. ₊ ⊹ . ⋆ Capítulo 02.1
. ₊ ⊹ . ⋆ Capítulo 02.1 – Profecia Sinistra
A arrumação do local só terminou mais de uma hora depois.
O banquete em si ainda não havia acabado e continuaria a noite toda, mas aqueles que não conseguiam vencer o sono já estavam subindo em carruagens ou se recolhendo aos aposentos dos hóspedes. Já era noite profunda, e Gizel, o anfitrião do banquete, podia se retirar. Deixando um breve cumprimento, saiu do salão. Sem passar por outros lugares, foi diretamente ao quarto da grã-duquesa. O procedimento de dispensar os criados ao se aproximar da entrada era o mesmo de sempre.
Ele abriu a porta silenciosamente. Como se o salão barulhento do banquete fosse outro mundo, o quarto estava silencioso e agradavelmente aquecido. Reflexivamente, ele soltou um longo suspiro.
Lugares cheios e barulhentos não eram do seu agrado. O silêncio o confortava. O perfume sutil do dono do quarto, pairando como um espírito, tornava a atmosfera ainda mais agradável.
Para não acordar a pessoa adormecida, ele se aproximou da cama em silêncio. Seus lábios se curvaram num sorriso tênue. Lembrou-se do homem que, dizendo que descansaria por uma hora e depois desceria, balançara a cabeça dizendo que queria dançar mais.
“Deveria tê-lo acordado?”
Pensou que, se ele estivesse cansado, era melhor deixá-lo descansar, mas, como não se sabe quando terão outra oportunidade como esta, talvez ele tenha perdido tempo em vão.
Enquanto caminhava a curta distância da porta até a cama, Gizel já podia imaginar suas várias expressões: o rosto meio acordado e sem graça, dizendo que tinha dormido profundamente; a cara emburrada, resmungando que devia tê-lo acordado; ou, como muitas vezes, uma reação que ele não conseguia prever. Qual seria desta vez?
— Senhor Malocen.
Como a cortina da cama não estava fechada, ele não parecia ter ido dormir de propósito. Gizel chegou perto e olhou para a cama. Cabelos loiros e finos estavam espalhados sobre o travesseiro.
—…
Depois de chamar seu nome, Gizel apenas piscou, sem conseguir continuar.
O que ele viu na cama superava em muito sua imaginação. Não era a primeira vez que as palavras e ações de Rensley Malocen fugiam de suas previsões, mas desta vez era especial.
Os cabelos loiros que, mesmo na penumbra, chamavam a atenção sobre o travesseiro, eram na verdade uma peruca para esconder o cabelo curto. O volume que ele pensava ser o corpo de uma pessoa era apenas um travesseiro longo. Gizel observou silenciosamente aquele objeto, que parecia um boneco tosco feito às pressas por uma criança, e riu baixinho.
“Que brincadeira é essa?”
Pensando bem, ele dissera que, em Cornia, quase nunca participava dos banquetes reais por achá-los entediantes. Hoje, com tantos visitantes de fora reunidos, era natural que, com seu temperamento aventureiro, ele preferisse se divertir com os comerciantes do que ficar num baile com o rosto escondido por um véu.
— Se quisesse se divertir com as pessoas de fora, eu teria deixado…
Mesmo o murmúrio baixo continha calor.
Até então, ele não tinha preferência por pessoas tagarelas e animadas. Passar o tempo com elas, sendo constantemente interrompido por perguntas ou conversas sem filtro, não era agradável.
Mas nem todos os que trabalhavam no castelo ou ocupavam cargos importantes eram pessoas quietas como ele ou o comandante Anton. O próprio comandante dos magos reais, Larcov, e a aia-chefe Samlit eram mais tagarelas do que calmas.
Tendência e capacidade são coisas diferentes. Ele nunca hesitou em usar pessoas como súditos só porque suas personalidades não combinavam com a sua. Mas se perguntassem se ele queria passar tempo pessoal com essas pessoas, responderia “não” sem hesitação. Foi recentemente que ele percebeu que pessoas com personalidades diferentes não são necessariamente desagradáveis.
Ele se sentou ao lado da armadilha toscamente montada, que mal podia ser chamada de boneco. Tirou um pequeno espelho de dentro da roupa e o passou a mão uma vez. O espelho mostrou, em vez da cena à sua frente, outro lugar.
O primeiro lugar que observou foi o estábulo. Em noites de banquete como aquela, era natural que houvesse muitos visitantes estrangeiros perto do estábulo. Mesmo sem ter nada para fazer, a pessoa que gostava de cuidar dos cavalos e brincar com os tratadores provavelmente estaria lá.
