Capítulo 93
Após o jantar, Zuo Bian perguntou a Qin Ai se ela queria caminhar um pouco. A maioria dos moradores daquele bairro era composta por idosos, e o parque próximo raramente era frequentado por jovens. Elas deveriam conseguir passear sem serem reconhecidas.
O céu já estava completamente escuro. Os postes de luz daquele bairro antigo piscavam, como se estivessem prestes a se apagar a qualquer momento.
Contudo, o ambiente era agradável. O paisagismo era bem cuidado, as árvores e plantas estavam viçosas e verdes, e as flores desabrochavam em abundância. A brisa trazia o perfume das flores e da grama fresca, dissipando a agitação da cidade.
Elas desceram. Por entre as árvores, viram um grupo de idosos dançando na pequena praça, com a música alta e nostálgica.
Elas passearam pelo bairro, conversando enquanto caminhavam.
Zuo Bian vinha querendo conversar com alguém sobre seu mestre. Little Frog era ingênua demais e não conseguia oferecer conselho algum. 555 não achava que havia nada de errado com seu mestre. Chang Wensi estava ocupada com seu novo relacionamento, e seus pais não sabiam sobre sua vida passada.
A melhor pessoa com quem conversar era Qin Ai. Zuo Bian não era boa em guardar segredos.
Mas ela não sabia como puxar o assunto.
— Há algo que você queira dizer? — Qin Ai notou a expressão de Zuo Bian.
Zuo Bian assentiu. Após um momento de reflexão, ela disse:
— Qin Ai, eu mencionei meu mestre para você antes, certo?
— Mm, você mencionou.
Zuo Bian havia citado seu mestre casualmente durante as conversas, mas não havia entrado em detalhes.
Ela começou a falar sobre seu passado, com um olhar nostálgico no rosto.
Seus primeiros dias na seita não foram exatamente desagradáveis, mas ela ainda ansiava por treinar e realizar missões com outras pessoas.
— Qin Ai, você acha que meu mestre foi realmente bom para mim?
Ela já tinha uma resposta vaga em sua mente, mas seu mestre era uma pessoa especial para ela.
Meng Zhen era como uma família para Zuo Bian. Por causa desse vínculo, suas emoções nublavam seu julgamento, impedindo-a de ver a verdade.
Qin Ai não respondeu com um “sim” ou “não”. Em vez disso, disse:
— Zuo Bian, confie no seu próprio julgamento. E eu confio em você. Você já tem a resposta no seu coração, não tem?
Suas palavras despertaram Zuo Bian. Ela baixou a cabeça, chutando uma pequena pedra com a ponta do pé. A pedra rolou para frente, batendo na borda de um canteiro e parando.
— Mm, eu entendo — disse ela.
Elas haviam chegado à extremidade da pequena praça. A música era ensurdecedora, mas as pessoas que dançavam não pareciam se importar com o barulho.
De um lado da praça, idosos dançavam passos simples. Do outro lado, havia crianças pequenas. Os meninos jogavam basquete, ou melhor, revezavam-se para arremessar na cesta. As meninas jogavam badminton, comemorando quando acertavam a peteca e soltando gemidos quando erravam.
Mas todas tinham algo em comum: alegria.
— Com inveja? — Qin Ai parou ao lado de Zuo Bian, observando as crianças.
Elas estavam na sombra. Qin Ai virou-se para olhar o perfil de Zuo Bian.
Zuo Bian ainda olhava para os adolescentes energéticos, seu anseio era evidente.
Ela assentiu honestamente.
— Mm, estou com inveja.
— Você disse que queria visitar uma escola antes. Não era apenas para olhar por olhar, era? — disse Qin Ai.
Qin Ai podia parecer distante e inacessível para estranhos, mas era, na verdade, muito perspicaz em relação às emoções alheias.
Ela frequentemente escolhia não comentar porque achava incômodo. A maioria das pessoas no mundo era irrelevante para ela.
