Capítulo 01.1

𓇼 ⋆.˚ 𓆉 Capítulo 1: O Início em Seringe 𓆡⋆.˚𓇼

Se mencionar o membro mais jovem do clã Ling, até mesmo aqueles que nunca viram seu rosto acenam com a cabeça em sinal de conhecimento e dizem: “Ah, aquela pessoa……”. Ele é uma dessas figuras famosas que todo mundo conhece. O clã Ling é um clã proeminente no mundo dos negócios. Particularmente na China e nos países vizinhos do Sudeste Asiático, onde a comunidade chinesa é forte, o nome é amplamente reconhecido tanto no meio político quanto no empresarial.

O chefe da família, Ling Huolong, lidera o clã. Embora tenha mais de 70 anos, ele comanda a família com um vigor maior do que o de seu filho mais velho, que tem quase 50. Todos, incluindo o médico particular do clã Ling, preveem que ele terá uma vida longa.

Todos sabem que ele não é um velho que possa ser derrubado facilmente. Desde a sua juventude até hoje, ele tem sido um indivíduo implacável, nunca hesitando em usar qualquer meio para fortalecer a família. Muitos esperam há muito tempo por uma chance de atacá-lo, e há aqueles que tentaram se infiltrar em seu círculo íntimo para causar-lhe dano.

Desde jovem, ele enfrentou a morte inúmeras vezes, e a cada vez que sobreviveu, tornou-se ainda mais forte e implacável. Quando atingiu os 50 anos, ninguém mais conseguia tocá-lo.
Naquela época, ninguém conseguia compreender o que poderia ter transformado Ling Huolong em uma pessoa tão cruel e desalmada, desprovida de qualquer compaixão.

Seu filho mais velho, aproximando-se dos trinta anos, já tinha um filho, tornando-o avô em uma idade relativamente jovem. Durante uma viagem de negócios a um pequeno vilarejo, ele encontrou uma jovem com menos de vinte anos e se apaixonou perdidamente. Ele a trouxe de volta e a colocou em uma casa separada. Parecia que ele tinha guardas posicionados para garantir que ela não pudesse sair até ficar grávida, sugerindo que ela talvez não tivesse ido com ele de forma inteiramente voluntária.

Não havia nada de surpreendente em Ling Huolong tomar outra esposa. Mesmo que ela fosse a sua sétima, adicionar uma oitava ou nona esposa não teria sido incomum. Ele frequentemente se casava, apenas para se entediar logo em seguida.

Na verdade, Ling Huolong ficou muito feliz por ter um filho caçula, uma criança ainda mais jovem do que seu próprio neto, como se tivesse conquistado o mundo inteiro. Ele mimava esse filho caçula e declarou que ninguém tinha permissão para lhe fazer mal. Ele sempre mantinha a criança dentro de casa e sob sua vista. Embora ele também estimasse seu neto mais velho, não era nada comparado ao afeto que nutria por seu filho caçula.

Talvez, se a mulher tivesse sido mais forte e ambiciosa, o equilíbrio de poder dentro da família pudesse ter mudado. Ling Huolong era profundamente devotado a ela e escutaria qualquer um de seus desejos. No entanto, ela constantemente parecia melancólica e ansiosa, com uma natureza tímida e receosa, sempre temendo que algo pudesse acontecer a si mesma ou ao seu filho. Talvez isso fosse a sabedoria. Ela sabia que poderia enfrentar problemas com outras mulheres da família e, embora Ling Huolong pudesse protegê-la, se algo acontecesse, já poderia ser tarde demais.
Talvez por causa disso — ou talvez porque seus irmãos mais velhos, já adultos, não viam necessidade de competir com um recém-nascido, ou porque ainda temiam seu feroz pai —, o filho caçula foi criado em um ambiente de excepcional amor e cuidado, tornando-se uma criança querida que não enfrentou dificuldades.

Como resultado, o filho caçula do clã Ling tornou-se famoso antes mesmo de nascer. À medida que crescia, essa fama só aumentava, alimentada pelo amor ilimitado de seu pai. A princípio, as pessoas sussurravam pelas suas costas, dizendo que o pai estava apaixonado demais por sua jovem esposa, mas, quando o menino cresceu mais um pouco, elas começaram a dizer:

— Não é de se admirar que ele mime o menino desse jeito.

O menino cresceu cercado pelo profundo amor de seus pais, sendo verdadeiramente uma criança cativante. Com um rosto encantador como o de sua mãe e uma natureza alegre e gentil, ele atraía o afeto de todos. Ele também era brilhante e esperto, fazendo com que as pessoas dissessem: “Se eu tivesse um filho assim, como poderia não amá-lo infinitamente?”

