Capítulo 05

↫─Capítulo 05

<Side Story 2, Capítulo 05>

— Talvez, em meio ao caos e à ansiedade, ele esteja falando de algo que nunca vacila. Exatamente como o próprio Yihyun.

Lau releu aquela passagem repetidamente.

Havia pessoas que olhavam para o trabalho de Yihyun adequadamente e o entendiam adequadamente. Embora estivesse feliz, comovido e grato por isso, um possessivismo sombrio, um desejo de não compartilhar Yihyun, contorcia-se dentro dele.

Na verdade, ele queria possuir cada obra de arte que Yihyun lançasse.

Se ele se empenhasse, poderia fazê-lo sem que Yihyun jamais descobrisse. Mas ele nunca faria isso. Seria um engano contra as escolhas e esforços de Yihyun.

Enquanto estivesse na The Hands, Yihyun tinha que fazer seu nome e ser julgado apenas por seu talento. Para esse fim, ele estava suportando muitas críticas, descaso e, às vezes, até provocações, continuando suas atividades artísticas inabaláveis.

Se Lau comprasse secretamente as obras de Yihyun assim que fossem lançadas aqui, seria o mesmo que tornar todo esse esforço insignificante.

Tudo bem não possuí-las.

O desejo vigoroso de possuir permanecia, mas ele já não aprendera, da maneira mais excruciante, que a posse não era o fim do amor?

Lau acariciou suavemente a obra de Yihyun na página com as pontas dos dedos.

Ele simplesmente sabia. Que Yihyun, também, devia estar passando por um momento difícil.

Não para condenar o bastardo Lau WiKūn, mas para perdoá-lo.

Que eles estavam suportando este tempo não para esquecer um ao outro, mas para o dia em que pudessem estar juntos novamente.

Que eu ainda te amo. Que eu quero te perdoar. Então, por favor, espere, firme. Yihyun estava dizendo isso através de suas pinturas. Ao retratar os fantasmas em seu trabalho de forma tão bela.

Lau fechou a revista e a colocou de volta em seu lugar. Então, antes de apagar a luz, olhou ao redor do quarto vazio mais uma vez. Apenas uma pessoa havia partido, mas o quarto inteiro parecia vazio. Como se não suportasse olhar, Lau hesitou antes de virar a cabeça e ir para seu próprio quarto.

Depois de cuidar de vários assuntos triviais como parte de sua rotina pré-sono, ele parou ao lado da cama. Pegou o porta-retrato na mesa de cabeceira e soltou uma risada curta.

Um coelho alto vestido com um fino terno de três peças, segurando um relógio de bolso.

Era o desenho que Yihyun fizera de Lau WiKūn.

Ele não se deitava no centro, mas no lado esquerdo, deixando o outro lado vazio. Quando dormia aqui com Yihyun, o lugar de Yihyun era sempre à direita. Quando se deitava, Alienação estava pendurado na parede diretamente à sua frente.

Ele deitou-se de lado, olhando para o lugar vazio de Yihyun. Pegou um dos dois travesseiros empilhados e o abraçou.

Na cama onde seus feromônios como um fantasma e um Diamond Dust uma vez se misturaram em uma comunhão fervorosa, ele agora estava sozinho.

O sangue em suas veias fervia como se estivesse em chamas, ansiando por Yihyun. Seu único Diamond Dust.

Ele fechou os olhos e murmurou, como se entoasse um feitiço para acalmar os sintomas de abstinência.

— Seo Yihyun.

Encolhendo o corpo ainda mais, ele abraçou o travesseiro com força.

— Yihyun-ah, vejo você amanhã.

↫────☫────↬

Sábado.

Seul.

Tempo: nublado.

Temperatura ligeiramente mais baixa do que a média anual.

— As folhas de outono no jardim ficaram com uma cor tão bonita. Apenas nos últimos dias.

Esse foi o primeiro cumprimento da senhora que chegara para cuidar da casa. Lau, que a encontrou na entrada, olhou para fora pela fresta da porta aberta.

— Acho que é porque esfriou muito rápido. Deve ter sido difícil para a senhora, vir tão cedo.

— Não é cedo para mim. Tomei café da manhã e até desfrutei calmamente de uma xícara de chá antes de vir. O Diretor Ryu deve estar ocupado se preparando para a exposição coletiva. Você disse que a abertura oficial é na próxima sexta-feira?

— Sim, está correto. Por isso, acumulou muita roupa suja, e o closet no segundo andar está um pouco bagunçado… me desculpe.

— Esse é o meu trabalho, por que você está pedindo desculpas? Ou eu deveria ter passado aqui com mais frequência? Você tem comido direito?

— Tenho comido principalmente fora.

— Mas outra viagem de negócios sem um momento para respirar? Fazendo viagens de negócios todo fim de semana, você não terá mais corpo.

A senhora estalou a língua em preocupação, olhando para a bolsa de viagem colocada no banco perto da entrada. Embora fosse uma desculpa que ele mesmo inventara, Lau deu uma risada sem jeito com as palavras viagem de negócios e mudou de assunto.

— A senhora sabe que eu sou saudável.

— Você não deveria ser tão autoconfiante. E quanto à medicina herbal que mandei fazer para você antes? Está tomando direitinho?

— Oh? Acho que preciso ir, por causa do horário do meu voo.

Lau fez um gesto exagerado e brincalhão enquanto levantava a manga de seu sobretudo para verificar o relógio.

