࿔Capítulo 5

࿔*:･゚ Capítulo 5

Quando chegaram ao acampamento de destino, os cochichos sobre Wonwoo eram quase todos parecidos. Por que ele veio? Não perdeu a memória? Não faz nada mesmo vindo? A maioria era coisa para entrar por um ouvido e sair pelo outro, mas a uma delas Wonwoo não pôde deixar de reagir.

— Só porque aquele desgraçado é Guia, temos que proteger ele se for perigoso?

Wonwoo mal conteve uma risada que quase escapou. Me proteger? Um Esper, a mim? Talvez por ter contraído o rosto e apertado os lábios para segurar o riso, assim que entrou no alojamento da Equipe 3, ouviu uma voz contrariada.

— Pois é, quem mandou vir? Digo, quem mandou o senhor vir?

Wonwoo parou ao ver Geon Yeong do lado de dentro da entrada, num espaço que parecia uma sala de descanso. Ele estava sentado no sofá numa postura largada, com o celular na mão.

— Não se meta comigo.

Wonwoo respondeu e examinou o interior, que parecia bem equipado. Para evitar que os Guias fossem massacrados em caso de acidente, os alojamentos eram divididos, e normalmente duas equipes dividiam um alojamento.

Como eram instalações usadas por Espers, o prédio de dois andares tinha quartos individuais, sala de reunião, sala de descanso, chuveiros, uma cozinha para preparar refeições simples e até academia. Wonwoo olhou a planta colada na parede e gravou a estrutura do prédio na cabeça.

— É porque o senhor Ji Wonwoo faz essa cara.

— Parece que qualquer um pode ser líder de equipe.

— O quê?

Dezesseis quartos individuais. Mas, desta equipe, um morreu por descontrole e há uma vaga, então vai sobrar um quarto. Wonwoo calculava a localização e as vantagens de cada quarto e respondeu de passagem.

— Fica perdendo tempo observando a cara dos outros. Ou está interessado em mim?

— Ei, não fala besteira. Por que eu estaria interessado em você?

— Se não quer ser mal interpretado, mantenha distância e fale formalmente comigo.

Wonwoo virou a cabeça e encarou, inexpressivo, Geon Yeong, que estava de cara amarrada. O olhar seco de Ji Wonwoo era tão estranho que o fazia estremecer, não importava quantas vezes o visse. Não havia hostilidade nem intenção assassina, mas ainda assim ficava tenso. Geon Yeong não conseguiu responder, mas, lembrando que o outro era um Guia insignificante, deixou escapar uma risada incrédula. Que diabos estou pensando sobre aquele desgraçado?

— Só porque pegou meu ponto fraco, acha que pode fazer o que quiser?

— E onde isso é ponto fraco?

— …Está se fazendo de desentendido?

— Continua falando informalmente.

— O senhor está se fazendo de desentendido? Satisfeito?

Só então Wonwoo voltou o olhar para a planta. Havia só uma escada de emergência, na extremidade esquerda do prédio. Os quartos dos Guias devem ser perto dali. Wonwoo previu por dentro e respondeu distraído a Geon Yeong.

— Não estou me fazendo de desentendido. Quero dizer literalmente que isso não é um ponto fraco do líder.

Por um instante não se ouviu nada. Quando Wonwoo ia entrar mais, a voz de Geon Yeong o deteve. Não era alta, mas continha perturbação e irritação reprimidas.

— Por que não é ponto fraco?

Por quê o quê. Wonwoo se virou de novo e o encarou diretamente.

— Mesmo com isso, o senhor é forte.

— …

Wonwoo examinou brevemente o rígido Geon Yeong e acrescentou.

— Tem braços e pernas intactos, não tem dificuldade nenhuma para respirar. Esse ponto fraco que o líder mencionou, mesmo que venha à tona, o senhor ainda pode fazer tudo o que quiser.

Os olhos de Geon Yeong vacilaram brevemente. Wonwoo ignorou a perturbação dele e expressou sua dúvida.

— Onde informam a distribuição dos quartos?

— Ponto fraco?

De repente, uma voz cortante interveio da entrada. Wonwoo virou-se pela metade, e Geon Yeong se levantou num pulo. Toc, toc. Entrando com passos ruidosos, Seung Wook olhou para ele e lentamente voltou os olhos para Wonwoo. Quando Wonwoo o encarou atravessado, como quem diz “por que está me olhando?”, as sobrancelhas de Seung Wook se contraíram.