Zuo Bian desviou o olhar dos adolescentes e sorriu, assentindo.
— Mm. Mas eu só posso sentir inveja deles.
— Você não precisa ter inveja. Depois de filmar este filme, vá para a universidade.
Zuo Bian ficou atordoada. Ela olhou para Qin Ai surpresa, e então seus olhos brilharam de alegria.
— Isso é realmente possível?
Qin Ai segurou a mão de Zuo Bian, com um aperto firme.
— Existe um ditado: “Viver e aprender”. E você ainda é jovem, não é tarde demais para ir à universidade. Pense no que você quer estudar, tenho certeza de que seus pais apoiarão sua decisão.
As palavras de Qin Ai fizeram Zuo Bian imaginar seu futuro. Como seria sua vida universitária?
Ao ver Zuo Bian perdida em pensamentos, Qin Ai apertou sua mão, trazendo-a de volta à realidade.
— Você quer tanto assim ir para a escola? Há tantas garotas e garotos jovens lá. Estou começando a me sentir insegura. E se você for roubada de mim? — provocou Qin Ai.
Zuo Bian disse seriamente:
— Isso não vai acontecer. Eu só tenho você no meu coração. E você é tão incrível, ninguém pode se comparar a você.
No entanto, Qin Ai continuou a provocá-la.
— Nunca se sabe o que o futuro reserva. As pessoas sempre se cansam do que é familiar e buscam novidades. As flores lá fora são sempre mais atraentes do que as de casa.
Se Zuo Bian tivesse observado a expressão de Qin Ai de perto, teria percebido que ela estava brincando. Mas elas estavam na sombra e Zuo Bian não conseguia ver o rosto de Qin Ai com clareza, então ela entendeu errado.
Ela tentou desesperadamente pensar em uma explicação. Nessas situações, ela sempre era desajeitada com as palavras. Suas explicações frequentemente pioravam as coisas, e 555 lhe dizia que era melhor apenas ficar em silêncio. Então, ela franziu os lábios, buscando as palavras certas, com medo de dizer algo errado.
— Você… Você cheira bem! — Zuo Bian deixou escapar, segurando a mão de Qin Ai com força, com os olhos sinceros e a expressão preocupada, com medo de pisar em uma mina terrestre.
Como dizer mais coisas aumentava a chance de cometer um erro, o melhor era dizer o mínimo possível. Seguindo esse princípio, Zuo Bian só conseguiu inventar essa frase.
Qin Ai caiu na risada de repente, virando o rosto, mas sua diversão ainda era evidente.
Zuo Bian ficou atônita.
— Qin Ai, você está se sentindo melhor agora?
Qin Ai recompôs-se, mas o sorriso em seus olhos permaneceu.
— Mm, estou muito melhor. Como alguém tão honesta quanto você poderia me trair?
No “Manual do Chá Verde”, “honesta” não era exatamente um elogio. Significava ser ingênua e tola.
Então Zuo Bian balançou a cabeça.
— Não, eu não sou honesta.
— Ah? Como você é desonesta? — Qin Ai olhou para ela com diversão, curiosa sobre sua suposta desonestidade.
A mente de Zuo Bian disparou. Ela discretamente colocou a mão na cintura de Qin Ai, deslizando-a lentamente para baixo.
Era ela quem estava provocando Qin Ai, mas seu próprio rosto foi o que ficou vermelho. No entanto, ela não podia demonstrar fraqueza. Mesmo que Qin Ai pudesse ver seu constrangimento, ela tinha que continuar tocando-a, caso contrário, como provaria sua “desonestidade”?
Qin Ai riu e assentiu.
— De fato, você é bem desonesta, tirando vantagem de mim em público.
Qin Ai segurou a mão de Zuo Bian, seus dedos entrelaçando-se de forma brincalhona aos dela.
— Você acredita que eu sou desonesta agora?
— Mais do que desonesta, você é uma delinquente. Posso pedir a esta pequena delinquente se posso passar a noite? — Qin Ai olhou para Zuo Bian com um sorriso.
