Capítulo 59

Xiahou Lian rugiu, “Hengbo! Deixei Hengbo Saber em Taizhou!”

Shen Jue finalmente parou. Ele se virou e olhou para ele friamente.

Situ Jin disse de lado, “Essa pessoa está cheia de mentiras, não dá para acreditar.”

Os subordinados pressionaram a cabeça de Xiahou Lian para baixo, e a bochecha de Xiahou Lian grudou nos tijolos, gelada. Ele ofegou pesadamente enquanto dizia, “Eu realmente deixei Hengbo lá! Jovem…”

Antes mesmo de Xiahou Lian terminar de falar, Shen Jue o levantou do chão e o pressionou contra a parede. Os dois estavam cara a cara e muito próximos um do outro. O rosto de Shen Jue estava frio, e havia uma tristeza pesada em seus olhos. Ele beliscou o pescoço de Xiahou Lian, e suas mãos estavam muito frias, irracionalmente geladas. Xiahou Lian sentiu como se flores de gelo estivessem se espalhando de sua garganta e que todo o seu corpo estivesse prestes a congelar.

Shen Jue falou sinistramente, e cada palavra estava misturada com pedaços de gelo. “Eu não sou ignorante sobre Garan das Sete Folhas. Xiahou Lian foi envenenado com Mid-Julho, como ele poderia sobreviver? Escute-me, a partir de agora, se você disser uma palavra de mentira, eu farei de você o mesmo que Su Yu, incapaz de viver e incapaz de morrer. Fale, exatamente quem é você, e o quanto você sabe?”

De que outra forma ele poderia dizer isso? Shen Jue já acreditava firmemente que estava morto, então se ele dissesse que era Xiahou Lian novamente, ele não estaria buscando a morte? Xiahou Lian olhou para ele. Seu olhar era frio, como um punhado de neve solitária. Acalme-se, acalme-se. Xiahou Lian se recompôs e pensou rapidamente. Se ele não fosse Xiahou Lian, seus olhos seriam arrancados, mas se ele fosse Xiahou Lian, não seria difícil escapar de ser penteado e ter seu abdômen escavado? Nesse ponto, ele só podia continuar mentindo.

Ele respirou fundo e disse: “Eu sou o velho amigo do peito de Xiahou Lian. Xiahou Lian fez transações de vidas humanas, e a maioria delas foi feita comigo como seu parceiro. Foi ele também quem me ensinou esse disfarce facial e mudança de voz. Eu sei os assuntos de Garan e dele que eu deveria saber.”

“Prova”, Shen Jue disse friamente.

Xiahou Lian hesitou por um momento e disse: “Eu me pergunto se… Jingtie ainda está em suas mãos, Eunuco-encarregado?”

Foi como se Shen Jue tivesse levado um choque, e ele não se moveu por um longo tempo. Xiahou Lian também não ousou se mover. Ele se sentou contra a parede, e lentamente, a mão gelada em seu pescoço se afrouxou. Shen Jue se levantou e lhe deu as costas. Havia um canteiro de bananas resistentes plantadas no corredor com folhas verde-esmeralda, que pendiam por serem atingidas pela chuva e farfalhavam enquanto tremiam ao vento. Shen Jue olhou silenciosamente para ele por um tempo e disse: “Todos vocês, saiam.”

Em pouco tempo, apenas Xiahou Lian e Shen Jue ficaram no pequeno pátio que não era muito grande. Tinha acabado de chover e o vento noturno estava frio e frio, e Xiahou Lian sentiu um pouco de frio. Shen Jue estava de pé com as mãos cruzadas atrás das costas, e ele não falou o tempo todo. Gotas de chuva nos beirados caíam gota a gota, tamborilando e ficando cada vez mais tarde, mais lentas e mais lentas.

“Você é muito parecido com ele, não apenas com seus olhos.” Shen Jue disse de repente, “Xiahou Lian era como uma praga, quem ele contaminasse era inevitável que fosse infectado. Muitos anos atrás, eu também era assim.”

Xiahou Lian esfregou a garganta e não falou.

