↫─Capítulo 142

↫─Capítulo 142

Ꮚ＇ｪ＇Ꮚ

— Serviço de refeição!

Algo disparou como um relâmpago pela portinhola de refeição de mão única e atingiu o corpo de ■han■. No momento em que aquilo o tocou, a coceira desapareceu completamente, então ■han■ parou de se coçar, surpreso. Ele naturalmente conferiu o que havia atingido seu corpo. Era…

O ensopado que a mamãe fazia! Arroz! Acompanhamentos! Ele queria muito, muito comer aquilo.

Às pressas, mastiga mastiga. Engole engole.

Mamãe, posso comer mais? Quero comer só mais um pouquinho. Fiquei sem comer por tempo demais. Estava com tanta fome. Senti tanta saudade…

— Então, mais um serviço de refeição!

Algo passou correndo em velocidade relâmpago, jogando comida com precisão pela portinhola de refeição. ■hanna devorou às pressas a refeição deliciosa. Era uma refeição tão deliciosamente preparada que parecia cintilar com um brilho radiante, chegando até a parecer luminosa.

Mesmo depois de comer tão deliciosamente, ela ainda sentia falta de algo. Enquanto arrastava os pés espiando a portinhola de refeição, algo brilhante saltou pela portinhola de novo. Era a deliciosa salada-ensopado-de-tofu-macio-kimchi-rápido-ensopado-de-tamboril-bolinho-de-arroz-galbi-sopa-de-algas da mamãe, que cintilava e reluzia.

Depois de comer até se fartar, ela não sentia mais coceira. Choi Hanna bocejou uma vez e caiu num sono confortável pela primeira vez em muito tempo. Quando acordou depois de um sono tão longo e profundo, ela percebeu.

— Ah, ah…

Seu corpo não coçava nem um pouco. Seu nome lhe veio à mente com clareza. O rosto da mãe, o nome dela e a casa de que sentia falta também.

Lágrimas caíam pinga-pinga. Antes, ela estivera contaminada com protuberâncias bizarras e coçantes brotando por toda parte, mas agora elas haviam regredido. Embora sua pele estivesse feia, com áreas vermelhas e cheias de calombos, e algumas cicatrizes de arranhões permanecessem, não importava. Não sentir coceira a deixava tão feliz. Enquanto Choi Hanna acariciava o próprio corpo, ela viu algo.

— O que é… aquilo?

Como havia um livreto caído perto da cama, ela rapidamente o pegou e leu.

[Esta é uma instalação de tratamento de contaminação grave estabelecida pela guilda Sun, e você está atualmente em tratamento. Se você entende esta frase, por favor aperte o botão vermelho no quarto três vezes.]

Choi Hanna se levantou e olhou o quarto com cuidado. No entanto, havia botões vermelhos por toda parte, então ela se aproximou lentamente e escolheu um ao acaso para apertar três vezes e, depois de um instante, uma voz alegre ressoou.

— Serviço de refeição!

A voz sumiu rapidamente, como se estivesse passando em velocidade tremenda. Choi Hanna pegou lentamente o que havia rolado até a portinhola de refeição. Era um hambúrguer aquecido e emitindo uma luz brilhante.

“…? Hambúrgueres… originalmente brilham… como comida?”

Embora achasse estranho, estar em contato com aquela luz parecia confortável e caloroso, então ela devorou o hambúrguer instantaneamente. Depois de dormir profundamente de novo e acordar, Choi Hanna descobriu outro livreto.

[Esta é uma instalação de tratamento de contaminação grave estabelecida pela guilda Sun, e você está atualmente em tratamento. Se você entende esta frase, por favor aperte o botão vermelho no quarto duas vezes.]

Esfregando os olhos, quando Choi Hanna olhou ao redor, diferente de ontem, havia apenas um botão vermelho fixado. Quando foi e o apertou duas vezes, algo rolou pela portinhola de refeição com um baque. Era outro livreto pequeno. Ela o abriu e leu.

