Alpha Trauma História Extra 04

Alpha Trauma História Extra 04

Ele nunca tinha realmente comemorado aniversários antes, mas se fosse com Wooyeon, ele queria tentar. Imaginou colocar velas em um bolo e entregar um pequeno presente. Wooyeon provavelmente gostaria com os olhos brilhando. Não, já que a outra pessoa era Wooyeon, talvez uma nova experiência como uma viagem fosse melhor do que algo material.

— ……De qualquer forma.

Wooyeon evitou sutilmente o olhar de Kim Dohyun e mudou de assunto. Parecia que ele estava de repente envergonhado por um assunto que havia trazido à tona com ousadia mais cedo. Talvez fosse porque ele era quatro anos mais novo, ou talvez fosse apenas sua própria paixão — mas, em qualquer caso, ele era inegavelmente um amante muito fofo.

— Vou reservar um hotel, então fique lá. Quanto tempo você vai ficar na Coreia?

Ele não estava se oferecendo para deixá-lo ficar em sua casa, mas estava oferecendo um lugar para ficar. Era a cortesia mínima que Wooyeon poderia oferecer, e qualquer amigo comum teria ficado grato.

— ……Wooyeon.

Mas em vez de agradecer, Daniel moveu os lábios com uma expressão sombria. Ele franziu a testa seriamente na ponte do nariz e balançou a cabeça.

— Eu quero ver uma casa coreana normal. Há muitos hotéis nos EUA, certo?

Era uma declaração sem vergonha e contraditória. Se ele queria uma casa normal, Wooyeon definitivamente não era a pessoa certa. Sua casa de família, sem falar na cobertura onde ele ficava temporariamente, dificilmente se encaixava na categoria de “normal”.

— E eu não quero ficar sozinho depois de vir até aqui. É tão solitário e chato.

— Danny…… então você não deveria ter vindo sozinho nesta viagem.

— Do que você está falando? Eu vim para passar o tempo com você.

Daniel respondeu descaradamente, sorrindo inocentemente.

— Eu te disse para manter sua agenda livre porque eu viria te ver. Não se lembra?

Kim Dohyun se lembrava vagamente. Naquela manhã, quando trouxe um Wooyeon bêbado para casa, ele havia capturado trechos de sua conversa telefônica. Ele não tinha ouvido a voz de Daniel, mas pelo que Wooyeon disse, ele entendeu aproximadamente o conteúdo.

— Isso é verdade, mas……

Wooyeon hesitou sem jeito, revirando os olhos. Como o amigo tinha vindo de longe, ele parecia relutante em ser totalmente ríspido. Mas, na verdade, não teria sido suficiente apenas reservar um lugar? Kim Dohyun, contendo-se de falar mais, lançou um olhar pela janela.

— Wooyeon, por que você está tornando tudo tão complicado?

Fora do vidro, as cores do verão eram vivas. Folhas verdes balançando, pessoas vestidas levemente como se estivessem prontas para voar, a luz do sol ligeiramente forte e carros alinhados ao longo da avenida.

Kim Dohyun de repente sentiu uma sutil sensação de desconforto e franziu a testa. Árvores, pessoas, a avenida, nada estava fora do lugar, mas a paisagem parecia estranhamente familiar.

Especialmente a van com vidros fortemente fumês.

— Fique comigo no hotel por alguns dias……

Ele moveu o braço abruptamente. Quando ele estendeu sua mão grande, ela bloqueou completamente o perfil de Wooyeon. Kim Dohyun olhou calmamente para o lado de fora da janela e sussurrou em voz baixa:

— Um repórter.

A mesa ficou completamente silenciosa. Wooyeon, e até Daniel, olharam para fora da janela, com as bocas fechadas. Ele não tinha a intenção de sentá-los à beira da janela. Kim Dohyun, murmurando quase distraidamente, acrescentou um aviso severo.

— Não olhem. Eles podem tirar uma foto.

— Uh…… isso realmente não importa.

— Importa para mim.

Wooyeon parecia acostumado, mas Kim Dohyun não. Toda vez que ele sentia o olhar de outra pessoa assim, sua ansiedade aumentava. Aquela foto nem chegaria a um artigo, mas a mera possibilidade o corroía constantemente.

— Vamos mudar de lugar primeiro……

E se a pessoa fosse estranha? E se algo ruim fosse dito? E se Wooyeon se machucasse por causa disso?

A corrente de medos o levou a querer escondê-los onde ninguém pudesse ver. Wooyeon era precioso, e também valioso. Se possível, ele queria escondê-lo em algum lugar que só ele conhecesse.

