Capítulo 81

“I-irmã Zuo Bian!” O 555 quase a chamou de “Anfitriã” e corrigiu-se rapidamente, correndo em direção a Zuo Bian.

Ele não se atreveu a pular em Qin Ai, com medo de ser empurrado. Isso seria constrangedor.

No entanto, o 555 esqueceu como Qin Tian fora içado pelos ares quando tentou abraçar Zuo Bian. Agora, o 555 estava na mesma situação.

Seu corpo era leve e Qin Ai ergueu-o do chão sem esforço, com as pernas curtas do 555 balançando no ar.

Chang Wensi estava prestes a repreender Qin Ai, mas, ao ver quem era, disse apenas com suavidade: “Seja gentil com as crianças.”

“Hum.” Qin Ai colocou o 555 no chão com indiferença.

O 555 sentiu um alívio quando seus pés tocaram o solo. Instintivamente, aproximou-se de Zuo Bian.

“Que coincidência, não esperava encontrar vocês aqui.” Lu Letian sorriu de forma “gentil”.

Sua expressão era um tanto convincente, mas seu rosto tornava tudo estranho.

“De fato, uma coincidência.” O tom de Qin Ai era um pouco desdenhoso. Ela havia se livrado de um penetra, apenas para encontrar mais três. Ninguém ficaria feliz com isso.

Zuo Bian, no entanto, não pensou muito a respeito. Ela estava bem mais entusiasmada. “É mesmo uma coincidência. Ouvi dizer que há um novo labirinto de espelhos aqui, então quis trazer Qin Ai para um encontro. Vocês também estão em um encontro?”

Lu Letian agarrou-se ao braço de Chang Wensi, apoiando-se em seu ombro em uma pose de “donzela em perigo”. Embora fosse um pouco difícil para ele manter esse teatro devido ao seu porte físico, ele conseguiu.

“Hum~ Sim, estamos em um encontro.”

O 555 notou Qin Ai massageando as têmporas. Com base em sua análise da expressão dela, ela estava definitivamente ficando impaciente.

Pela primeira vez, o 555 sentiu que um mês era tempo demais. Por que o tempo estava passando tão devagar? E, de todos os lugares, eles tinham que encontrar essas pessoas.

“Mas, senhorita Zuo Bian, você foi um pouco descuidada. Como pode deixar uma criança vagar por um lugar como este? É muito perigoso. Se fosse eu, manteria os olhos bem abertos.” Lu Letian balançou a cabeça e suspirou, como se Zuo Bian tivesse cometido um pecado grave.

Se o 555 tivesse dentes, estaria rangendo-os. Ele puxou a roupa de Zuo Bian.

Mesmo sem palavras, Zuo Bian entendeu o que o 555 queria dizer.

Usando táticas de “chá verde”¹ contra um “chá verde”, Zuo Bian reuniu suas emoções e acariciou suavemente a cabeça do 555. “Eu também me sinto muito culpada. É por isso que queria fazer um anúncio assim que saíssemos do labirinto. Sr. Lu, o senhor parece muito preocupado. O senhor tem filhos? Mas o senhor já não é mais jovem, é normal ter filhos.”

Ela terminou a frase com um sorriso, como se fosse apenas um comentário casual.

No entanto, a expressão de Chang Wensi mudou. Ela estreitou os olhos e olhou para Lu Letian com suspeita.

“Você já teve tantas namoradas antes, quem sabe, talvez um filho bastardo apareça um dia. Eu, Chang Wensi, nunca serei amiga de alguém tão irresponsável com sua vida privada!” Ela soltou o braço de Lu Letian.

Zuo Bian, a instigadora, pareceu surpresa, jogando gasolina na fogueira. “O Sr. Lu parece estar se sentindo culpado.”

“Lu Letian, me diga a verdade! Você tem um filho fora do casamento?!”

Lu Letian entrou em pânico, com os cabelos praticamente em pé. Ele explicou rapidamente: “Wensi, escute-me, eu definitivamente não tenho um filho bastardo! Na verdade, na verdade, eu gosto de você!”

“O quê? Você gosta de mim? Então você esteve ao meu lado com segundas intenções todo esse tempo?!”

O 555 tinha certeza de que sua anfitriã era uma criadora de problemas nata! Olhe para o talento dela em instigar o drama e, sem saber, apunhalar as pessoas no coração. O que mais ela poderia ser senão uma criadora de problemas nata?

