Capítulo 01.2

𓇼 ⋆.˚ 𓆉 Capítulo 1.2: O Início em Seringe 𓆡⋆.˚𓇼

Aquele jovem de sorte ainda estava a salvo depois de se envolver em um elo perigoso com Rick, mas parecia que sua sorte poderia não durar naquela noite. Não, Yuri não conseguia decidir se era boa ou má sorte, mas parecia pender mais para a má.

Yuri sabia que Riegrow não discriminava entre homens e mulheres quando se tratava de encontrar um parceiro. Então, quando presenciou a proximidade deles no dia em que chegaram, ele não ficou surpreso demais. Ele apenas sentiu uma ponta de simpatia pelo jovem.

Mesmo assim, ficou surpreso por sentir pena do rapaz.

Em uma tarde de lazer, depois de dar um mergulho, ele viu o jovem estendendo um mapa de aparência rústica na mesa externa, girando uma caneta na mão. Ao mesmo tempo, Riegrow estava sentado em frente, observando-o atentamente. O olhar de Riegrow estava fixo no jovem aparentemente comum, seus olhos se curvando levemente em deleite, como um gato se aquecendo ao sol, nunca tirando os olhos dele nem por um segundo.

— …

Mais uma vez, a intuição de Yuri Gable mostrou-se afiada. Ele conseguia perceber com precisão a situação em que o jovem estava emaranhado. Em termos simples, o parceiro do garoto para a vida já tinha sido decidido, e não havia como mudar isso.

Uma sensação passageira de pena surgiu na mente de Yuri, mas ele rapidamente aceitou o fato. Ele pensou que, com a natureza otimista e alegre do jovem, ele poderia nunca vivenciar a verdadeira infelicidade, independentemente das circunstâncias. Má sorte nem sempre significa infelicidade.

Yuri estava convencido o suficiente para decidir que esperaria o jovem se reencontrar com o irmão antes de concluir este trabalho.
Naquele momento, no entanto, ele não tinha previsto a reviravolta que entraria em sua própria vida.

— Finalmente encontrei você. Procurei por toda parte, mas não havia notícias suas. Estou tão feliz por finalmente ter te encontrado.

Observando o jovem encarando Riegrow fixamente, Yuri balançou a cabeça em silêncio. Seu rosto não revelava nada de especial, mas por dentro ele estava profundamente inquieto. Ele sabia que alguém os estava observando. Desde que os dois tinham chegado à ilha, alguém vinha observando-os silenciosamente. Até Anna – a mulher que gerenciava o lugar onde eles estavam hospedados – tinha mencionado que “um parente distante dela” tinha notado que alguns novos hóspedes haviam chegado. Era óbvio o suficiente. Eles não estavam ali há muito tempo, então não era difícil detectar a presença desconhecida à espreita.

Quem poderia ser o observador? Estariam assistindo desde a chegada de Riegrow e Jeong Taeui, ou a partir do momento em que souberam do paradeiro de Jeong Jaeui aqui? Se ele considerasse racionalmente, poderia ser alguém procurando por Jeong Jaeui – que possuía um alto valor – ou alguém mirando Riegrow, que tinha inimigos espalhados pelo mundo. Poderia facilmente ser qualquer um dos dois.

Quando Yuri recebeu a lista de hóspedes chegando à Seringe, viu o nome do famoso filho caçula do clã Ling e ouviu dizer que o clã Ling também estava interessado em adquirir a mente genial de Jeong Jaeui. Ele suspeitava de que o alvo deles era provavelmente Jeong Jaeui.

Muitos estavam atrás de Jeong Jaeui, e organizações poderosas como o clã Ling não eram exceção. Embora soubesse que devia ser cauteloso, ele não achava que havia motivos demais para se preocupar. Mas espere…

— Ei, garoto, ele é meu. Você não pode tocar nele.

Ouvindo o aviso suave de Riegrow dirigido ao jovem, Yuri olhou para os três com uma expressão confusa. Yuri Gable era bastante perceptivo e, a essa altura, não era tolo o suficiente para não entender a essência da troca entre eles. No entanto, o motivo pelo qual ele ainda se sentia de certo modo confuso era: “Mesmo depois de presenciar incontáveis estranhezas na vida, nunca imaginei que veria Riegrow e o caçula dos Ling disputando por um jovem bem diante dos meus olhos.”

