Capítulo 23
“É uma marca de nascença? Você acredita nisso?” Qin Ai perguntou, olhando para o dedo esguio e branco de Zuo Bian.
Os olhos de Zuo Bian se arregalaram de surpresa. “Uma marca de nascença pode ser tão bonita?”
Ao ver que Zuo Bian estava prestes a acreditar, Qin Ai soltou uma risadinha. “Estou brincando. É uma tatuagem.”
“Então o que Xiao Tian disse era verdade?” Os olhos límpidos de Zuo Bian encaravam intensamente o rosto de Qin Ai.
O sorriso no rosto de Qin Ai diminuiu ligeiramente. Ela segurou o dedo de Zuo Bian, inclinou-se para perto e sussurrou: “Já fiz de tudo, menos permanente no cabelo. Não sou uma garota má, sou uma mulher má. Zuo Bian, você quer fazer algo mau?”
Zuo Bian não entendeu o que Qin Ai quis dizer com “coisas más”. Ela encarou a tatuagem de Qin Ai com entusiasmo e perguntou: “Dói fazer tatuagem? Quero fazer uma igual à sua.”
Qin Ai soltou uma risadinha de repente e recuou, criando uma certa distância entre elas. “Dói bastante. Você não deveria tentar. Mas pode experimentar um adesivo de tatuagem temporária.”
“Hum, então vou usar um adesivo.” Zuo Bian não conseguiu evitar e lançou outro olhar para a tatuagem no peito de Qin Ai.
“Seus seios são tão grandes.” Zuo Bian piscou, seus dedos inquietos sobre o colo.
Qin Ai ergueu uma sobrancelha, sem se esquivar do olhar de Zuo Bian. “Você gosta deles?”
Zuo Bian assentiu. “Posso tocá-los?”
O Manual da “Green Tea” afirmava que, quando o relacionamento atinge um certo nível de intimidade, deve-se elogiar apropriadamente uma parte específica do corpo da outra pessoa — de preferência os seios — e então pedir para tocá-los. Isso aumentaria ainda mais a intimidade e criaria um ciclo de feedback positivo.
“Você sabe o que está dizendo?” Qin Ai estreitou os olhos levemente.
Zuo Bian olhou para ela, confusa. “Não é permitido?”
“Não é que não seja permitido, mas devemos retribuir. Se eu deixar você tocá-los, o que eu ganho em troca?”
Zuo Bian disse francamente: “Vou te elogiar! Aprendi especificamente como elogiar as pessoas!”
Ao ver a expressão excessivamente inocente de Zuo Bian, Qin Ai decidiu não provocá-la mais.
“Pode tocar. Vou esperar pelo seu elogio.”
Zuo Bian, fiel à sua palavra, estendeu a mão e acariciou suavemente os seios de Qin Ai por cima do roupão.
A sensação macia e elástica fez os olhos de Zuo Bian se arregalarem de surpresa. Parecia tofu macio, mas muito mais elástico.
“É uma sensação incrível, seus seios são maravilhosos!” Zuo Bian fez um sinal de positivo com o polegar.
“Bem, obrigada pelo elogio.”
Zuo Bian aproximou-se de Qin Ai, seus corpos quase se tocando. “Hum…”
Qin Ai virou o rosto; seus rostos estavam a centímetros de distância. O ar parecia esquentar.
“Hum?”
“Ainda é cedo, você quer fazer mais alguma coisa?”
Qin Ai disse: “Ok.”
***
Quanto mais Zuo Yuan pensava sobre aquilo, mais inquieto ficava. Como ele pôde não segui-las? Sua irmã era tão inocente que certamente seria aproveitada por aquela velha raposa astuta da Qin Ai.
Na mente de Zuo Yuan, Qin Ai, aos 26 anos, era envelhecida à força e sua imagem era extremamente negativa.
Zuo Yuan estava como uma formiga em uma chapa quente, incapaz de ficar parado.
Ele ligou para Zuo Bian várias vezes, mas tudo o que ouvia era a voz impessoal da mensagem automática: “O número discado está indisponível no momento, tente novamente mais tarde.”
Incapaz de contatar Zuo Bian, Zuo Yuan pensou em seus guarda-costas. Através deles, descobriu o paradeiro de Qin Ai e Zuo Bian.
Zuo Yuan correu imediatamente para o hotel onde elas estavam hospedadas.
“Sr. Zuo, não podemos deixá-lo subir sem a permissão da hóspede.”
Os funcionários impediram Zuo Yuan. Eles deveriam ser gratos pelo temperamento dele ter melhorado com o passar dos anos; caso contrário, ele já teria explodido.
