Capítulo 03

Capítulo 03.1

A sala de reuniões estava em silêncio, ninguém ousava dizer uma palavra. Tudo o que faziam era tentar ler o ambiente em silêncio. Enquanto isso, sentei-me com as costas eretas, esperando que Keith falasse, assim como todos os outros executivos.
Então, Keith suspirou profundamente. Aquele não era um bom sinal.
– Todos leram a matéria na última edição da Forbes? – perguntou ele. Todos se viraram uns para os outros, pegos de surpresa pela mudança repentina de assunto. Ele largou o relatório que segurava e bateu ritmadamente na mesa com o dedo. – Vocês vão descobrir lá quanta riqueza eu possuo. Claro, eu provavelmente tenho ainda mais do que o relatado.
Logo em seguida, os outros executivos entenderam. Não era difícil adivinhar o que sua súbita jactância pretendia alcançar. Keith torceu os lábios em um sorriso frio.
– Vocês realmente acharam que poderiam me falir com um projeto como este? Se era isso que vocês queriam fazer, deveriam ter feito algo ainda mais patético do que isto aqui. Eu gastei mais dinheiro comprando um iate do que fazendo este filme – disse ele. – Vocês estão planejando fazer mil sequências desta merda ou algo assim? Vocês passariam o resto de suas vidas inteiras apenas produzindo este filme. Que fantástico. – Ele até adicionou um “uau” sarcástico ao final de seu discurso áspero e zombeteiro, aplaudindo de forma exagerada.
Ninguém foi capaz de refutá-lo. O silêncio se instalou sobre os executivos. Eles leram a atmosfera, e ela lhes disse para abaixar a cabeça. Keith apagou o sorriso de desdém do rosto e rangeu os dentes.
– Vocês desperdiçaram um ano fazendo algo assim? – perguntou ele. – Toneladas de lixo como este são lançadas diariamente. Lixo não se torna uma obra-prima só porque você joga um pouco de dinheiro nele. Lixo é lixo. Se é chato, deveria ao menos ser artístico. Se não é artístico, deveria ao menos agradar um pouco ao público. O que eu deveria esperar disto? – Keith jogou o relatório na lixeira e franziu a testa. – Sem olhos para a arte e sem cérebro para pensar. Se vocês tivessem algo mais na cabeça do que uma pilha fumegante de espaguete de merda — como, digamos, um cérebro, talvez —, deveriam usá-lo para pensar.
Apesar de todos os insultos, nenhuma voz se levantou em desacordo. Por um momento, decidi esvaziar meus pensamentos um pouco e deixar que suas palavras passassem direto por mim. Afinal, Deus deu aos humanos dois ouvidos para que pudéssemos ouvir com um e despejar o que ouvimos pelo outro.
Como se já estivesse cheio, Keith passou a mão violentamente pelo cabelo, jogando-o para trás, embora os fios nem tivessem saído do lugar.
– Cancelem este projeto e me tragam um novo do zero. Três dias devem ser suficientes. Eu gostaria que vocês não desperdiçassem meu precioso tempo com esse tipo de porcaria de novo.
Após concluir sua frase, ele se levantou sem hesitação e eu o segui imediatamente. Enquanto caminhava, ele tirou um cigarro, acomodando-o entre os lábios. Ele não parou de andar mesmo enquanto se movia para acender o cigarro com habilidade, exalando a fumaça. Claro, ele também não parou para olhar para trás para mim.
– Diga ao Whitaker – começou ele.
– Sim? – respondi imediatamente. O olhar dele ainda estava fixo para a frente.
– Para aumentar o número de pessoas para este fim de semana.
– Entendido. O senhor está se referindo à equipe de segurança para a festa no cruzeiro deste fim de semana, correto? Gostaria de acrescentar algo mais? – Ele ainda não havia me contado sobre o propósito da festa. Quando sutilmente pedi mais informações, Keith olhou para trás para mim pela primeira vez, embora tudo o que tenha feito tenha sido me lançar um breve olhar sem sequer diminuir o passo.
– É seu trabalho fazer com que tudo corra bem.
– Entendido – repeti, calando a boca. Ele frequentemente pulava os detalhes assim para festas sociais comuns. Tudo com o que eu precisava me importar em particular era a lista de convidados, mas eu sabia que Keith me forneceria uma. Eu preferia festas assim, já que exigiam pouca pressão da minha parte.
Ele se virou de volta para se concentrar no que estava à sua frente. Enquanto fazia isso, pensei ter visto ele sorrir por uma fração de segundo ali. Eu estava contemplando isso em silêncio quando ele falou mais uma vez.
– Gosto que você saiba ler o ambiente – disse ele.
– Obrigado – disse eu sinceramente. Foi uma surpresa agradável. Eu não esperava que aquele homem exigente expressasse qualquer aprovação a meu respeito, e isso me deixou um pouco confuso.
Justo quando essa confusão estava crescendo, ele continuou:
– É muito conveniente.
Ele estava definitivamente falando consigo mesmo mais do que qualquer outra coisa, mas aquele comentário adicional fez o inicial soar mais genuíno. Para aquele homem, eu era apenas uma conveniência, um bom secretário. Nada mais, nada menos. O conceito não deveria ter me parecido nada particularmente notável, mas, mesmo assim, um pequeno baque correu por mim.
Escondendo isso, sorri como sempre fazia.
– É mesmo? Que alívio – respondi. Então, certificando-se de que minha voz não estava tremendo, adicionei: – Continuarei dando o meu melhor.
Keith olhou de volta para mim. Desta vez, ele estava sorrindo com certeza.
– Você nunca causou problemas e é sempre tão diligente. Como você consegue ser assim? Você se transforma à noite e sai caçando homens ou algo do tipo?
Ele devia estar verdadeiramente curioso, mas, como um alfa dominante que não conseguia passar um dia sem sexo, era de se esperar que estivesse em algum momento. Ele estava errado, no entanto. Ele e eu éramos opostos, como os dois extremos de um ímã.
– Não, não faço isso – disse eu. – Além disso, por que o senhor presumiria que eu iria querer um parceiro masculino?
De alguma forma, ele pareceu intrigado com a pergunta.
– Você é um ômega. Alfas mulheres são raras, então suas opções mais fáceis são homens. Você nem precisaria se importar se eles fossem betas, também.
Fiquei sem palavras por um momento, pois não sabia por onde começar a corrigi-lo. Eu costumava ter uma namorada antes da minha transição, mas não tive um relacionamento com ninguém desde que me apaixonei por Keith. Além disso, desde que me tornei um ômega, comecei a questionar minha identidade e orientação sexual. Eu não tinha certeza se preferia homens ou mulheres.
Uma coisa eu sabia com certeza, no entanto: o homem arrogante diante de mim sempre conseguia fazer meu coração palpitar de alguma forma. Mesmo neste exato momento.
– De qualquer forma, o senhor está enganado – expliquei por fim. – Eu não tenho vida noturna. Se eu não tiver uma boa noite de descanso, ficaria incrivelmente prejudicado ao auxiliá-lo durante o dia.
– Uau – exclamou Keith, deliberadamente devagar. Caminhei rapidamente por ele e apertei o botão de chamada do elevador. Então, dei um passo atrás e esperei que o elevador chegasse até nós. Ainda assim, ele continuou com sua linha de questionamento. – Então, você é o mesmo de dia e de noite? – perguntou ele.
– Sim. Existe alguma razão para eu ser diferente?
Assim que as palavras saíram de mim, me arrependi. Eu estava tecnicamente retrucando e fiquei preocupado que pudesse tê-lo irritado. Felizmente, porém, ele não reagiu de nenhuma maneira incomum. Tudo o que fez foi escarnecer e zombar de mim, como já havia me acostumado.
– Um homem tão sem graça à noite quanto é durante o dia – disse ele.
