₊۝ Capítulo 21.2

𓂃˖˳·₊˚.𔓎 Capítulo 21.2 ⋆⁺₊۝

Lin Qiushi:

— Este sangue foi deliberadamente derramado no chão.

Tang Yaoyao:

— Como assim?

— Se a pessoa não o tivesse derramado deliberadamente no chão, então certamente já o teria limpado. Veja, não há lixo por perto; não há restos de revistas ou anúncios em nenhum lugar perto daqui. — Tendo deduzido isso após examinar seus arredores, Lin Qiushi expressou suas opiniões. — O que significa que o dono deve ser alguém que ama limpeza e organização.

— Você está certo. — Tang Yaoyao concordou após alguma reflexão. — Mas qual é o sentido deste sangue? Para afastar o mal?

Lin Qiushi não respondeu. Na verdade, no momento em que avistou o sangue, o primeiro pensamento que passou por sua mente foi o conto de fadas escrito na nota. — O Pássaro de Fitcher.

Quando a irmã segurando o ovo entrou no quarto contendo cadáveres mutilados, o ovo em suas mãos imediatamente caiu no chão, apenas para ser manchado de sangue. A partir deste momento, ele ainda não tinha certeza se o sangue derramado no chão diante de seus olhos tinha algum tipo de conexão com aquele conto de fadas horrível que ele havia lido recentemente.

Continuando com sua tarefa anterior, o grupo então prosseguiu descendo as escadas. Eles logo descobriram outro quarto ocupado no primeiro andar, e dentro da residência morava uma avó idosa com sérios problemas de audição. Eles bateram na porta por eras, antes que a avó idosa finalmente abrisse a porta e espiasse sua cabeça para fora. Depois disso, todos tentaram se comunicar com a mulher, mas não conseguiram nem ter uma conversa adequada. Tendo tentado trocar palavras com ela, apenas para ficarem frustrados com uma conversa que simplesmente não mostrava nenhum progresso tão cedo, todos simplesmente escolheram desistir. Afinal, ambos os lados da conversa apenas pavimentavam o caminho para um beco sem saída; independentemente das perguntas feitas, a outra responderia a mesma coisa. Um lado perguntaria persistentemente: “Vovó, você sabe por que ninguém mora neste prédio?”, e a mulher idosa daria repetidamente a mesma resposta vexatória: “Eu já comi.”

Era como se o diálogo estivesse preso em um replay infinito. Por fim, todos apenas expuseram um olhar de impotência diante dessa conversa fadada à futilidade.

Havia quatorze andares neste prédio, e apenas dois quartos dos inúmeros disponíveis estavam ocupados — um no quarto andar e outro no primeiro andar. No entanto, pelo menos todos ganharam algo com sua busca; isto é, logo em frente às portas de ambas as residências havia vestígios de sangue salpicado.

— Sinto que isso pode ser uma dica para nós. — Tang Yaoyao discutiu suavemente suas suspeitas com todos enquanto comiam o almoço. — Que tal? Querem tentar derramar um pouco de sangue em uma porta?

— De onde você vai conseguir o sangue? — Ruan Nanzhu de repente levantou essa questão.

Tang Yaoyao:

— Vou encontrar algum animal aleatório ou algo assim, suponho.

Ruan Nanzhu:

— E na porta de quem você planeja derramar o sangue? Na sua porta?

Confrontada diretamente por um Ruan Nanzhu ameaçadoramente imponente, Tang Yaoyao não conseguiu emitir um único som e, francamente falando, não havia palavras necessárias; ela obviamente não ousava espalhar sangue em sua porta. Afinal, ninguém sabia ao certo se isso era meramente uma prática para afastar espíritos malignos, ou se era realmente uma condição para a morte.

— Mesmo que você não aprove meus métodos, você não precisa ser tão agressiva. — Tang Yaoyao começou a ficar de mau humor depois de ser repreendida. — Ou talvez você tenha uma ideia melhor para compartilhar conosco?

O tom de Ruan Nanzhu era além de impassível e desinteressado.

— Não.

Tang Yaoyao rangeu os dentes de raiva. Ela tinha que admitir, embora esse Ruan Nanzhu parecesse bastante forte e feroz, ela também era incrivelmente atraente. A outra só precisava sentar ali e não fazer nada, e ainda assim faria as pessoas se sentirem à vontade. Enquanto a equipe discutia seus planos, quase todos os olhos estavam grudados em Ruan Nanzhu, especialmente os dos homens. Todos olhavam para ele sugestivamente, encarando-o; por outro lado, eles também não sabiam que Ruan Nanzhu era na verdade um trap, um verdadeiro homem por completo, com um hobby questionável de se vestir de mulher.