Tarde da noite, duas jovens fazendo check-in em um hotel, uma delas completamente encharcada. Zuo Yuan tinha certeza de que a pessoa que levou Zuo Bian ao hotel era Qin Ai. Tinha que ser Qin Ai, cobiçando a beleza de sua irmã, que a levara para lá!
“Saiam da minha frente.” Zuo Yuan encarou a pessoa que bloqueava seu caminho com olhos gélidos.
No entanto, aquele hotel era uma propriedade do Grupo Qin, e os funcionários eram leais a Qin Ai. Eles cumpriram seu dever de bloquear o futuro cunhado de Qin Ai.
Zuo Yuan bufou friamente e lançou um olhar aos seus guarda-costas. Eles imediatamente avançaram para conter os funcionários do hotel.
Zuo Yuan ajeitou suas roupas e caminhou a passos largos em direção ao elevador.
Assim que o elevador atingiu o último andar, Zuo Yuan já havia imaginado uma dúzia de cenários possíveis em sua mente.
Será que sua irmã inocente fora persuadida por Qin Ai a prometer que se casaria com ela, ou será que ela fora enganada para dormir com a mulher?
Pensando na aparência de Qin Ai, Zuo Yuan não podia negar que ela era atraente. Sua irmã e sua mãe eram ambas admiradoras da beleza. Seria possível que as coisas tivessem realmente chegado a esse ponto?
As pálpebras de Zuo Yuan tremeram. Assim que as portas do elevador se abriram, ele irrompeu no quarto.
“Qin Ai, Qin Ai, apresse-se, apresse-se!” Era a voz de Zuo Bian.
“Não tenha pressa.”
Zuo Yuan sentiu uma onda de raiva subir à cabeça. A porta nem sequer estava fechada corretamente, mas ele ainda a chutou com força.
A porta bateu contra a parede com um estrondo alto.
“Qin Ai, sua fera!” Zuo Yuan rugiu, tão furioso que dois botões de sua camisa saltaram.
Os requintados botões pretos e dourados rolaram até a beira da cama. A câmera se deslocou para cima, revelando Zuo Bian e Qin Ai sentadas na cama, cada uma segurando um celular.
“Irmão, por que você está aqui?” Zuo Bian tinha se assustado com o aparecimento repentino de Zuo Yuan, e a personagem que ela controlava acabara de ser morta pelo oponente.
Zuo Yuan também ficou atordoado. Não era isso que ele havia imaginado. Embora sua irmã e Qin Ai estivessem de fato na cama, elas estavam apenas sentadas ali jogando juntas.
Será que Qin Ai não era tão má quanto ele pensava? Não, essa devia ser uma abordagem lenta e sutil. Qin Ai queria baixar a guarda dele e de Xiao Bian.
Zuo Yuan recompôs-se, limpando a garganta com um punho diante dos lábios. “Ahem, eu estava preocupado com você, então vim verificar como você estava.”
“Ah, tudo bem, então irmão, sente-se e espere um pouco. Deixe-me terminar este jogo. Se eu não jogar sério, meus companheiros de equipe vão me denunciar.”
Zuo Yuan sorriu. “Tudo bem, então Xiao Bian, você joga primeiro. Eu vou esperar por você.”
Qin Ai lançou um olhar para Zuo Yuan, um leve sorriso surgindo em seus lábios.
Zuo Yuan estreitou os olhos, pensando consigo mesmo que ainda não podia baixar a guarda perto dessa Qin Ai. Alguém que podia fazê-lo sofrer no mundo dos negócios não podia ser uma boa pessoa.
Logo, o jogo terminou. Zuo Bian balançou alegremente o braço de Qin Ai. “Qin Ai, veja, ganhamos três jogos seguidos!”
O corpo de Qin Ai balançou levemente ao ser sacudido, mas seus olhos estavam cheios de um sorriso. “Mm, três vitórias seguidas.”
“Vamos jogar outra rodada, quero tentar uma sequência de dez vitórias!” Zuo Bian estava tão entusiasmada com a vitória que se esqueceu do irmão, Zuo Yuan, que esperava que ela terminasse o jogo.
“Xiao Bian…” Zuo Yuan tentou chamar a atenção de Zuo Bian, mas sua voz era suave demais e os sons do jogo estavam altos demais. Zuo Bian não o ouviu.
Zuo Yuan, ignorado pela irmã, inquietou-se. Ele elevou levemente a voz e chamou Xiao Bian novamente. Só então Zuo Bian lembrou-se de que Zuo Yuan tinha vindo.
“O que foi, irmão?”
“Quando você vai terminar de jogar, Xiao Bian?”
Zuo Bian olhou para a interface do jogo. Eles já haviam sido pareados com outros jogadores, e três de seus companheiros de equipe já haviam escolhido seus heróis. Ela disse, pedindo desculpas: “Sinto muito, esqueci. Já começamos um novo jogo.”