Zuo Bian assentiu sem hesitar.
— Sim.
Elas passearam pelo parque por um tempo e depois voltaram para o apartamento. Estava ficando tarde. Depois de tomar banho, foram para a cama.
A cama era pequena e elas tiveram que se espremer.
No entanto, o quarto não tinha ar-condicionado e a temperatura estava caindo. Na verdade, era bastante aconchegante estarem encolhidas juntas na cama pequena.
Zuo Bian adorava abraçar a cintura de Qin Ai e enterrar o rosto em seu peito. E, depois de se aninhar, ela ainda comentava:
— Qin Ai, seus seios são tão macios e perfumados.
Qin Ai acariciou o cabelo de Zuo Bian, prestes a dizer algo, quando notou que a pessoa aninhada contra seu peito respirava ritmadamente. Ela olhou para baixo e viu que Zuo Bian havia adormecido.
Ela sempre adormecia tão rápido. Qin Ai sorriu e fechou os olhos.
Foi uma noite pacífica e reconfortante. Zuo Bian dormiu profundamente até de manhã.
Ela foi despertada por dois alarmes: o despertador em formato de porquinho na mesa de cabeceira e Little Frog, que havia começado a contar novamente.
Zuo Bian saiu da cama sentindo-se renovada. Qin Ai já estava acordada e até havia preparado o café da manhã.
Qin Ai tirou o avental e sorriu para Zuo Bian.
— Venha tomar o café da manhã.
— Mm-hmm. — Zuo Bian saiu da cama, cheirou o ar e elogiou:
— O café da manhã cheira tão bem, Qin Ai.
— Então coma bastante. Você começa a trabalhar no restaurante hoje, precisa de energia.
Zuo Bian tomou um gole de leite de soja, o sabor rico e doce preenchendo sua boca.
— Não será cansativo, apenas servir os pratos e lavar a louça — disse ela.
Era simples, mas não tão simples assim. O trabalho em si era fácil, mas o desafio estava em lidar com diferentes tipos de clientes. Nunca se sabia que tipo de pessoas estranhas se poderia encontrar.
No entanto, Zuo Bian não queria que Qin Ai se preocupasse, então ela deliberadamente fez parecer fácil.
— Deixe-me saber se houver algum problema.
— Mm-hmm, eu avisarei. — Zuo Bian assentiu e acrescentou:
— Qin Ai, você é exatamente como meus pais.
Naquele momento, Qin Ai se parecia com os pais de Zuo Bian. Aos olhos deles, Zuo Bian era ingênua e inexperiente, facilmente enganada.
Eles estavam preocupados com ela, mas também não queriam protegê-la demais, tornando-a incapaz de lidar com desafios no futuro.
— As pessoas que amam você são todas iguais — disse Qin Ai.
Zuo Bian sorriu feliz.
— Eu também amo você.
— Coma tudo, eu vou te levar ao trabalho depois do café.
Zuo Bian terminou o delicioso café da manhã com entusiasmo. Qin Ai a levou para o trabalho.
Depois de deixar Zuo Bian, Qin Ai foi para sua própria empresa. Quando Zuo Bian chegou ao restaurante, o dono lhe deu algumas instruções, dizendo para observar como os outros funcionários trabalhavam antes de começar.
Zuo Bian aprendia rápido. Após observar por menos de meia hora, ela começou a tentar atender os clientes sozinha.
Não havia muitos clientes àquela hora. O movimento intenso do almoço só começaria mais tarde.
A carga de trabalho não era pesada e Zuo Bian não estava cansada. O dono sabia que ela era uma atriz, não uma funcionária de verdade, então não ousou tratá-la como uma. Ele disse para ela fazer uma pausa.
Zuo Bian sentou-se na cozinha por um tempo. Então, sua colega, Xiao Liu, entrou com uma expressão misteriosa.
— Adivinha quem eu acabei de ver?
Zuo Bian ficou curiosa.
— Quem?