[Esta é uma instalação de tratamento de contaminação grave estabelecida pela guilda Sun, e você está atualmente em tratamento. Se você entende esta frase, por favor aperte o botão tantas vezes quanto o número de ovelhas desenhadas no livreto de instruções.]

— Ahn…

Olhando de novo, várias ovelhas fofinhas estavam desenhadas no livreto. Ela contou com cuidado e apertou o botão e, com um som de clique, a porta se abriu. Choi Hanna recuou hesitante, e então saiu arrastando os pés. Ela caminhou reto pelo corredor silencioso.

“Há quanto tempo não estava tão silencioso assim…”

A instalação de isolamento do governo sempre fora sombria, malcheirosa, barulhenta e sem um único raio de luz. No entanto, ali a luz do sol entrava pelas janelas ao longo do corredor. Embora ela apertasse os olhos porque era ofuscante, caminhou o mais devagar possível porque gostava de ver o sol depois de tanto tempo. No fim do corredor havia um quadro de avisos.

[Instalação de Tratamento de Contaminação Grave da Guilda Sun: Siga as ovelhas e você encontrará o refeitório. Vamos manter a ordem durante as refeições.]

Na bifurcação do caminho, depois de olhar para a esquerda e para a direita, Choi Hanna descobriu adesivos de ovelha na parede e seguiu para a direita. Embora suas pernas estivessem bambas, ela reuniu forças e caminhou. No fim, dava para ouvir a conversa de pessoas. Os olhos de Choi Hanna se arregalaram enquanto ela abria a porta fechada e entrava.

Pessoas vestidas com esmero em roupas limpas estavam reunidas em grupos de três a cinco, comendo. Embora tivessem manchas e pequenos tumores nos rostos e corpos, estranhamente, cada vez que comiam refeições impregnadas de luz, seus sintomas iam desaparecendo aos poucos. Algumas pareciam pessoas comuns.

Choi Hanna, que ficara olhando aquela cena distraidamente, enterrou o rosto nas mãos e soluçou. Então internos que haviam ficado presos como casos de contaminação grave por muito tempo como ela se aproximaram e a consolaram, colocando as mãos finas e retorcidas em suas costas.

* * *

O método que Lee Hyunmook sugeriu a Yohan foi a comida. Foi inspirado por darem a Yoon Seungryong carne-seca impregnada de purificação como medida temporária para evitar a contaminação no Abismo.

Primeiro, Yohan impregnava comidas simples de comer com as mãos com bastante poder de purificação. O veloz Joo Hoyoung ficava encarregado do serviço de refeição, e Lee Chanha sobrepunha ilusões para fazê-las parecer deliciosas. O restante se preparava para quaisquer emergências inesperadas.

Por exemplo, subjugar pessoas contaminadas que demonstrassem agressividade extrema, alimentar aquelas que queriam comer mas não conseguiam, e proteger Yohan quando ele fosse purificar diretamente pessoas que não tinham boca.

Eles distribuíram inúmeras comidas. Uma vez não foi suficiente, então os alimentaram duas, três vezes, e para aqueles em que ainda era insuficiente, os alimentaram até melhorarem, e todos recuperaram a razão. Escaparam da dor e do caos agonizante e se tornaram capazes de seguir regras e ordens. Assistindo às pessoas contaminadas tão felizes que até derramavam lágrimas, os olhos de Yohan se encheram de água também.

— Todo mundo ficou muito bem mesmo…!

Yohan aplaudiu enquanto fungava. Embora estivesse cansado de purificar muitas pessoas, seu coração se sentia orgulhoso e bem. Embora nem toda a contaminação tivesse sido purificada ainda e precisassem de mais serviços de refeição, assistir aos rostos sorridentes deles aquecia naturalmente o coração de Yohan.

— Pensando bem, ouvi dizer que a atacante da cerimônia também acordou. Vamos encontrá-la juntos?

— Sim!

Yohan aceitou prontamente a sugestão de Lee Hyunmook. Onde a atacante estava era a ala de isolamento da instalação de tratamento. O poder de purificação de Yohan removia a contaminação, mas não podia curar pessoas. Enquanto os Despertos podiam se autocurar conforme a contaminação desaparecia e o poder de regeneração voltava, os civis não conseguiam fazer isso, então outra pessoa estava residindo ali.

