⋆。˚ ◉ Capítulo 14
Capítulo 14
MANSAENGJONG
──── ⋆。˚ ◉ ˚。⋆ ────
— Ah? Aquela ali embaixo?
Kangsan entrou de repente, agindo como quem sabe.
— Que negócio é esse?
— Você que falou e nem sabe, hyung?
— Então o que é?
Seowoon pressionou, e Kangsan ergueu o queixo.
— Fica perto do T-Express ali. Tipo uma casa mal-assombrada. Eu fui com a ex minha namorada. Você monta times de quatro ou algo assim e tenta escapar da mansão. Mesmo com o passe livre você ainda tinha que pagar extra, então eu fiz um escândalo por causa disso. Só de pensar de novo já me irrita. Hyung, eles não deviam tirar a palavra “livre” então? Porra, mas era tão bem feito que eu gritei mais que a minha ex namorada. No segundo que você entra, um palhaço desgraçado esquisito pula e assusta as pessoas, e os meus pés se moveram sozinhos.
— Kangsan-ah.
— Sim, hyung!
— Respira um pouco, vai?
— ……Tá.
Depois de acalmar Kangsan, Seowoon escreveu “Mansão do Terror” no chão.
— O cogumelo que vai virar o mutante está bem aqui.
Ele bateu no ponto com a ponta do giz e um pedacinho branco se quebrou no chão. O silêncio que se seguiu fez Seowoon levantar o olhar.
Por algum motivo, todo mundo menos Cahaya tinha cara de desconfiança.
— Que porra é essa? Você acabou de dizer que não sabia onde ele desperta.
— Bem… É só o meu instinto.
— Cha Seowoon, você está escondendo alguma coisa?
Han Donhee perguntou como se estivesse interrogando ele, mas os olhos dele foram para Cahaya. Cahaya enfiou o celular no bolso como se tivesse terminado o que precisava fazer.
— Han Donhee, você já está alucinando? Eu não sou o Cha Seowoon.
— Você parece exatamente o Cahaya com a personalidade indo pro brejo. Mas você sabia que o Seowoon quase voou pela janela do carro no caminho?
— Deve ter odiado tanto ficar preso com você que tentou fugir. Viu, por isso que eu falei que ia buscar ele.
Um plexo solar perfeitamente saudável de repente pareceu latejar. Han Donhee não só tinha girado o carro no lugar, como também pisado no freio a 200 km/h depois de alegar que tinha errado a saída.
Se Han Donhee não o tivesse bloqueado, Seowoon teria atravessado o para-brisa de cabeça. Ele tinha esquecido que o corpo era comum de novo e não colocou o cinto por força do hábito antigo.
— Não vem com essa. O Cha Seowoon estava tremendo tanto de achar que ia morrer que colocou o cinto.
Ele nunca tinha tremido, mas estava profundamente farto. Mais que isso, ele não entendia por que o cara estava despejando cada detalhezinho sobre ele para Cahaya.
— Hyungs, por favor……. Por que o clima está assim de novo?
— Aquela sensação de quando esses dois desgraçados se juntam contra mim? Eu achei que as coisas tinham mudado um pouco, mas é igualzinho de sempre. Eu não tinha essa sensação nojenta com bastante frequência na escola também?
— Han Donhee, não é isso. Eu só…
— Então vai embora.
Cahaya cortou antes que Seowoon terminasse.
— Cahaya, você para também.
Kangsan fingiu procurar o banheiro mais próximo.
Pensando bem, não havia razão real para ele não poder dizer que a habilidade dele tinha mudado para Searcher. Searchers eram raros, então ele poderia até ganhar tratamento especial aberto por isso.
A única pessoa de quem ele ainda queria esconder era o pai. Ele não achava que Han Donhee ou Kangsan iriam dedurar, mas se o pai dele algum dia se aproximasse e perguntasse alguma coisa, o simplório do Kangsan não conseguiria esconder direito.
“Mas eu não decidi viver sem me importar mais com o meu pai?”
Seowoon se levantou de repente do agachamento. Um formigamento elétrico agudo desceu pelas panturrilhas dele e ele soltou um gemido curto.
— Olha, a verdade é que eu…
》Zero evolução, evolução zero. Você quer acabar como o final da Pequena Sereia?《
— …….
》Só uma pessoa precisa saber da habilidade do “Cha Seowoon, o Musaranho-elefante”.《
Basicamente soava como se estivesse dizendo que só Cahaya bastava.
— Você o quê? Termina a frase.
Han Donhee soltou a frustração dele.
Ele já tinha jogado o assunto no ar, mas o Mensageiro saindo com aquilo travou o cérebro dele enquanto procurava uma desculpa. Ele pensou em mudar completamente de assunto, mas Han Donhee não era do tipo que deixava algo passar tão fácil.
— Eu entendo por que você sumiu sem dizer nada por causa daqueles babacas da guilda, mas por que você nem levou a Matahari com você? Acha que é só isso? Se eu não tivesse te segurado no carro, você teria virado poeira na estrada e mais um pouco. Nada está igual a antes, então como diabos eu vou entender isso?
Han Donhee estava catando cada ponto para que Seowoon não conseguisse escapar, e Seowoon finalmente sentiu que não estava mais nem aí.
— Você sabe o que é um musaranho-elefante?
》Ha……. Esse Mensageiro aqui está prestes a virar espuma do mar.《
“Cala a boca.”
— O quê?
O rosto de Han Donhee se contorceu com força. A ameaça silenciosa dizia que, se ele estivesse falando besteira só para mudar de assunto, ele não deixaria passar.
— Aquele bicho é um mestre da fuga, então os instintos dele são incríveis pra caralho também, né?
— Cha Seowoon, continua falando merda e…
— Só escuta sem surtar. Eu redespertei de “Espadachim” para “Musaranho-elefante”.
— …….
— …….
》Hehehe, olha só essa jogada safada.《
As bocas de Han Donhee e Kangsan se abriram de forma idiota.
— Não, porra. Nem combate nem mental, você redespertou como um animal?
O que finalmente saiu das bocas abertas foi pura raiva atônita.
— Chega de besteira! Musaranho uma ova! Você vira um bichinho guinchando ou o quê?
— Eu não me transformo nem nada, então larga esse preconceito. Searchers já existem agora, então o que tem de estranho em despertar com uma habilidade animal? Han Donhee, você conhece todos os tipos de habilidade de Mansaengjong? Você disse que a função de Searcher só apareceu dessa vez, né? Então eu poderia ser o primeiro Mansaengjong cuja habilidade animal se transfere, não poderia?
Cahaya deu risadinhas sob a máscara. Claro que Seowoon tinha formulado daquele jeito para rebaixar o cara de novo, mas o riso soou agradavelmente escapado, como ar vazando.
— Cahaya, não ousa rir, porra. Você acha as palavras desse desgraçado engraçadas?
— Para de arrumar briga até a boca doer e saca logo a sua espada?
Seowoon se colocou entre os dois, que estavam começando a bater boca.
— Chega já. Donhee-yah, confia um pouco em mim. Quando a minha segurança pessoal está em risco, os instintos estilo musaranho-elefante entram em ação. Kangsan, você também entende?
Kangsan, que ainda estava de boca aberta, inclinou a cabeça.
— Então não seria mais rápido se o hyung enfrentasse esse mutante também? Você disse que os instintos são afiados.
— Kangsan-ah, os caras que redespertaram de tipos mentais para Searchers continuam com as habilidades antigas?
— Não……, só a habilidade de Searcher fica.
Em geral, ninguém mantinha habilidades sobrepostas. Se um curandeiro redespertasse como Searcher, o poder de cura original desaparecia. Só então Kangsan captou a gravidade e o rosto dele endureceu.
— Então, hyung, sem os seus instintos, você é só um civil comum?
— Você vai me menosprezar abertamente a partir de agora?
— Seowoon hyung, por que você sempre fala de um jeito que faz as pessoas se sentirem mal!
Kangsan bateu o pé no chão com força com os pés enormes, despejando o quanto aquilo parecia injusto. A expressão dele estava tão áspera que quase ardeu nas bochechas de Seowoon. Até esse tipo de gesto agora parecia ameaçador, e Seowoon percebeu de novo que tinha virado um animal de presa fraco.
— Vamos dizer que eu acredito em você por enquanto. Beleza, elefante sei lá o quê… Enfim, você está dizendo que uns instintos animais foram ativados e foi assim que você descobriu tudo isso?
Ainda insatisfeito, Han Donhee apontou para o que Seowoon tinha escrito.
— É mais ou menos isso.
— Então isso não é basicamente a mesma coisa que um Searcher?
— Diferente dos Searchers normais, o meu só ativa como instinto de sobrevivência quando a minha segurança pessoal está ameaçada. Foi por isso que eu vim até aqui.
— A Privada só anunciou o local da aparição como Cheoin-gu, né?
Como a Tacheon não se dava bem com o Centro de Controle de Desastres Mutantes, eles geralmente chamavam de “a Privada” como insulto.
— É, e daí?
— Mas você especificamente mandou a gente ir para o parque temático. Algum mutante daqui deveria colocar a sua segurança pessoal em risco enquanto você está em Seul?
A pergunta afiada o deixou sem palavras de novo. Ele estava prestes a se esquivar dizendo que o mutante era simplesmente perigoso daquele jeito quando…
— A Park Yiji me contou.
Cahaya entrou no lugar de Seowoon, que se esforçava para esconder o desconcerto.
— Park Yiji? Quem diabos é essa?
— A Searcher da DK.
O tom de Cahaya, que basicamente dizia “como você não sabe”, fez Han Donhee estalar a língua.
— Seu desgraçado, é Kim Yiji.
Aparentemente a Searcher da DK que conseguia detectar quatro mutantes por dia se chamava Kim Yiji.
— Você já terminou de conversar sobre recrutar a Kim Yiji? Ouvi dizer que as condições são exigentes.
— Por que eu seria quem está recrutando ela?
— Não foi por isso que você fez contato?
— Nem tanto? A Searcher que a gente estava procurando desesperadamente está basicamente aqui, então por que não simplesmente ficar feliz abertamente?
— O Seowoon disse que os instintos dele só funcionam quando a segurança dele está em risco.
Os olhos de Cahaya diziam “e daí?”.
— A gente nem está montando uma operação de armadilha contra o mutante, e você quer continuar usando o Cha Seowoon como isca?
— Não é isso que você quer no fundo?
Cahaya zombou dele para não fingir se importar por fora.
— Vai se foder. O Seowoon é basicamente um civil agora. E se ele correr perigo?
— Se eu não consigo nem manter o Cha Seowoon em segurança, a gente já pode estar tudo morto a essa altura.
──── ⋆。˚ ◉ ˚。⋆ ────
♤ Nada contido se refere a realidade♧
■ Se puder, apoie o autor nas plataformas oficiais □
· ⋆ · ─ ✦ ─ · ⋆ · Continua
☪ Tradução, revisão e Raws: Belladonna & Othello