Capítulo 17

“Cheira bem. Será que a cozinha quer que eu experimente de graça?”

Após tomar banho no andar de cima, Qian Bao desceu para o segundo andar e sentiu o delicioso aroma de frango no ar. Seu estômago começou a roncar imediatamente, e ela não resistiu à tentação de espiar pela escada, olhando com desejo para a cozinha.

Lao Wo saiu carregando o lixo. Ele a olhou com compaixão e, de bom coração, ofereceu alguns conselhos:

“Não perca tempo aqui. Não somos bons o suficiente para comer.”

Qian Bao não entendeu. “Por quê? As tias da nossa sede são as rainhas mais gentis do mundo. Certamente elas não negariam a mim, uma criancinha adorável, este simples pedido de provar um pouco.”

Lao Wo soltou uma risadinha curta. “Sim, mas isso pressupõe que a cozinheira seja uma de nossas queridas tias e não um cachorro frio e impiedoso.”

Qian Bao piscou.

Ela ainda estava confusa quando viu alguém se aproximar da escada, carregando um prato grande. Conforme a figura alta se aproximava lentamente, Qian Bao seguiu o aroma com o olhar e avistou pedaços suculentos e macios de frango cozinhados em um molho vermelho brilhante, acompanhados de arroz. Os grãos brancos estavam macios, quase translúcidos.

Ela suspirou sonhadora e não pôde deixar de dizer: “Uau, Capitão. Carregar o prato é algo que posso fazer por-“

Enquanto falava, ela estendeu a mão para pegar o prato de Lu Zhe.

Mas quando ele a encarou com um olhar frio e casual, ela congelou. O aroma de cedro se intensificou no ar. Era, inequivocamente, uma ameaça silenciosa.

Qian Bao só conseguiu se mover para o lado e abrir caminho para Lu Zhe. “…Desculpe, senhor. Pode ir na frente.”

Assim que Lu Zhe passou por ela, Qian Bao correu para o refeitório do QG. Mas só encontrou os mesmos poucos pratos de sempre. Esqueça o frango huangmen. Não havia sequer uma pena de frango para ela.

Depois de devorar a comida sem realmente a saborear, Qian Bao voltou arrastando os pés para a sala de treinamento. Assim que se sentou novamente em sua cadeira, seu nariz sensível captou mais uma vez aquele aroma delicioso e sedutor.

Ela se virou na direção do aroma e encontrou o prato de frango huangmen dos seus sonhos bem ali, na mesa de Shen Qiao.

Qian Bao, em lágrimas, denunciou Lu Zhe: “Será que a sede da nossa DG está finalmente se tornando o tipo de lugar onde os recém-chegados se regozijam enquanto o sofrimento da velha guarda passa despercebido?”

Lu Zhe observava Shen Qiao retirar os pimentões verdes do prato e os jogar no lixo. Ele ouviu Qian Bao, mas respondeu sem sequer levantar a cabeça:

“Quem comer meu frango me pertence. Você quer mesmo provar?”

Qian Bao ficou em silêncio por um momento antes de dizer: “…Desculpe interromper.”

Er Hua, que ainda aguardava seu pedido de comida para viagem, que já estava atrasado há tempos, estava sendo atacado pela fome e pelo aroma irresistível do frango huangmen. Nesse momento, ele acusou, desanimado: “Capitão, tenho motivos para suspeitar que o senhor é um pervertido, e tenho provas para sustentar isso.”

Lu Zhe arrancou um pedaço de frango com osso e o colocou em sua própria tigela. Ele deu uma resposta arrogante: “Quando um Capitão de equipe fica amarelo, nenhum dos seus companheiros de equipe se importa.”

“Os companheiros de equipe são inocentes.”

Er Hua, Lao Wo e Qian Bao expressaram seu desgosto em uníssono. Durante todo esse tempo, apenas Shen Qiao permaneceu calmo e imperturbável.

Ele saboreou seu almoço sem dar atenção aos outros. Quando finalmente largou a tigela, estava tão satisfeito que parecia exalar uma espécie de letargia acentuada, como um felino grande pronto para tirar uma soneca à tarde.

Só de olhar para ele, Lu Zhe sentiu vontade de ir até ele e acariciar seus cabelos.

Então, de repente, ele se lembrou da pergunta que Shen Qiao havia feito. Aquela que supostamente veio de um ‘amigo’ dele: Como você pretende me ajudar a parar de fumar?

Naquele momento, Lu Zhe sorriu vitoriosamente e retrucou: “Como você gostaria que eu ajudasse?”

Mas Shen Qiao apenas respondeu com um leve murmúrio, antes de se retirar calmamente daquela situação como se não tivesse sido ele quem tomara a iniciativa de provocar Lu Zhe. Ele era como um gatinho que correu até seu dono, implorando por atenção, apenas para fugir quando o dito cujo estendeu a mão para lhe dar um carinho.

Os olhos de Lu Zhe se encheram de um brilho de carinho e indulgência.

Em silêncio, ele pensou: Devagar e sempre.

( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)

“Quer fazer dupla comigo?”

Shen Qiao havia comido até se fartar, e era um jovem sensato que sabia quando uma dívida precisava ser paga. Depois de refletir, decidiu, ainda que a contragosto, estender o convite a Lu Zhe – era a melhor maneira que conseguia imaginar de retribuir o favor.

Lu Zhe, naturalmente, não teve objeções.

Ambos entraram em suas contas principais no servidor coreano.

Shen Qiao vinha passando a maior parte do tempo em sua conta alternativa no servidor chinês, treinando como jungler. Como resultado, ele não entrava em sua conta principal no servidor coreano há algum tempo. Seu nível havia caído de Desafiante para Grão-Mestre.

Lu Zhe estava ainda mais preguiçoso que Shen Qiao, e a Equipe DG tinha ido mais longe no torneio da primavera do que a Equipe BLX. Ele não acessava sua conta há ainda mais tempo, caindo para o nível Mestre. Se tivesse permanecido inativo por mais tempo, provavelmente teria caído ainda mais, para Diamante.

No nível deles, os dois conseguiam reconhecer cerca de metade dos nomes no servidor coreano – quando finalmente conseguiram passar pela fila, Shen Qiao viu um desses nomes familiares.

Era Lele.

Na caixa de bate-papo no canto inferior esquerdo da tela, a outra parte digitou algumas palavras com entusiasmo.

【LE: !!!】

【LE: Qiao ge! Aqui! ZHE?】

Ele estava perguntando se Shen Qiao estava na fila com Lu Zhe.

Shen Qiao foi designado para interpretar AD. Ao ver aquele conhecido, respondeu de forma bem-humorada: “Sim.”

Os outros dois colegas de equipe escolhidos aleatoriamente pareciam ser fãs deles. Quando viram o ID de Lu Zhe, também foram ao bate-papo comemorar:

【Estamos firmes!】

【DG, vai vai vai! BLX, força!】

Naquele momento, Lu Zhe – que havia sido designado como mid laner – escolheu Soraka preventivamente.

Imediatamente, Lele digitou alegremente:

【LE: Ok! Então eu vou para a mid lane!】

…

Quando Shen Qiao viu Lu Zhe escolher Soraka durante a fase de banimento e seleção de campeões, ele disse: “Então eu vou jogar de Kalista, e vamos usar uma composição de dano alto e frágil?”

Contra as habilidades dele e de Lu Zhe, nem mesmo os jogadores de nível mais alto no servidor coreano frequentemente representavam uma ameaça maior do que jogadores de nível Prata. Além disso, a Equipe DG não tinha requisitos de classificação para seus jogadores no momento. Essa partida seria puramente um jogo casual e descontraído.

Lu Zhe soltou uma risada baixa e respondeu: “Claro.”

Sua voz grave viajou pelo microfone e chegou aos ouvidos de Shen Qiao. Sua qualidade elétrica e magnética induziu uma estranha sensação de formigamento no ouvido da ouvinte, como se Lu Zhe tivesse soprado aquelas palavras diretamente contra a pele de Shen Qiao a poucos centímetros de distância.

Shen Qiao olhou para ele de soslaio antes de voltar a atenção para a interface do jogo.

A equipe deles escolheu Riven como sua campeã da top lane, Jarvan IV como seu jungler, Vladimir como seu campeão da mid lane e Kalista e Soraka como suas campeãs da bot lane.

Seus oponentes usaram Renekton na top lane, Elise na selva, Galio na mid lane e Caitlyn e Nautilus na bot lane.

Lu Zhe suspirou com fingida tristeza. “Eles têm bom controle de multidões.”

Shen Qiao respondeu sem pressa: “Está tudo bem. Temos ataque suficiente-“

Antes mesmo de terminar de falar, Lu Zhe continuou: “Então você vai ter que segurar minha mão.”

Shen Qiao ficou em silêncio.

Ele escolheu suas runas sem dizer mais nada e esperou pelo som que sinalizaria o início da partida –

Shen Qiao havia ligado Lu Zhe à sua “Doadora de Juramentos”, e conforme seu herói se movia, uma linha clara apareceu entre ele e a pequena curandeira em sua skin Guardiã de Pijama.

Lu Zhe soltou um suave ‘ah” ao ver a linha que os unia, e então suspirou. “Veja só. O fio vermelho do destino já nos une.”

Shen Qiao encarou aquele tênue fio azul-esverdeado em seu monitor. “Por que eu não sabia que você era daltônico até agora?”

Lu Zhe queria o provocar mais um pouco, mas Shen Qiao o interrompeu com uma ameaça sinistra: “Se você continuar com isso, vou me aliar a outra pessoa.”

Inconscientemente, o olhar de Lu Zhe se desviou para Vladimir, que estava na mid lane.

Após um longo tempo, ele murmurou baixinho duas palavras: “Continue sonhando.”

Então, ele continuou: “Enquanto eu viver, todas vocês, minhas outras amantes, não passarão de meras concubinas.”

Shen Qiao não disse nada.

Ele não disse mais uma palavra a Lu Zhe. Quando viu seus companheiros de equipe perguntando se eles queriam enfrentar uma onda de monstros na vegetação rasteira, ele terminou de se equipar e partiu.

Acontece que a outra equipe teve a mesma ideia: dez campeões se enfrentaram, separados por um rio estreito.

No fim, cada um voltou para sua própria lane e começou a farmar, cuidando da própria vida.

…

Antes do nível seis, ambos os lados jogavam de forma muito constante, e nenhum dos lados cedia a primeira morte facilmente.

Na bot lane, Lu Zhe dançava em torno de Shen Qiao e ocasionalmente lançava uma habilidade para silenciar seus inimigos, prevendo com precisão os movimentos da dupla adversária a cada instante.

Ao provocar o inimigo, ele também não poupou Shen Qiao:

“Qiaoqiao, você quer provar meu leite? É super doce, super delicioso.”

Shen Qiao permaneceu em silêncio.

Por fim, com os dentes cerrados, ele sugeriu: “Que tal eu os enfrentar sozinho, um contra dois? Você pode ir andando por aí?”

“Destruidor de corações.” Reclamou Lu Zhe. “Você não me quer mais?”

Ele suspirou tristemente e continuou: “Quando você bebe meu leite, você me chama de meu querido, mas no final age como se nem me conhecesse.”

Shen Qiao ficou em silêncio mais uma vez.

Ele jurou que se jogasse em dupla com Lu Zhe novamente, seria um cachorro.

Naquele momento, Riven havia alcançado com muito esforço o nível 6 na top lane enquanto enfrentava Renekton. Jarvan IV não conseguiu ajudar muito na selva naqueles estágios iniciais, mas conseguiu sobreviver enquanto o jungler inimigo foi para a mid lane para um gank.

Assim que atingiu o nível 6 e desbloqueou uma habilidade poderosa, Jarvan estava pronto para subir na top lane e massacrar Renekton. Ele sinalizou no bate-papo da equipe para que Soraka se preparasse para o curar.

Lu Zhe respondeu rapidamente:

【Não.】

【Meu leite é só para o nosso AD. ^v^】

Riven: ”…”

Todos os seus outros colegas de equipe:

【……】

【……】

Por sorte, Lele estava lá para avançar na mid lane com Jarvan IV. Na bot lane, Shen Qiao trabalhou em conjunto com Lu Zhe para garantir duas eliminações. Sua equipe rapidamente alcançou 7-0 em eliminações, assumindo uma vantagem inicial.

A primeira luta em equipe aconteceu no Dragão de Água.

Jarvan IV atacou primeiro. Vladimir avançou para a luta, desferindo uma habilidade poderosa que atingiu três inimigos. Riven saltou para garantir o abate, e Shen Qiao disparou contra o inimigo pelas costas. Lu Zhe desviou habilmente dos ataques direcionados a ele, aguardando o momento exato para ativar seu Ultimate.

Num piscar de olhos, seus cinco oponentes mancharam o chão de sangue.

Aos dezenove minutos, a equipe de Shen Qiao empurrou seus oponentes de volta para a base inimiga.

Vladimir, sedento de sangue, avançou demais em território inimigo. A Caitlyn inimiga, que acabara de ressurgir, lançou seu Ultimate nele. Shen Qiao percebeu imediatamente que não havia tropas para que o vampiro Vladimir pudesse sugar sangue. Embora Shen Qiao já tivesse se esquivado preventivamente para fora do alcance da Caitlyn, ele repentinamente deu um passo à frente e protegeu o Vladimir de Lele com seu escudo.

Ele encarou o golpe de frente, por Lele.

【LE: !】

【LE: Qiao ge, eu amo você!】

Enquanto Shen Qiao se preparava para destruir o nexo inimigo, ele ouviu Lu Zhe falar lentamente pelo fone de ouvido, pronunciando uma palavra de cada vez:

“Você… usou… um Ultimate… por ele?”

Shen Qiao não entendeu o que Lu Zhe queria dizer.

Instintivamente respondeu: “Sim.”

“Você se sacrificou muito por Lele?” Repetiu Lu Zhe.

O nome ‘Lele’ foi pronunciado com uma ênfase especial.

Shen Qiao percebeu, então, que algo estava errado. Eles já haviam avançado até o inibidor inimigo, então ele parou um instante para se virar e olhar para Lu Zhe.

Lu Zhe encontrou o olhar ligeiramente perplexo de Shen Qiao. De repente, ouviu um vaso metafórico em seu coração tombar e se estilhaçar em pedaços – Devagar e sempre.

Um brilho crescente surgiu nas pupilas escuras de Lu Zhe, refletindo o brilho do monitor do computador. Aqueles crescentes eram como lâminas branco-prateadas, deslizando para fora de suas bainhas. Lu Zhe sustentou o olhar de Shen Qiao e esboçou um sorriso enquanto dizia:

“Você gosta dos grandes?”

“Sou maior que todos eles. Que tal você provar o meu?”

( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)

O autor tem algo a dizer

PS. O servidor coreano não permite bate-papo em chinês. Acabei de corrigir um bug, então, por favor, relevem meu pinyin e inglês ruins!