↫─Capítulo 16
↫─Capítulo 16
Taebaek , assustado, tentou puxar o taco de golfe para soltá-lo. No entanto, a criatura continuou a triturar e mastigar o objeto, como se estivesse comendo um palito de Pepero.
Atordoado, Taebaek deu um passo para trás. A criatura ficou mais agitada e debateu-se violentamente contra a presa que recuava. Embora Shinu segurasse o tornozelo dela com toda a sua força, ele não conseguia controlar aquele ímpeto. A parte traseira dela raspava no chão enquanto era arrastada.
Eventualmente, Shinu perdeu o controle sobre o tornozelo. Libertada, a criatura investiu contra Taebaek . Taebaek , recuando às pressas, perdeu o equilíbrio e caiu para trás.
A criatura abriu a boca o suficiente para engolir a cabeça de Taebaek de uma só vez. O hálito quente e o fedor podre vindos daquela bocarra escancarada faziam cócegas na testa de Taebaek .
Dentes afiados estavam prestes a atingir a testa de Taebaek . Ele apertou os olhos com força.
Estava apavorado. Não da morte em si, mas da dor. Pensou que seria excruciante se aqueles dentes se enterrassem em seu rosto.
Mas, naquele momento, um baque surdo ecoou.
— Gack…
Seguiu-se um gemido abafado da criatura. Após cerca de três segundos, sem sentir dor, Taebaek abriu cautelosamente um olho. A criatura ainda estava com a boca escancarada na frente dele.
— Ugh…
Taebaek empurrou-se para longe com os braços. Quando sua visão clareou um pouco e ele obteve uma distância de segurança, viu que uma faca grande estava cravada no topo da cabeça da criatura. Shinu estava empoleirado nas costas dela, tendo enterrado a faca através do crânio rachado que Taebaek havia feito.
A cabeça da criatura balançava como um robô com defeito.
— …
Shinu, com uma expressão firme, enterrou a faca ainda mais fundo. A criatura, que estava tremendo, desabou no chão. Uma poça de sangue vermelho espalhou-se calmamente pela superfície lisa de mármore.
Shinu soltou a faca e desceu de cima da criatura. Taebaek apertou o peito que palpitava e tentou estabilizar sua respiração irregular.
Shinu verificou imediatamente a morte da criatura. Ele procurou o pulso, observou o rosto rígido e checou os membros imóveis. Finalmente, quando teve certeza da morte da criatura — não, da mulher —, ele desabou no chão. Seu coração, que estivera congelado, começou a bater descompassadamente.
— Ela está morta? Morta? — Taebaek perguntou.
— …Sim.
Shinu assentiu. Ele fechou os olhos da mulher e removeu a faca do crânio. O sangue fluía sem parar.
Shinu limpou o sangue da faca grosseiramente e então cutucou ambos os olhos do cadáver com a ponta da lâmina. Taebaek observou em choque aquele comportamento bizarro.
— P-por que você está fazendo isso?
— …Só por precaução, caso ela volte à vida.
— Perdão?
— Assim como aquele boneco que emitia luz e a maneira como ela investiu contra o Líder de Equipe Han, parece que ela tem visão. Se bloquearmos a visão dela, talvez seja menos perigosa caso ressuscite.
— …
— Não é por falta de respeito à falecida, mas a nossa sobrevivência vem primeiro.
Shinu, segurando a faca, levantou-se lentamente. Ele se aproximou de Taebaek e estendeu a mão. Antes que Taebaek pudesse agarrá-la, Shinu retirou a mão e limpou a palma, manchada de sangue, em sua camisa. Então, estendeu a mão agora mais limpa para Taebaek .
— …
Taebaek encarou fixamente a mão longa e esguia de Shinu. Ele não se moveu para pegá-la. Shinu, lambendo os lábios secos, deu um sorriso amargo.
— Por quê? Eu sou assustador? Ou… nojento?
Taebaek olhou para Shinu e sorriu, pegando a mão dele.
— …Não. Só estou aliviado que o Chefe Lee esteja ao meu lado.
Shinu deu uma risada seca diante das palavras, sem saber se eram genuínas ou fingidas.
Taebaek e Shinu envolveram a mulher em um cobertor limpo e a deitaram no quarto mais isolado. Eles também prenderam o corpo dela com fita adesiva resistente, apenas por precaução. Foi a melhor homenagem que conseguiram prestar no momento.
Shinu suspirou profundamente e limpou a testa. Ele precisava encontrar uma maneira de levar o corpo para fora. Deixá-lo ali levaria à decomposição, odor e muitos outros problemas.
Embora não fosse um assassino psicopata, ele ainda estava contemplando como lidar com o cadáver…
Enquanto Shinu mexia em suas placas de identificação militar e tentava organizar seus pensamentos complicados, a porta do banheiro, que estava de costas para ele, abriu-se com um clique. Taebaek emergiu, com a cabeça molhada e usando apenas uma toalha em volta da parte inferior do corpo.
— Vá tomar um banho.
— …
Shinu olhou para Taebaek , que estava seminu, com um olhar vago.
Taebaek tinha um físico excelente. Músculos sólidos, ombros largos, clavículas pronunciadas e um abdômen bem definido.
Embora Taebaek tivesse um corpo impressionante, Shinu não ficou surpreso nem impressionado. Ele vira muitos corpos semelhantes durante seu serviço militar, dado seu papel nas Forças Especiais.
No entanto, ele pensou brevemente sobre como as proporções são importantes e que o corpo de Taebaek parecia mais o de um artista do que o de um soldado.
— Volto logo.
Shinu levantou-se, desabotoando a camisa manchada de sangue. Tanto ele quanto Taebaek estavam cobertos de sangue e em uma bagunça, então precisavam se lavar. Ele não podia evitar. Taebaek parecia um demônio rastejando para fora do inferno.
Vinte minutos antes, Shinu dissera a Taebaek para usar o banheiro conectado ao quarto enquanto ele usaria o banheiro da sala. Taebaek balançara a cabeça obstinadamente e recusara-se a ir sozinho, dizendo que estava com medo.
E daí? O que ele deveria fazer? Pedir um banho de banheira? Ou sentar no vaso e observar enquanto Shinu tomava banho? Felizmente, não foi o caso. Taebaek apenas pedira que ele ficasse junto à porta até que terminasse. Shinu dissera que guardaria a porta enquanto Taebaek se banhava. Foi assim que a situação atual se desenrolou.
Enquanto Shinu entrava no banheiro, inundado pelo cheiro de sabonete líquido, viu Taebaek sentado no chão em uma posição que lembrava um louva-a-deus. A toalha jogada sobre ele estava esticada, revelando suas coxas firmes e a parte superior de suas nádegas empinadas.
Shinu fez uma careta, como se tivesse visto algo que não deveria.
— …Você pode se sentar com as roupas vestidas. Ou pode ir para a cama primeiro.
— Vou ficar aqui.
— …Faça como quiser.
Com um estalo silencioso de língua, Shinu fechou a porta do banheiro.
Shinu tomou banho e trocou de roupa. Taebaek , que carecia de senso de decoro em alguns aspectos e tinha bom senso em outros, havia colocado ordenadamente um par de cuecas de luxo novas e uma camisa de textura ruidosa, junto com calças de terno, do lado de fora do banheiro. Vendo que as calças serviam razoavelmente, Shinu ergueu uma sobrancelha.
— Esse é o meu uniforme do colégio. Do meu primeiro ano. Por acaso estava no closet.
— …
— Não, não tire. É chamado de uniforme, mas na verdade é um terno feito sob medida em uma alfaiataria. E se você não usar isso? Está planejando ligar uma máquina de lavar nesta situação? Apenas use as roupas de baixo por enquanto.
Shinu quis socar Taebaek por causa de seu orgulho irritante, mas decidiu vestir as roupas porque ele não estava errado.
Depois de secar o cabelo grosseiramente com uma toalha, Shinu sentou-se no sofá do quarto. Ele pegou um lenço umedecido e começou a limpar seu relógio de pulso, que tinha sangue espalhado entre os elos.
Era a coisa mais cara que possuía. Ele raramente o usava, exceto para o trabalho, por isso era especialmente desanimador vê-lo manchado com sangue humano, não apenas sujeira. Não era a sujeira que o perturbava, mas o fato de que este relógio, que não fora usado durante batalhas, estava agora sujo de sangue humano.
Era a segunda vez.
Matar algo que costumava ser humano.
Shinu suspirou repetidamente enquanto limpava o relógio. Taebaek , vestindo uma camiseta branca de manga curta, sentou-se ao lado dele.
— Você quer que eu te dê um relógio?
— Perdão?
— Eu tenho muitos relógios. Você não viu o mostruário de relógios no closet?
— …Está tudo bem. Deve ser caro.
— E daí se for caro? Não há lugar para usá-los agora. Mesmo se eu fosse fugir, não conseguiria carregar todos.
— …
Shinu hesitou. Era tentador. Os relógios de Taebaek eram certamente muito mais caros e impressionantes que o dele. Não seria ruim usar algo assim antes de morrer.
Ainda assim, parecia um pouco degradante jogar fora algo que estava perfeitamente bom. Enquanto Shinu mexia em seu próprio relógio, Taebaek recostou-se no sofá e encarou o teto.
— Um relógio manchado de sangue… continua expelindo sangue a menos que um profissional desmonte e limpe cada peça. O sangue seco continua borrando as costas da mão ou as mangas.
— Como você sabe disso?
— Hmm… eu apenas sei. Apenas sei.
Taebaek respondeu com um sorriso gentil. Havia um traço de uma tristeza antiga em seu sorriso. Enquanto Shinu olhava para Taebaek com os olhos semicerrados, Taebaek lentamente tirou o relógio de pulso da mão de Shinu.
— De qualquer forma, toda vez que você vir isso, vai se lembrar da senhora. Você está bem com isso?
— ……
— Aquele que enfrentamos no estacionamento hoje não era humano desde o início, mas a senhora era…
— Eu a conheci quando estava viva, mesmo que brevemente.
— Certo. Então, você está com essa cara como se estivesse cavando a própria cova. Apenas escolha algo que goste.
— ……
— Ou eu devo escolher um para você? Com certeza, eu escolherei um. Algo que combine bem com você. Venha aqui.
Com uma expressão subitamente animada, Taebaek deu um pulo e foi para o closet. Conforme ele se afastava, Shinu inclinou a cabeça em confusão.
Taebaek é estranho.
Ele tem tanto medo, mas permanece indiferente à morte. Foi o mesmo no estacionamento. Quando eu estava confuso, sendo minha primeira vez matando um civil, ele calmamente me assegurou que eles não eram realmente humanos. Ainda assim, ele ocasionalmente tinha ânsia de vômito.
É o mesmo agora. Se você pensar bem, quem deveria estar chocado com a morte da mulher é ele, não eu. Como ele consegue permanecer tão composto? Ele não é um soldado, mas apenas um civil comum. Por que ele é tão indiferente à morte?
Após um momento de contemplação, Shinu conseguiu chegar a uma hipótese.
A informação sobre a mãe de Taebaek que estava escrita em seus documentos. Ela morreu de uma doença incurável. Embora Shinu não soubesse os detalhes da enfermidade ou como ela faleceu, Taebaek deve ter testemunhado a doença da mãe de perto por um tempo muito longo. Talvez seja por isso que ele se tornou tão indiferente à morte.
Pensando nisso, Shinu sentiu um pouco de pena de Taebaek .
No fim das contas, ele não estava em posição de se sentir assim.
Continua…
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna