࿔Capítulo 11.2

࿔*:･゚ Capítulo 11.2

— O Ji Wonwoo é uma pessoa completamente diferente dos boatos.

Seung Wook estava olhando para a porta de ferro que ainda permanecia fechada quando levou um susto com a fala vinda ao seu lado. Tinha se esquecido de que Lee Dan estava ali. Felizmente, Lee Dan também olhava para a porta de ferro que havia se fechado há pouco.

— Ah, falar sobre o Ji Wonwoo te deixa desconfortável, Hyung?

— Por que eu deveria ficar desconfortável?

Como a voz de Seung Wook saiu fria, Lee Dan moveu os olhos de forma sem jeito.

— É que eu ouvi os boatos de perseguição. Bem, disseram que o Ji Wonwoo gosta do Seung Wook Hyung. …É verdade?

Seung Wook virou o corpo em direção ao parapeito e soltou a resposta secamente:

— Não sei.

Lee Dan o seguiu rapidamente e fechou bem a boca. Parecia que ele não estava interessado, mas como também não era uma negação, era um pouco ambíguo. Fosse o que fosse, ele parecia não gostar que Ji Wonwoo se tornasse o assunto. Ele já havia sentido isso algumas vezes antes, mas desta vez teve certeza.

Pelo menos por fora, parecia que ele queria ignorar por detestar Ji Wonwoo. No entanto, estranhamente, era difícil para Lee Dan apagar a insegurança de que talvez pudesse ser o oposto. De que ele se importava tanto com Ji Wonwoo que, na verdade, estava apenas escondendo isso. Claro, como Seung Wook nunca havia tocado no nome de Ji Wonwoo primeiro durante todo esse tempo, ele achava que não seria o caso. Mas o Ji Wonwoo que viu hoje remexeu aquela insegurança novamente.

— Eu não sabia que o Ji Wonwoo era tão bonito. Sempre o vi apenas de longe, mas como ele estava toda vez com a cabeça baixa, não conseguia ver direito. Mas ele é alguém de olhar bem forte.

Lee Dan se esforçou para falar de forma leve e mostrou um sorriso, mas não ouviu nenhuma resposta. Seung Wook estava apoiado no parapeito olhando para fora, mas parecia imerso em outros pensamentos.

— Hyung.

— …

— Seung Wook Hyung.

Só depois de Lee Dan chamar várias vezes é que ele desviou os olhos, como se estivesse voltando a si. E, quando pareceu que a culpa surgiu em seus olhos, ele ergueu a mão e envolveu o rosto de Lee Dan com suavidade.

— Eu não sou mais bonito?

Com a fala brincalhona, Lee Dan finalmente sorriu radiante. E então, como se estivesse aliviado, esfregou o rosto na mão grande por hábito.

— O Hyung é bonito de um jeito diferente. Assim como eu sou bonito de um jeito diferente?

— Você sabe que é bonito.

— O Hyung também sabe.

Seung Wook riu curto, mostrando os dentes brancos.

— Sim, eu também sei. Mas aquele garoto…

Seung Wook parou abruptamente ao mencionar alguém e riu alto para afastar o clima sem jeito.

— Eu gosto de pessoas que reconhecem as próprias qualidades e têm confiança. Como você.

Tendo recebido o elogio, Lee Dan não conseguiu esconder a alegria e sorriu curvando os olhos. Seung Wook abaixou o rosto naturalmente em direção ao dele. Quando a distância ficou próxima o suficiente para os lábios se tocarem, o sorriso desapareceu completamente de seu rosto, já que não precisava mais esconder a expressão.

Uma massa de carne macia e quente tocou seus lábios, mas a imagem de Ji Wonwoo não sumia de sua mente, como se estivesse fincada ali. Especialmente aqueles olhos brilhantes.

No entanto, quando olhava para Seung Wook, não havia um único pingo de sentimento contido ali.

𓂃˖˳·˖ ִֶָ ⋆ ͙🍃⋆ ִֶָ˖·˳˖𓂃 ִֶָ

— Não, eu não achei que o Diretor Chefe Jeong viria pessoalmente. Aquela pessoa não é extremamente ocupada? Da primeira vez que ele veio me entregar o comunicador, ele também falou tudo o que precisava em dois minutos e desapareceu, tanto que eu achei que um rapper tinha passado por aqui.

Sang Cheon estava consertando o notebook velho deixado por um cliente habitual enquanto falava sobre a visita do Diretor Chefe Jeong. No entanto, por mais que falasse sozinho, o outro estava silencioso hoje.

— Senhor Nani?

Quando Sang Cheon não aguentou e chamou de leve, desta vez a reação veio imediatamente.

[Caralho, não me chame por esse nome.]