Como já era tarde, os arredores do estábulo estavam bastante vazios. Gizel examinou as pessoas com cuidado. Não apenas o lado de fora do estábulo, mas também os estábulos e a sala de descanso dos tratadores. Observou metodicamente, como num jogo de encontrar objetos escondidos numa pintura.
Mas em nenhum lugar ele viu o homem de cabelos loiros. Entre aqueles que escondiam os cabelos sob chapéus ou capas, não havia sinal de Rensley.
Ele desistiu da busca no estábulo sem hesitar. Em seguida, o espelho mostrou o quarto de hóspedes de Rensley Malocen no segundo andar e a cozinha, vários corredores próximos ao salão do banquete, o campo de treino da ordem, a sala de reuniões, a lavanderia, os currais, a horta, o pátio da frente, o pátio dos fundos, o depósito, a biblioteca, o quarto do grão-duque, a sala de audiências, o laboratório subterrâneo, a estufa…
O artefato mágico, que servia como os olhos do dono, revelava quase todos os lugares do castelo, um após o outro. Por um longo tempo, Rensley não apareceu em nenhum lugar, e quando ele colocou o espelho de lado, não havia mais vestígios de sorriso em seu rosto.
Gizel se levantou e examinou o quarto. Ao observar com atenção, notou algo estranho. Se ele não tivesse a intenção de dormir, não teria apagado tantas velas. O quarto estava escuro demais. Com um gesto, ele acendeu todas as velas e, caminhando perto da parede, parou em frente a uma janela escondida num canto. A janela estava entreaberta.
— Chamem o comandante da guarda!
Ao abrir a porta do quarto e erguer a voz, os guardas se viraram, assustados. Alguns, tensos com a pressa incomum do soberano, que raramente levantava a voz, desceram as escadas correndo.
Enquanto esperava pelo comandante Anton, Gizel examinou os arredores. Não havia nada que o tranquilizasse, mas também não encontrou sinais de destruição ou luta. Não era a primeira vez que a ativa grã-duquesa tentava sair pela janela; não havia motivo para suspeitar de violência.
— Alteza.
Atrás de Gizel, que examinava cada canto do quarto, ouviu-se a voz de quem esperava. Gizel se levantou imediatamente, e Anton se curvou.
— O que houve?
— O senhor Malocen desapareceu.
Com a declaração direta, Anton olhou para Gizel com uma expressão de surpresa. Gizel balançou a cabeça e acrescentou a explicação:
— Sei o que você vai dizer. Ele gosta de se divertir, então deve ter saído para uma noitada. Mas é preocupante não saber seu paradeiro. Envie imediatamente uma equipe de busca para verificar seu destino. Comece pela taverna “Taça de Rosas”, fora do portão do castelo, e pela casa do cavaleiro Stan Simon.
—…Ele disse que ia descansar…
— Disse isso e escapou. Se tivesse sido sincero, eu teria dito para ele sair, mas, como era um banquete oficial, talvez tenha hesitado em pedir. Depressa. Vou dar mais uma volta pelo castelo.
O comandante da guarda hesitou por um momento, como se quisesse dizer algo, mas foi breve. Enquanto Anton, que se virou e saiu rapidamente do quarto, cuidava da busca fora do castelo, Gizel começou a investigar dentro do castelo.
A busca pelo artefato mágico era conveniente, mas tinha a desvantagem de se limitar ao interior do castelo. Locais onde não houvesse um elo mágico conectado ao dono da mana não podiam ser vistos no espelho. Embora fosse possível observar qualquer lugar dentro do Castelo de Roudequen, as casas fora do castelo não eram acessíveis.
Mas ele sabia a maioria dos lugares que Rensley Malocen frequentava, então não havia problema. A esta hora, era uma taverna ou a casa de um amigo; provavelmente um dos dois.
Será que, da outra vez, quando ele falou em querer ir para outra região, sua reação exagerada o preocupou? Quando ele voltasse, ele pretendia adverti-lo severamente. Diria que não se irritaria mais com esse tipo de conversa, que não desaparecesse sem avisar. E que, especialmente à noite, ele se preocupava, então que avisasse antes de ir a qualquer lugar.
O primeiro lugar que Gizel visitou ao sair do quarto foi a estufa no pátio dos fundos. Outros lugares eram frequentados por muitas pessoas, mas a estufa era um local onde só os dois entravam livremente. Embora o espelho não tivesse mostrado ninguém, a estufa à noite era escura e, por causa das plantas, tinha muitos cantos sombreados. Talvez, indo pessoalmente, visse algo diferente.
— Senhor Malocen.
Ao abrir a porta de vidro e entrar, ele chamou o nome uma vez. Não houve resposta, e a atmosfera aprisionada na estufa, como se sentisse a visita repentina, estremeceu com uma leve rachadura.
Gizel agitou a mão e criou luz. Uma luz muito mais brilhante que a de velas ou lamparinas iluminou toda a estufa como se fosse dia. Seus olhos âmbar percorreram lentamente a estufa de ponta a ponta. A pessoa que procurava não estava diante das trepadeiras ou dos caules com frutos, nem sobre a horta de verduras, nem perto das mudas de árvores pequenas.
— Rensley.
Ele chamou o nome mais uma vez, sabendo que não estava ali, talvez por isso mesmo. Balançando a cabeça de um lado para o outro, enquanto caminhava, ele encontrou um papel saindo de baixo do regador.
Rensley visitava a estufa todos os dias para regar as plantas com aquele regador. Ele poderia ter deixado essa tarefa para os criados, mas Gizel não insistiu. Sabia o quanto sorria feliz ao regar as plantas.
Às vezes de longe, outras vezes de perto. Enquanto o observava do lado, regando, ele tagarelava sobre coisas de Cornia ou sobre os usos dos vários vegetais. O papel que sobressaía naquele espaço feito de luz, água e terra era um incômodo. Gizel pegou o papel. Não parecia ter sido colocado ali por acaso; ao desdobrar o bilhete dobrado, revelou um texto curto, escrito às pressas.
[Se eu disser que parti por sua causa, minha consciência ficará mais tranquila, mas sei que não é verdade. Me desculpe.
P.S.: Os tomates que deixei no parapeito da janela, coma-os depois de dois dias. São deliciosos mesmo crus.
P.S.2: Seja feliz com a nova grã-duquesa! Muito, muito obrigado. Muito mesmo…
– Rensley Malocen]
Gizel piscou e leu aquele bilhete que mal podia ser chamado de carta. Relendo a curta mensagem do início ao fim várias vezes, ele virou o papel. Verificou se havia algo no verso, mas não havia nada. Desta vez, ele sacudiu o papel. Rensley Malocen não era mago, mas ele suspeitava que o bilhete pudesse ter algum dispositivo. No entanto, o papel apenas farfalhou. Nenhuma mensagem oculta apareceu, nenhum efeito mágico se ativou. Era um papel comum, como qualquer outro.
A mão que segurava o papel caiu lentamente. O braço caído balançou levemente até que seus dedos se contraíram. Ao mesmo tempo que o papel se amassava, a testa do homem se franziu de repente. Gizel Zibedad não fez nada.
Apenas ficou imóvel, parado no mesmo lugar. Mas a atmosfera calma e serena começou a se rachar cada vez mais, como vidro quebrado, como a superfície da água depois que uma pedra é atirada.
Embora não houvesse vento na estufa, os longos cabelos negros balançavam lentamente como algas submersas. Um brilho dourado, como um relâmpago, passou de vez em quando pelas pupilas de seus olhos âmbar, que se escureciam como ferro na noite. No momento em que um estalo profundo rachou uma janela de vidro, quebrando o silêncio, Gizel deu um sobressalto. O brilho dourado que se acumulava em suas pupilas, como ferro derretido, se apagou, como se tivesse sido molhado com água fria.
— …Não.
Não. Gizel murmurou mais uma vez e saiu da estufa. Depois de alguns passos rápidos, ele estava na sala de audiências.
Com um movimento de mão, um padrão brilhante foi traçado no ar escuro. Assim que se completou, a voz de alguém que não estava no mesmo lugar foi ouvida.
— O que houve, Alteza?
— Preciso encontrar uma pessoa.
— Uma pessoa?
— Enviei o comandante da guarda, mas parece que não há homens suficientes. Toda a equipe de busca direta, procurem Rensley Malocen, o cavaleiro aprendiz da guarda pessoal. Ele não deve ter ido muito longe.
— Entendido.
A voz se foi. Gizel caminhou lentamente e sentou-se no trono vazio.
Na sala de audiências silenciosa e escura, ele ficou sentado por um tempo, apenas fitando o vazio. Embora parecesse não fazer nada, ele estava procurando minuciosamente por algo que havia perdido.
Ele raramente falhava ou julgava mal em qualquer coisa que fizesse, e também não tinha muitas experiências de arrependimento. O rei do norte, que estivera imerso em pensamentos silenciosos, inclinou lentamente o tronco para a frente. Com um breve suspiro, cobriu o rosto com as mãos.
Deveria ter colocado uma magia de rastreamento em Rensley Malocen quando ele dormiu.
Por que ele parou no meio?
Como era a primeira vez que culpava s.eu eu passado, ele não tinha aprendido a lidar com isso. Gizel ficou por um longo tempo com o rosto coberto, imóvel como uma estátua.
───── ✧ ─────
↫─✧ Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki&Belladonna