De alguma forma, consegui me conter e não falar nada desta vez. Ele tinha visto através de mim, sem dúvida. Eu realmente era uma pessoa sem graça. Eu não era um conquistador como Grayson e também não tinha o dom de fazer piadas espirituosas. Era assim que eu vinha sendo até agora e sabia que era assim que sempre permaneceria. Afinal, as pessoas não mudam tão facilmente.
– A diligência é a minha única força, afinal de contas. – O elevador sinalizou sua chegada. Sorri e adicionei: – Tenho certeza de que isso é bastante útil para o senhor.
A porta do elevador se abriu. Em vez de entrar, no entanto, Keith permaneceu onde estava, olhando para mim de cima. Apressei-me a estender um braço caso a porta se fechasse sobre nós e educadamente gesticulei para que ele entrasse com a minha mão livre. Só então Keith moveu os pés. Antes que eu pudesse segui-lo para dentro, no entanto, ele falou:
– É hora do almoço.
Ah. Enquanto eu hesitava, a porta começou a se fechar e vi ele apertar o botão. Um momento tarde demais, lembrei-me de que ele tinha um compromisso para o almoço hoje.
Repassei a mensagem de Keith para Whitaker pelo telefone.
– Ah, é mesmo? Você poderia me enviar a lista de convidados da festa e o número de participantes primeiro? – perguntou Whitaker, mantendo uma postura profissional. Em minha resposta, eu lhe disse que enviaria um e-mail hoje após confirmar os participantes.
Então, desliguei e organizei os convidados em ordem alfabética, distribuindo-os para as outras secretárias. Instruí-las a confirmar a presença de cada convidado e me reportar antes de pegar a minha parte da lista. Começamos a trabalhar assim que a hora do almoço terminou. Retornando à minha mesa de escritório, que era conectada ao escritório do CEO, comecei a ligar para os convidados um por um.
– É claro que eu vou – disse Grayson, tendo pego o telefone de sua secretária. – Você vai também, Yeonwoo?
– Eu? – Fui pego de surpresa por sua pergunta repentina.
A julgar pelo som de sua voz, ele parecia estar sorrindo.
– Sim, já que deve haver um supervisor. Ou o Charles vai fazer isso em vez de você?
Embora houvesse a chance de as coisas mudarem, eu sabia que provavelmente estaria supervisionando o evento. Se a festa fosse realizada na mansão de Keith, Charles, seu mordomo, estaria lá para assumir o controle, mas o local seria um navio de cruzeiro desta vez, então a responsabilidade recaía sobre mim. Sempre que as festas eram realizadas em um local externo, eu ou um organizador de festas profissional geralmente assumíamos o comando.
Ainda assim, contratar um organizador de festas ou ter Charles supervisionando as coisas não significava que eu não teria nenhum trabalho a fazer. No caso de uma emergência imprevista, eu tinha que estar lá para limpar a bagunça após o incidente. Portanto, eu tinha que comparecer a todas as festas, não importava o que acontecesse.
Neste caso, Keith deixou tudo nas minhas mãos, e foi minha decisão não contratar um organizador de festas ou pedir a ajuda de Charles. Levei um momento antes de responder.
– Acredito que irei comparecer.
– É? – disse ele. Então, um silêncio estranho caiu sobre a linha antes de ele perguntar, do nada: – Você está sempre com seus remédios com você, certo?
– Sim, claro – confirmei formalmente.
– Isso é bom, então – murmurou ele. – Vejo você na festa, Yeonwoo. Não fique muito surpreso se vir algo que preferiria não ver.
Então, após me dar aquele conselho misterioso, Grayson desligou. Olhei para o telefone em minha mão, encarando-o fixamente, apesar de já ter sido desconectado da chamada. Não era como se eu pudesse ligar de volta e perguntar o que ele queria dizer, então não tive escolha a não ser ignorar a sensação estranha que permanecia em mim e discar o próximo número da lista.
As preparações para a festa correram bem. Eu já havia feito esse tipo de coisa muitas vezes, afinal, não havia nada de especial desta vez. A única diferença real era que se tratava de uma festa em um cruzeiro.

·:*¨༺ ♱✮♱ ༻¨*:·

↫─☫ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Jør