Capítulo 46
Deep Pivot Side Story — Capítulo 46
— Tenente, falando sério.
Yeonwoo, com as mãos na cintura, encarava Seojoon atentamente. Suas sobrancelhas estavam erguidas como ponteiros de relógio apontando para as dez e dez, e todo o seu rosto demonstrava a raiva que sentia.
— Se você guardar tudo para si e não me contar, como vou saber se devo ficar parado ou não?
Argh, essa teimosia, sério… Ainda com o nariz entupido, Seojoon murmurou. É, Cha Yeonwoo nunca foi fácil de lidar. E o inocente Cha Yeonwoo era o mais inflexível de todos. Era evidente que ele ainda não tinha ideia do quão depravado e degenerado seu amante mais velho realmente era, mesmo depois de tudo.
Seus olhares se encontraram silenciosamente no ar. Seojoon fechou os olhos solenemente, como um santo agraciado com um nobre nome de batismo.
— …Fiquei muito emocionado, Yeonwoo.
Ele gostou tanto do nome de batismo que pensou em mudar seu nome legal.
De agora em diante, seu nome era “Seojoon hyung” e seu apelido era “querido”.
— …Falando nisso, você poderia me chamar de “hyung” mais uma vez?
***
O dia tão esperado finalmente chegou.
Era o dia do casamento de Jin Cheong-oh e Hong Yeong-gyo, o mesmo casal que humilhou sua equipe fazendo-a ensaiar uma canção de casamento cafona e descaradamente colocou Yeonwoo no comando de carregar a cesta de flores mais escandalosa do mundo.
Vestindo um terno azul-claro, Yeonwoo olhou de soslaio do banco do passageiro para Seojoon. As roupas de ambos haviam sido escolhidas por Cheong-oh e Yeong-gyo. Seojoon, silencioso ao volante, usava um terno azul-marinho escuro e um relógio presenteado por Cheong-oh.
— …
Em um sinal vermelho, Seojoon virou a cabeça para Yeonwoo, que rapidamente desviou o olhar para a janela. O carro voltou a se mover, silencioso e suave.
Yeonwoo agarrou o cinto de segurança com as duas mãos, lançando olhares furtivos para Seojoon. Vestido mais formalmente do que o habitual, o tenente parecia quase bonito demais para se aproximar. A linha acentuada de sua testa exposta, a ponte reta do nariz cortando diagonalmente, o maxilar definido e o pomo-de-adão projetando-se logo abaixo — tudo fazia o coração de Yeonwoo palpitar.
O carro parou novamente em outro semáforo.
— …
Quando Seojoon virou a cabeça mais uma vez, Yeonwoo olhou apressadamente pela janela novamente. Ao lado dele, uma risada ofegante escapou.
— Yeonwoo, você vai fazer um buraco em mim.
— …
— Ninguém vai te repreender por ficar olhando.
Seojoon estendeu a mão para pegar a mão de seu amante e riu, surpreso ao ver como ela estava úmida de suor.
— Por que você está tão nervoso?
Yeonwoo, com as orelhas vermelhas nas pontas, evitou o olhar dele. Sua voz saiu num murmúrio baixo, pouco mais alto que um sussurro.
— Não sei.
Seojoon entrelaçou os dedos gentilmente e soltou uma risada incrédula.
— Você está tão incrível hoje… Estou nervoso.
— Devo me vestir assim o tempo todo?
— Não, por favor, não faça isso. Se fizer, vou morrer de palpitações cardíacas.
Ainda com os olhos na estrada, Seojoon não conseguia parar de sorrir. Ele não sabia quem estava dizendo aquela bobagem, todo vestido de flor.
— Você está tão bem assim, Tenente, que nem consigo falar direito com você. Sinto que não deveria olhar nos seus olhos.
Seojoon esfregou o polegar nas costas da mão do seu amante tagarela, sem se deixar abalar pelo fluxo interminável de bobagens.
— Pense só em como meu nariz sangrou outro dia. Isso pode facilitar.
Yeonwoo de repente cobriu a boca e riu baixinho. Lembrou-se da cara de Seojoon enquanto o empurrava para baixo com aquela voz rouca e nasalada, sussurrando como um pervertido: — Yeonwoo, por favor… só me chame de hyung mais uma vez… Nunca imaginara que um pequeno “hyung” pudesse fazer Seojoon sangrar tanto pelo nariz. Era ridículo.
De qualquer forma, a lembrança vergonhosa do primeiro beijo deles — aquele que o fez chutar o cobertor por dias — havia sido praticamente substituída pela imagem do sangramento nasal de Seojoon. Agora ambos tinham motivos para chutar os cobertores lado a lado.
— …Foi realmente tão bom assim?
— Qualquer coisa serve, desde que venha de você, bebê.
— Hyung. Seojoon hyung.
Ao ouvir isso novamente, o rosto de Seojoon se iluminou com um largo sorriso.
— Vou sangrar pelo nariz de novo, Yeonwoo.
— Hyung.
Com a tensão dissipada, Yeonwoo começou a conversar animadamente, segurando a mão de Seojoon e rindo. Seojoon beijou as costas da mão do seu amado. Cha Yeonwoo era realmente cheio de charme. Mesmo quando dizia apenas uma palavra, como “hyung”, ele a arrastava de um jeito que mexia com a cabeça. Seojoon não sabia se fazia isso de propósito ou se simplesmente nascera assim.
Yeonwoo deve ter pensado que o sangramento nasal era só uma brincadeira. Sentado ao lado dele e cantando baixinho “hyung, hyeooong” com aquela voz fofa, ele fez Seojoon apertar a ponta do seu nariz formigando. Nesse ritmo, ele ia morrer jovem de pressão alta.
Ao chegarem ao salão de festas, rostos familiares começaram a aparecer. O Coronel Jin, que estava ocupado cumprimentando os convidados, os avistou e se aproximou.
— Ora, ora! Olha quem é.
O Coronel Jin quase abraçou Yeonwoo ao cumprimentá-lo calorosamente. Seojoon sorriu e apertou a mão dele. O Coronel estava com mais cabelos brancos do que antes. Com tantos anos de serviço militar, havia muitos convidados uniformizados na cerimônia.
— Parabéns, Coronel Jin. Agora você pode finalmente descansar em paz.
— Ah, por favor, ainda não. Você sabe quanto gastei em presentes de casamento?
O Coronel riu das palavras de Seojoon.
— Eu continuo dizendo para vocês dois virem nos visitar, mas vocês nunca aparecem.
— Achei que o senhor estaria muito ocupado se preparando para o casamento.
— Não me venha com essa. Nem é meu casamento.
— Nós definitivamente visitaremos em breve, Coronel.
Ao ouvir as palavras de Yeonwoo, o Coronel derreteu-se como um avô orgulhoso. Insistiu para que ligassem antes de virem, para que ele pudesse preparar algo delicioso, e então saiu para receber mais convidados.
Enquanto Seojoon saía para ajudar nos preparativos, Yeonwoo e Doyoung estavam no fundo da seção de convidados, segurando as cestas de flores. Logo, o microfone ligou com um zumbido suave, seguido por uma voz calma e articulada que soava como a de um locutor profissional.
[— A cerimônia de casamento dos noivos de hoje começará em breve. Convidados, por favor, sentem-se. Uma linda cerimônia está prestes a começar.]
Ao ouvir a voz maravilhosa de seu amado ecoar pelo salão, o coração de Yeonwoo disparou novamente, e ele mordeu o lábio. Nosso tenente é incrível… simplesmente incrível. Pegando o celular, ele deu zoom na câmera e filmou Seojoon no pódio.
A conversa diminuiu enquanto os convidados se acomodavam em seus lugares. As luzes do casamento diminuíram.
Agora, iniciamos a cerimônia de casamento do noivo Jin Cheong-oh e da noiva Hong Yeong-gyo. Juntem-se a nós em calorosos aplausos e sinceras bênçãos.
Tanto Doyoung quanto Yeonwoo, com celulares nas mãos e sem dedos livres, bateram palmas pressionando as mãos restantes uma na outra.
Ao contrário do tema bizarro da sessão de fotos do casamento, a cerimônia foi surpreendentemente típica. Talvez eles tivessem liberdade para tirar qualquer tipo de foto que quisessem no exterior, mas a cerimônia em si era uma questão de orgulho da família — então provavelmente tiveram que moderar o tom.
Depois que Cheong-oh entrou orgulhosamente, Doyoung e Yeonwoo se prepararam para sua parte. Yeong-gyo, em seu vestido branco, esperava no final do corredor do casamento.
— Agora, vem a estrela mais linda de hoje. Vamos receber a noiva com calorosos aplausos.
Doyoung e Yeonwoo entraram primeiro, jogando pétalas em direção ao corredor e aos convidados. Quando se aproximaram do final, Seojoon fez um sinal sereno: — Noiva, entre.
Yeong-gyo começou a caminhar pelo caminho florido. Ao sair do palco, Yeonwoo encontrou o olhar de Seojoon e sorriu enquanto espalhava as últimas flores.
Seojoon comandou o evento com total compostura, sem nenhum traço de nervosismo. Yeonwoo adorou ver esse novo lado dele. Nosso tenente tinha um talento nato — não havia nada nele que não fosse legal. Ele disse que era a primeira vez que organizava um casamento, mas como ele conseguia ser tão bom nisso?
Então, algo inesperado aconteceu. Durante a cerimônia de reverência às duas famílias, Cheong-oh de repente começou a chorar. Tomado pela emoção, curvou-se diante do Coronel Jin, que cobria o rosto de vergonha, com a mão pressionada contra a testa.
Yeong-gyo, visivelmente exasperado, finalmente seguiu Cheong-oh e também fez uma reverência. Risadas se espalharam pela seção de convidados.
— Um momento realmente tocante. Embora difícil, pedimos gentilmente ao pai do noivo que derrame pelo menos uma lágrima em resposta.
A piada tranquila de Seojoon reacendeu as risadas. O oficiante e os votos seguiram.
— Agora, vamos reservar um momento para ouvir a opinião do noivo sobre o casamento.
Com um grito estrondoso, Cheong-oh se abaixou e começou a fazer flexões.
✦Continua…
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki& Belladonna