Jantar à luz de velas do assassino Lewellyn - Capítulo 03.2

Capítulo 03 parte 02

Psique

“Você consegue.”

“Não posso.”

Shavonne era um homem pouco familiarizado com a boa sorte. Para ele, ter sorte repentina era algo que o deixava confuso, não feliz, então ele ficou bastante desconfiado. O medo ofuscou qualquer sensação de felicidade.

Recuando, uma sensação roçou suas costas – a porta do quarto 303.

“Como você pode ter certeza de que não pode fazer isso?”

“Como você tem certeza de que posso fazer isso?”

Sua garganta estava dolorida.

“O que você lê é o que escrevi com base nas diretrizes da editora, não na minha preferência. Vá encontrar John Gray e Adam Isle, não eu…”

“Não.”

Turner encurtou suas palavras. Os olhos que olhavam para Shavonne eram frios.

“Tem que ser você, Sr. Shavonne.”

Shavonne olhou para Turner com ceticismo, mas permaneceu em silêncio. Um suspiro escapou de Turner.

“Eu não posso evitar. Pode não ser a notícia mais agradável para você, mas devo informá-lo.”

Uma história desagradável? Então havia uma explicação, como ele pensava. Assim como Turner havia indicado, não parecia ser “agradável”.

“Deparei-me com os três romances que você enviou em seu nome para uma editora – todos rejeitados. Sim, eles não foram descartados. Esses manuscritos estão apodrecendo na gaveta de algum editor há pelo menos três a sete anos.”

Um sulco apareceu na testa de Shavonne. Turner tinha conhecimento de um manuscrito conhecido apenas por Shavonne, Dr. Fawkes e pelos dez editores que receberam a submissão. Embora Shavonne tentasse protestar, Turner não concedeu oportunidade.

“Admito que foi indelicado, mas não pude resistir a lê-lo. Fiquei absorto desde a primeira página e li até o final. Minha presença aqui deveria demonstrar o quanto estou falando sério.”

Os olhos profundos de Turner se voltaram para Shavonne.

“Sou editor há oito anos sozinho. Nunca li um romance tão bom quanto o seu nesses oito anos inteiros.”

Shavonne piscou. Parecia estranho. Ele não sabia como reagir. Devo dizer: ‘Não minta?’ Ou ‘obrigado’?

Shavonne estava menos familiarizado com elogios do que com sorte. Quando ele fez a revisão, disseram-lhe: “Não é ruim, mas você não tem bom senso”, e quando ele concluiu a redação fantasma, disseram-lhe: “É antiquado. Nada sofisticado.”

Não foi só com a escrita. Quando fazia tarefas no orfanato, ele limpava, mas era repreendido por demorar muito, e seus esforços para acalmar crianças choronas eram mal interpretados como agressão. Então era natural que ele pensasse que estava mentindo. Mas…

“Você é excepcional.”

Excepcional. Essa não era uma palavra que combinava bem com Shavonne. Shavonne olhou para o chão. De alguma forma, foi um fardo enfrentar alguém que dizia que Shavonne era excepcional.

“Que…”

Ele hesitou momentaneamente antes de continuar. De repente, ele ouviu algo quebrando na casa. Como se o som agudo de algo quebrando o fizesse voltar à Terra, Shavonne voltou a si rapidamente. Um prato está quebrado? Ou um copo? Ele não sentia mais a sensação irreal de que ainda estava sonhando.

“Falaremos sobre isso outra hora…”

Turner agarrou Shavonne enquanto ele corria para dentro de casa. Era inacreditável o quão forte ele o segurava, como se ele não fosse um editor, mas um gangster. Turner tirou seu cartão de visita do bolso interno do casaco e entregou-o a ele. Quando Shavonne não o pegou, ele forçou-o na mão de Shavonne.

“Liga para mim.”

Mesmo antes que Shavonne pudesse responder, ele ouviu algo quebrando na casa. Shavonne entrou correndo.

Lewellyn, que acabara de adormecer, não estava na cama. Ele estava na sala de jantar ligada à cozinha.

Estava tão bagunçado que não havia espaço para pisar nele. Mesas, cadeiras e latas de lixo caíram e uma tigela quebrou e rolou pelo chão. Os fragmentos da tigela brilhavam sob a luz do sol da tarde que entrava pela janela.

“Deus.”

Shavonne suspirou. Lewellyn olhou para Shavonne tarde, como se tivesse apenas notado que Shavonne havia chegado. “Oh,” ele disse com uma voz curta e rouca. “Sinto muito”, acrescentou. “Isso foi um erro.” Uma voz monótona e seca. Não havia emoção nisso.

Shavonne sentiu uma sensação de diferença. No entanto, não houve tempo para saber o que estava errado. Shavonne viu algo pingando da mão de Lewellyn. Foi sangue. Os olhos de Shavonne estavam bem abertos.

“O que é isso?”

Lewellyn olhou para sua mão. Ele respondeu imediatamente.

“Sangue.”

“Não, eu sei que é sangue…”

Lewellyn não gostava de sangue. Como o que aconteceu no restaurante. Mesmo quando Alan, que foi dominado por Lewellyn, derramou sangue, Lewellyn parecia infeliz. Ele franziu a testa e estalou a língua enquanto empilhava guardanapos no rosto de Alan para que ele não visse o sangue que havia derramado.

Mas agora Lewellyn ficou mais corajoso. Não havia expressão no rosto de Lewellyn, enquanto ele olhava para sua mão ensanguentada. — Você não pensa em seu próprio sangue? Uma pergunta veio à mente de Shavonne.

“Deixa-me ver.”

Ele se aproximou e verificou sua mão. A ferida estava na palma da mão. Para ser exato, ‘as feridas’. Um, dois, três… Houve até cinco cortes. O sangue não parou, como se tivesse sido cortado profundamente. Shavonne estalou a língua.

Ele pegou o pano e pressionou suavemente o ferimento. Ele se perguntou, depois de fazer isso por cerca de três minutos, se o sangue teria parado, mas ele ainda estava sangrando. Shavonne pressionou o ferimento novamente. 5 minutos, 10 minutos, 15 minutos… Lewellyn permaneceu calmo como uma criança.

As feridas pararam de sangrar após 20 minutos. Shavonne trouxe um pano novo e limpou o sangue da mão de Lewellyn. De quanto sangue ele derramou, ele não limpou nem metade, mas o pano já estava molhado.

“Não doeu?”

De repente, Shavonne perguntou. Lewellyn, olhando para o chão, apenas olhou para Shavonne. Ele continuou olhando.

“Isso dói.”

Uma voz seca e sem tom. Shavonne sentiu que algo estava diferente. Ele parou de limpar o sangue da mão de Lewellyn e olhou para ele. Lewellyn ainda estava de olho em Shavonne.

“Ainda dói.”

Então ele riu um pouco. Antes que ele percebesse, os olhos de Lewellyn voltaram ao normal.

***

-Que…

Além da porta, Shavonne hesitou e falou. Lewellyn, que estava ouvindo cada palavra trocada entre Shavonne e um homem, decidiu que não ficaria mais parado observando.

Ele chutou a mesa e jogou uma tigela em pedaços. Ele pegou um punhado de vidro espalhado e cerrou o punho com toda a força. Um fragmento afiado penetrou na palma da sua mão. Quando ele abriu a mão, a carne estava toda rasgada e as palmas das mãos estavam cobertas de sangue. Tsk. Lewellyn estalou a língua. Ele odiava sangue, mas precisava de uma distração para desviar completamente a atenção de Shavonne dele.

Aquele homem…

– Tem que ser você, Sr. Shavonne.

– Encontrei os três romances que você enviou em seu nome a uma editora – todos rejeitados. Sim, eles não foram descartados. Esses manuscritos estão apodrecendo na gaveta de algum editor há pelo menos três a sete anos.

– Admito que foi indelicado, mas não resisti em lê-lo. Fiquei absorto desde a primeira página e li até o final. A minha presença aqui deveria demonstrar o quão sério estou falando.

– Sou editor há oito anos sozinho. Nunca li um romance tão bom quanto o seu nesses oito anos.

– Você é excepcional.

Lewellyn não sabia quem ele era, apenas que chamava Shavonne de Sr. Shavonne, lia os três romances inéditos de Shavonne (que Lewellyn nem sabia que existiam) e elogiava Shavonne e os romances de Shavonne como excepcionais. Era óbvio que ele machucaria Shavonne.

‘Só eu sou suficiente para ser o único dano a Shavonne.’

Lewellyn olhou para sua mão. A ferida não era tão profunda quanto ele pensava. Não sangrou tanto. Lewellyn pressionou os fragmentos na palma da mão para piorar a situação. Agora estava melhor. O sangue caiu no chão e só então ele ficou satisfeito.

