⋆｡˚ ◉ Capítulo 33

Capítulo 33

──── ⋆｡˚ ◉ ˚｡⋆ ────

Dessa vez, foi Han Donhee quem levantou a mão. Quando Seowoon o ignorou, ele esticou a mão para todo lado, invadindo até o espaço de Cahaya.

Cahaya agarrou a mão dele e a empurrou de volta.

— Ai! Seu desgraçado louco!

— Han Donhee, você falou mesmo sem ter direito de falar?

— Beleza, vocês dois perdem um direito de falar.

— Bem feito, babaca.

— O Han Donhee perdeu dois.

Han Donhee franziu os lábios, lançando um olhar furioso para Cahaya.

— Como eu já falei para vocês antes, tem um túnel no Noroeste de onde os mutantes saem. Um mutante de nível 6 apareceu recentemente, mas eu e o Cahaya derrubamos ele e conseguimos aquele minério wu.

Originalmente, ele planejava dizer que Cahaya tinha feito sozinho, mas o cara mencionou que não teria conseguido sem Seowoon. Seowoon também concordou que era mais fácil ir por esse caminho do que explicar tudo.

— Antes de mais nada, eu pedi à DK para trocar o Sudeste pelo Noroeste, mas eles provavelmente vão recusar. Eles não vão simplesmente abrir mão do túnel, que é como uma mina de ouro para eles.

Kangsan levantou a mão, pedindo para Seowoon olhar para o lado dele rápido.

— Pode falar, Kangsan.

— Mas eles não conseguem lidar com mutantes de nível 6, né?

— A gente não pode ter certeza de que vão aparecer mais mutantes de nível 6. Pelo que eu vi, nível 5 é o máximo, tirando essa vez.

— A gente devia simplesmente ficar rondando por lá até aparecer outro nível 6 e aí bancar quem pode ajudar?

Dessa vez, Yoochan levantou a mão.

— Pode falar, Yoochan.

— Hyung, você ainda está deixando o Kangsan falar? Ele xingou duas vezes.

Seowoon queria levantar a mão e dar um tapa na própria testa. Dava para ouvir risadinhas vindas de algum lugar e, claro, vinham de Cahaya.

“Você está de sacanagem? Está curtindo isso?”

— Ah……, eu quero sumir de novo.

A reclamação, quase um monólogo, escapou dele.

BUM!

Cahaya bateu as palmas na mesa. Ele nem estava usando o cosmos, e ainda assim a mesa amassou num formato de V. Os que estavam sentados ali tentaram se manifestar, mas Abdulaziz calou o culpado.

— Cahaya-yah.

Abdulaziz pegou o minério wu caído.

— Desculpa.

Mesmo ouvindo com os ouvidos bem abertos, o pedido de desculpas soou insincero.

— O vice-líder pode sumir de novo se eles não conseguirem se concentrar.

— É assim? Bom, isso não é bom.

Abdulaziz parou de olhar o minério wu e se virou para Seowoon.

Foi bom o processo ter ficado quieto, mas Seowoon não conseguia se livrar da sensação de que tudo era uma bagunça completa. Talvez fosse a cena de pessoas reunidas em volta de uma mesa quebrada que tornasse aquilo um espetáculo.

De repente, Cahaya virou o olhar para a entrada do escritório. Seowoon acompanhou o olhar dele também.

“É um mutante?”

Todos prenderam a respiração, as mãos nas armas. Logo depois, o som de saltos ecoou no corredor. Eles sentiram várias presenças atrás da porta.

Toc-toc.

A mulher na porta aberta era ninguém menos que Kim Hansol, da DK. Ela levantou a cabeça com o cabelo comprido preso.

— Ai, meu Deus, estou exausta de tanto procurar o esconderijo da Tacheon. Tudo bem se a gente entrar?

Kim Hansol pediu permissão aos membros da Tacheon. Seowoon não esperava que a DK chegasse tão cedo, então se aproximou dela com cautela.

— Claro, podem entrar.

— Já que somos convidados, a gente poderia incomodar por um pouco de água? Ah, mais importante… — Kim Hansol bateu palmas. — A gente vai entregar o túnel para vocês. Também concordamos com os termos da troca. Mas tem o seguinte, o nosso líder de guilda está morto.

— O líder da guilda Lee Kiyong?

— Sim.

— Como aconteceu?

Seowoon se perguntou se o homem tinha sido atacado por um mutante.

— Foi legítima defesa. Ele tentou me matar, então eu matei ele. Bom, isso não é tão importante, então vamos em frente.

“Matar o líder da guilda não é importante?”

Diante das palavras ousadas de Kim Hansol, o resto dos membros da Tacheon se levantou.

— Vocês sabem que lidar com um mutante de nível 6 é difícil para a gente agora, né? A gente não tem escolha a não ser pedir a troca. Mas tem condições……. O vice-líder da DK está na Coreia agora, ainda sem saber da morte do líder da guilda. Além disso, tem uns 100 membros na nossa guilda. A gente precisa de um bom motivo para a troca de zonas, para acalmar o vice-líder e os membros.

— Você está sugerindo que a gente espere outro mutante de nível 6 aparecer?

— Uau! Vice-líder-nim, eu achava que você era cara de pau, mas você está na mesma página que eu?

Kim Hansol olhou em volta do escritório como quem inspeciona uma casa para a qual vai se mudar.

— A gente vai continuar guardando o túnel até um mutante de nível 6 sair. Claro, membros da Tacheon podem ficar com a gente.

