi enviada para o quartel-general.
— Aqui é o Black Hawk, aqui é o Black Hawk; Quartel-general, por favor, respondam.
— Aqui é o quartel-general. Estamos ouvindo.
— Há uma vítima. Ferimentos por penetração no peito. Pelo menos cinco, não, dez ferimentos. Equipe médica solicitada de prontidão; pouso do helicóptero em dezoito minutos, dezoito minutos.
— Confirmado. Enviaremos pessoal médico para o local de pouso. É um ferimento por arma de fogo?
— Não.
— Então, que tipo de ferimento é esse?
— Há sangue demais para identificar. Parece que ele foi esfaqueado por algo profundo e afiado. Os pulmões também parecem estar feridos. Ele está tossindo sangue demais. Sargento Park, fique conosco! Ugh… A vítima está tendo uma convulsão. Parece um choque devido à perda excessiva de sangue. Ei! Segurem-no!
— É um ferimento por faca?
— Não. Parece… parece que ele foi mordido por um cão selvagem ou um tigre.
— Identifiquem a vítima. Vamos preparar o sangue.
— A vítima é o Sargento Park Hojin, número militar 13… Uh… Sargento Park, você está acordado? Você está bem?
— Sargento Park, você não deve se mexer. Você está sangrando demais agora… Sargento Park?
— Krrrrrrrk…!
— O que é isso, o que é isso! Sargento Park, o que há de errado com você!
— Aaaagh! O sargento está mordendo meu braço, aaargh! Meu braço! Meu braço!
Mastigação, estalo, quebra.
— O que diabos você está fazendo, Sargento Park? Você enlouqueceu?
— Meu braço dói tanto! Aaaagh!
— O que há de errado com ele? Atirem! Atirem nele!
— O quê? Em quem você vai atirar—
Tatata! Tatata! Tatatata!
— Black Hawk, Black Hawk, como está a situação? Vocês acabaram de disparar uma arma sobre a Coreia do Sul?
— Não, o Sargento Park apenas…
— Ele está morto?
— Meu braço! Maldito, meu braço se foi!
— Estanquem o sangramento, por favor!
— O que diabos é aquilo, droga? O quão largo a boca dele abre?
— Verifiquem se o Sargento Park está morto.
— Sem pulso, sem resposta pupilar. Ele está morto.
— Black Hawk. Black Hawk. Relatem a situação.
— O Sargento Park de repente se levantou e arrancou o braço do Sargento Shin com uma mordida.
— …O que você disse?
— O braço direito foi decepado completamente, e o Sargento Park… o comeu.
— …Black Hawk. O quartel-general está achando difícil acreditar neste relatório.
— Ah… droga. Eu também não consigo acreditar. A boca do Sargento Park abriu de forma bizarramente larga! Ele engoliu o braço do Sargento Shin até o cotovelo em uma mordida! Os dentes dele eram como os de um monstro…
— Krrrrrrk…
— Tenente! O Sargento Park se levantou!
— Aaargh, droga, ele não está morto. Ei, atirem! Atirem de novo!
Tatatata! Tatatata!
— Por que ele não morre!
— Ele não está morrendo!
— O que devemos fazer? Aaaagh! Por que você está fazendo isso, Sargento Park? Aagh! Minha perna! Minha perna!
— Explodam a cabeça dele!
— O helicóptero está balançando, é difícil mirar. Se errarmos, atingiremos outro soldado!
— Apenas, droga, apenas atirem!
— Por favor, me salvem! Me salvem! Me salve— Ugh…
— O Sargento Park está indo atrás do piloto!
— O piloto! O piloto está em perigo!
Mastigação, estalo…
— O pescoço do piloto foi arrancado por uma mordida! O piloto está morto; devemos evacuar!
— Quartel-general, solicito apoio, solicitação de apoio ao quartel-general… Aaaaagh!
— Black Hawk, Black Hawk. Pousem imediatamente. Black Hawk, pousem imediatamente.
— Uh…
— Ugh…
— Black Hawk. Respondam.
— …
— Black Hawk!
A transmissão de rádio não respondida caiu no chão.
Continua…
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Belladonna