O mundo é imprevisível; nada é impossível. No entanto, isso realmente o deixou perplexo. Esses homens que podiam desfrutar da beleza de mulheres de todos os cantos do mundo como em um grande banquete, estavam agora criando uma atmosfera tensa por causa de um homem que, sob todos os aspectos, era bastante comum, até mesmo simples, murmurando para si mesmo:

— Aff, meu Deus.

Yuri ficou ali com os três, mas ninguém sequer olhava em sua direção, fazendo-o sentir-se como um saco de grãos esquecido. Ele pensou consigo mesmo que a vida realmente traz uma cena estranha após a outra. Mas parecia que Yuri não era o único se sentindo atônito. Bem na sua frente, Jeong Taeui também os observava com uma expressão ainda mais contemplativa do que a sua própria. Seu olhar estava fixo no caçula dos Ling, e parecia que ele ainda não tinha compreendido totalmente que tipo de pessoa o herdeiro dos Ling realmente era. Jeong Taeui olhava para a pessoa diante dele com uma expressão intrigada, como se o rosto com o qual ele estivesse familiarizado todo esse tempo estivesse enganando-o, como se tivesse sido ludibriado por aquele rosto bonito o tempo todo.

Yuri olhou para o filho caçula do clã Ling novamente.

Que beleza. Não importa como se olhasse, o sorriso brilhante não conseguia esconder os olhos e expressões afiados por baixo, exatamente como os de seu pai. Mas, na superfície, ele era verdadeiramente adorável. Se quisesse, poderia encantar qualquer um, tanto homens quanto mulheres.
No entanto, era tudo enganoso. Se você olhasse de perto, ele não era normal; como um filhote de tigre usando pele humana. O jovem chamado Jeong Taeui parecia bastante perceptivo ao julgar os outros, mas, surpreendentemente, não parecia ser o caso. Ou talvez ele tivesse sido cativado pelo sorriso do caçula dos Ling e não tivesse visto a verdade… Julgando pela atmosfera dos três, parecia ser o último caso.

Antes que Yuri encontrasse seu alvo – Jeong Jaeui, ele se sentia um pouco confuso com a situação atual. Se essa situação incômoda continuasse, parecia que se tornaria uma dor de cabeça. Ele queria contatar o clã Ling imediatamente e dizer: “Levem sua preciosa joia de volta”, mas, dada a situação atual, isso era impossível. Yuri não sabia exatamente como o clã Ling entendia essa situação, mas estava claro que haviam percebido que seu precioso filho estava em apuros de alguma forma, já que tinham enviado muitas pessoas para protegê-lo.

— …

Yuri checou a arma escondida em seu peito. A mira do sniper, apontando para as cabeças deles de longe, fixou-se nitidamente, confirmando que ele estava lá. Ele tinha a sensação de que atirariam instantaneamente se alguém ao menos tocasse no jovem mestre. O desejo de Yuri por uma solução pacífica agora parecia improvável. Pouco depois, o caçula também sacou rapidamente uma arma, apontada para Riegrow.

— Riegrow, uma arma.

Essa afirmação não foi uma ameaça ou intimidação, mas apenas uma simples notificação do que estava prestes a acontecer. Uma voz calma como seus olhos transmitiu isso.

Ao mesmo tempo, os olhos de Riegrow se estreitaram.

O perigo estava se aproximando.

O aviso ecoou na mente de Yuri.

O laser estava apontado para sua cabeça.

Naquele momento, Yuri teve que tomar uma decisão. Ele lutaria contra o clã Ling ou enfrentaria problemas ainda mais incômodos?
Ele nunca teve que tomar uma decisão tão difícil em tão pouco tempo. Mas, uma vez decidido, as ações acontecem muito rapidamente.

Yuri puxou sua arma, apontou para o precioso jovem mestre do clã Ling e puxou o gatilho.

Bang! ── O som poderoso do disparo foi ouvido apenas por Yuri, com a bala de raspão atingindo a mão do jovem. A arma estava equipada com um silenciador, então o tiro foi muito silencioso. Ao mesmo tempo. Não houve gritos ou gemidos, apenas o rosto ligeiramente surpreso do jovem olhando para Yuri. Como se fosse a primeira vez que via a pessoa parada ali.

Os olhos do jovem encararam Yuri com surpresa, como se uma pedra que estava ali tivesse usado a arma, e, no momento seguinte, seus olhos inflamaram-se de raiva, como se o culpasse por interferir.

— …

De repente, Yuri se sentiu constrangido, mas a expressão foi tão pequena que ninguém notou. Era essa a sensação de encarar uma fera por acidente?

— Mate esse moleque.

Yuri nem percebeu que tinha suspirado, sentindo que o futuro não seria tranquilo porque a pessoa parada ao seu lado – aquela cuja vida ele acabara de salvar por um triz – não apenas uma vez, mas para salvar tanto a ele quanto ao comandante Riegrow ali.

Sim, se ele não tivesse tirado a arma da mão do jovem com um tiro, se o jovem realmente tivesse atirado em Riegrow, ele teria que matá-lo. Ele não conseguia imaginar quão aterrorizante seria a vingança do clã Ling se fizesse isso. Porque ele era uma pessoa calma que ponderava sobre coisas nas quais não devia tocar.

Yuri respondeu sem rodeios, apenas para se perguntar se o que acabara de fazer fora realmente sábio.

— Faça essas coisas perigosas você mesmo. Não tenho intenção de fazer inimigos no clã Ling.

Riegrow olhou para Yuri e deu um sorriso debochado. Proferir essas palavras logo após apontar uma arma para o inimigo. Até mesmo Yuri achou divertido.

“Agora percebo que eu estava errado.”

“Não, para ser mais preciso, acabei de colocar minha vida em perigo.”

Entre as três pessoas paradas aqui, ele podia sentir claramente o cano do sniper apontado diretamente para sua cabeça. Apenas um solavanco no gatilho, bem longe dali, e ele teria que dar adeus a este mundo.

…Bem, então não há nada pelo que hesitar. Sem arrependimentos, sem apegos; se ele pudesse se fundir com o céu azul e o oceano de safira, talvez morrer não fosse tão ruim. Se ele fosse enterrado bem fundo sob aquele lindo mar, o que mais poderia desejar?

No entanto, felizmente ou infelizmente, parecia que o desejo não poderia se realizar agora. Até mesmo o olhar aterrorizante daquele jovem estava direcionado a ele, e Yuri também sentia que a bala não perfuraria sua cabeça.

— O que você está fazendo? Quer morrer?

Um xingamento escapou daquele lindo rosto. O rosto do jovem estava cheio de ressentimento. Não apenas por meio de sua voz, mas seus olhos realmente pareciam querer matá-lo. Enquanto Yuri tinha previsto isso, mas não pôde evitar um pouco de raiva por dentro, Jeong Taeui perguntou ao jovem com preocupação:

— Xinlu, seu ferimento é muito grave?

Naquele momento, como se nada tivesse acontecido, os olhos escuros do jovem mudaram de repente, tornando-se tão coitados e tristes quanto os de um filhotinho de cachorro. Foi tão descarado que Yuri, parado bem em frente, não pôde acreditar.

— Dói muito. Acho que meu pulso está quebrado. Dói demais.

A voz trêmula parecia prestes a chorar a qualquer momento, e Yuri só pôde permanecer em silêncio.

De fato, ele foi enganado, afinal.

Se uma flor deslumbrante derrama lágrimas, quase nenhum homem conseguiria se manter firme. Mesmo que essa flor seja um homem, com tamanha beleza.

Atrás de Jeong Taeui, que se aproximava para examinar o pulso do jovem, Yuri abaixou a arma. E sentiu a presença do sniper mirando de longe. Jeong Taeui tinha claramente percebido o truque do garoto, mas ainda olhava para a mão dele com olhos compassivos. Talvez ele soubesse disso; Taeui sabia que ele era o alvo mirado pelo sniper.

Neste momento, Yuri ficou observando-os como se fosse um terceiro elemento. Mais precisamente, ele estava olhando para aquele jovem – Ling Xinlu.

Ele pretendia matar Jeong Taeui caso ele agisse. O rosto arrogante e presunçoso declarava que, se ele não pudesse ter Jeong Taeui, também não deixaria que ele caísse nas mãos de mais ninguém.

— Farei qualquer coisa para ter você, até mesmo usar a força…. Se eu não puder ter, então ao menos devo levar seu corpo de volta.
O jovem resmungou como se estivesse falando sozinho, ou talvez ainda sem saber ao certo o que fazer, até que finalmente olhou para Jeong Taeui e sorriu. O sorriso ainda era cativante e doce como sempre.

↫｡🫧 Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki

☆⋆｡ Gostou do capítulo? Apoie a autora na plataforma oficial para demonstrar o seu carinho! ｡⋆☆

☆⋆｡ Todos os fatos, personagens e situações retratados nesta obra são inteiramente fictícios. Não contendo nenhuma relação com a realidade.｡⋆☆