Como ouviu um palavrão, seu coração ficou mais tranquilo. Sang Cheon estava prestes a fechar a tampa traseira do notebook remontado e hesitou. Será que fui domesticado pelos xingamentos do Magnani?

[Se já não bastasse ter que aguentar o Ji Wonwoo me chamando de Nani, Nani, isso já é uma bosta.]

Ah, não. Era porque sabia que o Magnani estava de mau humor que meu coração ficava tranquilo. Sang Cheon sentiu alívio ao encontrar a razão de ter ficado tranquilo.

— Por isso. Você desligou a comunicação com o Ji Wonwoo por não querer ouvir?

[Não.]

A voz que respondeu secamente não era diferente do habitual, mas Sang Cheon detectou a irritação do Magnani com sensibilidade. Por que será? A comunicação realmente caiu? Como o Magnani tinha que ser fiel ao papel de IA, ele não teria desligado primeiro.

— Por acaso o Ji Wonwoo desligou a comunicação? Por quê? Ele disse que está ocupado?

[Ele disse que tem que dar em cima de um Esper.]

A mão de Sang Cheon que girava a chave de fenda parou novamente.

— Quem? Não me diga que é o Hong Seung Wook?

[…Por que esse nome está surgindo aí?]

— É mesmo o Hong Seung Wook? Nossa, então aquele boato era verdade.

[Que boato?]

A voz que perguntava ficou baixa e fria, mas Sang Cheon não percebeu e continuou falando animadamente sobre o boato que vira na comunidade do Centro. Disseram que o Ji Wonwoo era o perseguidor do Seung Wook. Mas também disseram que houve quem os visse se encontrando de verdade.

— Não dá para saber se ele realmente o perseguiu ou se os dois se encontraram, mas onde há fumaça, há fogo, não é? Acho que o Ji Wonwoo gostava do Hong Seung Wook.

[Não.]

— Como você sabe disso?

[O próprio disse que não é nada disso.]

— Mas ele pode ter mentido para você.

[Ha.]

Um riso curto e incrédulo ecoou.

[Para que mentir para uma máquina.]

— Bem, se o Ji Wonwoo estivesse em um amor unilateral, ele poderia ter vergonha de falar. Por mais que o outro seja uma máquina.

[Porque um amor unilateral é terrível?]

Oh, você também sabe dessas coisas? Sang Cheon achou isso inesperado enquanto montava o notebook. O Magnani que Sang Cheon conhecia parecia não ter o menor interesse pelo amor, pelo menos. Se tivesse, não teria se tornado uma pessoa com os sentimentos tão secos assim.

Normalmente, um Esper sente amor ao formar um par com um Guia, mas, de qualquer forma, a situação dele era difícil até para encontrar um Guia compatível.

— É terrível. Mas também é incrível.

[Você está dizendo a mesma coisa que o Ji Wonwoo.]

— Ah, foram palavras do Ji Wonwoo? Caramba, parece que o amor unilateral pelo Hong Seung Wook foi bem intenso.

[… ]

O silêncio do Magnani desta vez pareceu de alguma forma irritado, fazendo Sang Cheon chamá-lo, achando estranho.

— Alô?

[O Hong Seung Wook também não tem nada de mais.]

— O que você está dizendo? Ele é um Esper de elite mesmo entre a classe A. Quase não existem Espers com mais habilidades do que o Hong Seung Wook…

… Existiam, ele estava prestes a dizer isso, mas engoliu de volta ao se lembrar da existência do Magnani. Não é que não existam.

[Aquele tipo de classe A fraco e insignificante.]

— No mundo, as pessoas não chamam a classe A de ‘aquele tipo’, chamam de ‘grandioso, incrível’. Bem, além da habilidade, o Hong Seung Wook também chama a atenção pela aparência. Espers que sejam tão altos, bonitos e com um porte físico tão bom são raros…

Desta vez também engoliu de volta a palavra “raros”. Espere, pensando bem, é só porque ele não é exposto na mídia, mas o próprio Magnani é incrível, não é?

— Bom, a aparência não é o mais importante. Mas ser bonito com certeza é vantajoso para ganhar popularidade com o público.

[Popularidade é algo com que só os idiotas de cabeça vazia se importam.]

Como ele só via Espers que viviam como celebridades, o pensamento do Magnani era fresco, mas, por outro lado, também era lamentável. O quanto ele deve ter sido criticado.

— Hum, hum, sim. Existem pessoas que se apegam à popularidade, mas se você acaba desfrutando da popularidade inevitavelmente, também é difícil não se importar. Acho que o Hong Seung Wook é um desses casos. Além disso, a personalidade dele também é boa. Ele é famoso por ser extremamente calmo e ponderado.

[Isso significa que ele é um covarde.]

Sang Cheon franziu o cenho com a conclusão que o Magnani tirou com desdém. Será que ele tem algum rancor contra o Hong Seung Wook?

