↫─Capítulo 45

Capítulo 45

Capítulo 45

— É. Eu sei que parece loucura, mas eu só comentei. Estava esperando que pudesse render algo. Se você não quiser, não queira. Você provavelmente não iria de qualquer forma.

Kim Kyung-seop, que eu achava que seria mais persistente, recuou tão friamente depois de apenas uma recusa que foi quase decepcionante.

— Presidente, o que deu em você de repente? Seus sentimentos estão bagunçados?

— Percebi que não parecia certo mesmo enquanto eu falava.

— Não, se você ia recuar tão facilmente, por que sequer tocou no assunto?

— É só que o assunto continua surgindo, então achei que deveria perguntar. Você pode odiar, mas existem alguns pirralhos loucos que agarrariam a oportunidade.

Cheongyeon não sabia que tais casos existiam. Ele se maravilhou internamente com a variedade de pessoas no mundo.

— Mas só por curiosidade. Se você consegue um patrocinador, o que muda?

— Bem, você pode conseguir papéis de apoio menores. Se o diretor pressionar, você pode até conseguir um papel principal, mas a produtora tem a maior parte do poder, então muitas vezes fracassa.

— Ah. Então não é tão bom assim.

— O diretor não é. É apenas um título pomposo. Mas se quem toma as decisões na produtora apoiar você com um patrocínio, aí a escala é diferente.

Pensando bem, os diretores eram apenas subcontratados, exceto por alguns poucos escolhidos cujo sucesso era garantido. A maior influência na produção de dramas e filmes era o dinheiro, ou seja, a produtora.

— Comerciais são garantidos, e mesmo que você seja escalado para um papel de apoio, muitas vezes é um papel de muito mais impacto do que um papel de apoio regular. Também é mais fácil ser escalado como protagonista. O Noiva de Dezembro que foi ao ar este ano é famoso por ter um protagonista escalado através de patrocínio.

Ouvindo Kim Kyung-seop, Cheongyeon sentiu uma sensação de desespero. Cheongyeon, que nunca havia sequer cogitado conseguir um patrocinador, sentia que a atmosfera desta indústria era incrivelmente injusta e parcial.

Desde o início, era ridículo esperar justiça, já que tanto era determinado pela aparência e vozes inatas, mas isso parecia estar invadindo até mesmo o reino do esforço.

Uma sensação de medo tomou conta dele de que ele poderia não ter sucesso aqui mesmo se dedicasse tudo o que tinha. Claro, ele faria o seu melhor, como sempre fizera. Mas agora, ele realmente sentia que não importa o quanto tentasse, poderia não dar em nada. Cheongyeon sentiu um peso enorme no peito.

— De qualquer forma, não estou interessado em patrocínio. Achei que você tivesse ligado porque algo havia acontecido, mas…

— Ah. Eu não liguei por causa disso. Houve uma proposta de teste, e eu ia falar sobre isso, mas a conversa mudou de rumo.

— Ah, sério?

Diante da palavra “teste”, os olhos de Cheongyeon, que estiveram semicerrados durante toda a ligação, se arregalaram.

— Eles pediram especificamente por você. Eles querem que você vá… Mas como você sabe, com o que aconteceu recentemente, não acho que eles estejam chamando você com intenções puramente boas. Eu queria perguntar o que você acha.

Kim Kyung-seop explicou a situação cuidadosamente. Mas para Cheongyeon, não havia necessidade de hesitar.

— Claro que eu tenho que ir. É melhor ir e levar uma bronca do que não fazer nada. Não é como se eu pudesse me dar ao luxo de ser exigente agora.

— Acho que sim? Mas deixe-me avisar com antecedência, o diretor deste drama é colega de classe de Yang Jeong-hak.

Ah, merda.

O rosto de Cheongyeon, que havia se iluminado brevemente, endureceu rápido. Os resultados do teste, que ele nem tinha feito ainda, já estavam se passando em sua cabeça.

— …Isso não é apenas uma maneira de me sacanear?

— Há uma grande possibilidade. O fato de terem pedido por você pelo nome é um pouco… Você não precisa ir se não quiser.

— Não, eu vou. Nunca se sabe.

Cheongyeon não tinha escolha de qualquer forma. Não importa quais fossem as intenções deles, ele tinha que ir se o chamassem.

— Vou te mandar as informações do teste por mensagem. Não se force a ir se se sentir pressionado. Pense bem sobre isso.

— Eu com certeza vou. Algo pode surgir se eu continuar tentando.

Cheongyeon estava sendo completamente despedaçado assim que entrou na sala de testes, fazendo com que a ambição confiante que demonstrara a Kim Kyung-seop parecesse constrangedora.

O diretor era colega de classe de Yang Jeong-hak, e como esperado, a malícia em seus olhos deixava claro que ele faria de tudo para sacaneá-lo se ele cometesse o menor erro que fosse.

— É raro ver garotos dependendo da aparência hoje em dia. É fascinante.

Ele deu uma tragada em seu cigarro eletrônico e examinou Cheongyeon de cima a baixo. Em seguida, folheou o perfil de Cheongyeon e estalou a língua.