Ironicamente, esse impulso não era muito diferente de como Soohyang o tratava. Se Wooyeon ouvisse falar disso, ele poderia ficar horrorizado e reconsiderar o relacionamento deles.

— O que há de errado? O que aconteceu?

Kim Dohyun olhou para Daniel, depois voltou seu olhar para fora. Entre a confusão de pensamentos em sua cabeça, apenas uma frase escapou de seus lábios.

— Vamos para casa.

—

No caminho para casa, Daniel tagarelou sem parar. Kim Dohyun manteve-se quieto e focado em dirigir, enquanto Wooyeon, sentado no banco do passageiro, ocasionalmente olhava para trás para responder. Às vezes, ele parecia notar a tensão de Kim Dohyun, lendo a atmosfera.

— Uau, é tão alto.

Daniel não conseguia parar de se maravilhar desde o momento em que entraram no complexo de apartamentos. Ele estava tão animado que Kim Dohyun mal entendeu metade do que ele disse. Havia apartamentos em LA também, mas sua fantasia sobre a Coreia parecia enorme.

— Essa é toda a sua bagagem?

Uma pequena mala de mão, uma carteira e um telefone. Apesar de voar mais de dez horas, Daniel viajava leve. Os olhos de Wooyeon se arregalaram quando ele viu Kim Dohyun puxar a mala.

— Você está realmente planejando deixá-lo ficar aqui?

— Sim, ele disse que não tinha para onde ir.

— Mesmo assim……

Wooyeon parecia relutante, mas para Kim Dohyun, esta era a melhor opção. Ele tinha ouvido falar que Daniel não gostava de ficar sozinho, mas ele não podia deixar Wooyeon ir ficar em um hotel, especialmente não com outra pessoa, e especialmente não com a pessoa que Wooyeon havia mencionado na cama.

“Ah, Danny……”

Quando o nome de Daniel surgiu naquele dia, Kim Dohyun sentiu ciúmes pela primeira vez de forma tão intensa que o cegou. As faíscas diante de seus olhos, o calor em seu peito, foi o suficiente para despertar um desejo profundamente enterrado. Nem de longe comparável aos sentimentos que ele havia sentido por Taegyeom há muito tempo.

— Hyung, é desconfortável.

— Eu fico mais confortável aqui também.

Bem, o Wooyeon que ele conhecia provavelmente só tinha visto isso, no máximo, enquanto trocava de roupa. A razão pela qual ele havia evitado a resposta era provavelmente porque ele estava magoado pelo fato de ter gostado de Yoonwoo. Se era para ser uma vingança, tinha funcionado, mas o problema era que isso havia permanecido em sua memória até agora.

— Seu nome é Daniel, certo?

— ……Hã?

Daniel piscou surpreso no momento em que Kim Dohyun falou. Tendo ficado quieto o tempo todo, ele provavelmente não esperava que ninguém falasse inglês. Kim Dohyun entregou-lhe a mala e sorriu gentilmente.

— Tem um quarto sobrando na minha casa, então fique aqui por enquanto.

Era o sorriso que Wooyeon tinha chamado de falso. Para todos, exceto Wooyeon, era um olhar que desarmava a suspeita. Felizmente, Daniel se encaixava na última categoria, então Kim Dohyun decidiu bater o martelo enquanto o ferro estava quente.

— Hotéis são chatos, certo?

Os três subiram juntos para a casa. No elevador em direção ao andar de cima, Daniel estudou Kim Dohyun com um olhar estranhamente ambíguo. Fosse curiosidade ou hostilidade, o olhar era tão flagrante que era impossível ignorar.

Mas Kim Dohyun não hesitou e ignorou todos os olhares. Ele também fingiu não ouvir Wooyeon sussurrando para que ele considerasse, virando a cabeça em vez disso. Manter uma expressão neutra não foi particularmente difícil.

— Entre. Tire os sapatos.

Uma casa que era excessivamente grande para uma pessoa provou ser útil em momentos como este. Mesmo com um quarto, escritório e closet, ainda restava um quarto de hóspedes. Kim Dohyun entregou o quarto que compartilhava com Wooyeon, assim como o quarto de hóspedes ao lado dele, para Daniel.

— Desfaça suas coisas neste quarto. O banheiro e o lavabo ficam na sala de estar, mas você pode usar o que está acoplado ao quarto se for mais conveniente.

