Capítulo 180

Capítulo 180

O rosto de Yohan, que estivera calmo até então, endureceu num instante. O Príncipe Herdeiro ficou imediatamente incomodado ao ver a aparência de todo o corpo dele tremendo, ficando branco.

O que eu quis dizer foi gentileza, mas essa é a reação.

Achava absurdo que um Ômega reagisse daquela forma diante da gentileza demonstrada pelo Príncipe Herdeiro. Na realidade, porém, Yohan estava tão tomado pelo medo que dava para ver claramente. Até o menor susto parecia disparar seu coração imediatamente. Vendo aquilo, Asgyle perdeu até o próprio senso de raiva.

… Ah?

Enquanto passava em silêncio por Yohan, ele, tão congelado, piscou surpreso. Asgyle sorriu e se deitou de novo na cama, mostrando que não tinha intenção de atacá-lo. Seria melhor assim… Mas, inesperadamente, Yohan não deu nenhum sinal de se mover. Ele simplesmente sentou-se no chão e olhou ao redor. Dizem que o coelho é o animal mais medroso do mundo, mas, mesmo que um coelho se tornasse humano, seria mais corajoso que aquilo. Asgyle fechou os olhos e esperou, mas ainda não sentia nenhum movimento. No entanto, a maneira como Yohan o observava era clara. Era evidente que, se o Príncipe Herdeiro se movesse nem que fosse um pouco, o corpo dele imediatamente cairia como se sob ataque, então ele finalmente abriu a boca de novo.

— Vire a cabeça. Se continuar me olhando, vou arrancar seus olhos.

Ele ouviu Yohan engolir a respiração. Foi então que sentiu um pouco melhor, mas logo desapareceu. Parecia que muito tempo tinha se passado. A dor de cabeça começou de novo e a insônia se instalou. No fim, o Príncipe Herdeiro não conseguiu dormir.

… droga.

Levantou-se com um palavrão e depois, involuntariamente, virou a cabeça e parou de se mover. Um garoto magro estava a poucos passos da cama, agachado, pequeno, prendendo a respiração. Ele juntou as mãos e encostou o rosto perto do dorso delas, e não havia movimento algum. Asgyle de fato havia enrijecido, mas, ao vê-lo balançando fracamente para frente e para trás, imediatamente se sentiu aliviado.

Estranhamente, naquela posição tão desconfortável e miserável, Yohan adormeceu.

Asgyle sentiu uma sensação estranha e, ao mesmo tempo, apavorante. Era digno de pena, patético e, ao mesmo tempo, constrangedoramente encantador.

Fixando o olhar no cabelo cacheado e fofo que envolvia sua cabeça arredondada, saiu da cama sem perceber e caminhou até Yohan.

Ainda assim, ele não se mexeu. Só conseguia ver as costas subindo e descendo levemente a cada respiração.

Asgyle estendeu a mão e abraçou Yohan gentilmente. Ao mover aquele corpo que estivera encolhido o tempo todo, ele contorceu o rosto e soltou um pequeno gemido. Asgyle fez uma pausa por um momento, então continuou a se mover somente depois que Yohan se acalmou de novo. Enquanto se movia devagar, passo a passo, Yohan, felizmente, respirou fundo sem acordar.

… depois.

Asgyle, que acabara de deixar Yohan na cama, soltou um suspiro de alívio sem querer, e então franziu a testa. É algo que fiz porque não conseguia dormir.

Não gostava do fato de precisar daquele Ômega para dormir, mas não tinha outra escolha. Asgyle se deitou devagar ao lado de Yohan, para não acordá-lo. O corpo que veio para seus braços era tão pequeno e ressecado que parecia que quebraria se ele aplicasse um pouco de força. Asgyle respirou fundo enquanto o abraçava gentilmente, envolvendo menos da metade do corpo dele.

Nenhum cheiro era sentido.

Aquilo era estranho. Ele nem tinha o cheiro de feromônio, mas Asgyle não entendia o que era aquilo que o acalmava tanto. Franziu a testa olhando para Yohan por um momento antes de fechar os olhos. De repente, a dor de cabeça desapareceu e a insônia, que fora tão severa, escapuliu, e Asgyle adormeceu.

… … .

Alguma coisa se remexia em seus braços. Um nervo sensível foi ativado e Asgyle acordou. O motivo pelo qual não se afastou imediatamente foi porque notou de imediato a situação atual. O coelho que dormia em seus braços acordara e estava se mexendo.

Mesmo com os olhos fechados, Asgyle conseguia ver claramente os movimentos de Yohan. Seu corpo se contorcia e se movia com cuidado dentro de seus próprios braços, que o seguravam; estava claro que ele temia que o Príncipe Herdeiro acordasse.

Está tentando sair?

É claro que ele não deixaria isso acontecer. Assim que estava prestes a sair da cama, ele agarrou seu tornozelo e prometeu tirá-lo dali. Foi então que pensou de repente que seria mais conveniente colocar grilhões nele.

De repente, Yohan parou de se mexer. Podia sentir os olhos o observando em silêncio.

Asgyle deliberadamente expirou de forma constante e fingiu estar dormindo.

Pensei que era para se certificar de que o Príncipe Herdeiro estava dormindo, mas aquele tempo foi inesperadamente longo. Foi então que pensou que talvez Yohan tivesse voltado a dormir, fingindo não sentir vontade por um tempo.

… … ?

De repente, algo tocou seus lábios. Mais tarde, Asgyle percebeu que aquela coisa quente e macia era um dedo. O dedo que havia tocado seus lábios gentilmente foi retirado com o mesmo cuidado com que havia chegado. Pareceu haver um risinho fraco e curto. Ele sussurrou alguma coisa baixinho, depois prendeu a respiração e ficou em silêncio.

Asgyle lutou um pouco contra o impulso de acordar e verificar. O que diabos esse sujeito estava fazendo agora? Achava que ia enlouquecer de curiosidade, mas, em seus braços, o pequeno corpo se moveu frouxamente e depois parou. Percebeu que Yohan estava deitado de frente para ele. E de novo Yohan ficou imóvel. Asgyle abriu os olhos e tentou vê-lo, mas não conseguiu como queria, por causa da sonolência que o dominava. Deixa para lá, lembrou-se vagamente. De qualquer forma, se amanhecer, eu vejo.

Enquanto adormecia rapidamente, Asgyle pensou naquilo. Vou verificar amanhã, quando chegar a hora.

Enquanto dormia, sentiu Yohan se mexer. Mas o sono leve ainda o dominava, e, quando percebeu a situação e abriu os olhos, o pequeno corpo que já estivera em seus braços havia desaparecido.

— Porr…

Asgyle, que quase cuspiu um palavrão sem perceber, saiu da cama, abriu a porta e caminhou para fora.

— Onde está aquele Ômega?

O criado, que esperava, curvou as costas rapidamente diante da voz áspera e respondeu.

— Ele voltou para o aposento, Vossa Alteza.

Antes que pudesse terminar de falar, ele se moveu primeiro. Os servos, constrangidos, seguiram o chefe dos criados, e Asgyle avançou sem hesitar, indo em direção ao laboratório. Dormi por um tempo. Involuntariamente, cerrou os dentes. Você fugiu de mim naquele momento.

Yohan não foi tão longe assim. Por algum motivo, no momento em que avistou as pequenas costas dele, encostado na parede, parado, Asgyle cuspiu um pequeno palavrão.

E, quando perguntou por que ele saíra da cama sem sua permissão, Yohan respondeu com voz aterrorizada.

— Eu, na cama de Vossa Alteza, dormindo, dormindo, ah, não. — Yohan disse tremendo…

Quando descobriu de quem eram as ordens, ficou ainda mais surpreso.

Você fez algo assim depois de ouvir a ordem de um criado? Como ousa atrapalhar meu sono?

E não parou por aí. Ao se lembrar das marcas de mão e do inchaço na bochecha de Yohan, não tinha motivo algum para se conter. E o Príncipe Herdeiro ordenou que trouxessem sua espada e que cortassem o pulso do criado.

***

No dia seguinte, boatos se espalharam rapidamente pelo palácio, dizendo que o príncipe herdeiro havia cortado o pulso do vassalo. Mas o que surpreendeu Najima ainda mais foi outra notícia.

— Ele ordenou que Meisa cuidasse do Yohan? O Príncipe Herdeiro?

— Sim — respondeu a Ama.

— Parece que ele estava muito preocupado com a saúde do garoto e deu a ordem. Também há uma história de que o Príncipe Herdeiro tem dormido com o garoto todas as noites recentemente, e sua insônia melhorou.

— A insônia dele melhorou? Como?

A Ama também balançou a cabeça diante de Najima, que ainda não entendia. Najima parou de bordar e murmurou para si mesma.

— Que estranho, eu não acho que o Yohan tenha nenhuma habilidade médica especial.

Até o pulso do criado foi cortado fora. Aquilo era claramente um sinal incomum.

Por que Asgyle está sendo tão razoável?

— Você acha que ele gosta do Yohan?

