⋆｡˚ ◉ Capítulo 31

Capítulo 31

──── ⋆｡˚ ◉ ˚｡⋆ ────

— Hansol-ssi, você acredita em tudo o que o Cha Seowoon disse?

— Você está dizendo que os nossos membros de guilda que guardam o túnel tiveram contato com o Cha Seowoon? Se você tem alguma dúvida, me diz. Todos nós sabemos que o Cha Seowoon sumiu por um tempo, mas quem entre nós faria uma coisa dessas?

Kim Hansol criticou o líder da guilda pela tolice dele.

O líder da guilda DK, Lee Kiyong, soltou um suspiro de alívio. Entrando nos 30 anos naquele ano, ele era um Mansaengjong de escalão superior com um histórico de ter derrubado um mutante de nível 4 sozinho. Nível 4 era considerado médio-superior, mas derrotá-lo sozinho rendia um escalão a mais na avaliação.

— Se o vice-líder da Tacheon realmente encontrou o túnel antes da gente, vai ser um saco. Segundo as regras de Naraka, quem descobre o mutante primeiro é dono dele.

— Foi por isso que eu sugeri dividir ao meio.

— Líder de equipe Kim Hansol! Você disse metade?!

— Existe algum jeito melhor? É verdade que a Tacheon não é tão grande quanto antes, mas eles ainda têm 3 Mansaengjong do mais alto escalão e 3 de escalão superior próximos do mais alto escalão. Mesmo que a gente lute com toda a força, eu nem tenho certeza de que a gente vence.

Lee Kiyong suspirou. Eles não podiam discutir lutar contra a Tacheon porque conheciam bem a força deles.

Mutantes de nível 6 só tinham aparecido duas vezes até então.

Eram monstros considerados de classe Pássaro Vermelhão e Tartaruga Negra, existentes apenas em lendas.

O antigo líder da guilda DK tinha sido morto por um mutante de nível 6, de classe Pássaro Vermelhão, chamado “Pássaro de Fogo”.

Lee Kiyong, o vice-líder na época, tinha dado apoio na retaguarda, mas acabou sendo arrastado para a luta dos do mais alto escalão. Se Cha Seowoon não tivesse detido a chama do pássaro de fogo, os que estavam atrás dele nem teriam sobrado cadáveres.

Naquele dia, Lee Kiyong descobriu que o cosmos podia mudar de forma de várias maneiras. Ele não só adicionava energia à arma; também podia se espalhar como uma cortina e ser usado como escudo. No entanto, era algo que Lee Kiyong não conseguia entender mesmo tendo visto.

— Agora o problema maior é…… acordar meio a meio não é mais uma opção.

— Você vai dar tudo para eles?

— Senhor, um mutante presumidamente de nível 6 saiu do túnel hoje.

— Líder de equipe Kim Hansol, você vai continuar falando besteira?

Lee Kiyong perguntou como ela tinha conseguido voltar viva se o mutante era realmente de nível 6.

— Felizmente, aquela Dupla Chacha estava lá na hora. Se não fosse por eles, o mutante talvez já tivesse chegado até aqui.

Kim Hansol apontou para a Loja de Departamentos Seongra, o marco do Noroeste onde eles estavam naquele momento.

— Se os dois vieram juntos, é porque estavam falando em devorar o túnel…….

“Esses desgraçados novos estão tentando devorar o Noroeste inteiro?”

Lee Kiyong nunca teve a menor intenção de trocar o Noroeste pelo Sudeste.

— Líder da guilda, a gente não consegue mais esconder o túnel depois que um mutante de nível 6 apareceu. Isso precisa ser anunciado em toda Naraka.

— Essa pode ser a nossa última chance.

— Por uns três meses depois que a gente descobriu o túnel, nível 4 era o máximo. Mas você sabia que apareceu um mutante cobra de nível 5 recentemente?

Quando a DK encontrou o túnel pela primeira vez, eles tentaram investigar o interior. Formaram um grupo de membros da guilda e os mandaram para dentro do túnel, mas ninguém voltou vivo. Depois de três tentativas fracassadas, eles só caçavam mutantes na entrada do túnel.

— Se mutantes de nível 5 ou 6 continuarem aparecendo, a gente tem que se livrar do túnel. Metade dos Mansaengjong de Naraka poderia morrer se três mutantes de nível 6 saírem ao mesmo tempo.

— Não tem garantia de que esses mutantes vão continuar aparecendo um atrás do outro. Kim Hansol-ssi, o nosso minério wu vale cinco anos, lembra? Mesmo que a gente divida, dá para viver em segurança na Coreia por dois anos. Se a coisa piorar, não seria melhor a gente simplesmente vazar para Seul e planejar o futuro?

Kim Hansol balançou a cabeça algumas vezes e se levantou. Ela deveria ter sacado desde o momento em que ele tomou a sala VIP no topo da loja de departamentos como residência.

— Eu estou saindo da DK a partir deste momento.

— Líder de equipe Kim Hansol! Por que você está fazendo isso do nada?!

— Eu quero viver pelo menos bem mais que os últimos dois anos. Você acha que a gente consegue derrubar um mutante de nível 6 se unindo? Lee Kiyong-ssi, gente como você devia só sentar e chupar mel. Mas pelo menos demonstre alguma gratidão a quem está protegendo esse pote de mel.

Kim Hansol se despediu com uma última mesura em vez de levantar o dedo do meio.

— Ei! Kim Hansol!

Lee Kiyong se levantou do lugar e agarrou o pescoço de Kim Hansol.

— Ugh! Seu louco……!

— Sua vadia do caralho. Eu tratei uma curadora fraca como você de forma toda especial, e você ainda não enxerga nada, hein? Nível 6? Porra, deixa vir. Até aqueles desgraçados do mais alto escalão vão ter que lidar com isso se quiserem sobreviver.

O rosto de Kim Hansol ficou vermelho enquanto a garganta dela era estrangulada.

— Você nem sabe que eu impedi o vice-líder de trancar você e só usar as suas habilidades, né? Você devia lembrar disso, já que eu te tratei bem. Você entendeu?!

— Vai se foder.

Kim Hansol socou o punho contra o próprio bolso.

BIIIIIIIP!

O alarme de defesa pessoal dentro do bolso dela disparou. Ao mesmo tempo, membros da guilda irromperam na sala VIP. Eram todos da Equipe 1, liderada por Kim Hansol.

— Que diabos você está fazendo?! Solta a líder de equipe!

Enquanto os membros da Equipe 1 sacavam as espadas, a determinação deles era feroz. Kim Hansol riu baixo apesar de estar sufocada. Aquela situação surgiu porque o líder da guilda ocupava a sala VIP sozinho. Nenhum membro da guilda estava ali para ajudar Lee Kiyong, já que o lugar não ficava aberto exceto para reuniões.

— Equipe 1, seus desgraçados! Vocês estão todos enganados. O superior de vocês sou eu! Não a Kim Hansol!

Apesar da ameaça de Lee Kiyong, a lealdade da Equipe 1 estava com Kim Hansol, que naquele momento lutava para respirar. Lee Kiyong agarrou o cabelo dela, pronto para usar a espada e mantê-la como refém.

— Aargh!

Um canivete arremessado por um membro da equipe atravessou a palma de Lee Kiyong, prendendo a mão dele na parede junto com a espada carregada de cosmos.

— Aargh! Seus desgraçados loucos!

Cosmos jorrou da espada de Lee Kiyong enquanto ele gritava, tentando detê-los, mas a Equipe 1 avançou.

— Ke-hrgh!

Alguém arremessou uma lâmina, perfurando o pescoço de Lee Kiyong. Sangue jorrou enquanto Lee Kiyong encarava, incrédulo.

“Eu deveria ter bloqueado as cinco espadas, mas por que…….”

Com os olhos injetados, ele olhou para baixo e viu Kim Hansol segurando uma adaga. Ela o tinha apunhalado no pescoço, deixando o próprio cosmos fluir. Ela controlou a energia para que Lee Kiyong não morresse, mas ainda sentisse a dor.

— Eu estava tentando terminar isso de forma educada.

Ela retirou a mão depois de dizer isso. Lee Kiyong, com a adaga no pescoço, tossiu e cuspiu sangue. Mesmo morrendo, ele agarrou o tornozelo de Kim Hansol, implorando em silêncio, mas foi inútil.

Kim Hansol reagiu com frieza, dizendo que salvar a vida dele não mudaria nada.

— O que vocês querem fazer?

Os membros da Equipe 1 que ela olhava eram os que tinham estado com ela no túnel naquele dia.

— Nesse ritmo, o vice-líder que está em Seul vai assumir, né?

— A gente devia simplesmente matar ele quando aparecer? Ele nem caça mutante, mas fica com todo o minério wu.

O jovem sardento não escondeu a hostilidade.

— Talvez ele saia igual ao Lee Kiyong, mas é meio estranho simplesmente matar todo mundo. Sinceramente, eu pensei em levar vocês todos para a Tacheon, mas não tenho certeza se eles nos aceitariam.

— Quer que eu tente entrar em contato com eles primeiro?

O mago de terra, que sobreviveu depois de ser engolfado em fogo, sugeriu.

— Ah, aliás, Ji Hwang. Eu não pude te contar nada porque estava muito ocupada, mas não fui eu que salvei a sua vida.

— O quê?

Ji Hwang, o Geomante, se perguntou que tipo de besteira ela estava falando.

— Bom, eu não tenho certeza absoluta, mas a energia que te salvou foi o cosmos do Cha Seowoon.

“Eu vou proteger o meu povo!” [capítulo 30]

A última coisa que Ji Hwang tinha ouvido foi o grito desesperado de Cha Seowoon. Depois ele apagou e, quando recobrou os sentidos, estava no carro de Kim Hansol. Como lhe disseram que a Tacheon já tinha derrubado a salamandra, ele imaginou que Kim Hansol devia ter curado todo mundo.

— Ei, isso simplesmente não faz sentido nenhum. O Cha Seowoon é espadachim.

— O mutante era definitivamente nível 6. Eu não conseguia te curar.

Atrás de Kim Hansol, que falava sem rodeios, o último suspiro de Lee Kiyong foi cortado.

— A gente vai dar uma boa chupada no pote de mel que nos deram, seu humano patético.

O maior entre eles arrancou a adaga do corpo sem vida de Lee Kiyong. Ele jogou o cadáver enrolado num tapete sobre o ombro, e ele pendeu como um kimbap sem cortar.

— Só para vocês saberem, não se culpem. Só pensem em quantos amigos nossos morreram porque aquele desgraçado do líder da guilda os empurrou para dentro do túnel.

Ao contrário das preocupações de Kim Hansol, todos pareciam ter lavado uma indigestão de cem anos.

“É, eu cuido bem dos meus membros de guilda.”

Kim Hansol estalou a língua e olhou pela janela do chão ao teto na direção do noroeste.

“Mas que diabos foi aquilo…….”

Depois que Cha Seowoon desabou segurando a espada, o cosmos branco de Cahaya enlouqueceu. Ele devorou rapidamente todas as chamas como se estivesse esperando, engolindo até o mutante inteiro no fim. Aconteceu tão rápido que ficou estranho ele ter tido dificuldade com aquilo antes.

O cosmos de Cahaya ao redor do mutante diminuiu abruptamente, formando um círculo. Sob pressão imensa, o mutante se transformou num minério wu.

Depois de pegar o minério caído, Cahaya se aproximou devagar e abraçou o corpo de Seowoon.

— Para de olhar, noona.

Cahaya sorriu para Kim Hansol, que olhava para eles, fascinada.

— O meu vice-líder tem muito orgulho. Ele não gosta de ser visto desmaiando.

Cahaya envolveu a cintura de Seowoon, segurando o braço frouxo dele e acenando com ele no lugar.

Vendo aquele cara se despedir daquele jeito, Kim Hansol ficou perplexa.

“Em vez de me envolver com uns desgraçados loucos, o melhor para mim seria chupar o pote de mel também. Mas, para isso, a gente precisa resolver o problema do túnel primeiro…….”

— Foi a Tacheon que sugeriu trocar o Noroeste pelo Sudeste, né?

Os seis membros que tinham testemunhado a cena assentiram, concordando.

— Vamos pedir uma mudança.

“Vocês nem sabiam que um mutante de nível 6 vai aparecer, né?”

Kim Hansol decidiu buscar refúgio na parte mais distante do sudeste em relação ao túnel.

──── ⋆｡˚ ◉ ˚｡⋆ ────

♤ Nada contido se refere a realidade♧

■ Se puder, apoie o autor nas plataformas oficiais □

· ⋆ · ─ ✦ ─ · ⋆ · Continua

☪ Tradução, revisão e Raws: Belladonna & Othello