𓇼 Capítulo 4 𓇼

𓇼 Capítulo 4 𓇼

— 𓇼 —

Com seu próprio casamento inesperado, Seowoon vinha passando seus dias mais ocupado do que nunca. Se Yijin não tivesse assumido a liderança nos preparativos do casamento, até aquilo teria sido difícil. Yijin fazia toda a preparação de verdade, então por que ele ainda estava tão desligado? De manhã trabalhava, e durante o dia revisava os materiais que Yijin enviava sempre que tinha um momento livre. À noite, se encontrava com conhecidos para anunciar seu casamento. A gente realmente não consegue casar duas vezes, Seowoon pensou com sinceridade.

Ele enviou convites digitais aos seus clientes. Essa era uma das vantagens de uma relação profissional. Ninguém questionou a notícia do casamento de Seowoon.

Em contraste, a reação dos amigos foi explosiva. Isso foi tudo graças a Seowoon aparecer com um convite de casamento sem nenhuma indicação prévia de que estava vendo alguém ou de que casamento estava na mesa.

— Não me diga…

— Tem… boas notícias?

Sim. Não. A gente não se Vinculou, e eu não estou grávido. Seowoon repetia as mesmas palavras feito um papagaio toda vez que encontrava os amigos. Fazer isso uma ou duas vezes era uma coisa, mas justo quando estava ficando de saco cheio, o fim de sua missão de convites estava à vista. Pela primeira vez, Seowoon ficou grato por seu pequeno círculo social.

Os convites finais eram para os amigos da faculdade. Era um dos poucos encontros em grupo que Seowoon, que preferia encontros individuais, frequentava com regularidade. Como eram muitos, era incrivelmente difícil marcar um horário. Mesmo assim, um número surpreendentemente grande de pessoas apareceu, o que deixou Seowoon impressionado.

— Você estava vendo alguém?

— Você não disse que não estava da última vez que a gente se viu?

Isso. É isso aí. Era a reação esperada. Um casamento repentino e, ainda por cima, Seowoon era um Ômega. Mesmo que não dissessem, deviam estar bem curiosos. Seowoon tinha sua resposta-modelo pronta.

— Isso mesmo. A gente não está se vendo faz muito tempo.

— Ah, não me diga que tem boa notí—

— A gente não se Vinculou, e eu não estou grávido. A gente se conheceu num encontro às cegas, então as coisas andaram rápido.

— Você foi a encontros às cegas?

— Ei, você devia ter falado alguma coisa! Eu conheço uma pessoa que é ótima.

— Um pouco tarde para isso. Beleza, próxima pergunta.

Não foi só um encontro às cegas; ele tinha sido membro de um serviço de casamentos. Diga-se de passagem, ele ainda não tinha conseguido seu reembolso. Não era algo que valesse a pena esconder, mas ele não se deu ao trabalho de acrescentar o detalhe. Não porque não confiasse ou não gostasse dessas pessoas, mas porque simplesmente não havia necessidade. Depois de se tornar um adulto trabalhador, tinha ficado acostumado a apresentar aos outros uma versão moderadamente selecionada de si mesmo. Todo mundo provavelmente era assim.

— Eu! Eu!

— Pode falar. Faça a sua pergunta.

— Seu parceiro é um Alfa?

— É.

— Eu sabia. Ômegas realmente casam com Alfas.

— Uau. É a primeira vez que eu vou ao casamento de um Alfa e um Ômega.

— Que legal. Provavelmente vai ter um monte de Alfas e Ômegas entre os convidados, né?

Alfas e Ômegas eram significativamente menos numerosos em comparação com os Betas. Talvez por causa disso, havia uma curiosidade vaga em relação aos de Fenótipos diferentes. Era por isso que as reações dramáticas de seus amigos Betas não eram particularmente surpreendentes.

— Sabe, o primeiro Ômega que eu conheci na vida foi na faculdade. Para mim, Jeong Seowoon é o Ômega Número Um.

— Uau, que honra. Eu queria que você me desse essa honra em dinheiro.

— Estou dando, com um presente de casamento!

— Do que você está falando? Afirmando o óbvio. Não esquece, eu até fui na festa de um ano do seu filho.

— Você já namorou Betas também, né?

Enquanto trocavam conversa fiada, um amigo do outro lado da mesa lhe jogou uma pergunta. Como os outros amigos, exceto Seowoon, ele era um Beta. — Já — Seowoon acenou.

— É definitivamente melhor ficar com um Alfa?

— Bom, é. Acho que nossa compatibilidade é melhor.

— Como você sabe disso?

— Você simplesmente sabe pelos Feromônios.

— Que fascinante. Então, se seu parceiro for um Recessivo, ele realmente não é atraente? Qual você é? E o seu marido?