— Então, o que fazemos agora? — perguntou Tang Yaoyao.

Ruan Nanzhu:

— Esperamos.

Tang Yaoyao:

— Esperamos o quê?

Ruan Nanzhu:

— Naturalmente, esperamos que algo aconteça. — Então ele acrescentou: — Claro, se você realmente quiser tentar espalhar um pouco de sangue na porta primeiro em vez de esperar, fique à vontade; eu certamente não me importaria.

Tang Yaoyao se recusou a falar mais; seu silêncio raivoso refletia sua rejeição à ideia.

Xu Xiaocheng parecia que ia chorar de novo, mas no instante em que sua linha de visão coincidentemente colidiu com a de Ruan Nanzhu, aquelas lágrimas que ameaçavam cair de repente desapareceram. Depois de forçar suas lágrimas de volta e sufocar seus soluços, ela sussurrou fracamente:

— Aquelas trigêmeas são realmente humanos? Elas parecem tão assustadoras!

— Quem sabe. — Ruan Nanzhu respondeu. — Nenhum de nós tem certeza sobre isso ainda.

Certamente, era como dizia o ditado — “Fale do diabo!” Aconteceu que no momento em que começaram a falar sobre as trigêmeas, as três meninas misteriosamente apareceram atrás deles. Lin Qiushi foi o primeiro a avistá-las. Ele estava completamente despreparado para ver as três meninas paradas de mãos dadas na porta, então dizer que ele levou um susto e tanto seria um eufemismo.

— Quando vocês chegaram?

As três meninas permaneceram em silêncio. Lin Qiushi repetiu sua pergunta, e finalmente recebeu uma resposta. Mas em vez de ser recebido com a resposta à sua pergunta, ele foi recebido com uma inquisição de uma das meninas.

— Você sabe quem eu sou?

— O quê? — Lin Qiushi deixou escapar reflexivamente, ainda sem ter reagido à pergunta delas.

— Você sabe quem eu sou? — Outra menina ecoou.

O quarto de repente ficou em um silêncio estranho, inquietante. A tensão na atmosfera aumentou, eventualmente dando origem à risada nervosa de Tang Yaoyao.

— Desculpem, queridas, mas nós, adultos, estamos tendo uma conversa séria agora. — Ela apaziguou. — Sejam bonzinhas e tentem não causar problemas, ok?

— Então vocês não sabem quem eu sou? — A última menina exigiu.

— Ah, eu sei. — A voz brincalhona de Ruan Nanzhu quebrou o silêncio ensurdecedor. Ele se levantou e se aproximou das três meninas, agachando-se diante de uma delas e afetuosamente beliscando sua bochecha entre os dedos. — Você é Xiao Yi.

Xiao Yi piscou muito lentamente.

— Você é Xiao Shi. — Ruan Nanzhu continuou, apontando para a menina à direita.

Xiao Shi sorriu radiante.

— E você é Xiao Tu. — Ruan Nanzhu terminou de identificar as três meninas. — Agora, ganhamos um prêmio por acertar?

— Seu prêmio é brincar conosco por mais um tempo! — Xiao Yi riu alegremente. Sua boca se abriu em um sorriso largo, e seus lábios rosados se separaram, revelando fileiras perfeitas de dentes brancos como pérolas que enviaram arrepios penetrantes pela espinha de todos. — Eu gosto muito, muito de você, irmãzinha!

— E eu gosto muito, muito de vocês também. — respondeu Ruan Nanzhu enquanto se levantava. — Agora, vão brincar umas com as outras. A irmãzinha aqui tem algumas coisas importantes de adulto para fazer.

Depois que Ruan Nanzhu disse para elas, as trigêmeas inesperadamente se viraram e obedientemente saíram do quarto.

Todos observaram essa cena com expressões atônitas no rosto, se perguntando como Ruan Nanzhu conseguiu distinguir as três meninas uma da outra.

Ruan Nanzhu passeou tranquilamente de volta à mesa. Depois de calmamente se sentar em resposta aos olhares de total descrença, ele casualmente deixou escapar duas palavras:

— Eu adivinhei.

Todos:

— …

Lin Qiushi pensou consigo mesmo, seria ainda mais inacreditável se alguém realmente acreditasse em você. Ele simplesmente não estava convencido de que Ruan Nanzhu seria capaz de nomear os trigêmeos facilmente com base em alguns palpites casuais. Ele devia ter seu próprio método de reconhecimento, só que provavelmente estava relutante em revelá-lo.

— Eu sempre achei que havia algo errado com aquelas trigêmeas. — murmurou Xu Xiaocheng. — Eles parecem tão assustadores.

— De fato, eles são bastante assustadores. — Ruan Nanzhu refletiu. — Mas elas devem ser humanas agora. — Ele disse: — Pelo menos, elas parecem ter calor, a temperatura de um humano. — Ele quis verificar isso quando beliscou a bochecha da menina.

— Ainda restam seis dias. — lembrou Tang Yaoyao. — O que você supõe que acontecerá no dia da festa de aniversário delas?

✩₊˚.⋆☾𓃠☽⋆⁺₊✧

A sensação de esperar pela data esperada chegar era torturante; era praticamente como esperar pelo próximo ano chegar.

A essa altura, Lin Qiushi já conhecia bem seus companheiros de equipe. Excluindo Xu Xiaocheng, Tang Yaoyao e Zeng Ruguo, que já haviam se apresentado, ainda restavam dois membros — um, um veterano chamado Zhang Xinghuo, e o outro, um novato chamado Zhong Chengjian. Esta era a terceira vez de Zhang Xinghuo entrando no mundo das portas, e obviamente era a primeira vez de Zhong Chengjian entrando no mundo das portas. Ambos eram consideravelmente introvertidos, e mal falavam durante as discussões.

Os próximos dois dias no prédio foram passados pacificamente. Pela maneira como as coisas estavam indo, Lin Qiushi havia assumido que quaisquer eventos terríveis ocorreriam no dia da festa de aniversário. Mas um incidente inesperado de repente estilhaçou a tranquilidade no ar.

Alguém havia morrido.

A pessoa havia morrido no topo das escadas. Seu corpo foi finamente cortado em vários pedaços por um instrumento afiado. Sangue espesso escorreu pela escada, pingando pelos degraus e preenchendo cada fresta com sua cor carmesim escura, apenas para eventualmente formar manchas negras no chão.

No instante em que Lin Qiushi ouviu o grito de arrepiar de Xu Xiaocheng, ele correu apressadamente. Antes mesmo de chegar ao lado dela, ele ouviu os uivos de dor de Xu Xiaocheng:

— Alguém morreu! Alguém morreu!

Ao ouvir isso, a primeira reação de Lin Qiushi foi encontrar Ruan Nanzhu. Justo quando virou a cabeça, avistou ele parado diretamente ao seu lado, olhando-o ternamente com um sorriso. Usando um tom suave e gentil, Ruan Nanzhu sussurrou:

— O que você está procurando?

Seu rosto bonito e seu sorriso comovente eram enganosos demais. Mesmo sabendo que o outro era um homem, Lin Qiushi simplesmente não conseguia acalmar o rápido bater de seu coração; diante do olhar apaixonado desse homem, seu coração automaticamente começou a bater descontroladamente contra seu peito.

— Deixa pra lá. — Lin Qiushi desviou o olhar desajeitadamente. — Eu estava apenas procurando por você.

O sorriso de Ruan Nanzhu se ampliou, mais afetuoso.

— Você não precisa se preocupar tanto comigo.

Juntos, os dois subiram até o topo das escadas e logo viram o quão caótico o lugar estava. Xu Xiaocheng havia até desabado em soluços pesados e estava espalhada delicadamente pelos degraus.

— Buá buá, tão assustador! Que horrível, buá! — Xu Xiaocheng viu alguém chegando, e ela rapidamente se levantou. — Eles foram cortados em vários pedaços!

Por causa da experiência terrível que passou no mundo anterior, Lin Qiushi não estava tão em pânico ou perturbado quanto os outros. Ele caminhou até o topo da escada e finalmente avistou o cadáver sobre o qual Xu Xiaocheng estava gritando para o mundo. Mas apenas um vislumbre fez Lin Qiushi involuntariamente sugar um suspiro de espanto.

— Isto é…

Ruan Nanzhu franziu a testa.

