Capítulo 60

Quando a Vovó Wei e suas três noras chegaram apressadas, Xingxing e Ya Meier já estavam vestindo as roupas externas das pessoas bondosas.

Felizmente, o tempo estava quente, então as duas pequenas não precisaram se preocupar em pegar um resfriado.

As duas crianças estavam claramente aterrorizadas. Os aldeões bondosos temiam que o susto pudesse afugentar suas almas e causar algum infortúnio maior, por isso não ousaram movê-las.

A Vovó Wei correu o mais rápido que pôde, frenética de preocupação. “Xingxing! Xingxing!”

Ao ver a pequenina sentada ali, atordoada, encharcada da cabeça aos pés, sentiu como se alguém tivesse apertado seu coração com força.

A Vovó Wei cobriu a distância em três passos e correu para abraçar Xingxing, com a voz trêmula. “Minhas netas queridas! O que aconteceu com vocês? Vocês se assustaram?”

Ao ouvir a voz familiar, Xingxing despertou gradualmente de seu pesadelo. Ao ver a Vovó Wei com um semblante de quem estava prestes a chorar de preocupação, ela sentiu-se muito mais aliviada.

Com o nariz ardendo, ela envolveu o pescoço da Vovó Wei com seus bracinhos e caiu no choro.

“Foi tão assustador, vovó, tão assustador! A água era tão assustadora!”

Xingxing chorava como se seu coração estivesse se partindo.

Seus soluços eram ainda mais lancinantes do que os de Ya Meier momentos antes.

Os gritos de Xingxing assustaram Ya Meier de tal forma que ela parou de chorar e ficou olhando para Xingxing, atônita.

A Vovó Wei lembrou-se de que alguém empurrara Xingxing de um barco antes que ela a encontrasse. A criança devia ter sofrido terrivelmente na água… Seu coração doía, como se alguém o estivesse apertando repetidas vezes.

A angústia da Vovó Wei era insuportável. Tudo o que podia fazer era abraçar Xingxing com força, acariciar suas costas e consolá-la. “…Acariciando o cabelo, acariciando o cabelo. Uma criança pequena não ficará assustada.”

“Acariciando o cabelo, acariciando o cabelo. Uma criança pequena não ficará assustada…”

Enquanto a Vovó Wei repetia seus murmúrios de conforto, Xingxing sentiu uma plenitude profunda e calorosa envolvê-la. Ela parou de chorar aos poucos e caiu em um sono profundo nos braços da Vovó Wei.

“Yaya!”
O pai de Ya Meier, Xiang Shan, apressou-se a chegar, mas sua jovem madrasta, Madame Mao, correu ainda mais rápido, chamando repetidas vezes: “Yaya, minha Yaya, por favor, não deixe que nada aconteça com você!”

No entanto, como a preocupação sincera da Vovó Wei por Xingxing viera primeiro, a exibição de Madame Mao pareceu um tanto… exagerada para os observadores.

Madame Mao, contudo, não se sentiu nem um pouco exagerada.

Ela correu até lá e examinou Ya Meier da cabeça aos pés, parecendo profundamente preocupada. “Yaya, você não se machucou, machucou? Oh céus, olhe para esta pobre criança. Você está completamente encharcada!”

Ya Meier havia parado de chorar porque os gritos de Xingxing a assustaram. Ao ver Madame Mao agindo daquela maneira, ela se sentiu perdida e não soube o que dizer.

Xiang Shan estava preocupado com sua filha, mas Madame Mao já estava cuidando dela. Ele não podia empurrar Madame Mao para o lado, então ficou atrás dela e franziu a testa para a filha.

Como sua filha não estava chorando, ele se sentiu um pouco aliviado.

Parecia que sua filha provavelmente estava muito bem.

As crianças da aldeia costumavam cair na água. Desde que nada acontecesse, era só isso o que importava.

“Mãe…”

Xiang Fu aproximou-se timidamente.

Madame Mao empurrou Xiang Fu para trás com uma das mãos e a repreendeu. “Eu disse para você cuidar da sua irmã mais nova. Como foi que você cuidou dela?! …Sua irmã mais nova é pequena e não sabe das coisas, mas será que você também não sabe?!”

Após ser repreendida pela mãe, Xiang Fu começou a chorar imediatamente. “…Não é como se eu pudesse impedi-las. As duas insistiram em vir brincar à beira do riacho. O que isso tem a ver comigo?! …Além disso, Xiang Yaya nem sequer me considera sua irmã biológica mais velha. Como ela me ouviria?”

Madame Mao golpeou o braço de Xiang Fu repetidas vezes. “Que tipo de absurdo é esse?! O que você quer dizer com ‘Yaya não a considera sua irmã biológica mais velha’?”

Xiang Fu chorou ainda mais.