O quarto, mobiliado com uma cama grande e guarda-roupa, às vezes era usado por sua irmã mais nova, Jina, quando ela o visitava. No dia em que Wooyeon ficou bêbado, ele deveria originalmente ter ficado aqui. No entanto, o desejo de Kim Dohyun de fazê-lo ficar em seu próprio quarto era algo que Wooyeon nunca teria adivinhado, mesmo que morresse e voltasse à vida.

— Se eu usar este quarto, onde o Wooyeon dorme?

Daniel, como se nunca tivesse desconfiado de Kim Dohyun, olhou ao redor do quarto com olhos brilhantes e curiosos. Ele colocou sua mala de um lado e abriu o guarda-roupa e as gavetas. Wooyeon, que estava de pé com uma expressão hesitante até então, respondeu como se não importasse de forma alguma.

— Vou usar o quarto ao lado.

— Hmm…… entendo.

Kim Dohyun apoiou-se no batente da porta e observou Daniel com cuidado. Sentado na beira da cama, pressionando o colchão algumas vezes, Daniel sorriu.

— Então vamos dormir aqui juntos.

O rosto de Kim Dohyun ficou rígido. Ele tinha se dado ao trabalho de trazê-lo para sua casa, apenas para ouvi-lo dizer algo que virou tudo de cabeça para baixo. Quer Daniel percebesse o efeito de suas palavras ou não, ele acrescentou casualmente:

— Você pode dormir em outro quarto por alguns dias, certo? A cama é grande, então é perfeito.

Aquele rosto sorridente era enfurecedor. Amigos podiam compartilhar um quarto, mas se um amante estivesse bem ali, a história era diferente. Não admira que ele estivesse perguntando qual quarto usar, embora eles não tivessem dito nada sobre morarem juntos.

— Isso não vai acontecer.

Kim Dohyun cortou a sugestão de Daniel imediatamente. Wooyeon, que tinha acabado de abrir os lábios, olhou de relance. Sem mudar sua expressão, Kim Dohyun agarrou o braço de Wooyeon.

— Eu não consigo dormir sozinho à noite.

Ele deslizou a mão para baixo e a entrelaçou com a mão macia. Seus dedos, emaranhados desajeitadamente, contraíram-se e recuaram ligeiramente. Daniel olhou fixamente para as mãos unidas e perguntou:

— Por que você não consegue dormir sozinho?

— Porque eu tenho medo.

Era uma resposta descarada. Wooyeon também soltou uma pequena risada, hesitando com um “M-medo……”. Kim Dohyun não soltou sua mão e puxou Wooyeon para mais perto.

— Desfaça suas coisas devagar e saia. Vamos comer alguma coisa.

Com isso, Kim Dohyun levou Wooyeon para fora do quarto. Daniel não o seguiu; em vez disso, uma risada abafada ecoou por trás. Wooyeon seguiu Kim Dohyun em silêncio, então o provocou de brincadeira.

— Você tem medo de dormir sozinho?

— Sim, você não sabia?

Mesmo enquanto respondia, ele não pôde deixar de rir. Era absurdo, até ele pensava assim. Medo de dormir sozinho? Ele já tinha tido esse pensamento em sua vida? A voz de Wooyeon também carregava riso, provavelmente pelo mesmo motivo.

— Então como você dormia quando eu não estava por perto?

— Eu chorava porque estava com medo. Abraçando meu travesseiro.

— Uau…… nem uma gota de saliva na sua boca.

Kim Dohyun parou abruptamente e se voltou para Wooyeon. Eles estavam em frente à porta do quarto onde estavam hospedados. Antes que mais palavras pudessem sair, Kim Dohyun de repente se inclinou.

— ……

Um som suave e envergonhado escapou quando seus lábios se encontraram. Wooyeon, como se lamentasse o breve contato, apertou os olhos. Kim Dohyun franziu os olhos lindamente e esfregou o nariz com o dele.

— Eu coloquei saliva nela.

Era uma provocação infantil, mas Wooyeon não zombou dele. Ele simplesmente corou, mexendo suas mãos entrelaçadas.

— Se você quer contar uma mentira dessas…… isso não é muito pouco?

A mão vazia agarrou astutamente o colarinho de sua camisa. Com aquele gesto inconfundível, Kim Dohyun acariciou suavemente os cantos de seus olhos. E desta vez, quando seus lábios se encontraram novamente, eles não se separaram por um longo tempo.

── ✧･ﾟ: * ✧･ﾟ:* ───

Continua….

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Belladonna, Faby&Othello