↫─Capítulo 138

↫─Capítulo 138

Ꮚ＇ｪ＇Ꮚ

— Desperto Park Seungmin, obrigado pelo seu trabalho. Pode voltar para casa agora.

Mesmo depois de entrar no veículo de protocolo que voltava para a guilda Sunrise, Park Seungmin levou algum tempo para finalmente cair em si. Com o orgulho gravemente ferido, ele se irritou primeiro. Os olhares decepcionados que Jung Siyoung e os membros da Unidade Especial de Supressão lhe lançaram eram dolorosamente afiados.

— Porra, o que eles seriam se não fossem Despertos de alto nível! O que há de tão especial em dealers comuns para me olharem com olhos tão desdenhosos…!

Essa era uma crítica contraditória que se aplicava a ele mesmo também.

Park Seungmin, que vinha cuspindo xingamentos desenfreadamente, roeu os lábios. Como havia raspado o fundo do seu poder de purificação para tratar Jung Siyoung, não poderia purificar ninguém por um tempo. Mas, depois de todo aquele esforço, receber olhares assim… Mesmo sendo a primeira vez que ele usara o poder de purificação a ponto de exaustão completa! Enquanto Park Seungmin fumegava assim, uma ansiedade de repente se instalou em seu coração.

“…Por que parece que minha habilidade está ficando mais fraca?”

O poder de purificação que inicialmente era tão abundantemente cheio de algum modo não mostrava sinais de retornar nem depois de descansar bem. Quanto mais ele usava, mais a quantidade diminuía aos poucos, deixando-o cada vez mais ansioso. Provavelmente era por causa dos pesadelos vívidos que ele vinha tendo todos os dias recentemente.

Naqueles sonhos, Park Seungmin quase perdia seu poder de purificação e não conseguia recuperá-lo. Então pessoas do mundo todo zombavam dele, chamando-o de fraude…

— Não. Eu sou um Desperto de alto nível. É um sonho absurdo. É só um sonho! Porra!

Park Seungmin estremeceu e balançou a cabeça com tanto vigor que seu cabelo bem-arrumado se desalinhou. E repetiu várias vezes que, se ele, um Desperto de alto nível, estava se recuperando tão devagar, certamente outros purificadores também teriam bastante dificuldade com a purificação. Consolou-se pensando que as habilidades dos purificadores eram originalmente assim, mínimas.

* * *

Yohan, que estivera intensamente concentrado na tela, suspirou decepcionado.

— Ah! Perdi de novo…

Na tela, o personagem de Yohan estava caído com os olhos em formato de (x_x). Joo Hoyoung, que estava numa sequência de vitórias, disse com expressão compadecida.

— Quer que eu use só um dedo na próxima vez?

— Não!

Yohan ficou levemente irritado com a sugestão de jogar contra ele usando só um dedo. Joo Hoyoung já estava jogando com várias desvantagens — não usar uma das mãos, interferência dos espectadores, ser feito cócegas, etc. Quando Yohan se levantou do assento, determinado a de algum jeito vencer contra uma mão na próxima vez, Seo Yakrin, que assistia, se apresentou rapidamente.

— Ei, deixa eu tentar também.

— Nada de ficar brava quando perder.

— Como se eu fosse perder para uma mão só?

Seo Yakrin, que gritara isso com confiança, foi derrotada de forma humilhante. Joo Hoyoung só jogava com cuidado, fazendo parecer que poderia ganhar ou perder, para divertir o caçula muito mais novo, mas não mostrava misericórdia ao enfrentar os membros da equipe. Seo Yakrin ficou olhando distraidamente para seu personagem, que havia sido brutalmente derrotado. Yohan percebeu.

“Eu teria perdido mesmo que ele usasse só um dedo…”

Yoon Seungryong, que assistia se divertindo, também o desafiou, mas dessa vez Joo Hoyoung estava simplesmente brincando com ele. O irritado Yoon Seungryong gritou.

— De novo, de novo!

O lounge exclusivo da equipe Sun ficou animado com a alegre trilha sonora do jogo. Embora Yohan não fizesse parte oficialmente da equipe Sun no momento, ele frequentemente passava o tempo junto assim nos momentos de folga.

Mesmo quando a equipe Sun vinha buscar Yohan com frequência, os membros da equipe Ovelhinha apenas pareciam compreensivos, achando natural devido ao vínculo deles do Abismo. Pelo contrário, achando que era bom se aproximarem da equipe Sun, eles até cutucavam o lado de Yohan, dizendo para ele ir com frequência. Isso porque toda vez que eles vinham, os membros da equipe davam lanches, chamavam os novatos pelo nome com carinho, conversavam e davam conselhos úteis.

Enquanto os quatro relaxavam e jogavam, o capitão e o vice-capitão, e as outras duas pessoas, olhavam documentos, faziam ligações para algum lugar ou digitavam. Como se fosse sempre assim, os três não se importavam nem um pouco, mas só Yohan se sentia desnecessariamente culpado e ficava atento ao clima. Lee Hyunmook, cujos olhos cruzaram com os de Yohan, sorriu para ele e disse a Lee Chanha.

— Achei que a Agência de Gestão de Fendas fosse pedir ajuda logo.

— Eles não querem se curvar diante de nós. A capitã Jung Siyoung já deve estar no limite a essa altura, certo? Estou um pouco preocupado com quanto tempo ela consegue aguentar com tão pouca purificação.

Jung Siyoung… Diante daquele nome familiar, Yohan se lembrou da capitã da Unidade Especial de Supressão cuja contaminação no braço esquerdo estava grave. Seu corpo coçava com o desejo de tratá-la o mais rápido possível.

“Ainda assim, disseram que a construção está quase terminada.”

A construção da instalação de tratamento de contaminação grave, que era o motivo pelo qual Yohan atualmente escondia ser um purificador, estava perto da conclusão. Assim que assumissem e tratassem os casos de contaminação grave, a justificativa para o governo exigir dele deveres e responsabilidades como purificador de alto nível estaria consideravelmente resolvida, então Yohan esperava apenas por esse momento.

— Hmm, provavelmente devíamos ir indo.

Lee Chanha, que havia terminado o relatório com rapidez e habilidade, olhou o relógio e disse. Havia um motivo para Yohan ter ido cedo ao lounge exclusivo da equipe Sun hoje. Havia um evento ao qual eles tinham que comparecer à tarde.

— Que saco, precisamos mesmo comparecer a um evento desses?

— O próprio nome do evento diz que devemos comparecer, então, mesmo que seja um saco, temos que ir. Se não formos, vai ficar ainda mais chato.

Quando Yoon Seungryong resmungou muito a contragosto, Lee Chanha respondeu. O evento ao qual tinham que comparecer hoje era conduzido pela Agência de Gestão de Fendas, e o nome do evento era nada menos que “Cerimônia de Celebração do Retorno dos Sobreviventes do Abismo”. Naturalmente, isso significava que Yohan, um dos sobreviventes, também estava convidado.

— Yohan-kun, se comparecer for um fardo, quer que eu use ilusão para você?

Lee Chanha perguntou num tom educado e cortês. Desde que escaparam do Abismo, ou, mais precisamente, desde que recebeu purificação de Yohan, ele sempre era tão respeitosamente educado que às vezes era um fardo. Graças a isso, Yohan também tendia a responder de forma particularmente educada a Lee Chanha.

— Não, está tudo bem! Minhas informações pessoais já estão quase todas reveladas mesmo.

Depois do comentário de Park Seungmin sobre paraquedista da última vez, o rosto e o nome de Yohan haviam se espalhado completamente na mídia. Embora ele estivesse ignorando aquilo seguindo o conselho de Joo Hoyoung, havia tantos pedidos de entrevista de repórteres e contatos de antigos conhecidos que ele acabou tendo que trocar de telefone.

— Bem, seria demais deixar só o Yohan aqui e ir.

Seo Yakrin assentiu com seriedade. Mesmo depois de virem para a Terra, relativamente segura, eles sempre ficavam ao lado de Yohan. A purificação não era o único motivo. Eles se preocupavam com a segurança dele. Sinceramente, não dava para dizer que não havia um aspecto superprotetor, mas, como ele conseguia entender aqueles sentimentos, ele aceitava aquilo como natural.

A opinião pública relacionada à guilda Sun depois do retorno do Abismo já estava em alvoroço diário. Em vez de recuar e criar problemas desnecessários, comparecer era melhor. No entanto, eles recusaram a oferta do governo de enviar um veículo de protocolo. A opinião era de que definitivamente haveria dispositivos de escuta instalados no veículo.

— Por que eles instalariam dispositivos de escuta?

No carro a caminho do local do evento, Yohan perguntou perplexo. Que utilidade teria ouvir as conversas casuais dos membros da equipe?

— Provavelmente porque eles acham que estamos escondendo algo relacionado ao Abismo? Mas, mesmo que não fosse isso, eles teriam instalado de qualquer forma. Não só no nosso país, mas globalmente, geralmente os Despertos de nível médio para cima, especialmente os de alto nível, são alvos de vigilância governamental. Eles possuem um poder que é ameaçador à segurança nacional.

Yohan assentiu em compreensão diante da explicação de Joo Hoyoung. De fato, havia muitos fatos que eles escondiam sobre o que aconteceu no Abismo, e ele conseguia entender a cautela em relação aos fortes. Claro, isso não significava que a sensação de estar sendo vigiado fosse muito agradável.

O local do evento era um hotel a cerca de uma hora de carro da guilda Sun. Desde a entrada do hotel, repórteres se aglomeravam, fotografando avidamente o carro mesmo sem conseguirem ver nada através dos vidros escuros. O veículo que recebeu inúmeros batismos de flash assim parou em frente ao anexo do hotel.

Ao descer da van, havia realmente muita gente de terno. Yohan olhou para as roupas que vestia. A guilda Sun toda havia vestido os uniformes da guilda juntos. Yohan, que estivera secretamente preocupado porque usar terno seria desconfortável de qualquer forma, ficou aliviado por dentro.

Como era um evento oficial do governo, muitos repórteres foram enviados de outros países. O primeiro retorno do Abismo era um assunto de interesse não só para a Coreia, mas para os outros mundos também. Eles seguiram para o anexo sob a orientação da equipe do hotel. No amplo espaço aberto em frente ao anexo, um palanque e inúmeras cadeiras estavam dispostos, com um grande banner tremulando acima.

[Cerimônia de Celebração do Retorno dos Sobreviventes do Abismo da Agência de Gestão de Fendas]

— Fizeram parecer que a nossa fuga foi conquista deles.

Joo Hoyoung falou com voz apática e tirou o videogame portátil do bolso. Sua atitude de não ter absolutamente nenhum interesse em eventos assim era evidente. Então os olhos de Seo Yakrin ficaram ameaçadores enquanto ela olhava ao redor.

— Aquelas coisas compareceram também.

Para onde o olhar de Seo Yakrin estava direcionado, havia vários Despertos, incluindo Ko Jaewon e Park Seungmin. Essa era a equipe Sunrise recém-formada de dois anos e meio atrás, que teimosamente continuou usando o nome equipe Sunrise mesmo depois que Lee Hyunmook e os membros originais da equipe retornaram.

— Ah, todos vieram? Sejam bem-vindos.

Kim Jongseok, o diretor da Agência de Gestão de Fendas que eles haviam visto antes, veio correndo com um rosto acolhedor. Sob seu rosto sorridente havia um olhar investigativo. Quando Lee Hyunmook se adiantou como representante para apertar a mão de Kim Jongseok, batismos de flash dos repórteres desabaram.

↫─ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki&Belladonna