Este era o filho caçula do clã Ling.
Yuri Gable também tinha ouvido falar muito sobre o menino. Não em grandes detalhes, apenas rumores ao seu redor. Um rosto bonito, idêntico ao de sua mãe, um talento extraordinário que lhe permitiu entrar na UNHRDO com pontuação perfeita em uma idade muito jovem, e um jovem educado e gentil.

No entanto, desde o primeiro momento em que conheceu esse jovem tão falado, Yuri pensou consigo mesmo:

— Esta pessoa se parece com a mãe? Ele é mais uma réplica do pai.

Yuri tinha conhecido ambos os pais dele uma vez antes. Foi no 60º aniversário de Ling Huolong. Ele não tinha sido convidado, apenas por acaso visitou no mesmo dia, cerca de dez anos atrás.

Na época, ele veio para se encontrar com o filho mais velho da família e foi incidentalmente convidado a ficar para as festividades. De longe, ele vislumbrou uma garota bela e muito jovem — verdadeiramente deslumbrante.

Ele tinha ouvido falar que a mãe do garoto tinha chamado a atenção de Ling Huolong quando ele tinha mais de 50 anos, casando-se com ele muito jovem, aos 20 anos. Embora ela estivesse agora na casa dos trinta, seu rosto juvenil ainda mantinha uma doçura e pureza, como uma flor de hortênsia, encantando facilmente aqueles que a conheciam. E o homem ao seu lado, por volta dos 60 anos, não precisava dizer uma palavra; qualquer um que o visse pensaria instantaneamente:

— Aquele homem é o chefe desta família.

Ele exalava uma aura imponente que tornava isso inconfundivelmente claro. Sua presença era poderosa, como um tigre gigante em forma humana. A pessoa teria que ser poderosa a esse ponto para se tornar o chefe desta família. Yuri assentiu, concordando enquanto se lembrava daquele momento.

Não importava o quê, a aura do jovem parado diante dele agora era exatamente como a de seu pai. Pelo menos, era o que Yuri pensava. Ele entendia por que as pessoas diziam que o garoto se parecia com a mãe. Apenas olhando para o seu rosto, ficava claro que o filho tinha herdado sua beleza excepcional. No entanto, ao contrário de sua mãe, que tinha um ar melancólico, como uma hortênsia encharcada pela chuva de maio, o filho era como uma peônia florescendo brilhantemente sob a luz do sol. Embora parecesse encantador, ele irradiava uma sensação de perigo que deixava os outros ariscos.

A beleza que ele herdou de sua mãe, combinada com a aura de seu pai, o destacava. Se sua mãe encarnava fragilidade e timidez, o filho carregava a força de um tigre, fazendo a pessoa sentir instantaneamente uma sensação de inquietação.

Não, era genuinamente perigoso.

Em apenas um breve momento, quando aqueles olhos escuros passaram por Yuri, ele sentiu um intenso desconforto, como se aquele olhar tivesse acabado de perfurá-lo com uma agulha venenosa.

Era verdadeiramente perturbador.

— Tamanha beleza em sua juventude…
Yuri resmungou para si mesmo, o que fez o homem que caminhava alguns passos à frente olhar para trás, seus olhos parecendo perguntar:

— O que você acabou de dizer?

Yuri balançou a cabeça rapidamente, sinalizando que não era nada. O jovem retomou o passo, parecendo desinteressado no que acontecia atrás dele, não tendo inclinação no momento para prestar atenção em mais nada.

Yuri suspirou. O homem alemão, enfrentando o jovem e bonito rapaz, era igualmente perigoso — tanto que ninguém mais o considerava humano.

De alguma forma, embora o jovem não demonstrasse abertamente a mesma ameaça que o alemão, ele ainda fazia os outros sentirem o perigo escondido ali dentro.

Com sorte, Yuri era perceptivo em situações como essa. Caso contrário, ele provavelmente não teria conquistado a confiança de Kyle nesta missão.

Ele devia ter sorte. Suas habilidades eram fortes, mas ele sempre sentia que seu sucesso se devia em parte à boa sorte. As coisas costumavam correr bem para ele — mesmo quando encarregado de encontrar um gênio escondido, alguém que todos procuravam.

Na verdade, essa “sorte” vinha de sua intuição afiada, e agora ela o avisava que essa situação não parecia promissora.

