⋆。˚ ◉ Capítulo 16
Capítulo 16
MANSAENGJONG
──── ⋆。˚ ◉ ˚。⋆ ────
Um palhaço de forma grotesca estava em pé sobre os trilhos.
O boneco com maquiagem de pierrô ficava mudando de expressão, provavelmente por causa da lanterna tremendo. Parecia estar sorrindo e chorando ao mesmo tempo, e ainda vestia um smoking manchado de sangue. Aquele que fez Kangsan gritar devia ser essa coisa.
— Be-bem-vindo. Eu sou o simpático mordomo pa-pa-palhaço da Mansão do Ter, Terror. O senhor da mansão foi esfa-esfaqueado até a morte. Buá, buá, desde então, todos que vi-visitam esta man, mansão precisam passar no te, teste do senhor.
Seowoon não era do tipo que tinha medo de casas mal-assombradas ou filmes de terror, mas sustos repentinos eram o ponto fraco dele. Depois que soube que o palhaço era um boneco, mesmo quando ele torceu o pescoço num ângulo esquisito não o atingiu tanto.
“Isso não é uma alucinação…… né?”
Ele estava prestes a iluminar o interior da mansão quando o palhaço girou o corpo sobre os trilhos.
— Es-estimado, convidado-nim, o jantar, preparado, lá, dentro, já, começou.
Clec.
O palhaço ergueu o braço e apontou para a esquerda. Na mansão escura, só aquele ponto emitia uma luz fraca.
— Por favor, siga p-para lá, rapidamente.
Seowoon iluminou o caminho com a lanterna e seguiu na direção oposta à que o palhaço tinha apontado.
“Onde é que Cogumelos Malucos costumam crescer? Tenho quase certeza que eu comi uns que crescem em árvore lá em Naraka…….”
— Es-estimado, convidado-nim, não, não é por aí.
BUM!
Um estrondo pesado explodiu de algum lugar. Aqueles desgraçados deviam ter destruído algo grande de novo. Naquele ritmo, a Tacheon podia ter que pagar uma quantia astronômica de dinheiro, e o coração de Seowoon ficou impaciente.
— Es-estimado convidado-nim, por favor, siga o procedimento, senão, o senhor pode, ficar preso aqui, para sempre, pela maldição, do senhor da mansão.
Seowoon chutou o palhaço que o atrapalhava e empurrou para fora dos trilhos. Deu uma olhada no boneco se contorcendo no chão e voltou ao que precisava fazer.
Seowoon apontou a lanterna para o chão e vagou por cada canto da mansão. Por sorte, como era uma atração, era de um andar só em vez de vários níveis como uma mansão de verdade.
O primeiríssimo cômodo era o aposento do senhor da mansão. Havia uma mulher deitada ali com uma faca cravada no coração. O boneco de cera, com o cabelo comprido cobrindo completamente o travesseiro, era tão detalhado que parecia uma pessoa de verdade. A luz piscou no instante em que ele achou a mulher morta, mas o susto durou só um segundo.
Quando Seowoon estava examinando a cama de madeira…
— AAAAAAH! DÓI! DÓI MUITO!
O boneco de repente se sentou.
— Aaargh!
Ele tinha se preparado para o fato de que obviamente haveria sustos, mas o coração dele deu um solavanco assim mesmo. Seowoon puxou o cobertor manchado de sangue e jogou por cima da cabeça do boneco.
》O coração de “Cha Seowoon, o Musaranho-elefante” está disparado.《
— Corta essa e só me diz onde o cogumelo cresce.
》…….《
Claro que não daria resposta. Ainda mantendo uma esperança tênue, Seowoon ergueu a cabeça de repente.
— Cozinha…
“Numa mansão do terror, no mínimo teria cogumelos venenosos na cozinha, não teria?”
Nenhuma resposta veio do Mensageiro, mas ele correu na direção que o palhaço tinha apontado primeiro. De forma arrepiante, o palhaço que ele tinha chutado antes estava de volta nos trilhos. E segurava uma faca numa das mãos.
Cloc, cloc.
O palhaço que avançava contra ele tinha rugas profundas de raiva na testa. Não era mais um boneco rígido. Parecia exatamente um assassino empunhando uma faca.
“Isso também é algum tipo de truque?”
Se fosse, não machucaria os visitantes de verdade. No entanto, Seowoon conseguia sentir a intenção assassina vinda do palhaço. No instante em que chutou o palhaço que estava prestes a esfaqueá-lo, o corpo de Seowoon cambaleou. Ele não sentiu impacto nenhum e percebeu que tinha chutado o ar.
Quando iluminou de novo com a lanterna, o palhaço continuava caído exatamente no lugar onde ele o tinha chutado primeiro. Frustrantemente, parecia que ele tinha sido envenenado pelos esporos.
“Droga, você disse que eu era resistente…….”
》Os esporos do Cogumelo Maluco atualmente existem apenas no parque temático, mas assim que o mutante deixar a “Mansão do Terror”, os esporos alucinógenos vão se espalhar por toda a província de Gyeonggi.《
Ele realmente fazia jus a ser um mutante de nível 5. Uma vez que o Cogumelo Maluco sofresse a mutação completa, não haveria como pará-lo.
》Tempo restante de resistência de “Cha Seowoon” dentro da zona de geração de esporos da Mansão do Terror: 15 minutos. Se o corpo principal que vai se tornar o mutante não for encontrado, “Cha Seowoon” ficará preso no próprio horror.《
— No meu próprio horror?
》O horror terrível que “Cha Seowoon” vivenciou.《
Seowoon seguiu para a sala de jantar acarpetada enquanto escutava o Mensageiro.
Os sons de risos e risadinhas de muitos homens e mulheres machucavam os ouvidos dele. Uma mesa de doze lugares estava posta com um peru e outros pratos convincentes de banquete ocidental, e oito manequins estavam sentados em posturas rígidas. Como ele já tinha visto a alucinação dos manequins o seguindo para onde quer que fosse, Seowoon chutou cada um deles para o chão.
》Faltam 10 minutos, dê o seu melhor! Musaranho Feroz!《
Ser informado do tempo na verdade atrapalhava mais.
Era como um fiscal de prova anunciando “faltam trinta minutos, faltam quinze minutos”, e a informação desnecessária só empilhava mais tensão.
— Cha Seowoon.
O corpo de Seowoon estremeceu como nunca. Ele estava examinando com cuidado o assoalho de madeira quando o olhar aturdido se ergueu. Sentado à mesa onde os manequins estavam era ninguém menos que o pai dele.
A gravata firmemente amarrada e o paletó perfeitamente passado já dificultavam a respiração.
Na mesa havia ensopado de pasta de soja fumegante, verduras da primavera e peixe-espada grelhado e crocante. Mas havia apenas um jogo de arroz e talheres.
— Quem não consegue fazer o que deve fazer não tem direito de comer.
O pai dele ali parecia tão enorme que Seowoon momentaneamente abriu as próprias mãos. Os ossos das mãos dele ainda eram finos como os de um menino.
— Fiquei sabendo das suas notas do simulado pelo professor do cursinho. Qual é o seu problema? Você é burro?
— …….
— Mesmo que você não seja inteligente, pelo menos fique quieto nas aulas. Ouvi dizer que o Jaewoon já começou a matemática do ensino médio, mas você vai para o ginásio ano que vem e ainda está travado no conteúdo do terceiro ano do ginásio. A sua mãe e eu decidimos ter só um filho e criá-lo bem, mas se o único filho que temos vai nos estressar assim, teria sido melhor não ter tido nenhum.
O estômago de Seowoon roncou, implorando por comida, mas o pai dele só desenhava linhas de irritação na testa como um pierrot. Quando o pai, que tinha começado a comer sozinho, abriu a boca, dentes pontiagudos e afiados apareceram.
— O Jaewoon só faz aula particular de matemática. Cha Seowoon, você vai continuar fazendo o seu pai jogar água num jarro sem fundo?
Toda vez que a boca abria e fechava, Seowoon sentia que estava ferido sem falha.
TAPA!
Seowoon acertou a própria bochecha com força. Apertou os olhos e os abriu de novo para ver a mesa onde os manequins tinham caído. Se as broncas do pai eram o horror pessoal dele, então ele era uma existência ainda mais patética que um musaranho-elefante. Mas sobre a mesa de banquete havia uma única folha de papel que ele não tinha notado antes.
Curioso, ele se aproximou e iluminou com a lanterna.
[Formulário de Solicitação de Teste de DNA]
Era uma folha de resultado de teste de paternidade.
Quão patético o filho dele deveria ser para ele torcer para que não fosse dele e até solicitar um teste de DNA? Quando Seowoon olhou para a folha de resultado deixada ali de propósito para ele ver, o pai dele falou:
“Espero que isso pelo menos funcione como terapia de choque. Vamos nos esforçar mais, filho.”
É, ele mesmo admitia isso.
Era o terror e o trauma que tinham se formado no inverno em que ele fez treze anos.
》3 minutos《
Seowoon deu um tapa na outra bochecha para se recompor. Não havia tempo para aquilo.
BUM!
O estrondo que só vinha de longe explodiu bem ali perto. A porta da mansão foi arrancada e a luz invadiu. A pessoa em pé diante dela com uma espada era Cahaya.
Seowoon apagou a lanterna às pressas para que o Cahaya alucinado não o notasse. Ele não sabia que alucinação o outro estava tendo, então engatinhou de quatro e examinou com cuidado apenas os arredores. Mais que isso, o fato de Cahaya ter descido até ali sozinho era o problema maior. O coração dele despencou com a ideia de que Kangsan ou Han Donhee pudessem estar gravemente feridos ou mortos.
“Droga. Se eu soubesse que ia acabar assim, eu devia ter lidado com isso sozinho desde o começo.”
— Cha Seowoon.
Seowoon, ainda de quatro, tremeu como se convulsionasse. Por um segundo ele se perguntou se Cahaya tinha se libertado da alucinação, mas o outro nem estava virado para aquela direção para começar.
》1 minuto e 30 segundos!《
Aquele Cahaya era só uma alucinação dele? Então ele podia simplesmente se levantar e procurar o cogumelo no tempo restante.
》Se você quer morrer, levanta.《
Seowoon se rastejou contra o chão de novo.
— Cha Seowoon, vamos para casa juntos.
Cahaya arrastou a espada pelo chão e entrou no aposento do senhor da mansão. As palavras gentis “vamos para casa” quase fizeram ele sair correndo na direção do cara. Que tipo de alucinação Cahaya estava vivendo naquele momento? Ele também estava preso no próprio horror pessoal?
》30 segundos, 29, 28,《
“Eu entendi, então cala a boca.”
Querendo checar de novo os lugares que já tinha olhado, Seowoon se enfiou embaixo da mesa como um rato. O carpete continuava encharcado de sangue. No instante em que ergueu a cabeça e olhou para a parte de baixo da mesa, ele chegou aos 》20 segundos《.
— !
Cogumelos pequenos formando um anel de fadas estavam apertados uns contra os outros ao longo da parte de baixo da mesa. Ele não conseguia vê-los, mas eles pareciam estar despejando tantos esporos que a visão dele ardia. Seowoon agarrou o minério do tamanho de um feijão preso entre eles. O minério minúsculo que brilhava sozinho tinha que ser um subproduto do mutante antes da mutação completa. Ele não sabia qual deles se tornaria o cogumelo mutante.
Evoluindo de um salto de uma besta de quatro patas para um humano de duas pernas, Seowoon virou a mesa inteira. Mas ele não tinha isqueiro para queimar os cogumelos nem a Matahari para cortá-los.
Ele se agarrou à esperança de que ainda fossem cogumelos frágeis, então pisoteá-los bastaria. Sem querer perder tempo pensando, ele estava prestes a esmagá-los feito louco quando o som do choro de uma criança veio de algum lugar. E não era só um, dezenas de vozes chorando mexeram estranhamente com a compaixão dele. No instante em que Seowoon cerrou os dentes e moveu o pé…
》1 segundo《
— Achei você.
A espada de Cahaya, carregada de cosmos branco, disparou para a frente como se fosse perfurar o coração dele.
──── ⋆。˚ ◉ ˚。⋆ ────
♤ Nada contido se refere a realidade♧
■ Se puder, apoie o autor nas plataformas oficiais □
· ⋆ · ─ ✦ ─ · ⋆ · Continua
☪ Tradução, revisão e Raws: Belladonna & Othello