— Você não está apenas tentando evitar o meu sermão?

Lau sorriu para a senhora, que lhe dava um olhar severo porém gentil, e acariciou afetuosamente o braço dela.

— Eu voltarei. Comprei um bolo de figo e deixei na despensa. Aquele que a senhora disse que estava uma delícia da última vez. Por favor, coma com sua família.

— Você disse que estava ocupado. Por que se incomodou com algo assim? Obrigada, como sempre.

Depois de calçar seus mocassins e pegar sua bolsa de viagem, Lau acrescentou cuidadosamente um último pedido antes de sair da entrada.

— Eu é que sou sempre grato. E o porão… a senhora sabe, certo?

— Claro, não se preocupe. Eu não vou tocar em nada nem descer lá.

— Sim, obrigado. Estou… indo. Não saia!

Apesar dos protestos de Lau para que ela não saísse, ela deu um passo para fora da entrada. Um sermão afetuoso seguiu as costas de Lau enquanto ele se dirigia ao portão principal.

— Você é bonito, seus negócios vão bem, você é tão atencioso com as pessoas… Por que uma pessoa perfeita como você ainda não encontrou um parceiro… Você não pode ser tão exigente!

— Eu volto logo!

Fingindo não ouvir, ele ergueu o armário alto e acenou para ela.

Não encontrar um parceiro porque era exigente.

Lau, que se acomodara no banco de trás do sedã à espera, deu uma risadinha para si mesmo.

Ah, mas talvez ela esteja certa. Esperar por e querer Seo Yihyun significa que eu tenho padrões incrivelmente altos. Isso faz sentido.

Com um sorriso amargo, ele olhou pela janela. A vegetação ao redor do rio Han estava agora tingida com as cores plenas do outono.

Já fazia vários meses que ele começara a voar de um lado para o outro para Paris, passando mais de vinte e cinco horas de ida e volta em um avião todo fim de semana. Começara depois de sua viagem a Bali durante as férias de verão.

Ele encontrara Im Morae e Seo Yihan na praia de Double Six, em Bali.

O encontro em si não era o propósito original. Ele nem sequer pensara que eles o reconheceriam. Era uma viagem que fora mais ou menos para espionagem. Talvez ele quisesse acalmar seu anseio, mesmo que indiretamente, observando as pessoas preciosas para Yihyun.

Mas Im Morae reconhecera Lau de imediato e se aproximara dele. E apontando para o desenho de Lau que Yihyun fizera, ela dissera.

— Não teria como eu não te reconhecer, certo? O Yihyun é realmente talentoso.

O homem no desenho com grandes orelhas de coelho, olhando para o relógio de bolso pendurado em seu colete. Não importa como se olhasse, era o próprio Lau.

Alice no País das Maravilhas.

O Coelho Branco com o relógio de bolso, que a guia para uma terra estranha.

Era assim que Yihyun estava retratando Lau.

Diante daquela pintura, ele não conseguia mais controlar seu anseio. Ele fora até lá para acalmar seu anseio, mas em vez disso, ele desmoronara emocionalmente por completo.

Até então, Lau estivera perdido depois de deixar Yihyun partir.

Eu deveria voar para Paris e me agarrar egoisticamente a ele? Se eu chorar e implorar, dizendo que sinto que vou morrer, que vou enlouquecer, Yihyun não me aceitaria de volta, nem que fosse por piedade? — Ele pensara tais coisas inúmeras vezes ao dia. Ele chegara a reservar passagens para Paris várias vezes.

Mas não era assim que ele queria ser aceito por Yihyun.

Mera piedade não era suficiente. Ele queria seu coração inteiro.

Lau, que apenas repetira o processo de reservar e cancelar passagens de avião, mudou de ideia após a viagem a Bali.

Por enquanto, ele decidira apenas pensar em sobreviver. Ele tinha que viver e suportar para ser capaz de esperar por ele. Para fazer isso, ele aceitou a conclusão de que só conseguiria respirar se pudesse observá-lo, mesmo que de longe.

Ele reservou uma passagem para Paris e, desta vez, não a cancelou.

Essa suspeita viagem de negócios começou então.

↫────☫────↬

Paris. 19º arrondissement.

7 horas de diferença de fuso horário com Seul.

Tempo ligeiramente mais fresco do que em Seul.

— É um edifício de estilo Haussmann, o que é raro no 19º arrondissement, por isso tem um certo charme. Tem elevador também. Um pouco apertado, no entanto.

O corretor de imóveis sorriu e apertou o botão de fechar do elevador. Lau, que o seguiu com as mãos enfiadas nos bolsos de seu sobretudo, assentiu silenciosamente. O teto do elevador quase tocava o topo de sua cabeça.

— Dentro da faixa que você mencionou, este é o imóvel mais próximo da The Hands. Entrou no mercado na quarta-feira e já está muito popular. Tive algum trabalho para segurá-lo até a sua visita.

O corretor de imóveis deu de ombros e falou em um tom levemente orgulhoso.

Já fazia um mês que ele começara a visitar apartamentos para encontrar um lugar no 19º arrondissement, onde a The Hands estava localizada. Ele via três ou quatro lugares a cada visita, mas um imóvel que o agradasse simplesmente não aparecia.

As condições que Lau estabelecera eram, de certa forma, simples.

Tinha que ser o mais próximo possível da The Hands. No entanto, o apartamento diretamente oposto estava excluído.

Era só isso.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna