Extra 03 ❖ Bridge The Gap 02.4

❖ Bridge The Gap 2.4

– É bom também quando há uma boa notícia na família.

Ele colocou a xícara de chá silenciosamente e pegou o celular ao sentir uma vibração baixa. Assim que olhou para a tela, seus olhos se curvaram profundamente. Observando a tela com olhos de quem vê algo infinitamente amável, ele pediu licença a Alex.

– Você pode ouvir sobre o preço e a data de retirada? Acho que o Carlisle chegou lá fora, vou recebê-lo. Já que vim até aqui, pensei em comprar um par de abotoaduras para ele.

– Ah, sim! Claro!

Com o nome “Carlisle” aparecendo de repente, Alex ficou tenso. Embora Carlisle sempre o tratasse com muita cortesia, seus olhos frios e seu rosto inexpressivo tornavam difícil aproximar-se. No entanto, independentemente de ser difícil lidar com o homem, Alex gostava muito de seu rosto. Era uma aparência escultural como nenhuma outra. Sempre que o via, Alex imaginava Carlisle atuando em séries de época, em vez dos atores habituais.

Ao contrário do encontro no parque, Ash saiu com gestos um pouco menos tranquilos, abrindo a porta. Ouvindo seus passos firmes pelo corredor, Alex terminou sua bebida de chocolate. Ainda não havia resposta de Nathan, mas tudo bem. Ele havia decidido que, assim que se encontrassem, contaria toda a verdade, incluindo o que aconteceu hoje.

Ao contrário de sua expectativa de cerca de dois meses, o anel levaria cerca de cinco meses para ser produzido. Com o tempo mais longo do que o esperado, Alex fez uma careta, e Ash o consolou, dizendo que seria um casamento na época mais bonita do ano, na Inglaterra.

Ele também cumprimentou Carlisle. Sempre impecável, o homem estava na loja vestindo um casaco de lã preto com um colete, um terno de três peças, luvas de couro e sapatos. O que mais chamava a atenção era o cachecol enrolado em seu pescoço. Ele usava casualmente um cachecol xadrez marrom idêntico ao de Ash.

“Uau. É um item de casal.”

Alex ficou um pouco surpreso ao ver que ninguém menos que Carlisle usava um item de casal. Embora o cachecol tivesse um estilo ligeiramente diferente do casaco e terno, Carlisle exalava uma imponência como se aquele lugar lhe pertencesse. Ele acenou com a cabeça para Alex, que estava parado perto do corredor, e antes de se despedir, disse:

– Encontrou um anel que lhe agradou?

– S-sim! Graças ao senhor!

– Que bom.

Com a pronúncia aristocrática perfeita, o tom elegante e a voz grave e agradável, a mente de Alex ficou confusa.

– Alex, você dedicou seu tempo a Ash.

Com as palavras inesperadas de Carlisle, Alex arregalou os olhos. Antes que as palavras de desculpa pudessem sair, Carlisle ergueu levemente os cantos da boca.

“Hmm?”

Enquanto Alex ficava paralisado com a visão rara do homem sorrindo, ele continuou:

– Parece que teremos boas notícias neste Natal. Estarei esperando.

Assim que Carlisle terminou de falar, Ash se aproximou. Envolvendo naturalmente a cintura do homem e puxando-o para perto, Ash, como se tivesse esquecido que Alex estava presente, colou os lábios na orelha de Carlisle e sussurrou algo. Não era algo muito grave, mas parecia constrangedor de se testemunhar, então Alex se virou silenciosamente. Permaneceu assim até ver os dois terminarem de pagar e depois voltou ao trabalho. Apesar da insistência de Alex de que poderia ir sozinho, os dois adultos o deixaram em frente à sede da polícia.

Ao ver as pessoas correndo de um lado para o outro, sua tensão se dissipou. Sentiu que finalmente havia retornado ao seu mundo, mas também uma pontada de arrependimento, como se tivesse acordado de um sonho surreal. Piscando os olhos, ele puxou cuidadosamente o recibo guardado em seu bolso e o tocou. Sentindo a textura grossa do papel, percebeu que realmente havia comprado o anel.

“Tenho que contar ao Nathan assim que o vir hoje.”

Com essa decisão, seu humor melhorou. Na verdade, a situação de esconder algo de Nathan não era nada agradável, e Alex havia sofrido muito com isso. Ao pensar que o segredo desapareceria, seu coração ficou mais leve.

“Deveria ter dito logo no início para Nathan me deixar fazer o pedido de casamento.”

Se tivesse deixado claro, Nathan não teria se envolvido, e não teria cometido erros como este. Enquanto preparava tudo em segredo, chegou a pensar que Nathan poderia estar percebendo seus planos e simplesmente deixando-o fazer, mas parecia que realmente não sabia. Quando Nathan disse recentemente que ele estava chegando mais tarde, deve ter sido pego completamente de surpresa.

Parece que sua habilidade de atuação melhorou. O treinamento de Matthew deve ter funcionado. Matthew havia dito para ele pensar em algo muito triste sempre que tivesse que mentir olhando nos olhos de Nathan.

Sempre que fazia isso, Alex imaginava se separar de Nathan. A dor era insuportável, mas tinha o efeito de acalmar sua mente. Para não revelar que estava indo ver anéis nos dias em que chegava mais tarde, ele imaginava até um futuro distante, e conseguia manter a calma de alguma forma.