Todos haviam assumido que o cadáver seria um deles, mas certamente não esperavam ver o corpo mutilado de uma menina. Embora todos tivessem algumas dúvidas, e o próprio cadáver tivesse sido impiedosamente cortado ao ponto de ser irreconhecível, as roupas em seu corpo mutilado foram suficientes para identificá-la como uma das trigêmeas.

O corpo da menina havia sido arruinado em uma bagunça grotesca. Pedaços rasgados de roupa estavam emaranhados com carne salpicada e membros, brilhando opacamente com o sangue espesso que antes escorria dos órgãos expostos e ossos que restavam de seu corpo, deixando todo o chão manchado com resíduos de tecido humano fétido e pele. Tal visão era além de horripilante e de embrulhar o estômago.

— Blergh… — Tendo chegado mais recentemente, o estômago de Zeng Ruguo para gore provou ser mais fraco que o de Xu Xiaocheng. Ele apenas olhou uma vez para a cena grotesca e subsequentemente regurgitou sua refeição anterior.

Por outro lado, Lin Qiushi estava terrivelmente calmo. Ele varreu os olhos pelos pedaços espalhados do corpo e descobriu que a cabeça da falecida havia rolado para um canto. Como ele suspeitava, o cadáver lamentável pertencia de fato a uma das trigêmeas.

— Como isso pode ser? — Tang Yaoyao não conseguia controlar sua mente desordenada em torno disso; francamente falando, ela achava que a primeira morte sendo uma das trigêmeas era absurda. — Como diabos a primeira pessoa a morrer pode ser uma NPC???

— Quem a matou? — O tremor da voz baixa de Xu Xiaocheng revelou o quão aterrorizada ela estava. — Nós nem sequer ouvimos nada…

Alguém foi impiedosamente morto dessa maneira, e ainda assim, nem uma única pessoa neste andar detectou qualquer ruído.

— Ahhhhhh! Ahhhhhhhh!!! — Gritos terrivelmente lamentáveis ecoaram atrás deles. Lin Qiushi lançou um olhar para trás e avistou a mãe das trigêmeas. A mulher mais velha estava usando um avental, e parecia estar no meio de preparar o almoço para eles. Mas depois de avistar a aparência trágica de sua filha, um cadáver disseminado que nunca mais ficaria inteiro com suas vísceras espalhadas, tecidos dilacerados e cabeça decepada, sua mente completamente quebrou. Ela caiu suavemente no chão e emitiu os mais penetrantes lamentos de lamentação. — Oh minha filha, minha pobre filha! Você morreu tão miseravelmente, tão miseravelmente! Ahhhhhh, quem foi que te matou, minha pobre menina!!!

Lin Qiushi estava prestes a dar um passo à frente, mas Ruan Nanzhu de repente esticou o braço, impedindo o outro de dar mais um passo.

— Espere um minuto. — ordenou Ruan Nanzhu. — Não vá lá.

A perplexidade estava escrita em todo o rosto dele com as palavras de Ruan Nanzhu.

Ruan Nanzhu sussurrou:

— Olhe para os sapatos dela.

Lin Qiushi abaixou a cabeça e estudou os sapatos da mãe das meninas, apenas para descobrir que as solas dos sapatos dela pareciam estar manchadas com algo. Julgando pela cor, a substância encharcando a parte inferior de seus sapatos não poderia ser outra coisa senão sangue…

Depois de registrar isso, a expressão no rosto de Lin Qiushi se torceu ligeiramente.

Os outros não notaram esse detalhe em particular, então todos apenas lançaram olhares de pena para a mãe chorosa que acabara de perder sua pobre filha.

Tang Yaoyao se aproximou para oferecer algumas palavras educadas de conforto à mãe, quando, do nada, a mãe agarrou seu braço em um acesso frenético.

— Foi você! Deve ter sido você! Vocês são os únicos estranhos aqui. Vocês devem ter sido os que mataram minha pobre filha!! — A força de seu aperto era assustadora. Sendo diretamente capturada por essa mão que continha um poder enorme fez Tang Yaoyao soltar um grito de dor. Querendo escapar do aperto aterrorizante da outra, ela reuniu todas as suas forças e teimosamente tentou puxar sua mão de volta, apenas para descobrir tristemente que sua própria força mesquinha não podia rivalizar com o poder da outra.

— Não tem nada a ver conosco. Você está me machucando! Solte… ahhh! — Tang Yaoyao logo soltou um grito miserável.

╋━ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Belladonna, Othello&Yuki