Capítulo 77

↫─Matched with a Disaster Grade Esper ↫⚝↬ 77

Zero Nine observou Damian com um olhar sereno. Era uma expressão completamente diferente do sorriso brilhante que parecia iluminar os arredores apenas alguns momentos atrás.

Damian estalou a língua em pensamento. Parecia que ninguém envolvido com Hexion Theobald, incluindo ele mesmo, estava em seu juízo perfeito. Fosse o destino de Hexion ou simplesmente que pássaros da mesma plumagem voam juntos, uma coisa era certa — o jovem Esper, conhecido como um desastre, não era diferente.

— O que você tem que te coloca em pé de igualdade com Hexion?

Zero Nine inclinou a cabeça em resposta à pergunta de Damian e levantou-se de seu assento.

— Não há necessidade de você saber.

— Mas certamente você deve pagar pela consulta.

— Taxa de consulta. Ah.

Zero Nine ficou de pé, piscou para Damian e estendeu a mão. Damian olhou, meio esperando que algo lhe fosse dado, mas a mão permaneceu vazia. Enquanto Damian arqueava uma sobrancelha em questionamento, Zero Nine respondeu com uma expressão tímida — não, totalmente sem vergonha.

— Me dá um dinheiro.

— …Dinheiro?

— Sim.

Mesmo com Damian boquiaberto de descrença, Zero Nine coçou a nuca e olhou para fora, sugerindo que um passeio poderia ser apropriado.

— Não preciso de passagem de avião, mas preciso de dinheiro para um sanduíche.
— O quê, você planeja ser um turista?

Zero Nine pareceu confuso por um momento, como se não tivesse pensado nisso, então assentiu.

— Isso não soa tão mal.

— Na minha idade, ser extorquido por dinheiro vivo…

Zero Nine observou enquanto Damian suspirava, mas ainda assim entregava o dinheiro de sua carteira. Na verdade, não havia razão para Damian ser tão gentil com ele. No entanto, ele agia como um tio lidando com um sobrinho problemático por um motivo específico.

— Você vai cobrar esse empréstimo do Hexion?

— Que outro motivo eu teria para ser legal com você?

— Nenhum.

— Você pode sair por aí para se encontrar. Eu darei uma palavra com Hexion.

Zero Nine estudou Damian de perto antes de mostrar um breve sorriso. Aquele sorriso era bastante perturbador. Damian franziu a testa profundamente, mas Zero Nine já havia lhe dado as costas.

— Tente para ver.

Damian não perdeu o comentário proferido suavemente que ficou para trás. No entanto, captar as palavras exatas era outra questão.

Creak-, clunk.

Era de certa forma engraçado que aquele que aparecera do nada ao chegar usasse a porta ao sair. Damian olhou para a figura que se retirava além da porta, sentindo-se inquieto, e olhou para sua carteira vazia.

— Que estranho. Parece que perdi mais do que apenas dinheiro.

Resmungando para si mesmo, Damian virou a cabeça e logo avistou algo incomum na mesa de centro. Parecia que Zero Nine o havia deixado para trás. Pensando que ele fora descuidado, Damian aproximou-se da mesa, apenas para sentir a sensação de ter sido atingido na cabeça.

— Aquele pirralho maldito…

Damian esfregou a têmpora como se estivesse com dor de cabeça. Sobre a mesa estava um relógio vermelho brilhante projetado para Espers. Era como uma algema, usada para rastrear a localização e a condição de um Esper. O chamado desastre de jovem Esper o havia deixado para trás e desaparecido.

— Então é por isso que ele disse que eu ficaria fora de mim.

Damian lembrou-se dos trezentos dólares dados a Zero Nine e soltou uma risada oca. Inesperadamente, ele se tornara cúmplice na fuga do desastre. Ele imaginou que não demoraria muito para ser minuciosamente interrogado.

— Ele virá para colocar minha cabeça em uma estaca.

Damian pensou que seria melhor dar o fora. Como a última localização conhecida de Zero Nine seria este lugar, ele não queria ser pego e pressionado.

— Droga, sério. Minha vida.

Damian jogou de lado sua carteira vazia e pulou da janela do escritório. Enquanto outros temeriam o desastre desaparecido, Damian estava mais preocupado em escapar da fúria inevitável da bomba nuclear humana chamada Hexion que vinha em sua direção.

↫─⚝─↬ Tradução, revisão e Raws: Bella Cheng&Belladonna

Embora Hexion estivesse separado de Zero Nine, isso não significava que ele estivesse negligenciado. Todos no centro serviam como olhos de Hexion, e havia quase trezentas pessoas posicionadas fora do centro. Zero Nine tendia a usar métodos incomuns de viagem além da capacidade dos humanos comuns, exigindo ampla supervisão.

Hexion sentiu-se inquieto no momento em que Zero Nine se moveu para a cidade onde o escritório de Damian estava localizado.

— Não é um comportamento inesperado.

Mas por que isso o irritava tanto? Hexion era um homem racional, mas ocasionalmente confiava em seus instintos. Esses instintos o ajudaram a sobreviver na guerra, então não eram pouco confiáveis. Hexion batucou em sua mesa enquanto estava sentado em seu escritório. Havia algo o corroendo, embora não houvesse nada particularmente problemático.

Hexion acabou pressionando um biper no canto de sua mesa.

— Localizem Zero Nine.

— Entendido.

Um relatório chegou não muito depois.

— O relógio indica que ele não saiu do escritório.

Mas Hexion não estava satisfeito.

— Vocês confirmaram isso?

— Perdão?

— Perguntei se confirmaram.

Hexion detestava respostas vagas. O respondente respondeu imediatamente.

— Não.

— Verifiquem.

— Entendido.

Não demorou muito após a ordem de Hexion para que um relatório monótono o alcançasse. O conteúdo era exatamente como ele suspeitava.

— Nenhuma das pessoas foi confirmada no escritório.

— Nenhuma testemunha deles saindo?

— Nenhuma.

— Então, ambos planejaram fugir.

Estava flagrantemente claro. Hexion tirou seu smartphone do bolso. Ele precisava mobilizar os informantes ao redor do centro e na cidade vizinha. Ele não esperava que Zero Nine, sendo um Esper, se escondesse voluntariamente. No entanto, não era como se ele fosse se tornar fácil de encontrar. Então, primeiro, ele teria que rastrear o alvo mais fácil, Damian, e depois…

Crack.

O som de algo se torcendo emanou do smartphone nas mãos de Hexion. Com a força aplicada, sua mão segurando o aparelho tremeu levemente. Hexion percebeu que esta situação era um desafio lançado por Zero Nine.

— Você disse que me achava fácil de manejar.

Enquanto Hexion jogava o smartphone rachado sobre a mesa, ele murmurou para o ar.

— Você nunca foi fácil para mim. Meu desastre.

Mas talvez seja isso que torne as coisas interessantes. Hexion riu, um sorriso feroz torcendo seus lábios.

— Vamos ver quem vence.

Seu olhar assumiu o brilho predatório de uma fera perseguindo uma presa em fuga.

Ele foi o primeiro a informar o centro sobre o desaparecimento de Zero Nine. A causa não era difícil de deduzir. Com Zero Nine tendo deixado o relógio para trás no escritório de Damian, qualquer um veria que Zero Nine desapareceu por vontade própria. O centro entrou em alerta máximo e emitiu uma busca nacional por Zero Nine. Àquela altura, não haveria um único Esper que não conhecesse seu rosto.

Como o Esper conhecido como desastre desapareceu, esse fato foi mantido longe da vista do público com o máximo sigilo. No momento em que o centro começou fervorosamente a rastrear Zero Nine, Hexion estava em outro lugar.

Bang!

Hexion chutou a porta à sua frente, recuando quando seu pé encontrou a obstrução. Não era difícil para um ex-soldado na casa dos trinta anos abrir a porta e entrar.

Ele se encontrava em uma floresta, a algumas horas da cidade onde ficava o escritório de Damian. Especificamente, era uma área densa com casas de veraneio não utilizadas, lembrando um jogo de Banco Imobiliário.

— Isso é um pouco insultante.

Hexion entrou na casa de veraneio como um bárbaro não convidado, olhando para a escadaria.

— Se vai fugir, faça-o seriamente.

— Uma pessoa tem que conhecer o timing, sabe?

Um rosto suave, mas profundamente marcado, olhava para baixo do segundo andar. Cabelos loiro-mel roçavam sua bochecha.
Era Damian.

— Você é humano?

— Para você, sou mais como um cão.

Damian respondeu sem sinal de recuo, rindo.

— O que foi essa fuga meia-boca?

Hexion perguntou, esfregando o pescoço como se abordasse um problema irritante.

— Se eu for pego imediatamente, tenho que lidar com sua irritação sozinho. Mas se eu fugir para longe demais, enfrentarei a consequência do transtorno que causamos.

Damian apoiou os cotovelos no corrimão do patamar do segundo andar.

— Este é o momento de deixar a raiva esfriar e traçar uma estratégia. Não é?

Hexion só pôde rir do timing impecável.

— Sinistro.

— Só sou bom em ler você.

Timing, o que há nisso? Apenas observação meticulosa. Damian riu baixinho, ainda olhando para Hexion do segundo andar.

— Mas Hexion, além de ter trezentos dólares tirados de mim por aquele pirralho, não sei de mais nada.

— Zero Nine está sendo procurado desesperadamente pelo centro. O que me importa é que Zero Nine fugiu após uma conversa com você.

Damian fez uma careta sugerindo que não tinha entendido.

— Você precisará relatar cada detalhe de sua conversa com Zero Nine.

Hexion bateu no chão com a ponta do sapato, sinalizando que ele deveria descer.

— Venha aqui.

Damian desabou o tronco contra o corrimão, ainda rindo, enquanto observava o absurdo. O problema era que, mesmo depois de presenciar isso, aquilo o fazia querer ir até lá.

↫────☫────↬

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

↫─⚝ Tradução, revisão e Raws: Bella Cheng&Belladonna