O problema foi o que veio a seguir.

“Deus.”

Ele ouviu um som de surpresa e depois um suspiro na porta. Era Shavonne. Fingindo que tinha visto Shavonne agora há pouco, Lewellyn olhou para Shavonne. Por que você está procurando por um Deus? Quando estou aqui. Ele tentou responder como uma piada, mas não conseguiu. Antes de levantar os dois cantos da boca para sorrir, ele viu.

As orelhas de Shavonne estavam vermelhas.

“…”

Lewellyn não conseguia abrir a boca. As orelhas de Shavonne raramente ficam vermelhas. “Senhor. Lewellyn, eu gosto de você. No dia em que ele disse isso, foi a primeira vez que suas orelhas ficaram vermelhas, e isso não aconteceu desde então, embora Lewellyn tenha tentado fazer coisas para ver as orelhas de Shavonne ficarem vermelhas novamente.

Quando Shavonne acabou de acordar, ele disse algo que o deixou envergonhado (‘Sr. Shavonne, você não pode parar de me seduzir? Eu também quero descansar) e fez sexo. Falou sobre como era a condição de Shavonne (“O que devo fazer, Sr. Shavonne? Acho que você não quer que acabe assim”). Lembre-o de como era Shavonne, durante o sexo (‘Você não se lembra? Você acabou de chorar embaixo de mim. Você não me pediu para morder sua garganta?’).

No entanto, Shavonne apenas virava os olhos, repreendia-o enquanto ele ia dormir ou falava sobre o tempo, as refeições e o dinheiro, mas seu rosto não estava vermelho. Suas orelhas também nunca ficaram vermelhas, é claro.

Mas agora?

‘Senhor. Lewellyn, gosto de você. foi a primeira vez que as orelhas de Shavonne ficaram vermelhas, e foi a única desde o dia em que Shavonne disse isso. O fato de as orelhas de Shavonne estarem vermelhas por causa “do homem”, e não por causa de Lewellyn, foi demais para ele.

Ele viu você também? Ele viu suas orelhas ficando vermelhas por causa de toda aquela conversa doce? Ele viu isso. Sim. Ele deve ter visto com seus próprios olhos. Eu não estou feliz. O fato de a memória daquele homem não poder ser extraída mesmo que seus dois olhos fossem arrancados, e o fato de Shavonne, que tinha orelhas vermelhas, ainda permanecer em sua cabeça deixou Lewellyn infeliz.

Ele ao menos sabe o que significa fazer as orelhas de Shavonne corarem? Ele não sabe. Como aquele bastardo saberia? Huh? Acho que ele estava apenas pensando em como ficou feliz ao receber um elogio. Seu idiota. Ele não saberia o que viu dentro do coração de Shavonne, algo que ele nunca demonstrou, mesmo quando soluçava enquanto fazia sexo.

É injusto. Eu não sabia por que a sorte só vai para quem não conhece o seu valor. Não deveria ter sido ele quem viu isso. Deveria ter sido eu. Sim, deveria ter sido eu.

Mas, mas…

Era como se ele tivesse sido atingido. Um caroço pesado encheu seu pescoço de náusea. Ele queria quebrar os tornozelos de Shavonne para que aquele momento de sorte não fosse para alguém que não conhecesse o seu valor.

Não, não posso. Mesmo que ele os tenha quebrado, seus ossos poderão ficar juntos novamente algum dia. Ele teve que cortá-los. Uma faca seria boa? Ou viu? Nem faca nem serra faziam mal, mas o caminho mais seguro era esmagá-los. Ao contrário do corte com faca ou serra, não houve variação no esmagamento. Não existia uma situação de emergência para a qual se preparar.

Mas Lewellyn não conseguiu quebrar, cortar ou esmagar os tornozelos. Ele não conseguia nem se agarrar a ele e dizer-lhe para não ir. Ele não podia ousar fazer isso.

Não foi por questão de ética. Não foi por causa da moralidade. Foi porque ele não teve coragem de fazer isso. Foi só porque ele sabia que se colocasse em prática seu desejo inferior, Shavonne abandonaria Lewellyn.

Ele não tinha medo de ser odiado. Foi ideia de Lewellyn que se ele não pudesse ser amado, deveria ser odiado. Quer fosse amor, desprezo ou ódio, ele gostava de tudo o que Shavonne lhe dava.

Mas não para ser abandonado.

Lewellyn queria nunca mais ser abandonado, de novo, de novo, de novo, de novo, de novo, de novo, de novo, de novo, nunca mais ser abandonado novamente.

“Ah.”

Com uma voz curta e rouca, Lewellyn disse. A voz de Lewellyn era monótona e seca para esconder sua cabeça superaquecida.

“Desculpe.”

Ele adicionou.

“Isso foi um erro.”

Lewellyn agarrou sua mão brevemente e a soltou. Ele cavou a palma da mão com as unhas e cobriu o ferimento que já havia sido esfaqueado pelos fragmentos. O sangue escorreu pela sua mão e caiu no chão.

“O que é isso?”

Os olhos de Shavonne estavam bem abertos. O sangue foi realmente útil. Em pouco tempo, no rosto de Shavonne, em vez de lembrar do encontro com aquele homem, havia apenas sinais de preocupação com a segurança de Lewellyn. Foi uma escolha sábia me machucar , Lewellyn pensou interiormente. Ele olhou para sua mão para responder.

“Sangue.”

“Não, eu sei que é sangue…”

Shavonne se aproximou e verificou sua mão. “Deixa-me ver.” Ele gostou de Shavonne abaixar a cabeça enquanto olhava para sua mão ensanguentada e estalava a língua depois de ver os cinco cortes.

Shavonne estancou o sangramento. Ele gostou do toque de Shavonne ao pressionar o ferimento com um pano. Estava morno. Sua mente, que estava superaquecida, esfriou gradualmente. Os desejos que surgiram na superfície de sua consciência também diminuíram.

Há quanto tempo estamos assim. “O sangramento deveria ter parado, certo?” Shavonne tirou o pano. A mão de Shavonne, que pressionava o ferimento de Lewellyn, saiu. Lewellyn estava determinado a recuar. Ele estava com medo de que já tivesse parado de sangrar. Um arrependimento tardio veio à sua mente por tê-lo coberto com mais fragmentos ou pressionado as unhas. Felizmente, porém, o sangue não parou. Lewellyn deu um suspiro de alívio ao sentir o sangue escorrendo por sua carne.

Cinco, dez, quinze minutos… Lewellyn tremia de ansiedade toda vez que Shavonne verificava se havia parado de sangrar ou não. Ele estava com medo de que o toque de Shavonne que pressionava suavemente a ferida desaparecesse, caso o sangue tivesse parado.

Parou de sangrar após 20 minutos. O sangue já parou… O que posso fazer a respeito? Ele se sentiu amargo novamente. Pensando que talvez não houvesse mais sangue, Lewellyn olhou para sua mão. O polegar, o dedo preto, o dedo médio, o dedo anular e o dedo mínimo chamaram sua atenção. Dedo mindinho… Os olhos de Lewellyn pararam nele. O pensamento de que talvez não houvesse problema em cortá-lo passou rapidamente por sua cabeça. Lewellyn era um homem de ritmo acelerado. No momento seguinte, se Shavonne não tivesse avisado: “Como você fez esse corte? Você nem gosta de ver sangue… Tenha cuidado.” Lewellyn deve ter colocado em prática a ideia de cortar o dedo mínimo.

“Não doeu?”

Shavonne lavou as mãos de Lewellyn e perguntou. Lewellyn, olhando para o chão, ergueu a cabeça e olhou para Shavonne. Eu me machuquei? Foi uma pergunta estranha. Eu me machuquei? Eu estava machucado? Eu não tenho certeza. Era algo que ele nunca havia pensado .

“Isso machuca.”

Mas ele respondeu assim. Se ele dissesse que estava ferido, Shavonne cuidaria de Lewellyn. Do contrário, Shavonne tiraria toda a sua atenção, pena e compaixão.

“Ainda dói.”

Enquanto suas orelhas vermelhas esfriavam, Shavonne parecia como sempre. Lewellyn finalmente recuperou a paz de espírito.

“Ah, a propósito, quem foi a pessoa que passou por aqui mais cedo?”

Era uma pergunta que pairava em sua boca o tempo todo, mas ele fingiu que tinha surgido por acaso. Shavonne explicou sem qualquer dúvida.

“Era o editor de uma editora. Lembra que eu disse recentemente que continuei recebendo cartas fraudulentas disfarçadas de uma editora? Acho que não foi uma farsa.”