— Ei, não é nada demais. Só estávamos falando da operação, já que talvez a gente tenha que lutar contra monstros.

Geon Yeong se aproximou rindo de leve, mas Seung-wook não tirava os olhos de Wonwoo.

— Discutiu a operação com um Guia?

— Não, discutir não…

— Senhor Ji Wonwoo. Tem alguma dúvida sobre a operação?

Ele, que continuava encarando Ji Wonwoo, perguntou diretamente. Wonwoo não queria se envolver com ele, mas desviar o olhar era ainda pior. Pareceria perder a disputa de forças. Um Esper ousando querer me vencer.

— Não posso ter dúvidas?

— O que quer saber, se nem é um Esper que participa da operação?

— Se eu tiver dúvidas, perguntarei ao líder da minha equipe, então você aí não se meta.

— Você aí?

Seung Wook deu um passo à frente, ameaçador, e o olhou de cima.

— Você, o meu nome… Ji Wonwoo, não sabe quem eu sou?

— Sei que somos distantes o bastante para eu chamá-lo de “você aí”.

— …
— Mas agora você está perto demais. Pode se afastar?

Ha. Seung Wook soltou uma risada incrédula e virou o rosto, mas não recuou. Wonwoo perdeu o interesse nele e voltou-se para Geon Yeong.

— E a distribuição dos quartos?

Geon Yeong, de rosto rígido, olhava alternadamente para Seung Wook e Wonwoo, e só depois o encarou com cara de “o quê?”. Felizmente, a dúvida de Wonwoo foi resolvida por outra pessoa.

— Ah, eu sei a distribuição dos quartos.

Lee Dan, que estava escondido atrás de Seung Wook, deu um passo à frente e sorriu sem jeito.

— Venha comigo. Eu te levo.

— Não precisa me levar. Só me diga qual é o meu quarto.

— Não, eu te acompanho.

Ao mesmo tempo que falava, Lee Dan estendeu a mão e segurou o braço de Wonwoo. Quando ele baixou os olhos diante da força maior do que esperava, ouviu de novo o convite.

— Eu também estava indo para o quarto. Vamos juntos.

A mão que apertava seu braço o puxou com força. Por mais baixo que fosse, com pouco menos de 1,70 m, era homem, então tinha bastante força. Wonwoo não se deixou arrastar e, parado, o afastou como se o empurrasse. Nem usou muita força, mas Lee Dan perdeu o equilíbrio, cambaleou e recuou.

— Ah?!

No mesmo instante em que um pequeno som de surpresa saiu da boca de Lee Dan, Seung Wook o amparou rapidamente.

— Tenha modos, senhor Ji Wonwoo.

Seung Wook repreendeu Wonwoo com voz cortante.

— Agradeça a quem tenta ajudar. Não empurre desse jeito.

Todos olharam para Wonwoo em silêncio. Lee Dan com olhos atônitos, Geon Yeong com olhos levemente franzidos. Sob o olhar de todos, Wonwoo curvou lentamente o canto da boca. Ignorando Seung Wook, olhou para Lee Dan e falou.

— Não gosto que toquem no meu corpo.

— Hum, sim… Ah, me des-desculpe.

Quando Lee Dan se desculpou sem pensar, Wonwoo perguntou com voz suave.

— Se machucou?

— Ah, n-não.

— Repito, não preciso que me leve ao quarto.

— Tá…

Lee Dan, desconcertado, assentiu e olhou de relance para Seung Wook ao lado. Ele observava Wonwoo com olhos rígidos. Mas Wonwoo, assim que terminou de falar com Dan, virou-se. Quando ele se dirigiu à escada central que levava ao segundo andar, Seung Wook o chamou de novo.

— Ji Wonwoo.

Parecia que nem ele tivera a intenção de chamá-lo, pois sua expressão endureceu. Mas isso durou pouco: quando Wonwoo ignorou o chamado e seguiu seu caminho, Seung Wook deu um passo à frente. Porém, não pôde avançar mais.

— Seung Wook hyung.

Lee Dan segurou firme o braço dele e deixou escapar um sorriso sem jeito.

— Não liga.

— Para o quê?

Rosto inexpressivo, voz cortante. Por um instante, pareceu estar diante de um Esper desconhecido, e o coração de Lee Dan afundou.

— …Para o senhor Ji Wonwoo ter sido mal-educado comigo.

O sorriso também sumiu do rosto de Lee Dan, mas, por hábito, ele voltou a erguer os cantos da boca.

— Ele disse que não gostou que tocassem no corpo dele. Mesmo assim, você me ajudou, hyung, então estou bem. Obrigado.

Seung Wook passou a mão uma vez na cabeça de Lee Dan, em silêncio, virou-se e saiu. Dan hesitou e ia segui-lo, mas Geon Yeong, ao lado, o impediu.

— Deixa. Quando o Seung Wook está de mau humor, gosta de ficar sozinho.

— Por que ele está de mau humor?

Ora, por causa do Ji Wonwoo… Geon Yeong, sem perceber, olhou de relance para dentro, onde Wonwoo tinha desaparecido, quando ouviu a voz abatida de Lee Dan.

— Me incomoda que o Seung Wook hyung seja tão ríspido com o senhor Ji Wonwoo. É meio estranho, não acha?

Geon Yeong também sentia isso, mas deu de ombros de propósito, como se não fosse nada.

— Deve ser porque alguém de quem ele gosta passou por um vexame.

— Não foi vexame. Fui eu que segurei o senhor Ji Wonwoo primeiro…

— Você fez com boa intenção. E o Ji Wonwoo deve ter feito aquilo só porque se assustou. Ele não é má pessoa, então entenda também.

Diante disso, Lee Dan arregalou os olhos, surpreso.

— É a primeira vez que te ouço falar bem do senhor Ji Wonwoo, hyung.

— …Não falei bem.

Geon Yeong desviou o olhar, sem graça.

— Mas também não fico o tempo todo só xingando o Ji Wonwoo… O que é?

A pergunta agressiva foi dirigida a alguém que estava na entrada sem que soubessem quando tinha chegado. Lee Dan também se virou e, ao reconhecer a pessoa, cumprimentou na hora.

— Ah? Esper Han Seona, olá.

Talvez por não haver Guias compatíveis com ela, Seona era famosa entre os Guias do Centro. Mesmo com baixa taxa de compatibilidade, se houvesse um mínimo de frequência em comum, os Guias se revezavam para lhe dar guiamento. Claro, era um guiamento doloroso tanto para os Guias que o guiavam quanto para Seona, que o recebia.

Lee Dan era um Guia de nível A, então já lhe dera guiamento uma vez. Seona também o reconheceu e inclinou levemente a cabeça, mas, ao olhar para Geon Yeong, não escondeu a expressão de desagrado.

— Disseram que sobrou um quarto aqui, então vim porque fui designada.

— Ha, ficou louca?

Geon Yeong soltou uma risada incrédula e encarou Seona com ferocidade.

— Veio sabendo por que esse quarto sobrou?

— Sei muito bem. É o quarto do Esper que morreu por descontrole depois de atormentar o senhor Ji Wonwoo, não é?

Seona esperava outro palavrão, mas, por algum motivo, Geon Yeong estremeceu e fechou a boca com força. O que deu nele? Seona, ao contrário, ficou intrigada e se virou, quando ouviu o palavrão atrasado.

— Ai, porra. Que azar.

Antes, ela se irritaria e retrucaria, mas agora conseguiu ignorá-lo por causa de outra dúvida. Por que esse desgraçado não está xingando o senhor Wonwoo hoje? Se xinga, incomoda; se não xinga, também incomoda. Talvez porque Ji Wonwoo fosse quem mais a preocupava no momento, ela ficava sensível às mudanças ao redor dele.

Além disso, pela conversa de pouco antes, parecia que Hong Seung Wook também tinha algum problema com Ji Wonwoo. Seona ficou ansiosa sem motivo. Ele dizia que não, mas Ji Wonwoo parecia ser um Guia ultra super mega S.

Será que esses desgraçados perceberam? Foi por isso que, quando disseram hoje que tinha sobrado um quarto neste alojamento, quem se ofereceu primeiro foi Seona. Por causa do que ouvira de Wonwoo quando se cruzaram brevemente antes de virem para a fazenda.

— Nunca usou sua força até o limite? Então experimente. Hoje à noite vou criar a oportunidade para você. Libere como quiser, à vontade, livremente. Eu assumo a responsabilidade.

Hoje à noite. Seona pretendia observar de perto o que diabos Ji Wonwoo ia fazer.

✧˖°. ༄ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Belladonna,Yuki&Faby