— Você sabe que é conhecido como um pirralho louco sem noção nesta indústria, certo?

— …Eu não sei muito bem.

— Hã? Que pirralho louco. Você ouviu isso, roteirista Park?

— Ele é bom em responder de volta. Esses garotos de hoje em dia são mesmo um caso sério.

As pessoas sentadas nas cadeiras diante de Cheongyeon, julgando-o, caíram na risada. Outros membros da equipe por perto riram abafado e sussurraram entre si.

Mas tendo passado por algo parecido uma vez antes, ele havia se acostumado com isso, e seu corpo não travou nem tremeu. Seu coração ainda estava acelerado de tensão, mas isso não ficava óbvio por fora.

— Vocês não vão avaliar a minha atuação?

Cheongyeon, que não tinha conseguido dizer uma única linha após entrar na sala de testes, perguntou cautelosamente ao diretor.

O diretor, que estivera alegremente insultando Cheongyeon na sua frente, fumou seu cigarro calmamente e exalou a fumaça, mesmo após ouvir a pergunta de Cheongyeon.

— Ah, não há necessidade de linhas. Você é tão famoso que eu só chamei você para ver o seu rosto.

— Haha. O que ele vai fazer? Olha a expressão dele.

Alguém na sala caiu na risada quando a expressão de Cheongyeon escureceu visivelmente.

— Você pode sair agora.

— …

O diretor fez um gesto, e a pessoa parada na entrada gentilmente abriu a porta. Era um sinal para sair rápido. Dispensá-lo como um convidado indesejado sem dar a chance de atuar uma única linha servia unicamente para humilhar Cheongyeon.

Mesmo sabendo que eles estavam decididos a sacaneá-lo, não havia nada que Cheongyeon pudesse fazer. Se ele abrisse a boca ali, estaria apenas dando a eles mais lenha para fofocas.

Cheongyeon saiu da sala de testes conforme o diretor instruiu, sem dizer uma única palavra. E, claro, recebeu uma notificação de rejeição no dia seguinte. Mesmo já esperando por isso, ele não pôde deixar de se sentir amargurado.

O tempo continuou a passar sem nenhum ganho específico, e o sábado chegou.

A avó disse que tinha algo a dizer e convidou Doheon e Cheongyeon para um restaurante perto de Seul, pois queria sair para variar.

Eles vinham brigando ferozmente nos bastidores, mas depois de repetir o ato de ser um casal apaixonado todo sábado algumas vezes, haviam se acostumado com isso e não sentiam mais nada. Cheongyeon mexeu na aliança de casamento que usava para a encenação, pensando que estava se acostumando com todo tipo de coisa.

Quando os dois chegaram ao restaurante, a avó já estava sentada em sua cadeira de rodas, apreciando a vista lá fora. Havia um grande jardim de flores por perto, então parecia uma boa ideia dar uma curta caminhada com a avó após a refeição.

Depois de trocarem breves cumprimentos e pegarem o cardápio, Cheongyeon percebeu que este era um restaurante de estilo ocidental.

— Mas por que você escolheu um lugar de massas, logo você? Você não costuma comer comida ocidental.

Cheongyeon ergueu as sobrancelhas e perguntou, e a avó soltou uma risada calorosa, como se estivesse se perguntando por que ele estava tão surpreso.

— Quem diz que uma velha só pode comer comida coreana?

— Nossa, é verdade. Você é mesmo da nova geração.

Cheongyeon concordou, dizendo que ela tinha razão.

Como a situação recente vinha sendo tão ruim, ele não tinha conseguido comer direito, e sua boca encheu de água assim que viu as fotos da comida no cardápio. Ele estava sem dinheiro para as despesas de subsistência, então tinha parado de fazer as aulas na academia e mal estava conseguindo sobreviver trabalhando em vários empregos temporários de meio período. Ele sentia que conseguiria comer facilmente dez porções sozinho se pudesse.

— Você fez o seu check-up no sábado passado?

Cheongyeon começou a conversa enquanto esperavam a comida sair após pedirem o cardápio.

— Fiz.

— O que disseram no hospital?

— A mesma coisa de sempre. É um tédio, um tédio.

— Se você ficou apenas fazendo exames o dia todo, deve ter ficado entediada. Não dá nem para jogar Go no hospital.

— Eu assisti a um filme. O filme que você queria ver estava na Netflix ou algo assim, então eu assisti. Foi divertido.

Cheongyeon rapidamente forçou a mente. Ele alguma vez recomendara um filme para a avó?

Ele não conseguia se lembrar de nada por mais que tentasse, então olhou de relance para Doheon, sem saber o que dizer. Mas ele também parecia não saber.

— Sinto muito, mas qual filme eu recomendei?

— Aquele que você disse que ia ver no seu aniversário. Um filme francês. Eu até te dei os ingressos. Você já esqueceu?

— Ah.

Cheongyeon assentiu, finalmente se lembrando. Ele havia comentado casualmente com a avó que queria ver um filme no seu aniversário, e a avó havia lhe enviado os ingressos por meio de alguém.

Claro, isso foi antes do divórcio.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna