↫─Capítulo 171
↫─Capítulo 171
Ꮚ'ェ'Ꮚ
De repente, uma canção tênue alcançou os ouvidos de Yohan.
Silêncio silêncio, rosto sorrindo com pena, fogueira florescendo no campo, estrela cintilante nadando, alvorada sem som, bolinhas de gude rolando, ninho de rato, contando grãos de areia, roseiras sussurrando…
Seus tornozelos foram submersos sem que ele sequer sentisse muito o afundar. Então, quando submerso até os joelhos, Yohan, que vinha pingando lágrimas sem fim, ergueu a cabeça. Ele apertou com força seu braço ferido. A dor o despertou de sobressalto. A massa de carne que se movia gentilmente no chão a recebeu perturbada o sangue que caiu, e então subiu enquanto apertava seu braço com o propósito de estancar o sangramento.
Usando seu sangue para distrair os nervos dela, Yohan apertou com firmeza o cabo da lança. O poder de purificação que parecia completamente esgotado se reuniu na ponta da lança dele e brilhou de forma extasiante. Yohan se lembrou de cravar um golpe letal no núcleo do Abismo no passado.
Ele cravou a lança que havia erguido bem alto na direção da Pedra Eterna de Lee Hyunmook. No entanto, aquilo não era de forma alguma para ferir o outro.
A lança de Yohan entrou precisamente onde o fragmento havia se partido.
No momento em que se encaixou perfeitamente sem fendas, como se nunca tivesse se partido, uma luz explosiva irrompeu. A ressonância que havia parado ressoou alto o bastante para ecoar em seu crânio. Enquanto assistia a uma luz caótica preta e branca cobrir todas as direções, Yohan fechou os olhos. Sua consciência foi distantemente sugada para algum lugar…
* * *
O pesadelo, a recordação que ele havia sonhado centenas, milhares, dezenas de milhares de vezes mais…
— …
— …
O som do choro digno de pena do caçula foi ouvido. Lee Hyunmook pressionou o meio das sobrancelhas por causa de uma dor de cabeça lancinante. Já havia passado mais de um mês desde que caíram no Abismo. Aquele lugar era mais terrível do que eles vagamente haviam imaginado.
Não havia nada adequado para comer ou beber. Monstros enxameavam em todas as direções, tornando difícil encontrar abrigo seguro. Conforme a contaminação piorava, os ferimentos não cicatrizavam com facilidade. Os sintomas de anormalidade mental chamados reforço negativo iam ficando mais fortes aos poucos. Tudo corria em direção ao pior.
— Para de chorar de uma vez! Chorar não vai resolver a situação!
Seo Yakrin, que batia a cabeça contra a parede, explodiu de raiva. Joo Hoyoung, que vinha chorando que queria ir para casa, que suas pernas doíam tanto que ele preferia cortá-las, estremeceu e se encolheu. Ele estava lamentavelmente magro. Isso porque tinha aguentado sem beber nem comer nada. Embora ainda estivesse vivo como Desperto de nível médio, por quanto tempo aquilo duraria, será que perderiam o caçula primeiro? Lee Hyunmook se perguntou miseravelmente mesmo enquanto sofria com a dor de cabeça.
— Desculpa por me irritar, caçula…
Seo Yakrin se desculpou com autoaversão, e depois imediatamente gemeu enquanto puxava o próprio cabelo. Manchas espalhadas se alastravam por toda a sua pele. Não só isso, seus braços tinham deformação séria, então ela nem conseguia segurar armas direito.
Lee Hyunmook sabia o que aconteceria em seguida.
Joo Hoyoung não morreria, mas ficaria mais desolado e gélido, impossível de compreender. Seo Yakrin logo teria os braços transformados em asas e voaria para longe. Ainda assim, aqueles dois estavam até melhores comparados aos outros membros da equipe.
Sons de mastigar, sons de comer com avidez vinham sendo ouvidos desde antes. No canto do abrigo, Yoon Seungryong estava agachado comendo algo deliciosamente. Fluido corporal negro fluía da carne rasgada, encharcando o chão e exalando um cheiro fétido. A dor de cabeça ficou ainda mais severa, a ponto de ele querer remover a própria cabeça. Encarando o vazio, Lee Hyunmook murmurou.
