Extra 04 ❖ Frist Christmas 01.2
❖ Frist Christmas 1.1
O Natal de Alex Yeon era sempre assim. Do inverno dos dezoito anos, quando até seu pai o abandonou e saiu de casa, até os vinte e sete, ele passou essa época sozinho. Até Matthew, seu amigo mais próximo com quem costumava sair, ia para Reading para ver sua família nessa época. Todos celebravam festas barulhentas até a véspera de Natal, e no dia 25, voltavam para suas famílias para uma manhã tranquila de feriado.
Londres era uma cidade de imigrantes, mas no dia de Natal, excluía completamente os estrangeiros. Como restaurantes e cinemas fechavam, Alex não tinha escolha a não ser ficar em casa, sozinho, passando o Natal.
Houve apenas uma vez em que ele passou o Natal com outras pessoas. No inverno do terceiro ano da faculdade, foi convidado por colegas do restaurante onde trabalhava meio período. Era uma festa com bebidas na véspera de Natal, e todos eram estudantes de outros países. Alex era o único que havia nascido e crescido na Inglaterra. Mesmo entre eles, Alex se sentia deslocado.
Mesmo assim, a festa não foi tão ruim. Se Alex tivesse bebido, com certeza teria sido mais divertido. Mas naquela época, Alex se recusava terminantemente a beber, mantendo a promessa boba e impossível de que só beberia com seu primeiro amor.
Talvez por isso sua vida universitária não tenha sido tão boa. A personalidade pouco sociável também era uma causa, mas principalmente porque as festas em que se podia participar sem beber eram extremamente raras. Olhando para trás, ele vivia de forma muito chata. Ele nem sequer percebia que era chato. Para isso, também precisaria haver momentos divertidos, mas ele mal se lembrava de ter sentido tais emoções.
A solidão se instalou na vida de Alex como se sempre tivesse estado lá. Mesmo com outras pessoas, ele se sentia sozinho, e passou a acreditar que carregaria essa solidão, que chegava como o frio, por toda a vida. Realmente, ele acreditava nisso.
— Você disse que também folga no dia de Natal?
Muito tempo depois, até reencontrar seu primeiro amor.
— Hmm?
Alex, que estava esperando ansiosamente o chocolate quente que havia pedido, virou a cabeça. Olhos verdes que o observava fixamente eram visíveis. Assim que seus olhos se encontraram, um sorriso se formou involuntariamente. Não tinha jeito. Era uma espécie de reflexo.
Já fazia quase um ano desde o incidente, e Alex ainda não conseguia se acostumar com a presença de Nathan em sua vida cotidiana. Embora estivesse gradualmente se acostumando, provavelmente nunca conseguiria considerar isso como natural, mesmo que vivesse a vida inteira. Porque sabia o quão difícil e doloroso tinha sido o caminho até ali.
Mesmo assim, agora havia muito mais boas memórias do que tristes. Durante todo aquele ano, com Nathan, Alex havia criado novas memórias para todas as estações. Conforme sua vida, que era turva como o céu de inverno, ganhava cores vibrantes e curvas, ele passou a perceber o quão maravilhoso milagre era cada dia em que estava vivo e respirando. Se não tivesse sobrevivido ao incidente de um ano atrás, teria morrido sem conhecer essa alegria.
Hoje, Alex estava adicionando mais uma nova experiência à sua vida. Ele visitou o mercado de Natal com Nathan, algo que só tinha ouvido falar. Lembrava-se vagamente de ter ido ao Winter Market em Southbank quando era bem pequeno, mas era a primeira vez desde adulto. O mercado de Natal que frequentava quando criança, levado pela mão dos pais, e o mercado onde ia de mãos dadas com seu amado eram completamente diferentes.
Havia tantas barracas desde Trafalgar Square até Leicester Square que ele não sabia por onde começar. Nathan o levou até a barraca de bebidas. Dizendo que era melhor beber algo quente primeiro antes de andar por aí, as palavras de Nathan faziam todo o sentido, e eles esperavam numa fila razoável.
Originalmente, Alex não tinha intenção de comprar nada para comer ali. Como os eventos em áreas com muitos turistas costumavam ser excessivamente caros, ele ia só olhar. Enquanto caminhavam, ele verificou os preços de relance e realmente eram caros, então só ia olhar…
Nathan, que observou Alex com o nariz vermelho de frio, o levou até a barraca. Alex, que estava dizendo que não precisava, fechou a boca assim que sentiu o cheiro doce do chocolate quente. Bebidas quentes em dias frios são difíceis de recusar, e se for chocolate, fica ainda mais difícil. Nathan, que o observou com um sorriso, pediu imediatamente um chocolate quente e um vinho quente.
— Perguntei se você folga no dia de Natal.