— Vou ter que recusar. Você por acaso sabe quando um mutante de nível 6 vai aparecer?

— Correto. Se a gente tiver sorte e um mutante de nível 6 não aparecer, a DK continua monopolizando o túnel.

Os caras que tinham levantado a mão para todo lado e feito bagunça antes ficaram quietos. Seowoon ficou levemente impressionado com aquele comportamento louvável.

— Você está propondo a troca com base só nessa informação?

Kim Hansol tirou um caderninho do bolso de trás e mostrou a ele.

— Aqui, dá uma olhada nisso. São dados estatísticos sobre os mutantes do túnel que eu mesma compilei. Pelos meus cálculos, um mutante de nível 6 vai aparecer dentro de dez dias.

》A “Curadora Ambiciosa Kim Hansol” está certíssima! Um mutante de nível 6 vai aparecer em exatamente uma semana!《

Seowoon ergueu o olhar para o ar.

》Agora ele ainda é só nível 3, mas quando chegar ao nível 6 ele vai estar tão forte que todos vocês podem morrer.《

— Se você não acredita, é só esperar dez dias. A gente guarda o túnel até lá. Se um mutante de nível 6 não aparecer, a gente assume a responsabilidade pela troca de zonas.

— Vocês são os guardiões do túnel?

Cahaya se meteu, mostrando o rosto de trás de Seowoon.

Seowoon se afastou para o lado. O rosto de Cahaya não era feio, mas ele não queria ser comparado bem ao lado. Além disso, as peles deles estavam quase se tocando, a ponto de ele sentir o calor.

— Vocês não podem simplesmente atravessar o túnel à força? — Han Donhee, que tinha sido paciente até ali, finalmente se manifestou.

— Não é que a gente não tenha tentado isso. Mas nenhuma das pessoas que a gente mandou saiu viva depois de entrar.

— Quão fortes eles eram?

— Eram 20 pessoas, e a maioria era capaz de lidar com mutantes de até nível 5. A gente perdeu muito poder depois daquele incidente.

Se aqueles 20 Mansaengjong de escalão superior não sobreviveram, havia uma boa chance de haver um mutante de nível 6 lá dentro. Seowoon olhou com atenção o caderninho de Kim Hansol.

No começo, mutantes de nível 1 e 2 apareciam três ou quatro vezes por dia. Depois disso, o nível de risco aumentava gradualmente, e os registros recentes mostravam ainda mais mutantes.

Uma coisa estranha era que só apareciam níveis 1 e 2 por uma semana depois que o primeiro nível 3 surgia. Depois de uma semana, mutantes de nível 3 começaram a sair de novo e a aumentar. Esse padrão parece se aplicar aos níveis 4 e 5 também.

Então parecia que Kim Hansol tinha sido generosa ao pedir dez dias. Segundo as estatísticas, um mutante de nível 6 apareceria dentro desse período.

“Não seria melhor simplesmente matar antes de ele despertar por completo, como a gente fez no parque temático?”

— Bom……. Mesmo assim, a gente gostaria de entrar no túnel.

SHRING!

Assim que Seowoon terminou de falar, Cahaya ergueu e apontou a espada para cima. Seowoon olhou para cima, se perguntando por que diabos aquele cara estava agindo daquele jeito de repente. Cahaya assentiu como se tivesse entendido.

— Tacheon, escutem. Nós somos membros leais que seguem as ordens do vice-líder. Vamos tomar o túnel!

— Ooooh! A gente está com você! Nós somos a Tacheon, sob as ordens da sereia Cha Seowoon!

— Isso mesmo.

— Hansol noona, nós somos Mansaengjong corajosos. A gente vai destruir o túnel que ameaça as nossas vidas. Nunca mais subestime o poder da Tacheon.

— Isso! Seo Kangsan, você tem toda razão, porra!

Esses desgraçados viciados em conceito só se uniam em momentos assim.

Seowoon ficou constrangido olhando para os membros da guilda DK do lado de fora da porta. Kim Hansol fez uma careta, como se tivesse visto algo que não devia, mas tentou manter uma atitude calma igual à de Seowoon.

“Se você demonstrar vergonha aqui, você perde.”

— Vice-líder-nim, por favor, reconsidere. Os nossos membros desaparecidos eram tão habilidosos quanto os da Tacheon.

— Você disse que os mutantes do nível 1 e 2 iam mudando para níveis mais altos.

— Correto — Kim Hansol assentiu.

— Isso é só a minha opinião, mas eu acredito que os mutantes podem estar evoluindo dentro do túnel.

》“Cha Seowoon, o Musaranho-elefante” fez uma jogada sábia. Quem ataca primeiro vence!《

— Mutantes evoluindo……?

Ela encarou Seowoon, questionando se aquilo fazia algum sentido. Pouco depois, ela suspirou de exaustão.

— Bom, considerando que existem espécies pré-mutação, não está fora de questão. Mas se vocês entrarem no túnel, a DK não vai poder ajudar.

— Tudo bem. Basta a gente…

》Basta vocês?《

Seowoon piscou quando o Mensageiro interrompeu de repente.

¡Tem uns 1.500 mutantes de nível 3 dentro do túnel. Hehe.《

Seowoon engoliu em seco, incapaz de continuar falando.

──── ⋆｡˚ ◉ ˚｡⋆ ────

♤ Nada contido se refere a realidade♧

■ Se puder, apoie o autor nas plataformas oficiais □

· ⋆ · ─ ✦ ─ · ⋆ · Continua

☪ Tradução, revisão e Raws: Belladonna & Othello