Zuo Yuan forçou um sorriso. “Está tudo bem, desde que Xiao Bian esteja feliz.”
“Mm-hmm!” Então, Zuo Bian continuou a jogar apaixonadamente com Qin Ai.
Zuo Yuan olhou com pena para Zuo Bian e Qin Ai sentadas lado a lado, conversando e jogando em harmonia. Ele quis falar várias vezes, mas ao ver a expressão feliz de Zuo Bian, não suportou interromper, então permaneceu em silêncio.
Outro jogo terminou, e Zuo Bian de repente ouviu seu estômago roncar. “Ugh… estou com fome.”
“Então vamos fazer um lanche da madrugada. O que você quer comer? Vou pedir para alguém comprar.” Qin Ai disse.
Zuo Yuan animou-se, então se arrependeu de não ter se manifestado antes. Por que ele estava sempre um passo atrás de Qin Ai?
Zuo Bian pensou por um momento e disse: “Quero um hambúrguer de frango com abacaxi e teriyaki! Parece delicioso nos comerciais. Ah, e lembre-se de pegar uma Coca, um hambúrguer sem Coca não tem alma. Qin Ai, você está com fome? Se estiver, coma algo também. Você sabe o que dizem: ‘A comida é ferro, o arroz é aço, você ficará com fome se não fizer uma refeição’. Não é bom para sua saúde pular refeições.”
Qin Ai assentiu. “Mm, também estou com fome. Vou pedir ao meu assistente para comprar algo. Não deve demorar muito.”
“Xiao Bian, olhe para o seu irmão, eu também estou com fome.” Zuo Yuan tentou mais uma vez chamar a atenção de Zuo Bian.
“Quase esqueci de você, irmão. Qin Ai, compre mais, pegue uma porção para o meu irmão também.”
Qin Ai ligou para seu assistente. Assim como Qin Ai, seu assistente era muito eficiente. Em apenas vinte minutos, eles chegaram com uma pilha de comida e dois conjuntos de roupas.
Havia mingau, arroz, frango frito, hambúrgueres e uma variedade de bebidas para escolher. Os três sentaram-se ao redor da mesa de centro na sala de estar.
“Será que conseguiremos terminar toda essa comida?” Zuo Bian abriu uma sacola e tirou o hambúrguer de frango com abacaxi e teriyaki que ela tanto desejava.
“Acredito que o Sr. Zuo possa terminar. Afinal, ele parece estar com muita fome.” Qin Ai disse com um sorriso.
Zuo Bian deu uma mordida no hambúrguer. O abacaxi agridoce, o frango macio e o pão suave se misturaram perfeitamente em sua boca. Os olhos de Zuo Bian se curvaram de felicidade.
Após engolir, Zuo Bian olhou para Zuo Yuan com curiosidade e perguntou: “Irmão, você está realmente com tanta fome assim?”
Zuo Yuan assentiu, forçando-se a concordar. “Mm, muita fome.”
“Então, irmão, não desperdice comida, é vergonhoso desperdiçar comida.” Zuo Bian deu outra mordida em seu hambúrguer.
Zuo Yuan abriu diligentemente uma lata de chá de ervas Wanglaoji para ela. “Xiao Bian, beba um pouco, cuidado para não engasgar.”
Zuo Bian afastou o Wanglaoji e balançou a cabeça. “Eu prefiro Coca ultimamente.”
Qin Ai entregou uma Coca a Zuo Bian. Zuo Bian agradeceu alegremente e deu um grande gole na bebida gelada.
Zuo Yuan parecia que sua alma havia deixado o corpo. Ele recolheu a mão lentamente e, então, pegou os hashis devagar, sem nem perceber que os segurava da maneira errada.
Qin Ai comia seu mingau calmamente, ouvindo Zuo Bian falar.
“Qin Ai, agora entendo por que você não gosta de banquetes. É porque você fica com fome. Embora haja muitos pratos lindamente apresentados na mesa, ninguém os come. Suspeito que esses pratos sejam apenas modelos.”
Qin Ai soltou uma risada. “Eles não são modelos, são comida de verdade.”
Zuo Bian piscou, confusa. “Então por que ninguém os come? Eu deveria ter tentado uma mordida.”
“Ninguém as come porque pode borrar o batom, e a silhueta delas pode não parecer tão perfeita nos vestidos. Por exemplo, elas podem ficar com uma barriguinha.”
Quando Qin Ai mencionou “barriguinha”, Zuo Bian olhou subconscientemente para o próprio estômago. Felizmente, ela não tinha comido muito e sua barriga ainda estava reta.
“Então parece que comparecer a banquetes é muito trabalhoso. Eu não quero mais ir a eles.” Zuo Bian deu um grande gole na Coca-Cola, suas bochechas macias estufando.
