Capítulo 71
Vendo que Lu Zhe não tinha intenção de dizer nada, Shen Qiao o lembrou de uma certa frase que ele havia usado. Em um tom relativamente paciente, Shen Qiao recitou: “‘Eu já amei um homem assim…'”
Lu Zhe apertou a ponte do nariz. Os cantos de seus lábios se contraíram num sorriso impotente. Ele baixou a voz e sussurrou: “Isso… sobre isso. Eu posso explicar.”
Do outro lado da mesa, Lu Qianshuang girava silenciosamente a xícara de chá nas mãos. Olhou para o irmão. Depois, para Shen Qiao. E então se recostou na cadeira com um olhar de deleite no rosto, preparando-se para presenciar alguma desgraça gloriosa.
Embora não soubesse exatamente o que estava acontecendo, ela percebeu imediatamente que seu irmão estava prestes a passar por um grande infortúnio. E quando coisas ruins aconteciam com Lu Zhe, Lu Qianshuang sempre sentia vontade de pedir uma tigela extra de arroz e simplesmente sentar com seu lanche para assistir.
Esse drama era muito envolvente!
Ao ouvir a típica introdução de Lu Zhe para uma longa história, Shen Qiao sorriu um pouco mais. Ele colocou o celular com a tela virada para baixo em um lugar limpo da mesa e tocou na parte de trás com um dedo.
“A explicação pode esperar.” Disse ele lentamente, com um sorriso na voz. “Só quero perguntar… exatamente quantas contas alternativas, das quais eu não tenho conhecimento, o Capitão Lu possui?”
Lu Zhe refletiu cuidadosamente sobre o assunto. Com um pouco de hesitação, respondeu: “Não há… provavelmente não há mais nenhuma, eu acho?”
Shen Qiao estreitou os olhos. “Provavelmente? Você acha?”
Lu Zhe queria dizer algo mais, mas vislumbrou Lu Qianshuang observando tudo com um sorriso mal disfarçado.
Pouco antes de Lu Zhe continuar, ele engoliu as palavras que pretendia dizer e mudou de alvo.
“Você não ia voltar para o hotel depois de terminar de comer?” Perguntou ele à irmã.
“Por que você ainda está aqui?”
Lu Qianshuang piscou inocentemente.
Existe algo de errado com um drama?
Um apreciador como eu que gosta de um bom espetáculo?
Lu Qianshuang inflou as bochechas em sinal de desagrado, mas acabou suspirando e pegou sua bolsa. Ela se levantou e olhou para Shen Qiao, preparando-se para se despedir.
Mas foi então que Shen Qiao disse: “Você não a vai levar de volta?”
Lu Zhe quase se engasgou. Ele pressionou a ponta da língua contra o céu da boca por um instante, sorrindo levemente ao responder: “Claro. Como eu poderia não levar?”
Lu Qianshuang percebeu, pelo tom de voz de Lu Zhe, que ele não a queria mandar de volta para o hotel. Ele queria a mandar para o além para se reunir com todos os seus ancestrais. Um lampejo de inspiração a atingiu, e ela rapidamente declarou:
“Eu… eu tenho uma amiga que acabou de dizer que vamos ao cinema! Então, na verdade, não vou voltar para o hotel por um tempo. Boa noite, gege!”
“Boa noite, Qiaoqiao gege!”
Dito isso, ela apertou a bolsa com mais força e saiu apressada do restaurante, como um coelho em fuga.
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
Depois que Lu Qianshuang partiu, Shen Qiao virou o celular novamente e checou as horas. “Vamos, precisamos voltar.”
Está quase na hora do treino da noite.
Lu Zhe se levantou ao lado dele.
Quando os três chegaram ao restaurante mais cedo, já era final de tarde, antes do movimento do jantar. Não havia muita gente no local, e eles se sentaram em uma mesa perto do fundo. Além disso, a iluminação do restaurante não era muito forte. A maioria dos clientes estava tão concentrada em seus próprios peixes grelhados que nem os notou.
No entanto, quando Lu Zhe e Shen Qiao começaram a sair, o restaurante já estava lotado. Havia pessoas em todas as mesas, e dois jovens – ambos com mais de 1,80 metro de altura – atraíram muita atenção sem querer.
“Esses dois garotinhos são tão… tão bonitos, não são?”
“Eles são alfas! Consigo sentir os feromônios deles! Este tem cheiro de menta, né? O outro, ah… o cheiro é um pouco forte, mas bem másculo.”
“Ah, esses dois? Eles são da equipe de e-sports daqui da região, né? Ouvi falar dessa equipe pelos meus amigos.”
“Tem algo a ver com uma equipe inteira de alfas, com rostos tão bonitos que poderiam estrear imediatamente se entrassem para a indústria do entretenimento.”
“Capitão Lu! Filhote de lobo! Olhem aqui!” Alguém pegou um celular, tentando tirar uma foto dos dois.
Ao ouvir aquela voz, Lu Zhe se virou de lado e usou o corpo para bloquear a lente da câmera. Olhou calmamente, mostrando apenas o próprio rosto para a câmera. A simpatia que costumava demonstrar diante das câmeras no palco havia desaparecido de seu olhar agora.
Assim que saíram do restaurante, Shen Qiao murmurou: “Será que LoL tem mesmo tantos fãs assim?”
Embora Shen Qiao soubesse que as pessoas gostavam do seu rosto na época da escola, e embora já tivesse sido abordado diversas vezes por essas pessoas, esta era a primeira vez que era tratado como uma espécie de celebridade. Isso não tinha acontecido nem mesmo quando ele estava na BLX.
Afinal, os e-sports eram uma indústria onde a habilidade era o que realmente importava. Se você fosse um jogador ruim, seus fãs não conseguiriam se orgulhar de você, mesmo que você fosse lindo.
Shen Qiao podia sentir todos os olhares sobre ele agora. Parte disso se devia ao fato de a DG ser uma equipe extremamente conhecida.
Outra parte deve ter sido devido ao seu relacionamento recente com Lu Zhe. E outra parte… provavelmente foi porque Shen Qiao realmente conseguiu mostrar seu talento nos jogos ultimamente.
Ao ouvir Shen Qiao murmurar aquela pergunta, Lu Zhe pareceu derreter. O gelo em seus olhos se dissipou imediatamente. “Nossos fãs não imaginariam que viriam jantar aqui hoje. Boa parte dessa atenção se deve à sua beleza.”
Talvez Shen Qiao não percebesse, mas Lu Zhe sabia melhor do que ninguém –
originalmente, Shen Qiao era envolto em uma aura que o tornava extremamente inacessível. Ele tinha um tipo de comportamento que fazia as pessoas pensarem que precisavam ficar longe. Sua expressão neutra era sombria e especialmente feroz, como se ele não fosse alguém com quem se devesse mexer. Nem mesmo seus fãs ousavam se aproximar dele, e quando o faziam, se comportavam da melhor maneira possível.
Mas agora, talvez por ter realmente deixado o passado para trás, Shen Qiao parecia cada vez mais com a pessoa que Lu Zhe se lembrava com carinho dos tempos de escola. Cada vez mais, Shen Qiao estava se tornando um pequeno sol dourado novamente.
A melancolia de Shen Qiao estava se dissipando. Ele começava a brilhar, como a luz do sol. Ele havia se isolado em um lugar elevado e imponente por tanto tempo, mas finalmente estava cruzando o limiar. Estava pronto para deixar para trás o pequeno mundo em que se isolara e retornar ao grande mundo exterior.
Shen Qiao ouviu a bajulação óbvia de Lu Zhe, mas não reagiu nem um pouco. Suas sobrancelhas sequer se moveram. Ele enfiou uma das mãos no bolso e inclinou a cabeça para trás para olhar para Lu Zhe. “Se sou bonito ou não, não importa. O importante é… vamos falar sobre o homem que você amou um dia.”
Lu Zhe franziu a testa. De repente, pressionou a mão contra o braço ferido e inspirou profundamente. “Parece que começou a doer de novo…”
Shen Qiao ficou olhando fixamente.
Ele parou de andar e não conseguiu conter o riso enquanto o repreendia: “Lu Zhe, você não tem nenhuma vergonha? Que tipo de alfa gosta tanto de bancar a criatura fraca e patética como você?”
Lu Zhe soltou o braço. Um pouco de orgulho e arrogância retornaram à sua expressão. “Não. Eu só mostro esse meu lado para você, então você deveria valorizar isso.”
“Eca.” Disse Shen Qiao, com a maior naturalidade.
Lu Zhe percebeu um sorriso discreto nos olhos de Shen Qiao. Ele não conseguiu conter o sorriso e sorriu também. Adotou uma expressão mais séria e disse com sinceridade: “Muito bem, vou lhe contar sobre o homem que amei. Mas antes, preciso corrigir uma coisa. Ele é o homem que amei, o homem que amo agora e o homem que amarei no futuro.”
Shen Qiao não esperava que ele usasse a palavra ‘amor’ com tanta seriedade de repente. Seus olhos se desviaram para o lado. Quando estava prestes a dizer a Lu Zhe para parar por ali, Lu Zhe continuou –
“Ele foi o primeiro raio de luz que iluminou minha vida. Ele é o pequeno sol que capturei, o pequeno sol que me pertence.”
Enquanto ouvia, Shen Qiao sentiu a nuca esquentar.
Ele rapidamente levantou a mão e tapou a boca de Lu Zhe com ela. “Certo. Chega. Esta questão está encerrada.”
Lu Zhe viu que Shen Qiao estava tímido e envergonhado, mas ele não parou por aí. Em vez disso, foi ainda mais longe.
No instante seguinte –
Shen Qiao puxou a mão de volta como se tivesse levado um choque elétrico. Uma leve umidade impregnou sua palma. Ao se lembrar do que Lu Zhe acabara de fazer, olhou rapidamente ao redor e conteve sua reação por alguns segundos, antes de finalmente declarar: “Capitão Lu. Por uma vez, aja como uma pessoa normal.”
Lu Zhe balançou a cabeça seriamente. “Não tínhamos combinado há muito tempo que eu seria seu cachorro?”
Shen Qiao ficou profundamente chocado com a arrogância e o desprezo de Lu Zhe.
Ele ficou em silêncio por alguns segundos, refletindo sobre aquela conversa. Lu Zhe tinha a habilidade quase sobrenatural de bolar uma resposta inteligente para qualquer coisa que o colocasse em apuros. Então não teria sido melhor simplesmente deixar esse assunto para lá?
Shen Qiao lamentou seus próprios erros por ter abordado Lu Zhe sobre esse assunto. Imediatamente, decidiu ignorar tudo o que Lu Zhe dissesse a respeito. Virou-se e começou a se afastar, caminhando tão rápido que parecia voar, tudo para criar alguma distância entre ele e aquele pervertido.
Mas Lu Zhe tinha praticamente a mesma altura que ele, então não importava.
Lu Zhe conseguia acompanhar a velocidade com que Shen Qiao caminhava.
Lu Zhe não só acompanhou a conversa, como também perguntou: “Se você já terminou sua pergunta, tenho uma para você – sobre este homem que eu amo.”
“Ele me ama também?”
“Ah, claro. Grite bem alto. Vai em frente, fale mais alto.” Disse Shen Qiao. “Amanhã, sua pergunta descarada será a principal manchete da indústria de e-sports.”
“Certo.” Disse Lu Zhe alegremente. “Então, quando me perguntarem quem me traiu, poderei deixar um comentário dizendo que foi você – seu traidor impiedoso da sua amada.”
Shen Qiao ficou sem palavras mais uma vez.
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
Ao retornarem à sede, Lu Zhe ainda não havia recebido resposta para sua pergunta e não desistira. Continuou importunando Shen Qiao durante o caminho.
“Qiaoqiao, você suga todo o amor das pessoas e depois não quer assumir a responsabilidade. Pense na criança! Mesmo que eu possa aceitar isso, a criança não vai-“
Shen Qiao lhe lançou um olhar inexpressivo.
“Já terminou?”
Lu Zhe tossiu e percebeu que estavam prestes a subir as escadas para o segundo andar. Ele conteve o sorriso e decidiu se recompor por enquanto. Mas, assim que dobraram a esquina da escada, deram de cara com os poucos membros da equipe, atônitos, que estavam parados do lado de fora da porta da sala de treinamento.
Er Hua e os outros, que acabavam de voltar para a sala de treinamento depois de jantarem no refeitório, ficaram todos em silêncio, atônitos.
Todos baixaram o olhar para o estômago de Lu Zhe.
Lao Wo foi o primeiro a exclamar: “Nossa, Capitão. Sério, simplesmente… nossa. Só você, sendo um alfa, seria capaz de engravidar.”
“Incrível! É um milagre da ciência!”
Qian Bao pensou por um momento e então perguntou: “Deveríamos lhe dar uma salva de palmas?”
Zhao Yue e Zheng Zhizhuo, instintivamente, seguiram o fluxo e começaram a aplaudir. Er Hua refletiu sobre o assunto por mais um tempo antes de dizer a Shen Qiao: “Ouvi dizer que a gravidez deixa as pessoas mais sensíveis, emocionalmente. Você deveria ser mais atencioso.”
Shen Qiao permaneceu em silêncio.
Por dentro, ele estava completamente calmo. Depois de ponderar suas opções por um momento, entrou na brincadeira com os companheiros e se virou para Lu Zhe, lançando um sorriso falso. “Então me diga. Quantos meses faltam?”
“Isso depende da situação.” Disse Lu Zhe enigmaticamente.
“Como isso pode depender da situação?” Perguntou Lao Wo. “Você está grávido de Nezha?”
Ao ouvir isso, Qian Bao e Er Hua não conseguiram conter o riso. Zhao Yue ficou em silêncio por alguns segundos antes de sussurrar para Zheng Zhizhuo: “O que está acontecendo? Ele está mesmo grávido ou não?”
Zheng Zhizhuo olhou para ele com genuíno choque. “Você realmente acredita em tudo o que o Capitão Lu diz?”
Zhao Yue ficou em silêncio.
Ele frequentemente achava que não conseguia se conectar com seu próprio ídolo porque simplesmente não era pervertido o suficiente.
Ao perceber que seu pequeno amigo havia ficado quieto, Zheng Zhizhuo de repente se lembrou de uma conversa anterior e perguntou de forma clara e direta: “Então, Wolfy ge é realmente o ativo?”
Os olhos de Shen Qiao brilharam de alegria. Ele olhou para Lu Zhe e depois para June. “Sim, é verdade. Afinal, o ativo é o que pode engravidar as pessoas.”
Lu Zhe não disse nada.
Ele lançou um olhar para as duas crianças simpáticas e, em seguida, deixou seus próprios olhos se encherem de um olhar carinhoso ao confirmar: “Isso mesmo, Qiaoqiao é o ativo.”
Ainda faltava algum tempo para o fim do Torneio de Verão –
Lu Zhe concluiu que não havia mal nenhum em deixar Shen Qiao e seus pequenos fãs felizes por enquanto.
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
O autor tem algo a dizer
A gravidez neste capítulo é apenas uma piada, não há nenhum tema relacionado a isso neste livro. Nada de bebês aqui, alfas não têm essa capacidade! Não levem a sério!
Como sempre, não se pode confiar no que o Cachorro Lu diz!