Capítulo 189

Capítulo 189

— O pó acabou, meu senhor.

Hayden falou com uma expressão incomumente séria. Asgyle, sentado à sua frente, permaneceu em silêncio por alguns instantes, com as sobrancelhas erguidas.

Houve uma comoção no palácio real. A cerimônia sagrada do rei foi interrompida e o rei, que não conseguiu completar o ritual adequadamente, ficou doente por três dias inteiros depois disso. Um cheiro fétido de feromônios pairou por todo o palácio real.

Mas não tinha nada a ver com Asgyle. O rei morrerá de qualquer maneira e o plano permanece inalterado. É apenas uma questão de tempo.

O problema era que o pó, que era a maneira mais fácil, havia acabado.

— Você não deveria ter dado tudo de uma vez.

Hayden murmurou como se estivesse falando consigo mesmo.

“Se eu tivesse feito isso, já teria sofrido um choque e morrido”

Pelo contrário, o rei estava recuperando sua condição. Se soubesse disso antes, teria feito algo a respeito, mas acabara baixando a guarda.

Asgyle sabia muito bem qual era a causa. Mesmo sabendo que não deveria agir daquela maneira, bastava um instante de descuido para que sua mente se enchesse daquele ômega pequeno e irritante. Como acontecia agora.

— Por enquanto, fico aliviado que tenha acabado, mas, Vossa Alteza…

A voz de Hayden o trouxe de volta à realidade. Quando Asgyle voltou a encará-lo, viu que ele estava sério, com o cenho franzido.

— Será difícil conseguir outra oportunidade. O que pretende fazer daqui para frente?

A voz de Hayden demonstrava mais curiosidade do que impaciência. Como Asgyle odiava quando as coisas fugiam de suas previsões, a situação atual deveria ser bastante desagradável. Mas, para sua surpresa, ele estava extremamente calmo.

Suas preocupações, naquele momento, não estavam relacionadas ao rei ou ao reino.

Eram sobre aquele ômega que estava em péssimas condições, que não possuía nada e que, não importava o que Asgyle fizesse, simplesmente não reagia como ele esperava.

Ele lhe dera joias. Dissera coisas especialmente gentis.

Mas Yohan continuava sendo… simplesmente insolente.

“Será que é porque não está acostumado com isso?”

Asgyle voltou a se perder em seus pensamentos e só percebeu o olhar de Hayden depois de alguns instantes. Então se recompôs.

É claro que Hayden havia percebido que ele não estava prestando atenção.

— Vossa Alteza, essa operação também representa um grande risco para mim.

— Eu sei. Foi apenas um breve momento de distração.

Asgyle interrompeu o sorriso amargo de Hayden e voltou a se concentrar.

— Não é bom usar o mesmo método duas vezes.

— É claro que não. Além disso, levaria tempo para produzir e importar outro.

— E não sabemos ao certo o quanto seria eficaz. Existem muitos casos em que certas drogas só funcionam quando consumidas continuamente.

Graças à sua constituição, a recuperação do rei estava sendo muito melhor do que o esperado. O efeito daquele medicamento estava desaparecendo rápido demais. Talvez ele nunca mais pudesse tomar a mesma droga.

— Não é como se não houvesse outra maneira.

Quando Asgyle falou, Hayden acrescentou levemente:

— Então fico aliviado.

— Precisamos descobrir onde todo o pó foi parar.

Não era apenas Asgyle que estaria em apuros se a verdade viesse à tona. A própria organização de Hayden também correria um grande risco.

Isso jamais seria dito em voz alta

Quanto à sua própria segurança, Hayden fará todo o possível para encontrar a pessoa por trás disso. Ele estava confiante sobre isso.

— Faça isso você mesmo.

Diante das palavras de Asgyle, Hayden respondeu com um breve aceno.

— Yohan está bem?

Quando Hayden mudou de assunto e fez a pergunta de maneira casual, Asgyle abriu ligeiramente a boca.

— Como você ousa perguntar isso?

Hayden soltou uma breve exclamação e imediatamente baixou a cabeça em pedido de desculpas.

— Perdoe-me. Eu estava preocupado por não vê-lo recentemente.

— Não se preocupe, eu o amo muito.

A declaração arrancou de Hayden uma expressão genuinamente surpresa. Ele não esperava ouvir palavras demonstrando preocupação com um ômega vindas daquele membro tão arrogante da família real.

Asgyle também percebeu o que acabara de dizer, mas não se deu ao trabalho de corrigir. Em vez disso, ficou pensando por que aquilo seria um problema.

“É apenas uma das muitas coisas que possuo”

— Posso considerar Yohan um ômega especial, Majestade?

— Sim. Não farei nada contra você por causa dele. Pode ficar tranquilo.

Depois de deixar isso claro, Asgyle se sentiu aliviado.

Hayden pareceu decepcionado por um instante, mas logo fez uma careta e inclinou a cabeça.

A reação não era a que Asgyle esperava. Ele não teve escolha senão erguer as sobrancelhas.

— O que você quer dizer com isso?

— Não, não é nada demais.

Hayden acenou com as mãos como se tentasse afirmar sua inocência.

— Estou apenas curioso sobre o que Yohan significa para você.

— O quê?

Asgyle parou diante da pergunta inesperada.

Então Hayden acrescentou, com aquela atitude relaxada e irritantemente tranquila:

— Por favor, Vossa Alteza. Onde eu vivo, a posição dos Ômegas também é importante. Como o senhor sabe.

— Isso não importa no meu país.

Asgyle rangeu os dentes.

— E Yohan concorda comigo.

Asgyle demonstrava claramente o quanto estava irritado, mas Hayden perguntou com naturalidade:

— Está dizendo que a posição dos Ômegas não importa? Ou está dizendo que Yohan pertence a Sua Majestade?

— As duas coisas.

Asgyle respondeu sem hesitar.

Hayden, porém, assumiu uma expressão desconfiada e tocou em um ponto sensível.

— Yohan me ama.

Os olhos de Hayden se arregalaram diante da declaração repentina. Naquele momento, Asgyle sentiu uma pequena satisfação. Hayden piscou algumas vezes antes de perguntar:

— Como tem certeza disso?

“Ele me deu macarons. A única coisa que possui”

Asgyle quase deixou as palavras escaparem, mas conseguiu se conter. Não havia absolutamente nenhuma razão para revelar tudo o que se passava dentro dele.

— Por que eu teria que lhe contar tudo isso?

Em vez disso, respondeu de maneira ríspida.
Hayden, que era perspicaz, imediatamente recuou.

— Perdoe-me, Vossa Alteza. Peço desculpas pela minha falta de educação. Então não haverá problemas agora, meu senhor.

Ele mudou rapidamente de atitude e assumiu um tom bajulador, em vez de responder, Asgyle levou a xícara de chá aos lábios.

É claro.

Havia ocorrido uma variável inesperada, mas tudo ainda estava sob controle. Ele conseguiria corrigir aquilo.

Naquele momento, porém, nenhum dos dois sabia que Steward retornaria. Nenhum deles poderia imaginar o que estava prestes a acontecer. Até que o Ômega, encharcado de feromônios durante o cio, ousou pronunciar o nome de outro homem enquanto estava nos braços do Príncipe Herdeiro.

‘Eu te amo, Camar.’

A mente de Asgyle, que havia congelado de repente, pareceu derreter por um instante e depois paralisou novamente. Ele não conseguia processar aquelas palavras. Mesmo sem conseguir sentir o cheiro do Ômega.

— O que foi que você disse?

Aquele Ômega sequer parecia conhecer o significado da vergonha.

“Como ousa me insultar?”

Seu coração parecia estar sendo dilacerado enquanto sua cabeça fervia de raiva.

“Você não me amava?”

Yohan o olhara com aqueles olhos tão apaixonados. Havia lhe dado tudo o que tinha. Fizera tantas coisas por ele.

“Eu pensei que você sentisse o mesmo”

Foi então que Asgyle percebeu que estava completamente obcecado por aquele ômega.

Até aquele momento, acreditara que Yohan o amava por causa de sua posição e superioridade, Mas era exatamente o contrário. Yohan simplesmente estava projetando sobre ele o amor que havia deixado para trás, enquanto Asgyle, arrogante, acreditava que era ele quem estava recebendo e aceitando aquele amor.

A verdade era…

Asgyle ficou completamente atordoado, como se tivesse levado um golpe na cabeça.

“Eu estava errado”

A verdade era cruel.

Quando retirou o véu que cobria seus olhos, tudo aquilo que antes apenas o incomodava vagamente tornou-se claro.

A razão pela qual Yohan não queria nada dele.

A razão pela qual Yohan sempre se escondia à distância enquanto Asgyle o observava com tanta tristeza.

Era porque Yohan estava olhando para Asgyle…

…mas sentindo falta de outra pessoa.

No instante em que compreendeu o que era amor, os portões do inferno se abriram diante dele.

***

Asgyle respirou fundo e abriu os olhos.

Deve ter sido um pesadelo, mas ele não conseguia se lembrar direito.

Ao longe, havia um leve cheiro de poeira. O aroma familiar da areia do deserto deveria tê-lo acalmado, mas, daquela vez, não funcionou.

Senti como se meu coração estivesse em chamas.

O Ramadã terminará em breve.

Depois disso, haveria uma guerra, e ou o rei ou ele próprio acabaria morto.

Asgyle nunca tivera medo da morte.

Mas o que significava aquela sensação? Por que aquilo era tão assustador? Por quê?

“…Yohan”

O nome surgiu de repente em sua mente.

“Preciso proteger Yohan”

Embora sua cabeça estivesse completamente confusa, seu corpo se moveu por puro instinto. O chá devia estar misturado com algum medicamento. Talvez o tio e a esposa tivessem separado Yohan dele deliberadamente.

“Precisamos sair daqui. Yohan deve estar chorando sozinho. Yohan, espere. Eu vou chegar logo”

Mas havia algo estranho.

“Não estávamos na mansão? Então onde estamos? Onde está Yohan?”

— Majestade?

Alguém o chamou com urgência. Mas Asgyle não conseguia identificar quem era. Sua cabeça doía como se fosse explodir. Sua visão estava turva e ele mal conseguia enxergar. Só havia uma coisa em sua mente.

‘Yohan…’

‘Yohan…’

‘Yohan…’

‘Minha esposa…’

‘Meu pequeno Ômega…’

‘Espere por mim. Eu vou agora… Vou vender isto e voltarei imediatamente…’

‘Vamos ter um filho… Dois filhos…’

‘Seremos apenas nós dois, vivendo em um oásis… Sim… Até aquele gato feio vai continuar me odiando para sempre… Não me importo….’

‘Yohan, com você, não preciso de mais nada….’

‘Não importa quem eu sou…’

‘Eu… eu…’

— Majestade… !

Asgyle despertou ao ouvir um grito estridente.
De repente, tudo ficou silencioso. Tudo o que conseguia ouvir era a própria respiração ofegante. Sentiu os olhares assustados das pessoas sobre si. As paredes familiares, decoradas com padrões de arabescos.
As colunas coloridas. Até mesmo a brisa carregando o cheiro da areia do deserto.

— … Então.

Asgyle passou uma mão trêmula pela testa. Seu pulso estava acelerado. Ele não conseguia se acalmar.

— Majestade, preciso de você com urgência. O exército do senhor Zakriya está avançando… !

Alguém entrou correndo e gritou. Naquele instante, um pequeno sussurro ecoou em sua mente como uma revelação divina..

‘Eu te amo, Camar’

“… Yohan”

Asgyle murmurou em choque:

— Eu era Camar.

Ao longe, um exército avançava acompanhado por uma tempestade de areia.

·:*¨༺ ♱✮♱ ༻¨*:·

↫─☫ Continua…. //

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Jør