↫─Capítulo 110
↫─Capítulo 110
Ꮚ'ェ'Ꮚ
<8>
Guilda Sun
Yoon Seungryong levantou seu copo de cerveja bem alto com uma voz alegre e gritou.
— Ao novo começo da guilda Sun~!
Seis copos colidiram com um som nítido. Yoon Seungryong bebeu sua cerveja de um só gole, deu várias mordidas crocantes no frango recém-frito e sorriu feliz.
— Hyung Chanha, se isso é uma ilusão agora, é melhor você me deixar sem me acordar. Entendido?
Na piada direcionada de Yoon Seungryong, Lee Chanha sorriu amargamente e esvaziou seu copo de cerveja. Embora falasse assim, não parecia haver nenhuma má vontade particular entre eles. Até Yoon Seungryong e Seo Yakrin, que até recentemente frequentemente se encaravam como se realmente quisessem se matar, pareciam ter seu relacionamento rapidamente recuperado depois de escapar do Abismo. Embora ainda discutissem com frequência, nenhuma intenção assassina era visível.
Neste momento eles estavam tendo o jantar de confraternização que não puderam ter depois de receber alta do Quartel-General Especial de Isolamento para Pessoas Contaminadas da Agência de Gestão de Fendas porque repórteres tinham se aglomerado como formigas.
Então, uma hora atrás, quando Yohan estava passando pelos procedimentos de alta no hospital onde estava internado como uma formalidade para mostrar a Park Seungmin evidência de que havia perdido a memória devido a uma lesão na cabeça.
— Você tem certeza de que pode ter alta agora? Você disse que bateu a cabeça, não deveria ficar internado mais um pouco?
— Não tem dores de cabeça ou tonturas?
— Estou realmente bem. Nada dói e estou perfeitamente saudável.
Recebendo tal preocupação dos dois, Yohan completou seus procedimentos de alta e desceu para o estacionamento. Como o fato de ele ser um retornado do Abismo ainda não havia sido revelado, nenhum repórter de nenhum veículo de mídia era visível. Assim que Yohan resolveu interrogar o que tinha acontecido com seu irmão mais velho assim que chegasse em casa.
— Yohan-ah~!
À voz familiar, quando Yohan virou a cabeça rapidamente, Lee Hyunmook e os outros membros da equipe estavam andando nessa direção. Yoon Seungryong acenou as mãos de forma irritante e agiu com muita familiaridade. Como Yohan sabia que todos estavam ocupados com os preparativos para o estabelecimento da guilda Sun e respondendo a entrevistas da mídia esses dias, ele não esperava nada, mas gritou feliz.
— Hyung Seungryong!
Só então Yohan pensou “ah não” e olhou para trás para as duas pessoas com ele. Yang Hwapyeong e Kim Yeju, que de repente encontraram as pessoas atualmente mais famosas da Coreia, se assustaram e ficaram parados no lugar. Kim Yeju cobriu a boca com a mão e exclamou em admiração.
— Oh meu Deus! Meu Deus… Yohan-ah, eles vieram te ver.
Embora Yang Hwapyeong tivesse ouvido a história de que seu filho havia retornado em segurança do Abismo com a ajuda de Lee Hyunmook e outros, como era uma história tão irreal, ele estava meio desconfiado, mas seus olhos também se arregalaram. Só depois que Lee Hyunmook se aproximou e se curvou em saudação é que Yang Hwapyeong recuperou o juízo.
— Bom dia, sou Lee Hyunmook. Estes são meus companheiros de equipe.
— …Ah! Sim, sim. Sou Yang Hwapyeong. É, é uma honra conhecê-lo, Lee Hyunmook-ssi.
Kim Yeju, tardiamente lembrando que essas pessoas não eram simplesmente celebridades, mas benfeitores de seu filho, também se curvou educadamente em saudação.
— Sou Kim Yeju. Muito obrigada por salvar nosso Yohan e trazê-lo de volta em segurança.
Yohan não sabia o que fazer, sentindo-se sem graça e envergonhado com aquela situação, e seu rosto ficou vermelho. Lee Hyunmook sorriu e recusou seus agradecimentos.
— Não. Vocês estão agradecendo à pessoa errada. Pelo contrário, nós somos os que recebemos grande ajuda.
— Perdão? Nosso… Yohan ajudou?
Os dois ficaram desnorteados. Como o fato de ele ser um purificador estava completamente escondido, os pais de Yohan só pensavam que seu filho era simplesmente um Desperto de baixo nível que era um tanto forte e tinha boa resistência. Eles não conseguiam imaginar como seu filho, que era meramente um Desperto de baixo nível, poderia ter ajudado alguém como Lee Hyunmook. Então pensaram que tudo isso deviam ser palavras vazias ditas apenas para serem bonitas. Então Lee Chanha também se adiantou para apoiar Lee Hyunmook.
— Yohan-kun é bondoso, forte de espírito e mais corajoso e caloroso do que ninguém. Graças a ele, recebi uma ajuda verdadeiramente grande.
Kim Yeju e Yang Hwapyeong acharam essas palavras sinceras confusas, mas agradáveis de ouvir. Já que aquele Lee Hyunmook e Lee Chanha reconheciam seu filho, mesmo que fossem palavras vazias, eles ficaram satisfeitos. Antes que Yohan, cujo rosto tinha ficado ainda mais vermelho com o elogio repentino, pudesse dizer algo, Seo Yakrin rapidamente se adiantou.
— Então decidimos fazer um jantar de confraternização hoje com os retornados do Abismo! Tudo bem se levarmos Yohan junto?
— Não se preocupem em trazê-lo para casa! Nós nos responsabilizamos por alimentá-lo bem e trazê-lo de volta em segurança.
Yoon Seungryong acrescentou rapidamente, e Joo Hoyoung também sorriu radiante ao lado deles enquanto assentia continuamente. Então Yang Hwapyeong achou isso ótimo e empurrou as costas de Yohan. Era ninguém menos que Lee Hyunmook! Além disso, um jantar de confraternização entre retornados parecia ser boas conexões para o futuro. Kim Yeju sentiu o mesmo.
— Mãe e pai vão para casa primeiro. Divirta-se.
— Sim, podem ficar até tarde, então não precisam voltar cedo de propósito.
Enquanto dizia isso, Yang Hwapyeong escondeu secretamente seu cartão no bolso do filho. Como Yohan também estava tentado pelo jantar de confraternização, ele concordou obedientemente. Assim que o carro em que seus pais entraram saiu do estacionamento, Yohan repreendeu com um rosto sorridente.
— Vocês me surpreenderam! Todos deveriam ter me dito que viriam.
— Tínhamos que vir sem te contar para ser uma surpresa.
Joo Hoyoung riu e guiou Yohan até o carro. Uma van enorme estava estacionada no estacionamento, e sua forma era familiar. Era o mesmo modelo da van que a equipe Sunrise sempre usava. No entanto, a diferença da van anterior era que, em vez de um logotipo do sol nascendo do mar, havia um logotipo de uma ovelha com uma auréola atrás da cabeça. Olhando fixamente para o logotipo impresso em holograma brilhante, Yohan perguntou.
— Isso não pode… ser modificado?
— Não pode, claro! Já foi anunciado para toda a mídia!
Seo Yakrin respondeu com um sorriso radiante enquanto acariciava o logotipo de ovelha particularmente fofo. Ela parecia muito satisfeita e contente com o novo logotipo.
— Ahh…
Já envergonhado sobre quando tudo seria revelado mais tarde, Yohan cobriu o rosto e entrou no carro. A pessoa segurando o volante era Lee Chanha. Embora dissessem que dezenas de bilhões tinham sido gastos neste carro, fiel à sua reputação, o interior era espaçoso e confortável mesmo com várias pessoas viajando de uma vez. Especialmente o movimento do carro, que havia sido reforçado para suportar emboscadas de monstros até certo ponto, era ao mesmo tempo pesado e estável.
Como era exatamente horário de pico e as estradas estavam um tanto congestionadas, quando chegaram ao local do jantar de confraternização, o sol já tinha se posto completamente e estava escuro. Eles desceram para o estacionamento subterrâneo do edifício e subiram secretamente dois lances de escada. Quando abriram a porta da escada de incêndio, uma senhora de meia-idade que estava esperando com o rosto tenso sorriu radiante.
— Meu Deus, ver a equipe Sunrise, não, agora é a equipe Sun, certo? Estou tão feliz em ver todos vocês novamente. Parabéns pelo retorno em segurança. Que alívio.
Talvez este fosse um lugar onde eles costumavam fazer jantares de confraternização antes, pois a dona do estabelecimento os recebeu calorosamente a ponto de se emocionar. A dona ficou particularmente feliz em ver Yoon Seungryong.
— Venham, por favor, entrem. Limpei toda a loja para hoje.
A dona os guiou rapidamente para dentro da porta. Entrando pela porta dos fundos da loja, eles atravessaram um longo corredor.
A porta da sala mais interna estava bem aberta. Entrando, havia uma grelha chiando como você pode ver em qualquer restaurante de churrasco coreano, e a mesa já estava cheia de carne crua e vários acompanhamentos antes mesmo de pedirem. A dona parecia muito curiosa sobre quem Yohan era, mas nunca expressou aquela curiosidade. Ela simplesmente saiu em silêncio depois de fechar a porta, dizendo apenas para chamarem quando precisassem de qualquer coisa.
— Não se preocupe. Ela é muito discreta.
Com as palavras de Lee Hyunmook, Yohan, que estava um pouco preocupado, assentiu aliviado. Afinal, essas eram pessoas que receberam a maior atenção na Coreia antes também. Quantas vezes eles tinham feito jantares de confraternização enquanto evitavam os olhos das pessoas? Deviam ter seus métodos, então Yohan pegou seus talheres com a mente confortável.
— Jantares de confraternização são definitivamente sobre carne!
Yoon Seungryong pegou os pegadores alegremente para grelhar a carne, e Seo Yakrin serviu as bebidas animadamente. A carne crua empilhada como uma montanha fazia sons apetitosos enquanto cozinhava e era colocada firmemente na grelha. Depois que Yoon Seungryong terminou de grelhar toda a carne e Seo Yakrin passou as bebidas, o brinde se seguiu.
Yohan, experimentando um jantar de confraternização pela primeira vez, estava animado e inquieto. Piadas e às vezes conversas sérias fluíam na atmosfera agradável. Desde o despertar, seu corpo tinha se tornado um que dificilmente era afetado pelo álcool, então beber era meramente um elemento para a atmosfera, mas todos se divertiam como se estivessem bêbados.
— Falando nisso, há boas notícias, Yohan-ah.
— Boas notícias?
↫─ Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki&Belladonna