Qin Ai apoiou o queixo na mão e sorriu. “Então não vá.”
Zuo Bian e Qin Ai conversavam descontraidamente, ignorando completamente Zuo Yuan, que tinha se tornado invisível.
“Xiao Bian, você está satisfeita? Quer ir para casa com o irmão?” Zuo Yuan aproveitou a oportunidade para falar quando houve uma pausa na conversa.
Assim que Zuo Bian estava prestes a dizer que sim, Qin Ai falou primeiro. “Já são 23h20, está muito tarde. Não é seguro para uma garota ir para casa tão tarde.”
Zuo Yuan bufou para Qin Ai. “O que há para temer? Comigo, o irmão dela, aqui, o que poderia acontecer?”
Zuo Bian, como se atingida por uma inspiração, agarrou “assustada” o braço de Qin Ai imediatamente. “Uh-huh, vou ficar com medo de voltar tão tarde. Vou ficar aqui mesmo.”
Era verdade que Zuo Bian tinha um talento natural para atuar, mas apenas quando estava diante das câmeras e tinha estudado o roteiro. Agora, sem a câmera ou o roteiro, apenas com o vago Manual da Garota Chantagista em mente, suas habilidades de atuação eram praticamente inexistentes.
No entanto, mesmo com uma atuação tão desajeitada e risível, Qin Ai “acreditou” nela.
Qin Ai aproveitou a oportunidade para puxar Zuo Bian para seus braços, dando tapinhas gentis em suas costas. “Então fique aqui, eu estarei com você.”
Zuo Yuan ficou tão irritado que seu nariz quase entortou. “Isso é inaceitável! Não me sinto confortável com vocês duas sozinhas em um quarto. Eu vou ficar aqui hoje à noite também.”
“O sofá aqui é bem espaçoso, Sr. Zuo. Se não se importar, pode se acomodar por uma noite.” Qin Ai deu a Zuo Yuan um sorriso superficial.
Se Zuo Bian não estivesse lá, Zuo Yuan definitivamente teria dado a Qin Ai o tratamento de gelo. Mas com Zuo Bian presente, para manter sua imagem de irmão gentil e atencioso, ele só pôde seguir o jogo.
“Tudo bem.” As palavras de Zuo Yuan saíram praticamente entre dentes.
O sorriso de Qin Ai não vacilou enquanto ela apontava para a comida na mesa. “Sr. Zuo, por favor, não desperdice esta comida.”
Zuo Bian notou que ainda havia muita comida na mesa. “Irmão, você ainda consegue comer?”
Zuo Yuan já estava cheio, cheio de raiva e de comida, mas para não chatear a irmã, ele forçou um sorriso. “Claro que ainda consigo comer, o irmão não vai desperdiçar comida.”
“Uh-huh.” Zuo Bian assentiu.
Zuo Yuan sempre quis dificultar as coisas para seu futuro cunhado, mas, infelizmente, era sempre ele quem acabava sofrendo. Era bastante trágico.
“Está ficando tarde, vá tomar um banho. Pedi ao meu assistente que comprasse um conjunto de roupas para você de acordo com o seu tamanho.” Qin Ai disse.
Zuo Bian tinha pensado inicialmente que o assistente só tinha trazido as roupas de Qin Ai, mas ela não esperava que Qin Ai comprasse roupas para ela também. Seu vestido era realmente desconfortável, e ela queria trocá-lo já fazia um tempo.
“Muito obrigada, Qin Ai. Vou tomar um banho agora.”
“Hm, pode ir.” O rosto de Qin Ai ainda mantinha um sorriso leve.
Assim que Zuo Bian foi para o banheiro com suas roupas, o sorriso no rosto de Qin Ai desapareceu.
“Qin Ai, estou te avisando, se você ousar fazer qualquer coisa com a minha irmã, eu nunca vou te perdoar. Não pense que eu não vejo o que você está tramando.” Incapaz de derrotar Qin Ai na frente de Zuo Bian, Zuo Yuan só pôde recorrer a ameaças vazias.
Qin Ai não se virou. Ela abaixou a cabeça e esfregou suavemente o dedo indicador, seus lábios finos e vermelhos se curvando. “Sr. Zuo, podemos nos tornar família no futuro. Espero que você possa ser mais legal comigo, pelo menos na frente de Zuo Bian. Você quer vê-la dividida entre nós?”
Essas palavras, em vez de tornar a atitude de Zuo Yuan em relação a Qin Ai melhor, apenas o fizeram desgostar dela ainda mais.
Essa mulher descarada, há quanto tempo ela conhecia sua irmã? Ela já queria se casar com ela? Sonhe!
Mas Zuo Yuan teve que admitir que, se Zuo Bian realmente gostasse de Qin Ai, ele teria que fingir ter um bom relacionamento com ela na frente de sua irmã.
“Xiao Bian é ingênua e não conheceu muitas pessoas. Quando ela conhecer mais gente no futuro, ela vai perceber que você não é nada especial.”
Qin Ai virou-se e ergueu uma sobrancelha, com um sorriso no rosto. “Oh? É mesmo?”
Zuo Yuan conseguia ver a determinação nos olhos de Qin Ai. Ele teve que admitir que não havia muitas pessoas neste mundo melhores do que Qin Ai.
================
Zuo Bian entrou no banheiro para tomar banho. No passado, ela nunca precisou se banhar. Um simples feitiço de limpeza bastava. Mas a energia espiritual neste mundo não era apenas escassa, como também estava misturada com impurezas. Zuo Bian só podia viver como uma pessoa comum com grande força e invulnerabilidade. Ela não conseguia usar a maior parte de suas técnicas imortais.
Zuo Bian conversou com o 555 enquanto tomava banho. Ela perguntou: ‘555, você acha que minha atuação melhorou? Qin Ai acreditou que eu era frágil e até se preocupou com a minha segurança ao voltar para casa à noite.’
O 555 estava atualmente no modo de censura. Não havia como evitar, já que o progresso da missão precisava ser transmitido ao Jinjiang para que os observadores vissem.
【Pode ser porque você começou a aprender a atuar, hospedeira. A missão está progredindo sem problemas, a barra de progresso já atingiu 22,6%.】
O 555 realmente queria ressaltar que não era que a atuação dela tivesse melhorado, nem que Qin Ai fosse fácil de enganar. Era apenas que Qin Ai queria usar isso como uma desculpa para mantê-la durante a noite!
“Mas não havia necessidade de contar isso a Zuo Bian. Contanto que a missão estivesse progredindo sem problemas, estava tudo bem.
Depois de tomar banho, Zuo Bian vestiu as roupas novas e descobriu que serviam perfeitamente.
Naquele momento, 555 finalmente saiu do modo de censura e pôde ver novamente.
Zuo Bian saiu do banheiro e instintivamente procurou por Qin Ai, mas não a viu na sala.
“Irmão, para onde a Qin Ai foi?” Zuo Bian perguntou a Zuo Yuan, que estava sentado no sofá.
As pernas longas de Zuo Yuan estavam posicionadas de forma desajeitada e ele segurava um cobertor fino, tentando se cobrir.
“Eu não sei, parece que ela está atendendo uma ligação.”
“Hmm.” Zuo Bian virou-se para sair depois de perguntar.
Zuo Yuan estendeu a mão e a deteve. “Xiao Bian, você não vai ficar para conversar com seu irmão?”
Zuo Bian parou e disse: “Mas já está muito tarde, vou procurar a Qin Ai para dormir.”
“Então vá dormir cedo, Xiao Bian.” Zuo Yuan recolheu a mão silenciosamente.
Embora não gostasse de Qin Ai, se Zuo Bian gostava dela, forçá-la a se afastar só a deixaria triste. Ele ainda queria que sua irmã fosse feliz.
“Hmm, boa noite, irmão.” Zuo Bian sorriu para Zuo Yuan.
Ao ver o sorriso inocente da irmã, o coração de Zuo Yuan aqueceu. Era o suficiente para Xiao Bian estar sempre assim, feliz.
Zuo Bian deixou Zuo Yuan e foi procurar Qin Ai. Ela a encontrou no escritório ao lado, parada na escuridão, de frente para a janela que refletia as luzes da cidade.
“Qin Ai.” Zuo Bian a chamou e entrou no cômodo.
Ela não acendeu a luz porque sentiu que Qin Ai não queria que ela estivesse acesa naquele momento. O humor de Qin Ai parecia um pouco alterado, Zuo Bian podia sentir.
“Você está de mau humor?” Zuo Bian parou a três passos de Qin Ai.
Qin Ai se virou. A luz do prédio oposto era muito fraca, iluminando apenas metade de seu rosto.
“Eu estava apenas resolvendo algumas coisas, já está tudo bem agora.”
Zuo Bian deu dois passos à frente e segurou a mão de Qin Ai. “Então vamos dormir.”
Qin Ai seguiu a liderança de Zuo Bian e deu alguns passos à frente. Ela perguntou: “Você não vai me perguntar sobre o que era?”
Zuo Bian parou e disse confusa: “Mas parece que você não quer falar sobre isso agora.”
Após um momento de silêncio, Qin Ai disse: “Espero que, quando eu quiser falar sobre isso, você ainda esteja disposta a ouvir.”
Zuo Bian sorriu. “Claro que estarei disposta a ouvir, nós somos amigas.”
Qin Ai apertou a mão de Zuo Bian.
“Hmm.”
================
Zuo Bian e Qin Ai deitaram na mesma cama. A cama era grande o suficiente para acomodar confortavelmente duas mulheres.
De acordo com o enredo, este deveria ser um momento muito íntimo. No entanto, quando Zuo Bian disse que ia dormir, ela falava sério. Ela fechou os olhos, desejou boa noite a Qin Ai e adormeceu instantaneamente.”
Qin Ai nem teve tempo de responder antes que Zuo Bian já estivesse dormindo. Ela olhou para o rosto sereno de Zuo Bian enquanto dormia e não pôde deixar de sorrir. “Você confia tanto em mim.”
555 chamou por Zuo Bian em sua mente, tentando acordá-la. Elas finalmente tinham conseguido dormir na mesma cama que Qin Ai, como sua hospedeira poderia cair no sono tão rápido?
Às vezes, dormir não significava apenas dormir!
No entanto, não importava o quanto 555 tentasse, Zuo Bian dormia profundamente.
Qin Ai apagou o abajur da cabeceira e o quarto foi instantaneamente mergulhado na escuridão.
Qin Ai geralmente tinha dificuldade para adormecer. Havia muitas coisas em sua mente, tanto que ela não conseguia se desprender de seus pensamentos e relaxar o suficiente para dormir bem.
Mas ao lado de Zuo Bian, Qin Ai sentiu-se gradualmente sonolenta. Zuo Bian tinha um poder mágico.
Ela era inocente demais, pura demais, como uma folha de papel em branco ainda não colorida.
Qin Ai gostava de coisas limpas e gostava da pura Zuo Bian. Ela esperava que Zuo Bian pudesse permanecer assim para sempre, e também queria colorir Zuo Bian com seus próprios tons.
O aroma da fragrância juvenil de Zuo Bian pairava no ar, levemente doce. O perfume suave derivou para as narinas de Qin Ai, acalmando o coração inquieto sob sua aparência calma.
Boa noite, bons sonhos.
Um raio de sol da manhã caiu sobre as pálpebras de Zuo Bian, seus cílios tremeram, mas ela não abriu os olhos imediatamente.
No momento em que sua consciência começou a despertar, Zuo Bian ouviu a tagarelice de 555.
【Hospedeira, Hospedeira, quando você vai acordar? Qin Ai está prestes a sair se você não acordar logo.】
【Hospedeira, acorde rápido! Eu estive te chamando a noite toda e você não teve reação alguma.】
【Hospedeira, Zuo Bian, Xiao Bian? Acorde, acho que estou me transformando em um disco riscado.】
Zuo Bian não queria realmente ficar na cama, ela só queria cochilar um pouco, mas a voz incessante de 555 a fez abrir os olhos.
‘555, que horas são?’ Zuo Bian sentou-se na cama, com o cabelo bagunçado em torno das têmporas.
【São quase oito horas. Hospedeira, por que você caiu no sono tão rápido ontem à noite? Aquela foi uma ótima oportunidade! Você poderia até ter chegado à terceira base ontem à noite!】
‘Terceira base?’ Zuo Bian não entendeu o que isso significava.
555 queria explicar, mas sob as regras rígidas do Jinjiang, não podia usar linguagem explícita para fazer Zuo Bian entender.
【De qualquer forma, saiba apenas que terceira base significa ser um casal. Você pode não ter outra chance de dormir na mesma cama com Qin Ai por um longo tempo. Da próxima vez, Hospedeira, você tem que aproveitar a oportunidade.】
Zuo Bian saiu da cama e respondeu a 555 em sua mente: ‘Hum-hum, não vou cair no sono tão rápido na próxima vez. Devo me declarar para ela agora? Talvez possamos nos tornar um casal e então eu possa chegar à terceira base com Qin Ai.’
【Não! Não faça isso! Ainda não, não é o momento certo. Você tem que esperar Qin Ai se declarar.】
‘Por quê?’
【Hospedeira, lembra do que o Manual da Chá Verde diz?】
Zuo Bian vasculhou sua bolsa e encontrou o livreto verde. Ela folheou até a página que 555 mencionou.
【Lembre-se, declarar-se é um grande “não”. Dicas ocasionais e flerte são a melhor estratégia. Dessa forma, você pode fazer o coração da outra pessoa disparar e preencher a mente dela com você.】
‘Embora pareça um pouco estranho, o Manual da Chá Verde sempre foi útil. Vou apenas fazer como ele diz.’ Zuo Bian fechou o Manual da Chá Verde e o colocou de volta em sua bolsa.
Para uma pessoa direta como Zuo Bian, declarar-se diretamente quando gostava de alguém era a coisa mais natural a se fazer.
【Hospedeira, Qin Ai está lá fora. Depressa, lave o rosto antes que ela vá embora.】
‘Hum-hum.’
Depois de se lavar, Zuo Bian foi para a sala de estar e viu Qin Ai trabalhando no sofá, com sua assistente de aparência séria em pé ao lado dela.
Zuo Yuan, parecendo abatido e privado de sono, cumprimentou Zuo Bian, fazendo sua presença ser notada. Ele não tinha dormido bem a noite toda. Embora o sofá fosse espaçoso, não era adequado para dormir. Ele não se atreveu a mover os braços ou pernas, com medo de rolar para o chão.
Eles estavam ambos sentados no sofá, por que sua irmã notou Qin Ai primeiro? Zuo Yuan sentiu uma onda de ciúmes.
“Bom dia, irmão, bom dia, Qin Ai.”
“Bom dia.” Qin Ai assentiu. Ela deu algumas breves instruções à sua assistente, depois se levantou e disse a Zuo Bian: “Vou levar você para tomar café da manhã lá embaixo e depois mandarei você de volta para o set.”
Zuo Bian assentiu e agradeceu a Qin Ai.
Zuo Yuan tamborilou os dedos na mesa, com um tom de desagrado. “Presidente Qin, você é uma pessoa ocupada, por que desperdiçar seu tempo? Apenas deixe Xiao Bian comigo, o irmão dela. Você deveria cuidar dos seus próprios assuntos.”
Qin Ai sorriu calmamente. “Embora eu esteja ocupada, ainda tenho tempo para levar Zuo Bian de volta ao set. Já que o Sr. Zuo está tão ansioso para se envolver, não me importo que você venha junto.”
“Você!” Zuo Yuan ficou tão irritado que quase cuspiu sangue diante das palavras descaradas de Qin Ai.
O que ela quis dizer com “Já que o Sr. Zuo está tão ansioso para se envolver”? Era como se ele fosse um estranho. Era você, Qin Ai, quem era a estranha!
Mesmo Zuo Bian, por mais lenta que fosse, podia sentir a tensão entre seu irmão e Qin Ai. A atmosfera entre eles estava estranha.
‘555, lembrei de um idioma.’
【Que idioma?】
‘Disputar o afeto de um amante. Mas por que meu irmão está brigando com Qin Ai pelo meu afeto? Qin Ai é tão legal.’
555 resistiu à vontade de retrucar. Disse a Zuo Bian: 【Hospedeira, você usou o idioma perfeitamente. Você é a irmã mais querida do seu irmão, ele provavelmente está se sentindo como um pai agora. Quando um pai vê sua preciosa filha sendo levada por outra pessoa, ele naturalmente se sente triste e perdido, e pode até se tornar hostil com essa pessoa.】
‘Eu não entendo muito bem.’
Em sua vida anterior, Zuo Bian era órfã. Ela foi resgatada por seu mestre ainda jovem e entrou no caminho do cultivo, cercada por outros cultivadores.
Os pais da maioria dos cultivadores eram mortais que já haviam falecido há muito tempo e não podiam interferir nos casamentos de seus filhos. Então, Zuo Bian não compreendia totalmente o que 555 estava dizendo. De fato, ela não entendia a maioria das questões mundanas. Seu mestre a protegeu demais.
Zuo Bian era como um jade puro e imaculado, límpido e sem falhas.
【Então deixe-me explicar desta forma. Imagine que você cultivou uma flor com muito esforço e está muito feliz com ela. Então, alguém diz que sua flor é tão bonita, por que você não a planta no meu jardim, e então eles levam sua flor embora. Como você se sentiria? É assim que seu irmão se sente agora.】
Desta vez, Zuo Bian entendeu um pouco. Ela disse: ‘Mas eu, a flor, estou indo de bom grado com Qin Ai. Não é culpa da Qin Ai.’
555 realmente queria dizer a Zuo Bian: Acorde! Qin Ai só é legal com você, ela é, na verdade, um rei demônio, ela é muito má! Hospedeira, seus óculos cor-de-rosa estão grossos demais!
É claro que 555 só pôde guardar esses pensamentos para si, pois sua missão era fazer com que Zuo Bian e Qin Ai ficassem juntas.
“Vamos, ficará tarde se não partirmos agora.” Qin Ai pegou a mão de Zuo Bian.
Zuo Bian obedeceu e deixou ser conduzida, mas antes de sair, ela finalmente se lembrou de seu irmão.
Ela tinha que dar ao seu irmão mais amor e atenção, para que ele não ficasse tão ciumento de Qin Ai.
“Irmão, vamos.”
Ao ouvir sua irmã chamá-lo de “Irmão”, Zuo Yuan não conseguiu mais ficar bravo. Ele seguiu descaradamente atrás de Zuo Bian e Qin Ai, determinado a ser a vela mais brilhante.
Após o café da manhã, Zuo Bian foi escoltada até o set por seus dois guardiões. As identidades desses dois guardiões certamente chocariam muitas pessoas.
Sua guardiã esquerda era Qin Ai, a CEO do Grupo Qin, conhecida como a Yama de Rosto Frio. Seu guardião direito era Zuo Yuan, o CEO do Grupo Zuo, conhecido como o Yama Sorridente.
Zuo Bian chegou ao set em segurança. Ela não estava atrasada, e a equipe de produção ainda estava montando o cenário.
Todos no set cumprimentaram Zuo Bian com sorrisos quando a viram retornar. Zuo Bian respondeu a cada cumprimento e pegou seu roteiro para revisar a trama.
Das duas pessoas que pediram dispensa com ela ontem, Chang Wensi e Hu Miaofu, apenas Chang Wensi havia retornado. Como de costume, ela estava se gabando, sentada com as pernas cruzadas enquanto sua assistente lia o roteiro para ela.
Zuo Bian estava prestes a filmar uma cena com a terceira protagonista feminina, mas Hu Miaofu não estava em lugar nenhum. Eles não podiam filmar a cena apenas com Zuo Bian.
O Diretor Chen folheou o roteiro impacientemente, quase rasgando-o. “O que está acontecendo com Hu Miaofu? Não consigo falar com ela pelo telefone. Ela disse que só tiraria um dia de folga, por que não voltou ainda?”
O roteirista também estava desamparado. Eles já tinham Xu Ruisheng, que frequentemente pedia folga, e agora a terceira protagonista feminina estava desaparecida de repente. Era uma dor de cabeça.
“Diretor Chen, vamos apenas excluir a parte da terceira protagonista feminina nesta cena. Não afetará o resto da trama.”
O Diretor Chen suspirou. “Essa é a única opção. Xiao Zuo, venha aqui, vamos repassar a cena.”
Zuo Bian correu com seu roteiro, ouvindo atentamente as instruções do diretor e do roteirista. Um ator sênior no set também lhe deu algumas dicas.
Sem a interferência de Hu Miaofu e com a ajuda de tantas pessoas, Zuo Bian precisou de apenas três tomadas para concluir a cena.
Assim que o Diretor Chen gritou “Corta!”, o assistente de Zuo Bian correu imediatamente para ajudá-la a soltar os cabos.
Naquele momento, a ausente Hu Miaofu finalmente chegou, pedindo desculpas profusamente. Ela parecia não ter dormido bem na noite anterior, e nem mesmo a maquiagem pesada conseguia esconder as olheiras sob seus olhos.
Hu Miaofu pretendia originalmente empurrar Zuo Bian, mas sua miopia a fez empurrar a pessoa errada por acidente, ofendendo a Presidente Qin, o “Yama de Rosto Frio”. Será que ela ainda tinha futuro?
Na verdade, Hu Miaofu costumava se dar bem com todos no set. Ela era doce nas palavras e humilde, apenas um pouco reservada. Mas hoje, a culpa era claramente dela, e agora ela estava fazendo um teatrinho patético, como se alguém a tivesse intimidado. Isso deixava as pessoas um tanto desconfortáveis.
As lágrimas de uma mulher bonita sempre evocavam simpatia. Se fosse o Zhong Xin de antes, ele teria intercedido por Hu Miaofu. Mas, após o último incidente, a vida de Zhong Xin atingiu o fundo do poço. Ele mal conseguia cuidar de si mesmo, quanto mais ajudar Hu Miaofu.
Vendo que suas lágrimas pareciam não ter efeito, Hu Miaofu parou gradualmente de chorar.
O Diretor Chen disse para Hu Miaofu ir descansar e revisar o roteiro. Hu Miaofu perguntou sobre suas cenas para aquele dia.
“Como estamos com pressa nas filmagens, suas cenas foram temporariamente cortadas.”
Hu Miaofu encarou o Diretor Chen sem expressão, lágrimas rolando silenciosamente por suas bochechas, parecendo uma florzinha branca inocente e frágil.
“Da próxima vez, antes de pedir dispensa, é melhor confirmar se você tem cenas no dia seguinte.” Depois de dizer isso, o Diretor Chen foi organizar a próxima cena.
Hu Miaofu ficou parada sozinha, com o coração sobrecarregado por emoções negativas.
Zuo Bian não simpatizava com Hu Miaofu. Ela tinha bebido chá de limão demais e só queria ir ao banheiro.
Após terminar, Zuo Bian saiu do banheiro com passos leves. De repente, ela ouviu uma voz infantil vindo dos arbustos.
“1, 2, 3, 4, 5, 6…”