Mais um tempo se passou antes que Shen Jue perguntasse: “Como ele morreu?”

Xiahou Lian ficou atordoado antes de reagir e dizer: “Ele lutou até a morte com o abade, sofreu vários ferimentos e morreu por perder muito sangue.”

“Você enterrou o corpo dele?”

“…Não.”

“Você é amigo do peito dele, por que não enterrou o corpo dele!” As palavras de Shen Jue continham fúria.

Os movimentos de Xiahou Lian de esfregar a garganta pararam, e ele disse lentamente: “Fazendo transações de vidas humanas, a cabeça de alguém pende no cinto. Ter os ossos espalhados pelo deserto é um assunto frequente, então ele nem se importou.” Ele franziu a testa. “E daí se eu enterrei o corpo dele, você quer cavar o túmulo dele?”

Shen Jue não respondeu e ficou em silêncio por um longo tempo antes de dizer: “O que ele te disse sobre mim?” Sua voz ficou muito mais rouca, então Xiahou Lian quase não o ouviu claramente.

Xiahou Lian não entendeu por que ele perguntaria sobre isso. Ele o perseguiu por tantos anos, mas quando soube que a outra parte havia morrido, ele quis falar sobre sua antiga amizade? Xiahou Lian fingiu ter um tom de reminiscência ao dizer: “Ele não disse muito, ele apenas disse antes que você era seu velho amigo. Você trabalha no governo e ele é um rebelde que usa a força para violar proibições, então pegá-lo é um princípio inalterável. Você não só pode pedir méritos e recompensas, como pode até mesmo avançar um passo.” Ele abaixou a cabeça e sorriu. “Ele entende.”

“…” Shen Jue soltou uma risada curta e sombria, aparentemente ridícula e também aparentemente desolada. Mesmo em seus sonhos, ele não tinha pensado que Xiahou Lian teria um mal-entendido tão grave e ridículo, separado pela morte. Aquele idiota, ele era praticamente extremamente estúpido e, mesmo até sua morte, realmente pensou que queria matá-lo!

Uma dor indescritível surgiu do fundo de seu coração. Shen Jue fechou os olhos à força e então os abriu, dizendo com os dentes cerrados: “Você está certo, eu quero encontrar o túmulo dele, eu vou encontrá-lo não importa onde esteja. Mesmo que ele tenha sido comido por insetos e só tenha pedaços de ossos, eu ainda vou desenterrá-lo do chão!”

Xiahou Lian abaixou os olhos, olhou para suas palmas ásperas e sorriu. “Ou me mate. Eu pareço com ele, então se você me matar, pode considerar isso como um desabafo de sua raiva.” Ele fez uma pausa e continuou: “Minha vida foi pega e roubada, então não importa se eu morrer. É só que, eu poderia te incomodar para enterrar Hengbo e eu no mesmo lugar. Hengbo está com você? Antes de Xiahou Lian morrer, ele confiou Hengbo a mim, então não quero que Hengbo fique vagando por aí.”

“Ele confiou Hengbo a você?” Shen Jue virou a cabeça para olhar para ele.

Xiahou Lian assentiu. “Um ano atrás, eu estava lutando contra bandidos japoneses em Taizhou, e alguém o fez voar sem que eu percebesse. Mais tarde, eu o vi no mercado, mas foi comprado por pessoas do seu Eastern Depot. Eles deveriam ter dado a você, certo?”

Shen Jue ficou chateado. Essa era a pessoa em quem Xiahou Lian mais confiava? Ele poderia até mesmo dar Hengbo a ele de todo o coração. Shen Jue se sentiu bravo e triste, e desejou matar imediatamente essa coisa apática e imunda atrás dele.

Shen Jue lançou ferozmente um olhar penetrante para Xiahou Lian e disse: “Quem você pensa que é? Hengbo está sob meus cuidados, então não adianta se preocupar em vão. Saia, eu não quero ver você!”

Com certeza, ainda não funcionou. Xiahou Lian suspirou.