Opa, esse é um assunto meio delicado. Por um momento, seus amigos observaram a expressão de Seowoon.

Feromônios eram a razão de ser dos Alfas e Ômegas. Eram também o domínio mais privado e íntimo que ninguém além de um Alfa ou Ômega poderia jamais compreender. Como Seowoon era relativamente mais confortável de se estar por perto em comparação com os Alfas e Ômegas que eles conheciam num ambiente profissional, a grosseria deles era, até certo ponto, compreensível. Era uma pergunta grosseira, sim, mas ele não ficou tão ofendido.

Se Seowoon tivesse sido um Ômega Recessivo, ou se Yijin tivesse sido um Alfa Recessivo, será que ele teria conseguido deixar o comentário do amigo passar com tanta facilidade? Provavelmente não. Independentemente de que tipo de pessoas fossem, ele teria se sentido encolher sob os olhares dos amigos, que secretamente aguardavam sua resposta.

Então estava tudo bem. A gente é todo moderadamente superficial, de qualquer forma. Ele não achava que fosse assim quando era mais novo, mas em algum momento caiu em si e descobriu que tinha ficado desse jeito. Seowoon respondeu com displicência.

— Por quê? Devo usar uma placa no pescoço? Você está tão curioso assim?

— Hã? Não…

— Ei, ei. Para com isso. Ele é marido dos outros, quem se importa se ele é Dominante ou Recessivo.

— Isso. Contanto que os dois sejam felizes juntos.

Não havia necessidade de ele se intrometer mais. Seus outros amigos dissiparam a situação com tato. Hahaha, um momento de risada sem graça se seguiu.

Não há nada como álcool em momentos assim. Seowoon sugeriu uma rodada de bebidas. Não havia motivo para recusar. Todos aceitaram alegremente uma taça com voto unânime. O clima logo se aliviou. Naquele momento, completamente do nada, Seowoon pensou em Yijin.

Não gosto de transar quando não estou sóbrio. Ainda mais na primeira vez. Foi isso que Yijin dissera a Seowoon quando ele lhe oferecera vinho para dissipar a atmosfera constrangedora. Graças a isso, a primeira vez deles tinha acontecido enquanto os dois estavam completamente sóbrios.

Ele com certeza não era comum. Seowoon nunca tinha conhecido ninguém como Yijin.

— Ao casamento de Seowoon!

— Amizade para sempre, amor à nossa pátria!

Tim-tim! O som das taças se chocando foi excepcionalmente alegre. — Isto me lembra o nosso primeiro ano. — O comentário de alguém desencadeou uma reação em cadeia, e histórias nostálgicas irromperam de todos os cantos. Aquelas eram as pessoas com quem ele tinha passado seus anos mais brilhantes. Às vezes, só isso já era razão suficiente para manter um grupo unido. Seowoon participou alegremente da viagem pela memória, sem nunca revelar se ele e Yijin eram Dominantes ou Recessivos.

— Então, quando é o casamento mesmo?

Ele tinha esquecido. Fazia um tempo que não se encontravam, mas ele ainda não tinha distribuído os convites. Tardiamente, Seowoon distribuiu os convites e os cartões com seus nomes escritos. No momento em que os abrissem, a quest começaria. Seowoon se preparou.

— Uau, um hotel?

— Uhh, Jeong Seowoon.

— A gente vai ganhar um menu de degustação de hotel?

Ele ainda não sabia como reagir nessas situações. Seowoon só sorriu sem graça sem dizer muita coisa.

— Ahn Ui-seon? Esse nome parece familiar…

— O presidente do Grupo XX ou seja lá o que for não se chama Ahn Ui-seon? Aquele que foi chutado e depois voltou.

Era exato. Definir aquela longa saga inteira numa única frase… Seowoon ficou intimamente impressionado. Como esperado, a questão final era de outro nível.

— O que o seu marido faz?

— Como é que é? A gente só tem uma sensação quando conhece a pessoa com quem vai casar?

— Há quanto tempo vocês estão juntos?

— Conta a história de amor de vocês. Estou super curioso.

— Você não tem uma foto?

— Quantos anos ele tem? Você disse que ele é mais velho que a gente, né?

— Você não vai apresentar seu marido pra gente?

— Você tem um apelido carinhoso pra ele?

Ele é o filho mais novo do Grupo XX, trabalha na Corporação XX. Minha primeira impressão… foi intensa, mas eu ainda não consigo acreditar que esse casamento é real, então não sei direito. A gente se encontrou um total de três vezes e, como eu só o vi três vezes, não tem história de amor. Se a gente só se encontrou três vezes, você acha que eu teria uma foto? Não tenho. Pensando bem, ele é um ano mais novo que eu, né? Eu tinha esquecido, então obrigado por me lembrar. A gente não é próximo o suficiente para apresentações ainda. Mas vocês vão conseguir vê-lo no casamento. Ele vai estar lá também. A gente nem largou as formalidades ainda, então não tem como a gente ter apelidos carinhosos.