“Eles estão discutindo. Devemos intervir?” Zuo Bian virou-se para Qin Ai.

Qin Ai, contudo, permaneceu distante. “Brigas são sinal de amor, repreensões são sinal de afeto. Eles apenas estão expressando o amor à sua maneira peculiar. Não é apropriado interferirmos em assuntos pessoais deles. Estamos no restaurante agora. Está com fome? Vamos comer.”

Zuo Bian também já tinha ouvido o ditado “brigas são sinal de amor, repreensões são sinal de afeto”, então não deu muita importância.

“Então deixe que eles resolvam sozinhos. Vamos comer. Quero experimentar o macarrão Guoqiao hoje, nunca provei antes.”

“Certo, então vamos comer macarrão Guoqiao no almoço.”

O 555 estalou a língua. Ele também queria comer, mas, infelizmente, seu corpo não podia consumir alimentos. Só podia imaginar.

O Pequeno Sapo colocou a cabeça para fora da gola do 555, seus olhos negros brilhando. “Eu também quero comer, ribbit.”

Ao ouvir a voz do Pequeno Sapo, Zuo Bian disse gentilmente: “Está bem, você também pode comer um pouco.”

“Xiao Bianbian é a melhor, ribbit.”

Antes de sair, Zuo Bian despediu-se de Chang Wensi e Lu Letian, que ainda discutiam. Mas eles estavam tão absortos na briga que não a notaram.

Vendo o quão sérios eles estavam, Zuo Bian não os incomodou mais e saiu com Qin Ai, 555 e o Pequeno Sapo.

O restaurante que servia o macarrão Guoqiao ficava logo ali na rua. Eles nem precisaram dirigir, podiam ir a pé.

Devido ao seu status, reservaram uma sala privativa, mesmo para uma refeição simples como aquela.

Zuo Bian pediu três tigelas; a extra era para o Pequeno Sapo.

Contudo, os braços do Pequeno Sapo eram curtos demais. Beber leite não era problema, ele apenas abria a boca, mas comer macarrão era diferente. Ele não podia simplesmente pular dentro da tigela e comer, isso faria muita bagunça.

Vendo a expressão de dificuldade do Pequeno Sapo, Zuo Bian disse: “Pequeno Sapo, eu vou te alimentar.”

“Tudo bem, ribbit!”

Qin Ai disse: “Mas o macarrão vai esfriar se esperarmos. O 555 não pode comer, certo? Por que não deixamos que ele alimente o Pequeno Sapo?”

Os olhos de Zuo Bian brilharam, achando a ideia ótima. Ela entregou seus hashis ao 555. “555, você alimenta o Pequeno Sapo. Você é tão capaz, alimentar o Pequeno Sapo será moleza para você.”

O 555 não conseguiu resistir aos elogios. Ele se estufou de orgulho.

“Hum-hum, claro, não é problema nenhum para mim. Deixe comigo.” O 555 pegou os hashis, pronto para exibir suas habilidades.

Zuo Bian riu e pegou seus próprios hashis, dando uma garfada no macarrão.

O macarrão estava macio, o caldo era saboroso e os acompanhamentos estavam crocantes e deliciosos. Zuo Bian não conseguiu evitar e deu outra garfada.

Qin Ai comia lenta e graciosamente, mas seu ritmo era constante. Logo, suas tigelas estavam pela metade.

O 555 ainda estava alimentando o Pequeno Sapo. Suas mãos de duas partes tornavam o uso dos hashis um pouco desajeitado. Ele só conseguia enrolar lentamente o macarrão em uma pequena bola e dar ao Pequeno Sapo.

O Pequeno Sapo abria sua boquinha e engolia o macarrão com um “glu”. Ele pulava na mesa alegremente, com o corpo balançando.

O 555, que inicialmente sentia-se deprimido por não poder comer, não conseguiu evitar um sorriso ao ver a alegria do Pequeno Sapo. Mas sentiu que algo estava errado.

Não estava sendo usado como ferramenta? Trabalhando incansavelmente sem reclamar e até se sentindo feliz com isso?

Mas ele sentia-se genuinamente feliz. Parecia que sua anfitriã havia atingido o nível mais alto de “chá verde”, tão sutil que nem aqueles ao seu redor conseguiam detectar.

Zuo Bian, a própria “chá verde”, terminou sua tigela de macarrão Guoqiao, sentindo-se satisfeita.

“Está tão delicioso, Qin Ai. Vamos voltar na próxima vez, sim?”

Qin Ai pegou um guardanapo e limpou um pingo de caldo que restara nos lábios de Zuo Bian. “Certo, voltaremos quando tivermos tempo.”

Elas tinham a tarde toda livre. Zuo Bian e Qin Ai planejavam fazer uma caminhada em um parque florestal próximo para se exercitarem.

Mas, primeiro, precisavam esperar o 555 terminar de alimentar o Pequeno Sapo. Ele podia parecer pequeno, mas tinha um apetite enorme. Já havia comido meia tigela de macarrão, mas não parecia mais satisfeito, ainda incentivando o 555 a alimentá-lo mais rápido com sua boquinha oleosa.

Zuo Bian riu, observando-os.

Qin Ai perguntou: “O que há de tão engraçado?”

Zuo Bian disse: “Qin Ai, você não acha que o 555 e o Pequeno Sapo são como nossos filhos? O 555 é o irmão mais velho e o Pequeno Sapo é a irmã mais nova. O 555 é mais velho, então cuida da irmãzinha e a alimenta.”

Ao ouvir isso, Qin Ai achou que eles realmente pareciam uma família. Ela concordou com um murmúrio. “Parecem sim.”

“Qin Ai, se nos casarmos, deveríamos ter dois filhos também?” Zuo Bian olhou para Qin Ai, seus olhos brilhando com expectativa.

Elas estavam sentadas próximas, com a mão de Qin Ai descansando sobre a perna de Zuo Bian, escondida pela mesa.

Qin Ai inclinou-se para perto, sua voz era um murmúrio suave. “Certo, teremos que nos esforçar para isso.”

Zuo Bian instintivamente olhou para o 555 e o Pequeno Sapo, com medo de que ouvissem.

“Eu pesquisei sobre isso. Só precisamos ir ao hospital, não precisamos ‘nos esforçar’.” Se ela não tivesse corado, suas palavras poderiam ter sido mais convincentes.

O casamento entre pessoas do mesmo sexo era legal, assim como a gravidez. Elas só precisavam combinar seus gametas para criar um embrião. A maior desvantagem era o custo, mas isso não era um problema para Zuo Bian e Qin Ai.

Os olhos de Qin Ai brilharam com diversão. Ela sussurrou no ouvido de Zuo Bian: “Mas não dizem que as crianças são a cristalização do amor? Então deveríamos ter mais amor.”

Zuo Bian cobriu a boca de Qin Ai, com o rosto corado de vergonha.

O sorriso de Qin Ai era visível mesmo com metade de seu rosto coberto.

Zuo Bian percebeu que estava sendo provocada e tentou puxar a mão, mas Qin Ai segurou seu pulso.

“Está brava?” Ela beijou o dorso da mão de Zuo Bian, um toque leve como uma pluma.

“Hum?” Qin Ai olhou para cima, encontrando o olhar de Zuo Bian.

O coração de Zuo Bian disparou. Qin Ai estava jogando sujo.

“Não estou brava”, ela disse.

Qin Ai riu baixinho e soltou sua mão. “Então farei de novo na próxima vez.”

“Então eu vou ficar brava.”

“Então eu não farei.”

Enquanto flertavam, o 555 finalmente terminou de alimentar o Pequeno Sapo. O bem alimentado Pequeno Sapo parecia um pouco mais redondinho do que antes.

Ele arrotou, e o 555 limpou sua boca com um guardanapo. Eles eram muito bem comportados.

Suas interações pareciam uma família amorosa de quatro pessoas, e alguém até tirou uma foto deles secretamente.

No entanto, os alvos da foto não eram Zuo Bian e Qin Ai, mas sim Lu Letian, Chang Wensi e o 555.

#NotíciaUrgente! Ator popular Lu Letian suspeito de ter um filho com a estrela em ascensão Chang Wensi! #

***
*¹Nota da tradução: “Chá verde” (lücha) é uma gíria da internet para alguém que finge ser inocente, puro e gentil para manipular os outros ou atrair atenção, agindo de forma dissimulada.*