Shen Jue se virou e saiu, e ele ficou onde estava, olhando para as costas de Shen Jue. Suas vestes pretas yesa e bordados dourados escuros praticamente se misturavam com a escuridão. Xiahou Lian o observou andar cada vez mais longe, prestes a passar pelo corredor e desaparecer na esquina.

“Eunuco-em-comando!” Xiahou Lian de repente o parou alto.

Shen Jue parou seus passos e ficou do outro lado do corredor. Xiahou Lian andou alguns passos para frente, e ele e Shen Jue se entreolharam distantes do outro lado do corredor.

“Posso perguntar por que você se ressente tanto de Xiahou Lian?” Xiahou Lian perguntou, “É porque ele é um rebelde no mundo das artes marciais, então vocês dois são inatamente opostos? Ou… Ou é por outra coisa?”

“Ressentidos?” Shen Jue disse, “Eu nunca me ressenti dele.”

“Então por que você o perseguiu tão de perto sem desistir e insistir em matá-lo?”

As sombras da lâmpada estavam fracas, e a tênue luz amarela refletia no rosto de Shen Jue, mas não acrescentava muito calor. Shen Jue virou o rosto para o lado, olhando para fora do corredor, e o vento que soprava em seu rosto continha um gosto salgado. Ele disse: “Eu simplesmente o odeio. Odeio como ele mentia como uma segunda natureza, e odeio como ele fazia promessas facilmente, mas raramente as cumpria. Nenhuma palavra do que ele disse e das promessas que ele fez foi cumprida.” De repente, ele virou a cabeça e enunciou entre dentes: “Esse tipo de pessoa não deveria ser morta?”

Ele se virou, e sua figura desapareceu na esquina, um traço da bainha de suas vestes yesa passando rapidamente.

Xiahou Lian levantou a cabeça. A cúpula do céu era de um azul sombrio, e uma lua minguante pendia no horizonte, tão pálida quanto papel.

Sinto muito, Jovem Mestre. Ele tinha sido muito incompetente, e só conseguiu realizar uma coisa nesta vida. Ele não conseguia nem salvar a si mesmo, muito menos salvar os outros. Ele se levantou e lentamente entrou na escuridão.

Shen Jue não o matou e Zhu Shunzi, ele enviou pessoas para vigiá-los dia e noite. Seus sabres de pena de ganso já haviam sido confiscados, e os dois se tornaram prisioneiros de nome e de fato, já que as pessoas até os seguiam quando iam às latrinas. Xiahou Lian não ousou provocar Shen Jue novamente. Shen Jue era muito assustador, e ele estava ainda mais sujeito a mudanças de humor do que quando criança, então falar com ele era praticamente arriscar a vida.

Eles avançaram dia e noite, e chegaram à Prefeitura de Hejian três dias depois. O príncipe Fu estava em uma vila nos arredores, então Shen Jue trouxe tropas para a vila, deixando Situ Jin com um grupo de pessoas para esperar na colina atrás da vila, ao mesmo tempo em que se preparavam para emergências. O terreno que escolheram era muito bom, pois tinham uma visão clara da vila no sopé da colina. Era como um pequeno tabuleiro de xadrez colocado na grama, e o número de pessoas dentro podia ser visto extremamente claramente.

Xiahou Lian e Zhu Shunzi estavam ambos na equipe que ficou para trás. A encosta estava coberta de grama verde foxtail, desgrenhada e tão verde que parecia que ia pingar, e balançava junto com o vento. Eles e os subordinados deitaram-se juntos em montes de feno, usando laços de grama em suas cabeças como camuflagem, e encararam sem piscar a situação no sopé da colina.

“Acontece que Shen Jue surgiu com esse plano maligno.” Zhu Shunzi disse calmamente: “Ele quer instigar o Rei Fu a se rebelar, e enquanto o Rei Fu concordar, tudo estará acabado para Wei De. Mas ele pode realmente fazer isso? Entre Wei De e Shen Jue, um exerce grande poder e está sentado no palácio, e o outro foge pelas montanhas como um bandido. Qualquer um que tenha cérebro escolheria Wei De.”

“Não necessariamente”, disse Xiahou Lian.

“Por quê? Como você sabe?”

Xiahou Lian balançou a cabeça. Ele também não sabia, mas ele apenas sentia que alguém como Shen Jue definitivamente não cairia facilmente.

Na verdade, Shen Jue não tinha tanta confiança no sucesso. Esta foi sua segunda aposta com grandes apostas em sua vida. A primeira foi do lado de fora do Portão Dong’an, quando ele entrou no palácio sozinho. Naquele dia, o clima também parecia estar bom assim, um céu claro sem limites. A cúpula do céu que era azul-claro como uma casca de ovo de pato era alta e distante, e ocasionalmente havia algumas sombras finas de nuvens, como penas de ganso flutuando levemente. As bordas eram fracas, como finas penugens.

Mas o que importava? O que ele mais se importava já havia desaparecido, então de agora em diante, não importa o quão meticulosamente ele trabalhasse, ele só poderia se tornar o cadáver mais poderoso em um túmulo. Ele não tinha nada, então não tinha nada a temer. Ele ajustou sua expressão, curvando os cantos da boca no ângulo mais adequado, mais uma vez usando um sorriso que era como a brisa da primavera, como bordados de ouro e prata em vestes oficiais e como pérolas incrustadas de laca vermelha em bandejas. Era perfeito, impecável e perfeito.

Ele caminhou pelos corredores sinuosos e caminhos pavimentados com voltas e reviravoltas, e passou pela pequena floresta de bambu no jardim. Uma figura gorda estava sentada no pavilhão aquático à frente, e ele estava usando vestes yesa vermelhas brilhantes. Havia voltas e voltas em sua cintura, como pítons com escamas vermelhas circundando seu corpo. Ele virou o rosto, revelando um rosto branco e redondo. Shen Jue foi até o pavilhão de água e saudou profundamente com as mãos entrelaçadas em sua direção.

“Eunuco Shen, espero que esteja bem!” O Rei Fu riu e disse: “Você ainda é tão bonito e bonito. Olhando para toda a Cidade Proibida, ninguém pode se comparar à sua bela graça.”

O Rei Fu estava ficando cada vez mais gordo nos últimos anos, e desde que se tornou um aleijado, ele aprendeu o princípio de que a vida era curta e que era preciso aproveitar os prazeres quando ainda era possível, então ele se tratava extremamente bem. Ele assumiu um ar de autoimportância em seu território vassalo, e ele estava ainda mais desenfreado e fora de controle.

“Vossa Alteza me bajula demais. Não importa quão bonito seja um rosto, ele não pode ser comido como alimento.” Shen Jue disse: “Vossa Alteza deve entender meu propósito em vir desta vez…”

“Ah, ah, você acabou de chegar e nem tomou um gole de chá. Não fale sobre essas preocupações miseráveis!” O Rei Fu acenou com a cabeça e o interrompeu, dizendo: “Servos, tragam chá para o Eunuco Shen! Estas são folhas de chá que meu velho amigo trouxe do mundo ocidental para mim, e dizem que não são iguais ao chá do nosso Grande Qi. Venha e prove!”

Shen Jue sorriu levemente. No funcionalismo, as pessoas gostavam de fingir ignorância e ser vagas para frente e para trás. Isso era para consumir tempo e fazer a outra parte se sentir ansiosa. Eles não seriam capazes de manter a calma e recuariam natural e inconscientemente, abrindo mão de mais peso. O Rei Fu era o distribuidor, então, fosse Shen Jue ou Wei De, ambos queriam ajudá-lo. Ele era naturalmente calmo e controlado, e estava apenas esperando que Shen Jue não conseguisse manter o controle para que ele mesmo pudesse mostrar as cartas finais em sua mão.

Shen Jue não respondeu e apenas olhou para baixo, puxando um pergaminho amarelo brilhante de sua manga. Os olhos do Rei Fu foram instantaneamente atraídos por ele, e ele perguntou com a voz trêmula: “O que é isso?”

Shen Jue disse lenta e claramente: “Um decreto imperial”. Ao dizer isso, ele sorriu novamente. “Vossa Alteza, você ainda quer beber chá?”