Capítulo 112

Madame Qian viu Su Rou’er congelar e presumiu que a havia convencido. Deliciada, preparou‑se para aproveitar a vantagem. Então a avó Wei chegou correndo do outro extremo da estrada de terra, acompanhada daquela garota selvagem. A menina claramente havia voltado para relatar o que aconteceu!

Madame Qian amaldiçoou interiormente. Como esperado, era a Filha Bastarda de uma mulher imprópria de fora!

Que incômodo detestável!

Antes que Madame Qian pudesse falar, a avó Wei lançou um tirade furioso: “Eu me perguntava por que um corvo preto grasnava tão irritantemente hoje. Era você! O que foi, veio fazer cena na nossa casa outra vez?!”

A expressão de Madame Qian mudou imediatamente.

A avó Wei a xingava na cara, deixando‑a sem a menor fagulha de dignidade!

A expressão de Su Rou’er mudou, mas ao lembrar‑se do comportamento anterior de Madame Qian, seria estranho se a sogra ainda a tratasse como parente!

Em uma palavra: merecido!

Su Rou’er lançou a Madame Qian um olhar longo, sem dizer uma palavra.

Madame Qian rangeu os dentes e fez uma careta. “…Tudo bem. Sua atitude deixa claro que você já não quer reconhecer seus laços com a Família Su, não é?! …Su Rou’er, vai ficar aí assistindo a família do seu marido intimidar a sua família materna?!”

Su Rou’er respondeu em voz abafada: “Sogra mais velha, dignidade é algo que se conquista. Considerando como você agiu quando veio à nossa casa antes, claramente não me tratou como sua própria.”

Madame Qian cuspiu furiosa no chão. “Vejo que, depois de se casar com uma família tão imunda, você ficou tão desavergonhada quanto eles!”

Antes que Su Rou’er pudesse reagir, a avó Wei avançou, agarrou Madame Qian pelos cabelos e disse, severa: “Quem é que você está chamando de imunda? Quem é que está chamando de desavergonhada?!”

Madame Qian gritou e se debatendo, sentindo como se a avó Wei estivesse arrancando todo o couro cabeludo!

A avó Wei manteve‑se firme atrás de Madame Qian, puxando forte os cabelos enquanto Madame Qian agitava os braços descontroladamente. Não conseguiu acertar a avó Wei!

Vários aldeões se aglomeraram ao ouvir a confusão. Quando viram a avó Wei, que não brigava com ninguém há tempos, novamente lançando socos, ficaram animados e começaram a incentivar a briga.

Madame Qian já não pôde manter a dignidade que supostamente caberia a uma “pessoa da cidade do condado”. Ela gritou e amaldiçoou: “…Sua velha prostituta, solte‑me! Toda a sua família é composta de ladrões homens e prostitutas mulheres — miseráveis sem vergonha cujos filhos nascem sem *a*n*us*…”

A avó Wei puxou o cabelo de Madame Qian, então levantou a outra mão e deu‑lhe duas palmadas fortes!

Aquelas duas palmadas deixaram Madame Qian atordoada!

Os golpes quebraram sua sequência de maldições imundas!

Os aldeões que assistiam ao espetáculo ficaram ainda mais excitados!

Alguém até gritou rindo: “Tia Wei, ainda está tão temível como sempre!”

A avó Wei ignorou os aplausos dos espectadores, soltou o cabelo de Madame Qian e esfregou a mão nas roupas, enojada.

O cabelo de Madame Qian ficou solto, as bochechas vermelhas e inchadas. Ela parecia miserável!

Nunca imaginara isso. Por mais problemas que tivessem causado na casa da Família Yu antes, a avó Wei nunca havia levantado a mão contra eles. Desta vez, a avó Wei puxou o cabelo e deu duas palmadas duras, deixando‑a aturdida!

Madame Qian sentiu um traço de medo.

Ao ver o medo nos olhos de Madame Qian, a avó Wei soltou uma risada fria e zombeteira.

Algumas pessoas são assim: trate‑as como seres humanos e mostre‑les cortesia, e elas só vão tirar proveito de você.

Precisavam de uma surra!

Afinal, Madame Qian era cunhada da família materna dela, e Su Rou’er não podia assistir. Virou o rosto.