— Princesa, o que está dizendo? Nem fale uma coisa dessas, se o Príncipe Herdeiro descobrir, vai virar um grande problema.

Diante da pergunta impertinente de Najima, a ama se apressou a negar. Najima logo disse “estava brincando”, mas ainda sentia algo estranho no coração.

Asgyle nunca foi esse tipo de pessoa. Além disso, um Ômega.

Najima, que o observava desde a infância, sabia o quanto ele odiava os ômegas. Portanto, essa situação era bem contrária às expectativas. Talvez ninguém conseguisse nem imaginar aquilo. Estava claro que nem ele mesmo entendia.

Eu adoraria assistir. Najima suspirou involuntariamente com um sorriso amargo.

— Por que a senhorita está assim, princesa?

A ama ficou intrigada e a chamou. Najima balançou a cabeça e murmurou para si mesma.

— O Yohan é muito encantador.

***

Asgyle também acordou com o pequeno corpo assustado. O corpo, que enrijecera em seus braços, não se mexeu por um momento. Tudo o que se ouvia era o som de uma respiração pesada.

Pouco depois, ouviu o som de Yohan cobrindo a boca e respirando. Asgyle fingiu não perceber e não se mexeu. Depois daquele dia, Asgyle passou a dar remédio a Yohan todos os dias, levá-lo para a cama, abraçá-lo e adormecer, mas ao amanhecer ele acordava uma ou duas vezes. Foi na época em que voltava a dormir depois de confirmar que Yohan estava bem em seus braços, então acordar ao amanhecer não era nada de especial.

Mas foi inesperado que Yohan acordasse. Mais uma vez, vendo a reação trêmula e desamparada dele, Asgyle não se sentiu bem. No fim, Yohan tentou fugir, mas foi bloqueado pelo braço de Asgyle, que o segurava, e não conseguiu se mover. E se ele tentasse fugir assim? Asgyle refletiu por um momento. Mas, quando Yohan finalmente tomou coragem e agarrou seu braço, uma luz brilhante caiu de repente sobre eles.

Num instante, o corpo inteiro de Asgyle enrijeceu. A chuva se repetia todos os dias, mas não havia convulsões enquanto ele dormia com Yohan. Logo trovejaria. Então não fazia sentido continuar fingindo dormir.

Antes disso, quando tentou cobrir os ouvidos com as mãos, de repente uma mão pequena e ressecada agarrou sua orelha.

— …!

Houve um som fraco de trovão pesado. Yohan pressionava a orelha dele com as mãos trêmulas. Como se quisesse tornar o som um pouco menos audível, como se quisesse bloquear todos os sons, se possível.

O ar estava frio e úmido por causa da chuva contínua. Asgyle, que normalmente tinha temperatura corporal alta, não sentia muito frio, mas Yohan era diferente. Asgyle percebeu que não era só o medo que o fazia tremer. Enquanto o abraçava mais perto, fingindo não saber, Yohan ficou surpreso por um momento. Asgyle continuou fingindo dormir. Pensando que fosse algo que ele fazia enquanto dormia, Yohan suspirou levemente depois de um tempo. E então fez algo surpreendente.

— Está com frio?

Sussurrou e puxou o lençol sobre os ombros de Asgyle. Depois, tremendo, esticou o braço e abraçou Asgyle com força. Era óbvio que achava que ele estava com frio ao abraçar Yohan.

Não pode ser. Asgyle abriu os olhos sem perceber, mas não havia nada para ver. Seu rosto tocava o peito ressecado de Yohan, e apenas um calor morno era transmitido.

Yohan tinha uma temperatura corporal muito mais baixa que a dos outros. Então, quando dormia com ele nos braços à noite, sempre se sentia bem por causa daquela frescura, mas Yohan estava sempre com frio, tremendo.

Embora a estação das chuvas continuasse e a temperatura fosse cair, ficando mais fria do que o normal, Yohan estava bastante preocupado com Asgyle e tentava proteger sua temperatura corporal.

“Você não me odeia?”

Asgyle pensou por um momento. Você deveria me odiar, não deveria? Eu me voltei contra você nesse ponto e quase te matei. Fiz você sofrer tanto, por quê? Você não me odeia? Se fosse eu… A risada estridente do Ômega ecoou em sua cabeça. Eu adoraria te matar.

A chuva continuou. Yohan parecia ter adormecido de novo, mas, depois daquilo, Asgyle não conseguiu dormir por um bom tempo.

·:*¨༺ ♱✮♱ ༻¨*:·

↫─☫ Continua…. //

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Jør&Belladonna