Xiang Shan apressou-se em impedir Madame Mao. “Por que você está batendo na criança? Yaya é levada, e A-Fu também é uma criança. Como ela poderia controlá-la?”

Xiang Fu se jogou nos braços de Xiang Shan e chorou: “Pai! A mãe só se importa com a irmã mais nova! Yaya não quis me ouvir e eu também fiquei assustada…”

Madame Mao lançou-lhe um olhar fulminante. “Você ainda ousa dizer isso! Você é mais velha que sua irmã. Mesmo que ela não a ouça, você ainda precisa cumprir sua responsabilidade como irmã mais velha!”

Enquanto falava, ela ergueu a mão para bater novamente.

Xiang Shan teve que proteger Xiang Fu. Ele bloqueou a mão de Madame Mao e insistiu: “Está bem, está bem. Foi Yaya quem causou o problema, então por que você está batendo em A-Fu?”

Madame Mao retrucou: “Você! Tudo o que sabe fazer é proteger A-Fu!”

Encharcada da cabeça aos pés, Ya Meier encarava fixamente a cena animada que se desenrolava diante dela entre a família de três pessoas. Ela não conseguia descrever seus sentimentos; apenas sentia-se… insuportavelmente miserável.

Ya Meier caiu em prantos de tristeza.

..

Como Xingxing havia se assustado e adormecido novamente, a Vovó Wei não se demorou. Ela e suas três noras agradeceram profusamente às duas mulheres bondosas e disseram que certamente as visitariam para oferecer seus agradecimentos.

As duas mulheres acharam aqueles agradecimentos solenes gratificantes. Fazer boas ações lhes conferia virtude e bênçãos e trazia honra. Elas também sentiram que a família Yu era um lar exemplar que valorizava a etiqueta.

Elas sorriram e acenaram com as mãos. “Não há necessidade, não há necessidade. Basta que a criança esteja a salvo! …Qualquer um que visse uma criança cair na água a teria resgatado.”

Embora as mulheres tivessem recusado, a Vovó Wei já havia decidido preparar um Presente Generoso. Assim que Xingxing estivesse se sentindo melhor, ela a levaria para visitá-las e oferecer seus agradecimentos.

A queda de Xingxing na água foi um grande evento na família Yu.

Ju Ge’er não disse nada, mas sentia-se profundamente culpado.

Ele sentia que, como todos os seus irmãos mais velhos tinham ido para a escola, ele era o mais velho em casa. Ele não deveria ter sido tão brincalhão; deveria ter cuidado bem de sua irmã mais nova!

Ju Ge’er sentou-se apático ao lado da cama de tijolos aquecida de Xingxing. Não importava quem tentasse convencê-lo, ele se recusava a sair e insistia em esperar Xingxing acordar.

Su Rou’er não teve escolha a não ser olhar para a Vovó Wei. “Mãe…”

“Está tudo bem. Se Ju Ge’er quer ficar com Xingxing, deixe-o.” A Vovó Wei sentiu-se gratificada. Quem diria que Ju Ge’er, que no início tratava Xingxing tão mal, agora mostraria sinais de ser um irmão mais velho?

Quando os meninos voltaram da escola e ouviram o que tinha acontecido, todos ficaram terrivelmente preocupados e correram para o quarto da Vovó Wei para visitar Xingxing.

Ao ver Xingxing inconsciente e incapaz de acordar, os meninos sentiram tanto dor no coração quanto preocupação.

“O médico a examinou. Ela está bem; apenas se assustou.” Bai Xiaofeng baixou a voz enquanto falava com os meninos. “Vocês terminaram as tarefas que o tutor passou hoje? Vão escrevê-las primeiro. Quando Xingxing acordar, eu chamarei vocês.”

Só então ela conseguiu convencê-los a sair.

Li Chunhua perguntou à Vovó Wei: “Mãe, quando Xingxing acordar, o que devemos preparar para enviar àquelas pessoas?”

A Vovó Wei disse: “Comprei uma peça de tecido alguns dias atrás. Vamos cortá-la ao meio mais tarde. Quantos ovos guardamos?”

Bai Xiaofeng os contara naquela manhã, então respondeu: “Exatamente trinta.”

A Vovó Wei assentiu. “Então daremos quinze para cada família. Mais tarde, comprarei dois pedaços de carne de porco e dois peixes… Assim que Xingxing estiver melhor, eu a levarei para visitá-las para entregar o presente e oferecer nossos agradecimentos.”

Tecido, ovos, carne de porco e peixe—este era um Presente Generoso.

Li Chunhua e Bai Xiaofeng concordaram prontamente que era o certo a fazer. Até mesmo Su Rou’er hesitou brevemente, mas não levantou objeções.

Afinal, a vida da família deles estava melhorando, e Xingxing tinha contribuído muito para isso.