Peach | Han Tao - Capítulo 23
Capítulo 23
Capítulo 23 – Assassinato
Aproveitem a leitura ~
⊹⊱•••《 ✮ 》•••⊰⊹
Chen Ziqi já não havia se encontrado com o sumo sacerdote? Por que ele ainda falava sem parar sobre galinhas?!
Dan Yi cerrou os dentes. Ele esfregou a flauta de jade pendurada em sua cintura. Quando ele voltasse para o Palácio das Nuvens, ele teria algumas palavras com Lan Qinghan. No mínimo, ele iria corrigir esse termo impróprio de “galinha”!
Neste exato momento, o sumo sacerdote, Lan Jiangxue, de nome de cortesia Qinghan, estava examinando o novo conjunto de mantos pendurados em seu cabide.
O manto externo era feito de três camadas de organza de prata pura e brilhava suavemente ao luar. Abaixo dele, o complexo padrão de nuvens que ele havia desenhado estava costurado no luxuoso brocado branco e podia ser visto vagamente através da organza transparente. A cauda de um metro do manto fluiu para o chão como um rio branco e prateado. Foi um trabalho verdadeiramente magnífico.
“Satisfeito?” Lan Shanyu perguntou, sorrindo com expectativa para o Sumo Sacerdote enquanto ele estava ao lado do cabide de roupas.
“Achoo!” O sumo sacerdote espirrou.
“O que aconteceu?” Lan Shanyu perguntou. Ele se inclinou contra a mesinha em frente a Lan Jiangxue e apoiou o queixo com a mão. “Eu estou bem aqui. Quem mais estaria pensando em você?”
Supostamente, quando você espirrou, foi porque alguém estava pensando em você.
Assim que Lan Shanyu disse isso, ele espirrou também. “Estamos perdidos. Deve ser o Jovem Mestre quem está pensando em nós. Você fez algo errado recentemente?” ele perguntou descaradamente.
Certamente havia alguém pensando em Lan Shanyu, mas não era Dan Yi.
Linghe carregou uma tigela com água morna para dentro da tenda e a colocou no chão. Ela mergulhou uma toalha nele, torceu e entregou a Dan Yi para que ele enxugasse o rosto. “Este servo inspecionou todo o terreno de caça. Os guardas da família imperial são medianos. É improvável que as pessoas comuns consigam entrar, mas definitivamente existem pontos fracos em sua defesa que podem ser explorados. Na minha opinião, é melhor informar o Líder de Asa Lan para enviar algumas pessoas” Linghe disse calmamente.
Dan Yi pensou por um segundo, então balançou a cabeça lentamente. O terreno de caça da família imperial não era um lugar aleatório. Se ele convocasse os guardas do Palácio das Nuvens aqui, seria visto como humilhando a família real. Dado o quão fraco era o Imperador Zhenlong, ele certamente ficaria muito ofendido com tal curso de ação.
“Dan Yi”, disse Chen Ziqi. Ele havia investigado cada canto e recanto de sua tenda, e agora saltou exuberantemente para o lado de Dan Yi. Ele viu que Dan Yi ainda estava segurando a flauta de jade, embora eles estivessem aqui para caçar, e achou isso muito curioso. “Eu nunca ouvi você tocar uma única melodia na flauta. Você vai tocar um para mim?” ele perguntou.
Dan Yi acenou com a mão para dispensar Linghe e puxou Chen Ziqi para a cama.
“Eu não estou cansado. Toque uma música para mim, por favor?” Chen Ziqi disse, recusando-se a desistir.
“… Eu não sei como.” O rosto de Dan Yi estava sem expressão.
“Você não sabe como?” Chen Ziqi perguntou incrédulo. Ele olhou para Dan Yi sem acreditar.
Quando ele viu Dan Yi pela primeira vez no Palácio de Taiji, ele estava vestido da cabeça aos pés com túnicas escarlates, com esta flauta de jade branca pendurada em sua cintura, parecendo uma criança de fada que acabara de descer do céu. Quando ele agarrou a flauta de jade com força, todos ficaram tensos de medo. Naquela época, Chen Ziqi pensava que essa flauta branca e lisa tinha que ser algo que pudesse fazer coisas assustadoras.
Talvez fosse uma arma divina que poderia romper os vasos sanguíneos com uma única nota, fazendo você sangrar por todos os orifícios em seu corpo, ou uma antiga relíquia que tinha o poder de invocar mil pássaros quando tocada. Mais provavelmente, porém, Chen Ziqi pensava que era usado para convocar o povo do Palácio das Nuvens, e que jogar de forma diferente convocaria diferentes subordinados, como o Qugu Ancião ou o Protetor Ganshi.
Pelo menos, foi o que os contadores de histórias da cidade de Jiuru disseram…
Mas agora, Dan Yi estava dizendo que Ele. Não. Sabe. Como. Tocar. Isto!
“Se você não pode tocar, então de que adianta carregá-lo com você?” Chen Ziqi perguntou com dificuldade, finalmente recuperando o queixo que havia caído no chão com esta revelação surpreendente. Era como se alguém que carregava consigo uma faca afiada de matadouro todos os dias dissesse de repente que ele nem sabia cortar carne de porco.
Dan Yi equilibrou a flauta em sua mão, olhando para a borla no final do balanço da flauta suavemente. “Para parecer elegante”, ele disse sem emoção.
Elegância..?
Chen Ziqi estava confuso. Após um batimento cardíaco, ele saltou, circulou Dan Yi e examinou seu rosto cuidadosamente com a cabeça inclinada, em seguida, circulou-o mais uma vez.
“O que você está fazendo?” Dan Yi perguntou, olhando para o sujeito agachado nariz com nariz com ele.
“Sinto como se nunca tivesse te conhecido antes de hoje”, disse Chen Ziqi com seriedade.
Dan Yi: “……”
Este era o momento perfeito para a Caçada de Outono. As árvores e a grama estavam ficando amarelas e nuas, e a caça estava gorda e suculenta.
Desde tempos imemoriais, cada dinastia imperial organizou uma Caçada de Outono. A Dinastia Zhang deu ênfase especial às artes marciais, e a Caçada do Outono teve ainda mais importância como tal. Não foi apenas uma caçada que foi organizada – havia também uma competição de artes marciais da qual os guardas participaram. Se tivessem uma boa exibição, ganhariam um lugar no ranking e teriam uma chance maior de promoção.
Todos os ministros importantes da Corte Imperial tinham fortes laços com as grandes seitas das artes marciais. Apenas a guarda de honra do imperador era treinada pessoalmente pela família imperial e não tinha vínculos com nenhuma seita. Os que estavam competindo na competição de artes marciais de Caça ao Outono eram principalmente dos Guardas Jinwu.
Di Yeqing, que não aparecia há muito tempo, também estava entre eles.
No primeiro dia da Caçada de Outono, Chen Ziqi e os outros príncipes assistiram à competição de artes marciais da galeria de visualização. Depois que a competição terminasse, cada um dos príncipes poderia escolher os Guardas Jinwu que eles queriam para acompanhá-los na Caçada.
“Grande irmão Di!” Chen Ziqi acenou com entusiasmo para Di Yeqing.
Di Yeqing estava no palco das artes marciais. Ele não reconheceu Chen Ziqi, embora pudesse ser porque ele estava muito longe para ouvir. Seu olhar não se desviou do Imperador no palco com eles.
“Quem é aquele?” Dan Yi perguntou, carrancudo. Ele não tinha visto Chen Ziqi falar com aquele homem antes.
“Di Yeqing. Foi ele quem acompanhou a mim e minha mãe desde a cidade de Jiuru”, disse Chen Ziqi, franzindo os lábios. “Por que ele está me ignorando?” Di Yeqing foi a primeira pessoa do palácio com quem ele se familiarizou.
“Ele faz parte da guarda de honra do imperador. Se você estiver perto dele, ele pode morrer por isso”, disse Dan Yi, com um leve arrepio na voz.
Os olhos de Chen Ziqi repentinamente brilharam de novo, agora que ele entendia a situação. “Oh, então é assim. Não vou falar com ele no futuro, então”, disse ele.
Dan Yi achou que Chen Ziqi ficaria desapontado ao ouvir sua explicação. Quem diria que a reação desse sujeito seria assim? Chen Ziqi agora observava a competição de artes marciais com entusiasmo. Dan Yi sentia que estava perdendo energia se preocupando com Chen Ziqi.
A competição terminou rapidamente, com Di Yeqing emergindo como o vencedor.
As classificações foram divulgadas e os príncipes puderam selecionar os guardas que desejavam em ordem de idade. Os três primeiros foram naturalmente escolhidos pelo príncipe herdeiro. No momento em que Chen Ziqi teve permissão para escolher seus guardas, os que haviam entrado na lista de classificação já haviam sido selecionados pelos príncipes mais velhos.
A coisa boa era que mesmo os guardas não graduados eram muito habilidosos, então mesmo que ele ganhasse o pior do lote, eles ainda deveriam ser o suficiente para protegê-lo nas áreas de caça.
“Que perigo pode haver nesta montanha?” Chen Ziqi perguntou aos guardas ao seu lado.
“Respondendo à pergunta de Dianxia, os campos de caça já estavam livres de animais perigosos há meio mês. Mesmo que sobrem um ou dois, nós cinco juntos podemos certamente derrubar um urso. Por favor, não se preocupe”, disse um Guarda Jinwu com armadura de prata.
Chen Ziqi relaxou ao ouvir isso, mas Dan Yi franziu a testa.
Para caçar, era preciso montar a cavalo para isso. Os príncipes mais jovens não sabiam andar a cavalo, por isso receberam pôneis para montar, e esses pôneis eram conduzidos por um guarda. Chen Ziqi e Dan Yi receberam, cada um, um pequeno pônei dócil.
Eles tinham oito guardas com eles no total, e dois deles estavam conduzindo os pôneis. Outros dois carregavam um arco e flechas e caminhavam a pé. Os quatro restantes cavalgavam em garanhões altos, com dois avançando como vigias e dois na retaguarda.
“Todo mundo já pratica o arco e flecha há algum tempo. Vamos fazer uma competição hoje para ver quem ganha mais jogos?” o príncipe herdeiro perguntou a seus irmãos. Enquanto ele falava, seus olhos estavam fixos em Dan Yi.
Como o herdeiro aparente, ele tinha que ficar do lado bom do Rei Fênix. Talvez fosse porque eles tinham uma diferença muito grande de idade, mas Dan Yi estava completamente desinteressado em falar com ele. O príncipe herdeiro não estava muito preocupado, no entanto. Ele tinha certeza de que poderia bolar um plano para se aproximar de Dan Yi. Esta Caçada de Outono foi uma boa chance de agradar Dan Yi; ele era jovem e extremamente competitivo. Se Dan Yi não conseguisse atirar o suficiente, ele poderia secretamente passar um pouco de sua própria morte para ele. Afinal, Dan Yi era uma criança – ele certamente pensaria bem do príncipe herdeiro por fazer algo assim. Ou assim pensou o príncipe herdeiro.
Dan Yi olhou para o príncipe herdeiro. Ele pensou que o príncipe herdeiro ainda devia estar dolorido por ter perdido para ele naquele dia no terreno do arco e flecha, e provavelmente queria ter um pouco de seu rosto de volta. Com esses pensamentos em mente, Dan Yi concordou com o desafio do príncipe herdeiro.
“Dan Yi, vamos atirar em alguns faisões”, disse Chen Ziqi, puxando a orelha do pônei com entusiasmo.
“Claro”, disse Dan Yi calorosamente. Ele foi embora com Chen Ziqi a reboque.
“Ele vai chorar mais tarde, quando descobrir que não pode matar”, zombou Yao Guang. Ele esperou até que Dan Yi estivesse fora do alcance da voz antes de dizer isso. Desde que ele foi atingido por Dan Yi, o lugar entre suas pernas doía dolorosamente toda vez que ele colocava os olhos nele.
“Seja bom para Dan Yi. Você precisará fazer um nome para si mesmo no mundo das artes marciais no futuro, então você não pode se dar ao luxo de ofender o Palácio das Nuvens. Você nunca sabe quando vai precisar deles”, advertiu o príncipe herdeiro.
O príncipe herdeiro partiu com sua tripulação para uma área que era conhecida por ter mais caça. O Segundo e o Terceiro Príncipes permaneceram no ponto de partida por um tempo.
“Onde nós devemos ir?” o Terceiro Príncipe esfregou as mãos ansiosamente, preparando-se para fazer tudo.
“Vamos… segui-los”, disse o Segundo Príncipe, estreitando os olhos para as duas crianças caminhando à distância, um leve sorriso brincando em seus lábios.
“Huh?” O Terceiro Príncipe estava confuso. “Qual é o objetivo de seguir duas crianças?”
“Você não ouviu o que o príncipe herdeiro disse?” perguntou o Segundo Príncipe. Ele ajustou suas braçadeiras. “Não há como dizer quando você precisará da ajuda do Palácio da Nuvem no futuro. Entre o futuro Rei Phoenix e dez peles de raposa, qual você acha que vale mais a pena?”
Como tal, o grupo de Chen Ziqi foi abordado pelos dois príncipes e seus guardas.
“Pequeno Sétimo, para onde você está indo?” o Segundo Príncipe perguntou, sorrindo de maneira amigável.
“Vamos procurar faisões”, disse Chen Ziqi, agitando o arco de um jun em sua mão com entusiasmo.
“Faisões? Este lugar é uma planície e não há muitos faisões aqui. No entanto, encontrei muitos ovos de faisão em uma floresta por aqui no ano passado. Você quer dar uma olhada naquele lugar?” perguntou o Segundo Príncipe em seu tom mais cordial.
Chen Ziqi olhou para o Segundo Príncipe com um pouco de desconfiança. Por que ele estava sendo tão prestativo? Ele então olhou para Dan Yi. “Dan Yi, você quer ir para lá?” ele perguntou.
Dan Yi estava observando os pássaros voando no céu azul claro. Ele se virou para olhar para Chen Ziqi. “EU REALMENTE QUERO CAÇAR ALGUNS FAISÕES” estava escrito no rosto de Chen Ziqi. Dan Yi acenou com a cabeça impotente, indicando sua concordância em olhar para o lugar que o Segundo Príncipe sugeriu.
“Caw! Cawww- ”Um corvo voou acima, gritando ameaçadoramente.
Dan Yi de repente freou o cavalo e parou de andar.
“E aí?” Chen Ziqi perguntou, virando-se para olhar para ele.
Dan Yi olhou para as árvores ao redor deles. Nas profundezas da floresta, uma nuvem de pássaros repentinamente explodiu dos galhos em uníssono. Rápido como um raio, Dan Yi arrastou Chen Ziqi para seu cavalo e puxou a flauta de jade branca da cintura.
Antes que o Segundo Príncipe pudesse reagir ao comportamento estranho de Dan Yi, o que parecia ser centenas de folhas murchas passou zunindo pelo ar como flechas. Estas folhas pontiagudas foram apontadas diretamente para eles!
“Dianxia, proteja-se!” Alguns guardas imediatamente sacaram suas espadas para combater as folhas estranhas. As folhas faziam um ruído metálico ao entrar em contato com o aço das espadas.
O cavalo do segundo príncipe infelizmente foi atingido e relinchou de pânico ao se erguer sobre as patas traseiras com o segundo príncipe ainda agarrado às suas costas. Eles podiam ver claramente agora que as coisas que atiravam neles não eram folhas, mas facas de arremesso feitas de latão, com cinco cantos pontiagudos que podiam penetrar profundamente na carne humana com facilidade.
O cavalo do Segundo Príncipe estava assustado agora e começou a fugir de maneira frenética e desordenada. O Segundo Príncipe engasgou de susto, mas segurou as rédeas com força. Seus guardas o perseguiram. O Terceiro Príncipe estava paralisado e não sabia o que fazer.
Duas sombras negras de repente saltaram da enxurrada de facas de folhas. “Segure firme”, disse Dan Yi a Chen Ziqi. Ele puxou as rédeas de seu pônei da mão do guarda, então cravou os calcanhares nas laterais do cavalo.
Nota do autor: Mini-teatro
Qiqi: Ei, você viu aquela cena clichê cheia de sangue de cachorro¹?
Pássaro Gong: Qual cena?
Qiqi: Aquele em que o Gong e o Shou estão sendo perseguidos por assassinos, acabam presos em uma caverna, ficam nus para praticar artes marciais de cura e depois fazem as coisas repetidamente²
Pássaro Gong:… Primeiro você precisa ter uma caverna. Em segundo lugar, você precisa ter as condições certas para “fazer as coisas repetidamente”
Qiqi: Mas temos as condições. Podemos caçar um faisão e depois assar o pássaro várias vezes com todos os tipos de molhos
Pássaro Gong: Err espera, o que é isso assar o pássaro que você está falando…
Qiqi: Comendo caça selvagem?
Pássaro Gong:……
⊹⊱•••《 ✮ 》•••⊰⊹
Notas:
1: Em dramas de TV, a cena de sangue de um cachorro é super extravagante, clichê ou ridícula.
2: O que isso significa em chinês é 酱 酱 酿 酿, que no uso comum significa “fazer as coisas repetidamente”. No contexto do que Chen Ziqi disse, isso tem algumas insinuações sexuais. O significado literal das palavras chinesas é “molhos e condimentos”.
─┈❁∘∙✿∙∘❁┈─
Dessa vez o Qiqi pegou o passarinho 😂😂