Havia um leve sinal de excitação no rosto de Shavonne enquanto ele falava. Lewellyn mordeu os lábios. Lewellyn não era a razão de ele estar tão animado. Havia diferentes tipos de felicidade que um editor poderia proporcionar e felicidade que um amante poderia proporcionar.

‘Se ele fosse realmente o editor de uma editora…’

Um pensamento passou por sua mente.

A opinião de que ele era prejudicial não resultou simplesmente do ciúme. Se alguém perguntasse quais eram as evidências, Lewellyn responderia como um palpite. Um palpite. Quero dizer, um palpite para reconhecer sua própria espécie.

A maneira como ele se aproximou dele foi a mesma que Lewellyn costumava fazer. Explorando a fraqueza do oponente. Havia apenas uma diferença. Lewellyn buscou a solidão de Shavonne e buscou o desejo de Shavonne.

– O que você lê é o que escrevi com base nas orientações da editora, não na minha preferência. Vá encontrar John Gray e Adam Isle, não eu…

Então, quando Shavonne disse isso, ele respondeu.

– Tem que ser você, Sr. Shavonne.

Shavonne sempre foi escondida pelos outros. John Gray e Adam Isle eram os ‘outros’. Se você disser a Shavonne que você não é uma sombra, que você não é uma pessoa a ser escondida… Seria bastante eficaz.

– Sou editor há oito anos sozinho. Nunca li um romance tão bom quanto o seu nesses oito anos.

O manuscrito de Shavonne foi rejeitado repetidamente. Se você disser a Shavonne, que deve se sentir um merda porque acha que seu manuscrito é uma porcaria, que você nunca leu um manuscrito tão bom quanto o dele… Sim, isso também funciona muito bem.

– Você é excepcional.

Se você disser a alguém que nunca foi chamado de excepcional que ele é excepcional… Isso teve um efeito muito grande.

Claro, Lewellyn pode estar errado. Ele poderia realmente ser um editor, poderia estar realmente apaixonado pelo romance de Shavonne e poderia realmente pensar que Shavonne era excepcional.

Mas e se não for?

E se ele fingisse ser editor de uma editora que se apaixonou pelo romance de Shavonne e elogiou Shavonne como sendo excepcional?

Quando soube a verdade, ele não conseguia nem imaginar o quão profundamente Shavonne ficaria magoada. Quanto mais alto você sobe, mais doloroso é cair. Suas asas seriam quebradas, seus ossos seriam esmagados e seu sangue explodiria como uma cachoeira. Ele não podia permitir que ninguém fizesse isso com ele. Foi por isso que Lewellyn teve que verificar seu palpite.

Se fosse verdade, parabenizaria Shavonne. Claro, não importa quão próximo seja o relacionamento entre os dois, ele também deve tomar cuidado para que não se aproximem muito.

Mas se ele estiver mentindo…

“Um editor?”

Lewellyn fingiu estar interessado.

“Que tipo de editora é?”

Lewellyn naturalmente fez a pergunta para que não se percebesse que ele estava cauteloso com ele. Mas a seguinte resposta… não foi boa.

“Você não saberia mesmo se eu lhe contasse.”

Restavam duas chances. Se ele cavasse mais do que isso, ele descobriria. Lewellyn disse isso com uma atitude indiferente.

“Eu poderia.”

Shavonne riu. Como esperado, uma resposta ruim se seguiu.

“Huh, você quer dizer alguém como você que nunca tocou em um livro?”

Uma ultima chance. Lewellyn franziu a testa, fingindo ter se machucado.

“Fico chateado se você me despreza demais. Eu amo livros.”

Shavonne riu mais uma vez. Como esperado, uma resposta ruim se seguiu.

“Um amante de livros escreve Ano Novo como Ano Novo?”

Ele estava convencido de que não seria capaz de descobrir quem ele era através de uma conversa. Lewellyn desistiu do interrogatório. Mesmo que ele não perguntasse, havia uma maneira de descobrir quem era a pessoa.

***

“Como você pode dizer que quer fazer sexo quando suas mãos estão assim?”

“Quando eu fiz sexo com a mão? Foi com outra coisa.

“Não… De qualquer forma, o que você fará se não puder usar as mãos…”

“Em vez disso, farei isso com sua língua. Isso é uma coisa boa, certo? Lembro-me do Sr. Shavonne gostando de como eu usava mais a língua do que as mãos.

O sexo foi difícil naquela noite. Normalmente, Lewellyn costumava ser atencioso durante o sexo por causa do ritmo de Shavonne, já que todos os exercícios que ele fazia eram sexo, caminhar e ir à loja, mas hoje ele não era.

“Cinco minutos… apenas cinco minutos de folga.”

Eles estavam em um quarto escuro sem uma única luz. Na escuridão, Shavonne engasgou. O suor escorrendo pela bochecha de Shavonne brilhou levemente e depois desapareceu. Lewellyn riu.

“Eu devia estar no cio, como disse Shavonne. Não consigo ficar parado por cinco segundos, muito menos por cinco minutos.”

Então Shavonne falou rapidamente.

“Lentamente… faça isso devagar.”

“Já estou fazendo isso devagar.”

“E-eu estou… no fundo… da… da minha energia.”

“Meu fraco Sr. Shavonne, você não acha que precisa melhorar sua força física? Mm? Estou errado?”

Então ele mordeu, chupou e lambeu.

Shavonne estava sem energia quando o sexo acabou. Ele não conseguia nem levantar a ponta de um dedo e simplesmente ficou deitado. Mesmo quando Lewellyn ligou para ele, ele nem abriu os olhos nem respondeu. Ele adormeceu assim que terminou de fazer sexo. Lewellyn sorriu fracamente. Assim como ele esperava. E, exatamente como ele pretendia.

Ele estava deitado na cama lado a lado com Shavonne. Com o queixo apoiado na fronha, ele olhou para Shavonne. O rosto de Shavonne era vagamente visível na escuridão. Olhos fechados, nariz, lábios fechados… Testa branca com cabelos pretos bagunçados. Ele pensou em varrer o cabelo, mas não o fez. As mãos de Lewellyn estavam frias o suficiente para acordar uma pessoa adormecida só de tocá-las. Como um cadáver, ou uma mão mais fria que um cadáver. É assim que as pessoas costumavam chamá-lo.

Olhar para o rosto de seu amante nunca foi entediante. Dez, vinte, trinta minutos… Olhando para ele por uma hora, o som da chuva começou a vir de longe. Foi uma garoa que encharcou a noite.

Ele se levantou da cama sem fazer barulho. Ele foi cuidadoso ao caminhar pela casa e acendeu as velas com cuidado para que Shavonne não ouvisse o barulho dos castiçais. Era uma pequena chama, mas fez o seu trabalho.

Ele procurou na lata de lixo uma carta do editor. Cartas de associações privadas de cavaleiros, cartas de mercearias, cartas de bordéis… Houve um farfalhar que logo penetrou no silêncio e desapareceu.

Não demorou muito para encontrar o cartão da editora. O papel estava amassado e bagunçado. Lewellyn lembrou-se de Shavonne, que estava amassando o papel e jogando-o fora, dizendo: “Há outra carta fraudulenta”.

Ele tentou espalhar o papel, mas ouviu um farfalhar alto. Seu corpo ficou rígido. Felizmente, Shavonne não acordou quando olhou rapidamente para a esquina. Ele parecia ter adormecido com tanta força que pensou que tinha sido muito violento durante o sexo.

Lewellyn pegou o pedaço de papel. Ele saiu de casa silenciosamente, colocando seu coração e alma para garantir que não houvesse nenhum som de velas se apagando, passos ou portas fechando. Ele saiu do prédio e ficou sob o beiral. As luzes fracas das lâmpadas a gás instaladas nos beirais dos prédios de apartamentos iluminavam Lewellyn.

Era noite e chovia silenciosamente. A grama, as árvores e as folhas caídas na beira da estrada, que ele só conseguia ver pelos contornos pretos, estavam encharcadas.

Lewellyn espalhou o pedaço de papel. Não importa o quão bagunçado fosse, tinha que ser desdobrado com cuidado. Houve um farfalhar, mas foi abafado pelo som da chuva.

O cartão estava cheio de palavras. Não apenas o cartão, mas também as letras estavam enrugadas, fazendo com que as palavras “Prezado senhor” parecessem erradas. Se ele o lesse, descobriria qual editor de qual editora o enviou. Foi o momento em que ele estava prestes a ler o próximo parágrafo.

“Senhor Lewellyn?”

A mão que segurava o pedaço de papel parou.

“O que você está fazendo aí?”

Ele ouviu uma voz familiar atrás de suas costas. Era Shavonne.

*************
Créditos:

->Tradução: Gege
->Revisão: Ariel