— Suho hyung!

Yohan chamou o outro com alegria. Um Desperto de rosto gentil cumprimentou os dois com um sorriso. Lee Suho era um curandeiro de nível médio que havia despertado depois de ser socorrista, recrutado da guilda Sunrise para a guilda Sun. Seu trabalho principal na guilda era tratar Despertos de baixo a médio nível com pouco poder de regeneração. Yohan perguntou em tom afetuoso.

— Você comeu?

— Não, eu estava justamente prestes a comer.

Vendo o corpo de Lee Suho manchado de fluidos corporais e materiais de contaminação, Yohan rapidamente o purificou. Expressando gratidão a Yohan, Lee Suho disse a Lee Hyunmook.

— Ela estabilizou bastante. Não tem problema entrarem.

— Você trabalhou duro, Suho-ya.

— Ah, estou sendo pago para fazer isso mesmo, não estou? Além disso, o líder da guilda me deu um bônus grande!

Embora Lee Suho respondesse casualmente, sinceramente, decidir se arriscar à exposição a subprodutos contaminados e tratar apenas pessoas contaminadas não teria sido uma decisão fácil. Além disso, quando Lee Hyunmook pediu a Lee Suho que tratasse as pessoas contaminadas na instalação de tratamento, as habilidades de Yohan ainda não haviam sido devidamente reveladas.

“Existem realmente muitas pessoas boas no mundo.”

Pensando nisso, Yohan entrou na ala de isolamento com Lee Hyunmook. Dentro da ala, diferente de quando atacou a cerimônia, uma mulher que parecia bastante normal encarava o cobertor com um rosto sombrio. A surpresa se espalhou pelo rosto da mulher quando ela viu Lee Hyunmook.

— Você é mesmo… o Lee Hyunmook-ssi?

Para tranquilizar a pessoa que não havia escapado por completo das sequelas da contaminação, Lee Hyunmook sentou-se ao lado da cama com um sorriso confiável.

— Sim, sou Lee Hyunmook. Prazer em conhecê-la. Você provavelmente não conseguiu comer direito… Fez alguma refeição?

— Ah, ainda não…

— Se tiver tempo, posso lhe perguntar algumas coisas?

— C-claro! P-pergunte o que quiser!

Com o aparecimento do herói nacional Lee Hyunmook, a mulher pareceu baixar toda a cautela e a ansiedade que vinha erguendo. Só de perguntar algumas vezes, ela derramou tudo o que havia acontecido. Ao saírem depois de terminar a investigação assim, o rosto de Yohan estava um tanto sombrio. Depois de se afastar um pouco da ala de isolamento, ele suspirou e disse em voz baixa.

— Eu não esperava que a história do redespertar aparecesse aqui.

A mulher disse que havia entrado num grupo religioso sobre o qual uma amiga que despertara recentemente lhe falara. Embora ela não fosse particularmente religiosa, a história sobre poder despertar ou até redespertar era atraente. A igreja à qual chegou seguindo a amiga era um tanto sombria e estranha, mas havia evidências e testemunhas confiáveis espalhadas por toda parte. Pelo menos era o que ela achava na época.

[— Bem-vinda, bem-vinda! Eu também era comum originalmente, mas graças ao líder do culto, consegui despertar!]

[— Bem-vinda, eu despertei de baixo nível para nível médio!]

[— Aqui, experimente comer esta comunhão sagrada. Você também pode despertar!]

A mulher comeu a comunhão sagrada conforme instruída ali. Era só pão e bebida de aparência comum, mas, assim que ela comeu, o poder jorrou. Ela conseguia exibir habilidades que nunca tivera antes e despedaçar monstros. No entanto, estranhamente, era doloroso e agonizante. Enquanto sua mente e sua razão oscilavam continuamente entre a alegria e a dor a ponto da loucura, havia uma voz sussurrando em sua cabeça.

[— A verdadeira comunhão sagrada do purificador vai completar você…]

↫─ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki&Belladonna