— Seungryong-ah… Você já comeu muito.
— Heh, heh… Comi? Eu já comi? Quando eu comi? Mas eu estou tão… com fome?
Yoon Seungryong abriu um sorriso enquanto sorria feliz. Ele era atualmente um dos dois com o estado de contaminação mais extremo. Claro, aquilo era natural, já que quanto mais alguém comia qualquer coisa ali, mais séria a contaminação se tornava. Quando Lee Hyunmook se aproximou, Yoon Seungryong torceu o corpo e gritou como se latisse.
— Não toca! É meu! Meu! Eu vou comer tudo!
Entre os alimentos, a medula era especialmente perigosa. Então, quando ele arrebatou o que eram apenas ossos e jogou para fora do prédio, Yoon Seungryong ficou furioso feito fogo. Mesmo cuspindo todo tipo de xingamentos vulgares contra ele, Lee Hyunmook apenas olhou com calma. Logo Seo Yakrin reagiu àqueles xingamentos.
— Ei, seu xx! Você é o único vivendo aqui! Cala a boca! Fica quieto! Seu xxxx! Vai morrer lá fora!
Logo os dois brigaram viciosamente se chocando. Quebrando ossos e rasgando carne. Lee Hyunmook caminhou lentamente e os separou à força. O som de soluço de Joo Hoyoung ficou mais alto. No entanto, talvez porque não tivesse bebido água, as lágrimas não fluíam mais de seus olhos fundos desde alguns dias antes. Ele apenas chorava falsamente enquanto esperava chances de fugir dali, preservando-se com cuidado.
O caso mais sério entre eles era Lee Chanha. Ele estava agachado no lugar mais encurralado e escuro, coberto com um cobertor. Aquele cobertor tinha que estar sempre por cima. Do contrário, Lee Chanha teria convulsões e tentaria arrancar toda a sua pele. Lee Hyunmook olhou para o espaço com olhos vazios.
Meus membros de equipe. Aqueles que ele tinha que proteger em segurança com responsabilidade.
No entanto, o Abismo era um lugar difícil demais para Despertos de nível médio sobreviverem, por mais que voassem e rastejassem.
■Hyunmook sabia o que aconteceria em seguida.
Estranhamente, parecia claro como se ele já tivesse experimentado. Seus preciosos membros de equipe aos poucos perderiam a mente e até esqueceriam a forma humana. Por mais que ele os contivesse e protegesse lá dentro, amolecendo-os e moldando-os em forma humana, por mais que os protegesse e amolecesse, protegesse e continuasse, continuasse continuasse…
■■mook sabia o que aconteceria em seguida.
Enquanto queriam morrer, deixando apenas Lee Hyunmook para trás naquele lugar. Por fim, eles nem conseguiriam ser mantidos juntos e teriam que ser rasgados e armazenados por toda parte. E Lee Hyunmook sozinho, por si só, solitário, terrivelmente solitário enquanto vagava por aquele inferno, só dias de ocasionalmente checar se seus membros de equipe transtornados estavam vivos continuariam…
Com um olhar vazio, ele assistiu aos membros da equipe brigando como demônios. Não deveriam ser tomadas medidas antes que se tornasse doloroso demais? Por exemplo, adormecer bem os membros da equipe e colocá-los no lugar mais seguro. Como não havia lugar seguro naquele Abismo, por exemplo, dentro dele mesmo…
■■mook sabia o que ■onteceria ■■ ■■ em seguida.
Então não seria mais doloroso nem solitário. Quando as sombras contendo sua vontade ondularam.
— …Achei vocês!
De repente uma voz alegre ressoou.
A princípio, ele achou que estava tendo alucinações auditivas ou visuais. No entanto, pelas reações dos membros da equipe, Lee Hyunmook confirmou que eles estavam vendo a mesma coisa. Aquilo era… uma pessoa de verdade.
Naquele Abismo, tudo logo ficava esfarrapado e sujo. Retorcido e distorcido. Objetos e pessoas igualmente, não havia nada que não ficasse manchado. Mas aquele jovem que apareceu de repente e veio até eles era apenas infinitamente limpo. E, acima de tudo, brilhante e cintilante. Lee Hyunmook absolutamente não conseguia tirar os olhos do outro.
Não era a primeira vez que via alguém que havia caído de repente naquele inferno terrível. No entanto, a maioria eram civis, então, quando encontrados, já estavam mortos, ou, mesmo que vivos, morriam em menos de um dia. Embora parecessem soldados na superfície, era uma morte equivalente a suicídio, na visão de qualquer um.
Mas aquele garoto era diferente daquelas pessoas também. O outro não parecia nem um pouco infeliz mesmo naquele inferno. Mesmo que fosse depressão maníaca do reforço negativo, seus olhos eram claros e limpos. Embora seus olhos tenham avermelhado um pouco enquanto examinava lentamente os membros da equipe, sem chorar ele foi apenas corajoso.
— Olá, meu nome é Yang Yohan. Eu sou um purificador, e vim aqui para resgatar todos vocês!
Era um absurdo. Mas o primeiro a reagir àquele absurdo foi Joo Hoyoung. Ele, que estivera cauteloso com o outro, correu freneticamente até Yohan. Agarrando-se ao outro com seu corpo emaciado, ele clamou desesperadamente.
— Hng, uu, de verdade, você veio resgatar? Eu! Eu quero sair daqui! Por favor, me deixe sair! Eu quero voltar! Eu quero ir para casa!
Ele se agarrou tão desesperadamente que as roupas rasgaram. Yang Yohan estendeu lentamente a mão para Joo Hoyoung como quem lida com uma fera assustada. Em certo momento, uma luz cintilante apareceu naquela mão. A luz também tremeluziu nos olhos de Joo Hoyoung que olhavam para aquela mão. Logo a luz penetrou lentamente em Joo Hoyoung.
Primeiro, as pernas que haviam sofrido deformação séria recentemente ficaram boas. A dor crônica que o atormentava dia e noite sem sono adequado também desapareceu por completo. Ansiedade e medo extremos regrediram como se lavados. O ser chamado purificador que aparecera de repente sorriu para Joo Hoyoung.
— Está tudo bem agora, né?
Joo Hoyoung, que encarava Yohan distraidamente, de repente lamuriou-se. Dessa vez não eram lágrimas falsas. Embora seu corpo estivesse emaciado sem umidade por não beber um único gole de água, lágrimas dignas de pena escorreram de onde estavam escondidas.
— De verdade… eu posso ir para casa? Eu… posso mesmo voltar? Você veio mesmo resgatar?
— Sim! Eu vim mesmo resgatar! Você pode mesmo ir para casa!
O outro, que respondeu com confiança, purificou em seguida Lee Chanha no canto. Depois de despejar uma luz brilhante sobre o cobertor, ele o removeu com cuidado. O vice-capitão que havia arrancado a pele com as próprias mãos dizendo que era suja e nojenta, e depois ficara horrorizado com aquela visão e se contorcia em agonia gemendo dia e noite. Ele olhou para seu corpo agora normal. Então encarou Yohan distraidamente.
Em seguida ele purificou Yoon Seungryong, que estava prestes a engolir até fragmentos de concreto de tanta gula sem fim, e Seo Yakrin, que até se automutilara pela raiva crescente. Por fim, ele olhou para Lee Hyunmook.
Embora o visse pela primeira vez, Lee Hyunmook se lembrou de lágrimas se acumulando familiarmente nos olhos do outro. Mesmo só de imaginar lágrimas contendo pequenos pedaços de luz caindo era muito precioso. No entanto, o outro ainda não chorou e se aproximou lentamente dele. Então o abraçou com força. Enquanto exalava uma respiração trêmula, ele espalhou uma luz cintilante.
Depois de um instante, Lee Hyunmook também colocou a mão nas costas do outro em retribuição. Ele abraçou com força o salvador repentino que aparecera de forma inimaginável. Tudo parecia um sonho.
↫─ Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki&Belladonna