Mas, como Ash disse, valia a pena criar um segredo tão grande para Nathan? O que ele realmente queria era viver feliz com Nathan para sempre, não se provar para as pessoas ao redor dele. Na verdade, as pessoas que Alex precisava impressionar já o apoiavam. A atitude de Nora, a mãe de Nathan, e da família Frost, que ele conheceu hoje, era prova disso.

Com sua decisão firmada, ele trabalhou duro. O caso em que ele e Matthew estavam atualmente era o de um homem suspeito de afogar sua esposa na banheira, e eles precisavam verificar se as crianças pequenas estavam sendo usadas no álibi do marido. Além disso, havia a identificação de um corpo não identificado encontrado na rua e a perseguição de um suspeito que espancou uma vítima até ela ficar inconsciente.

Desejando que nada acontecesse antes do fim do expediente, ele estava entrando em contato com vários lugares quando recebeu um chamado para uma ocorrência. Era 18h45. Olhando ao redor, esperando que outros detetives ainda estivessem por perto, ele viu que Alex era o único presente. Matthew, que havia sacrificado seu horário de almoço para ajudar Alex, já havia saído por volta das 18h.

– Vá rapidamente e depois volte. Quando Anna chegar, ela continua a investigação. Mandei o Noah na frente, então passe as informações para ele.

O detetive-chefe Hayden disse isso a Alex, que olhava ao redor com esperança. Hayden, que havia sido promovido a detetive-chefe no ano retrasado, substituindo a detetive-chefe Jenis, que se aposentou cedo, agora estava em um cargo administrativo, comandando as investigações. Embora sua expressão fosse de desculpas, parecia que ele não iria abrir uma exceção, e Alex assentiu.

Engolindo um suspiro, Alex enviou uma mensagem para Nathan. Pensando que ele já poderia ter chegado, olhou em direção ao estacionamento, mas não o viu. Vendo as pessoas na rua com guarda-chuvas, percebeu que estava chovendo.

“Nate, desculpa… meu expediente vai atrasar hoje. Não sei quando vou terminar, então vai para casa primeiro.”

Nathan ainda devia estar muito bravo. Observando o mensageiro sem resposta por alguns segundos, Alex colocou o celular no bolso. Eles nunca haviam brigado por causa de horários de trabalho tardios ou folgas ruins, mas agora, por causa de algo que deveria ser motivo de alegria, ele havia entristecido Nathan. A culpa o dominou como uma onda, e seu coração doía.

Com o rosto escuro como o tempo nublado, Alex saiu da sede da polícia. A chuva de inverno era afiada e fria como um furador. As gotas que escapavam ocasionalmente debaixo do guarda-chuva eram tão frias que davam arrepios. Acompanhado por um policial designado, Alex olhou silenciosamente pela janela onde a chuva escorria, enquanto seguiam para o local do incidente.

Alex verificou o calendário. Depois de hoje, amanhã já seria dezembro. Em anos normais, assim que o mês mudasse, eles pegariam a árvore de Natal guardada no depósito e a enfeitariam com os enfeites que haviam acumulado nos últimos cinco anos, e discutiriam quais presentes dariam à família enquanto recebiam o ano novo. Alex Yeon, que antes odiava a chegada de dezembro, agora era alguém que sabia esperar o Natal como qualquer outra pessoa. Tudo graças a Nathan.

Correndo por cerca de 30 minutos com o rádio como pano de fundo, chegaram ao local do incidente. Alex, que já sentia uma estranha sensação ao entrar em Peckham, viu o lugar se aproximar e foi tomado por uma sensação estranha. Quando o carro parou, ele soube exatamente onde estava.

Uma multidão se aglomerava como um enxame em um apartamento remoto de Peckham, onde normalmente se viam mais raposas do que pessoas. Alex mostrou sua identificação ao policial que guardava a linha policial e, depois de passar pelo procedimento de verificação, foi recebido por Noah, que veio ao seu encontro. Ele era um recém-chegado transferido do departamento de trânsito no mês passado, ainda em treinamento.

Seguindo Noah, que fez um sinal para ele entrar sob a fita, Alex colocou o pé na cena do crime. Coincidentemente, o local do incidente era o antigo apartamento de Alex, onde ele não pisava desde que recebeu o depósito de volta. Felizmente, o incidente não havia acontecido no andar onde Alex morava.

Várias chamadas relataram sons de uma briga violenta no apartamento 902 do 9º andar, e 15 minutos depois, uma pessoa caiu. A pessoa que caiu era um homem aparentemente na casa dos 30 anos. A outra pessoa, suspeita de ser o autor, havia fugido, então havia muito trabalho a fazer. Antes de coletar as imagens das câmeras de segurança ao redor, decidiram examinar o 902.

– Que bairro sinistro, detetive.

– É verdade.

Alex concordou, olhando para as manchas no carpete do elevador, que parecia nunca ter sido trocado. Ao ver uma mancha marrom-clara em um canto, uma vaga lembrança de ter derrubado café no chão há muito tempo passou por sua mente. Este era o lugar onde Alex havia vivido durante metade de seus vinte anos. A coincidência inesperada lhe deu uma sensação estranha.

– Mas melhorou muito. Antigamente era mais decadente.

🫆 ── 💉 ── 🚓 Continua…

♡ Tradução, revisão e Raws: Belladonna & Othello ♧