— Por acaso você está com ciúmes porque o Ji Wonwoo foi dar em cima do Hong Seung Wook?

[Tio. Não saia movendo a língua à toa.]

Embora não houvesse xingamentos, a voz baixa na verdade deixou Sang Cheon arrepiado. Se não é, é só dizer que não é, por que ficar bravo de verdade. Sang Cheon murmurou enquanto encolhia os ombros:

— Não, como pareceu que você estava se importando com a relação entre o Ji Wonwoo e o Hong Seung Wook, foi só uma piada que fiz.

Por um momento, nada foi ouvido. Sang Cheon continuou apenas mexendo no notebook totalmente consertado por causa do clima que ficou sem jeito. Depois de um bom tempo, a voz rústica retornou.

[O Esper que o Ji Wonwoo vai encontrar é a Han Seona. Ele disse que vai trazê-la para o lado dele.]

— Como? A única coisa que um Guia tem a oferecer é o guia, mas o Ji Wonwoo é classe D, então é inútil.

[Ele disse que vai atacar pelo hobby.]

— Ah, hobby. O hobby com certeza funciona. Qual é esse hobby?

[Leitura.]

Sang Cheon hesitou. O hobby não é normal demais?

— Será que dá para atacar com leitura? Será que ele vai conseguir um livro para ela?

[Não.] O Magnani respondeu e, como ele próprio parecia não entender, acrescentou as palavras ditas por Wonwoo.

[Ele disse que vai atacar pelo conteúdo. Ele estava confiante de que funcionaria 100%.]

𓂃˖˳·˖ ִֶָ ⋆ ͙🍃⋆ ִֶָ˖·˳˖𓂃 ִֶָ

A vida é injusta e uma bosta. Seona percebeu essa verdade mais uma vez hoje.

“Organize o trabalho que estava fazendo até esta semana e volte para o seu departamento original. Os membros da equipe da Seona protestaram, então eu também não tive escolha. Sei que era uma situação urgente, mas colocar um piercing de contenção à força em um colega é, sinceramente, dizer para ele morrer, não é? Ah, ah, eu entendo. Você deve ter feito isso para reduzir os danos.

Mas havia o usuário de habilidade de escudo. Dava para bloquear até certo ponto com a habilidade daquele amigo. Mas a Han Seona interveio e estão falando muito. Estão dizendo se você não colocou o piercing de contenção intencionalmente para sacanear, já que a própria Han Seona vive com o risco de sofrer um surto. Eu sei, eu sei. Mas como todos se sentem desconfortáveis com a Han Seona, o que se pode fazer? Agora você entende o motivo, não é?”

Mal havia conseguido sair para o trabalho de campo há pouco tempo e já recebeu a ordem de bosta para se transferir de volta para o lugar original. O quê? Desconfortável como colega? Era conversa fiada. Mesmo que não fosse por esse assunto, ela teria sido expulsa um dia. Afinal, Seona era diferente deles.

Sim, porque ela era de origem comum e uma bomba relógio ambulante devido à sua onda peculiar. Era natural que não quisessem trabalhar juntos. Houve quem dissesse abertamente palavras duras, como o fato de a onda ser daquele jeito por ela ser uma Esper vira-lata que não conhecia as próprias raízes. Por mais que ouvisse conversas fiadas, ela vinha aguentando muito bem durante todo esse tempo. Mas isso não significava que essa injustiça desaparecesse.

No entanto, eles não sabiam. A razão pela qual Seona aguentou bem a raiva durante esse tempo não foi por ter medo deles. Foi porque a energia oscilaria devido às emoções e ela poderia sofrer um surto. Mas agora, mesmo que ficasse bufando de raiva sozinha, não seria um grande problema. Seona olhou para a própria mão sem perceber. Será que saberia com certeza se segurasse a mão de Ji Wonwoo mais uma vez?

Mas os passos não se moviam facilmente. Como já havia se decepcionado inúmeras vezes com guias, a expectativa era uma emoção negativa para Seona. Se você abandonar a expectativa, a vida fica mais fácil, mas a renúncia traz um preço. Como não passa mais a sonhar, a vida de bosta simplesmente continua direto. Uma vida tediosa e árdua.

Houve uma época em que ela também sonhou com um milagre. Mas aquilo parecia um passado distante demais. Pensar em milagre logo agora que havia abandonado a expectativa. Seona sorriu de si mesma com deboche e moveu os passos em direção ao estacionamento onde estava a moto, mas não pôde ir embora. A “expectativa” que ela havia abandonado estava parada ao lado de sua moto. Ji Wonwoo sorriu assim que a viu.

𓂃˖˳·˖ ִֶָ ⋆ ͙🍃⋆ ִֶָ˖·˳˖𓂃 ִֶָ

✧˖°. ༄ Continua….

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Belladonna,Yuki&Faby