De fato, qualquer um ciente das pessoas presentes concordaria que essa situação era excepcionalmente grave.

Parecia que a causa de tudo era o jovem asiático parado sem jeito entre os outros dois. Jeong Taeui, o irmão mais novo do gênio que todos procuravam, estava com o homem alemão, Ilay Riegrow — uma pessoa que era melhor evitar se alguém valorizasse a própria vida.

Antes de chegarem à ilha, Yuri estava desfrutando de seus próprios momentos de paz e tranquilidade. A pedido de Kyle, Yuri passou quase um ano viajando para longe e para todo lugar em busca do paradeiro de Jeong Jaeui. Depois de viajar para locais remotos, ele finalmente encontrou uma pista e, com um toque de confiança, veio para esta ilha.

Yuri era um pensador conservador em seu trabalho e certamente considerou a possibilidade de Jeong Jaeui não estar nesta ilha. Embora soubesse que Jeong Jaeui poderia realmente não estar aqui, com uma probabilidade maior do que a metade, ele supôs que o homem estava escondido na ilha ou fora ocultado aqui.

Agora, tudo parecia caminhar para a sua conclusão, e Yuri se sentia muito bem. Embora suas expressões fossem tipicamente parcas, desde que chegara a esta ilha, ele se sentiu relaxado e à vontade. Não apenas porque tudo estava prestes a ser encerrado, mas também porque este lugar era uma ilha, uma terra cercada pelo mar, um lugar que ele pagaria de bom grado para visitar.

O trabalho logo terminaria – assim que encontrasse Jeong Jaeui – o contrato entre ele e a T&R chegaria ao fim também. Alguns dias atrás, ele recebeu uma proposta de extensão de contrato, e outras organizações expressaram interesse em trabalhar com Yuri Gable, tendo reconhecido sua habilidade e capacidade.

Yuri ainda não tinha decidido se estenderia seu contrato com a T&R ou se mudaria para um novo lugar. De qualquer forma, ele planejava ficar na ilha por pelo menos um mês para relaxar assim que seu trabalho estivesse feito. A ideia de passar dias imersos no mar, sem preocupações ou obrigações de trabalho se acumulando, trazia-lhe uma profunda sensação de paz. Mas, assim que ele percebeu que o trabalho estava perto de ser concluído, duas pessoas chegaram.

O irmão mais novo de seu chefe – Ilay Riegrow – e o irmão mais novo da pessoa que estava procurando – Jeong Taeui.

— Prazer em conhecê-lo. Eu sou Jeong Taeui.
Quando Yuri foi ao Aeroporto de Dar es Salaam para buscar os dois, ele apertou a mão do jovem que se aproximou, estudando-o gradualmente e pensando consigo mesmo.

— Ah, então este é o jovem que dizem ser o “deus da sorte”.

Não muito tempo atrás, o louco do Rick tinha passado devastando pelo Departamento de Inteligência da T&R em busca de alguém, agindo como um tigre ferido e enfurecido, atraindo atenção por toda a indústria. Todos estavam alvoroçados com fofocas. Era inacreditável — o que o deixara tão furioso? Quem era a pessoa que o jogara no caos antes de desaparecer de repente? O que aconteceria com ele? Essas histórias se espalharam rapidamente.

Algum tempo depois, Yuri finalmente ouviu dizer que Rick tinha encontrado essa pessoa. Foi um incidente bastante intrigante, embora Yuri não tenha prestado muita atenção, pensando que não tinha relação com sua própria missão. Ainda assim, ele não podia ignorar o fato de que as duas figuras centrais daquela história tinham ido parar na Ilha Seringe.

— Irmão mais novo de Jeong Jaeui? Viajando com Rick? O corpo dele ainda está mesmo inteiro?

Não foi surpresa que Yuri fizesse essa pergunta a James. O fato de Rick ter procurado freneticamente por alguém e finalmente tê-lo encontrado, apenas para essa pessoa continuar ilesa, foi um grande choque. Acontece que Jeong Jaeui e seu irmão pareciam compartilhar da mesma dose de sorte; era impressionante que Jeong Taeui ainda estivesse a salvo depois de ser caçado por Rick.

De qualquer forma, os dois pareciam em ótima forma quando apareceram no aeroporto de Dar es Salaam. Apenas alguns dias depois, Yuri os trouxe para Seringe.

↫｡🫧 Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki

☆⋆｡ Gostou do capítulo? Apoie a autora na plataforma oficial para demonstrar o seu carinho! ｡⋆☆