Mas… como dizer? Quando aquele traço de compaixão desapareceu, Su Rou’er percebeu que observar a sogra lidar com Madame Qian era, na verdade, bastante satisfatório!

Madame Qian já não ousava se mostrar durona com a avó Wei. Ela chutou as pernas, sentou‑se no chão, bateu‑as e começou a lamentar.

“Todo mundo, venham julgar isso! Como alguém pode bater na família materna da nora assim?!”

Os aldeões que assistiam ao espetáculo, porém, permaneceram impassíveis.

Por um lado, a maioria conhecia o temperamento da avó Wei.

Por outro, a família materna de Su Rou’er… já era notória em Nantuo!

Afinal, Madame Qian e a Família Su tinham chegado a Nantuo e causado um grande alvoroço na casa da Família Yu.

Seu comportamento feio já se tornara motivo de riso em Nantuo.

Os moradores de Nantuo achavam que os membros da Família Su mantinham a cabeça erguida e desprezavam os camponeses, como se ser gente da cidade do condado os tornasse nobres!

Eles iam à Família Yu exigir dinheiro como se fosse seu direito, agindo como ancestrais!

Vergonhoso. Embaraçoso!

Portanto, quando Madame Qian chorava e gritava no chão, não ganhou simpatia dos aldeões. Alguém até riu e disse: “Oh, Madame Qian, não é você uma pessoa respeitável do condado? Por que está agindo como uma das nossas vadias de aldeia, sentada no chão e fazendo birra?”

Os aldeões que assistiam ao espetáculo explodiram em risadas.

Para Madame Qian, foi como se inúmeras flechas perfurassem seu coração!

O rosto de Madame Qian passou de verde a branco, depois de branco a roxo. Tornou‑se um espetáculo de cores.

Ela se levantou, fitou a avó Wei. “Do que você está tão satisfeita?! Não te acusei injustamente! Na frente de toda essa gente, ousa dizer que essa Filha Bastarda que você adotou—”

Apontou para Xingxing ao lado deles. “—não nasceu de Yu Sanbao e de uma mulher de fora?!”

Ao chamar Xingxing de Filha Bastarda, Madame Qian já havia irritado a avó Wei o suficiente para querer dar‑lhe mais duas palmadas fortes. Então Madame Qian alegou que Xingxing nasceu de Yu Sanbao e de uma mulher de fora, deixando a avó Wei sem acreditar no que ouvia.

Era a mãe do absurdo abrindo a porta para o absurdo — absurdo até a porta de casa!

O absurdo era tão escandaloso que o primeiro pensamento da avó Wei foi: Você está tentando me fazer rir?

Quando a avó Wei recobrou os sentidos, viu os aldeões perplexos ofegando. A cena a fez rir de raiva.

“Bah!” cuspiu a avó Wei. “Não use essa boca imunda para sujar os ouvidos das pessoas! Digo aqui: se Xingxing nasceu, ainda que em parte, do meu Terceiro Filho, um raio me mata neste instante! Você ousa dizer o mesmo?!”

Naqueles tempos, juramentos assim eram levados a sério. Ao ver a avó Wei fazer tal juramento grave, os aldeões acreditaram nela instintivamente.

Quando Madame Qian viu o quão firme a avó Wei negava, o pânico a dominou, e ela começou a vacilar.

Seria realmente falso?

Mas… isso também não fazia sentido. Se não fosse verdade, por que a avó Wei trataria aquela garota selvagem com tanto carinho, como se fosse sua própria filha?

Nem Yu Sanbao jamais foi visto segurando Da Bao e Xiao Bao, porém segurava aquela garota selvagem com tanta intimidade. Não podia ser fingimento!

Madame Qian endireitou o pescoço e insistiu obstinada: “…É pleno dia, então claro que ousa dizer isso.”

A avó Wei zombou. “Então ousa dizer que, se Xingxing não nasceu do meu Terceiro Filho, um raio te mata neste instante?”

“Direi, então—” gritou Madame Qian, feroz na aparência, mas fraca por dentro. “Se aquela garota selvagem não nasceu do Terceiro Filho da Família Yu, então eu…”

Antes que pudesse terminar, nuvens escuras cruzaram o céu, que momentos antes estava limpo e sem nuvens. Trovoadas ribombaram ominosamente dentro delas!

O rosto de Madame Qian ficou pálido como a morte de medo!