Ele estava observando alguém colocar generosamente o chocolate quente em um copo grande com uma concha. Alex não entendeu a pergunta de Nathan de imediato, mas ao ouvi-la novamente, piscou os olhos.
— Bem, sim, folgo até lá. Trabalhei todos os 7 dias desta semana, então tenho 3 dias de folga até o Boxing Day.
Ele respondeu obedientemente, mas não sabia por que Nathan estava perguntando. Na véspera de Natal, os casais fazem encontros, mas o Natal é um dia para passar com a família. Inclinando a cabeça, confuso, Nathan disse:
— Que bom. Então, na véspera, você dorme na minha casa, e no dia seguinte, vamos juntos para a reunião de família.
— Hã?
Com uma voz surpresa, Alex soltou um som estranho. Nathan franziu levemente a testa, como se perguntasse qual era o problema.
— Você disse que folga. Não é?
— É, é…!
Pensando se tinha entendido direito, Alex respirou fundo. E então, com a voz trêmula, perguntou com esforço:
— Você está dizendo… para passar o Natal juntos?
— Sim.
Nathan respondeu sem hesitação e perguntou de volta com uma voz um pouco mais baixa:
— Você não quer?
Com um olhar que parecia dizer que ele ia se meter em encrenca se recusasse, Alex balançou a cabeça rapidamente. Com medo de ter se comunicado mal, ele respondeu imediatamente.
— Não!
— Então por que essa reação?
Parece que Nathan estava perguntando seriamente. Com um olhar que perguntava qual era o problema, Alex ficou confuso. Seu coração começou a bater mais rápido, e sua nuca esquentou.
— Bem…
“Será que ele realmente quer passar o Natal comigo? Posso mesmo estar presente no dia em que as famílias se reúnem?”
— Posso ir mesmo? Normalmente, as pessoas passam esse dia com a família.
— Por isso eu disse para irmos juntos para a reunião de família.
Seu lábio se entreabriu. Ele fez uma expressão animada sem querer, mas se recuperou rapidamente. Era algo inesperado, mas só de ouvir já era bom. No entanto, ele não sabia se poderia ir a uma reunião de família. Será que a mãe de Nathan não se sentiria desconfortável? Embora ela tenha sido muito gentil quando ele a visitou no verão, e sempre o recebesse calorosamente, o Natal com a família biológica era diferente.
— Mas… a mãe não vai se sentir desconfortável? Eu sou um estranho.
Então, o rosto branco de Nathan endureceu ligeiramente. Se Nathan fosse um Alfa, ele teria sentido o desconforto através dos feromônios. Era uma expressão sutil que Alex só conseguia perceber porque, embora geralmente fosse desatento, quando se tratava do namorado, ele tinha uma intuição animal.
— Por que você seria um estranho?
Alex, que vagamente pensava que poderia ser repreendido, ouviu algo diferente do que esperava. Pela voz baixa, parecia que ele ia levar uma bronca, mas o conteúdo era completamente diferente.
— Você é meu namorado.
Naquele instante, as orelhas de Alex ficaram vermelhas de calor. Enquanto ele ficava paralisado de vergonha, piscando os olhos arregalados, Nathan foi buscar as bebidas quando seu nome foi chamado. O perfil do seu namorado que trocava cumprimentos educados com o vendedor parecia ainda mais bonito hoje. Ele já era muito bonito e elegante, mas hoje estava especialmente mais.
Nathan voltou com o vinho quente em uma mão e o chocolate quente na outra. Afastando-se um pouco da barraca para dar espaço a quem vinha atrás, eles se olharam em silêncio. Com o rosto ainda vermelho, Alex mexeu os lábios e finalmente criou coragem para perguntar:
— Tenho certeza que posso ir?
— Por que eu mentiria sobre isso?
Era verdade. Nathan não era do tipo que dizia coisas vazias. Embora fosse educado, era direto, e não era do tipo que fazia ofertas falsas para agradar os outros.
Então, ele realmente estava o convidando.
Depois de várias confirmações, Alex percebeu que a oferta de Nathan era genuína, e seu coração batia tão rápido que doía. Seria mentira dizer que não se sentia pressionado, mas a alegria de poder passar o Natal com Nathan era muito maior do que qualquer preocupação em encontrar os adultos.
Como quando recebeu o relógio, talvez até mais feliz do que naquela época.
Embora ser namorado não significasse ser família, parecia que Nathan o valorizava o suficiente para incluí-lo.
— Então… Vou. Se sua mãe e seus irmãos não se importarem, eu quero muito ir!
Embora parecesse ganancioso dizer isso, Alex criou coragem. Tão acostumado a passar o Natal sozinho, ele ainda não conseguia acreditar que poderia estar com outras pessoas, com pessoas importantes. Talvez só acreditasse quando o dia chegasse.
── 💉 ── 🚓 Continua…
♡ Tradução, revisão e Raws: Belladonna & Othello ♧