Isso estava fazendo algum sentido? Seowoon decidiu mais uma vez selecionar as perguntas mais inócuas e elaborar as respostas mais inócuas. Se continuasse enrolando por aí desse jeito, acabaria num estado ambíguo de nem ter mentido nem ter dito a verdade. Era isso que Seowoon pretendia. Não havia necessidade de revelar cada parte de si aos outros.

— Ele é um ano mais novo que a gente. Trabalha na Corporação XX.

— Uhh, um homem mais novo!

— Jeong Seowoon, você se deu bem.

Nem me fala. Não sei se está tudo bem as coisas estarem assim tão boas. Ele só disse isso na cabeça. E provavelmente sempre diria.

— O que foi? Por que você está ignorando a pergunta sobre o apelido carinhoso?

— Ele tem um, ele tem um.

— Vou te deixar escapar só por hoje. Qual é? Desembucha logo.

Justo quando ele achava que estava livre, eles se agarraram a algo estranho. Ainda assim, um apelido carinhoso era, bom, do lado fácil da dificuldade. — Não tem nenhum — Seowoon respondeu com sinceridade.

— Uau, agora que você está escondendo, estou ainda mais curioso.

— Ah, qual é?

Claro, ninguém acreditou nele. Mas realmente não tem nenhum… Seowoon hesitou por um momento, então se lembrou de algo.

— Jinny…?

Era um apelido carinhoso. Um apelido carinhoso usado pela família de Yijin, não por Seowoon. Seus amigos rapidamente perderam o interesse, talvez porque tenha sido mais anticlimático do que esperavam.

— Quê, ele é o gênio da lâmpada?

— O seu marido por acaso se parece com um gênio?

— Estou curioso. Você não tem uma foto?

— Nada. A gente nem fez ensaio fotográfico de casamento. Venham e vejam vocês mesmos.

— O quê? Vocês não fizeram ensaio? Por quê?

— A gente vai tirar fotos no dia mesmo, de qualquer forma. Eu odeio ser fotografado.

— Isso é verdade. Tem tanta coisa para fazer num casamento, você não precisa fazer cada coisinha.

— Né? Não sei por que tem tanta coisa para fazer. A gente já cortou um monte.

— Ah, o seu marido ficou de boa com isso?

— Ficou. Ele disse que eu podia fazer o que eu quisesse.

— Que legal. Ele é tão flexível. Deve ser muito compreensivo.

Isso deveria ser chamado de compreensivo? Bom, ele não podia dizer que não era, mas parecia um pouco… Depois de um momento de reflexão, Seowoon finalmente acenou. Isso deu início a uma enxurrada de perguntas mais específicas sobre Yijin. Seowoon completou a quest com constância, escolhendo perguntas moderadamente seguras e dando respostas seguras. Um amigo que vinha escutando em silêncio se preparou para a batalha contra o chefão final.

— “Ah, eu tenho que casar com essa pessoa.”

Só a frase de abertura já era fora do comum. Justo entre todos, tinha que ser o amigo que trabalhava como instrutor numa academia de redação. Seowoon ficou tenso.

— Descreva quando, onde, o quê, como e por que você chegou a essa decisão!

Lá estava. O fato de essa pergunta ter surgido significava que ele estava chegando ao fim da quest. Claro, a resposta já estava decidida dessa vez também, mas ele se pegava ruminando sobre ela toda vez que era perguntado.

— Porque ele parecia uma pessoa cujo interior combina com o exterior.

Ele não tinha como ter certeza se Yijin era realmente esse tipo de pessoa, mas pelo menos o Yijin que Seowoon tinha visto era. Podia haver lados dele que ele não conhecia, mas ele não parecia o tipo que deliberadamente esconde coisas ou conta mentiras. O que ele poderia saber depois de conhecê-lo só três vezes, mas assim é a vida, em que você pode namorar alguém por cinco anos e ser deixado no vácuo de um dia para o outro. E isso foi até depois de ele ter conhecido os pais do cara e recebido uma proposta formal. O único lado bom era que ele ainda não o tinha apresentado à própria família. Pensando bem, seus ancestrais deviam estar velando por ele.

Ah, ainda me deixa puto só de pensar. Mesmo que uma boa quantidade de tempo tivesse passado, ainda era revoltante, mas ele tinha aprendido uma lição com aquilo. O que tem que ser, será. E que a única pessoa em quem você pode porra nenhuma confiar é você mesmo. Então Seowoon decidiu simplesmente confiar no seu instinto. Namorar Yijin podia ser difícil, mas ele sentia que casamento ficaria bem. Esse pensamento não tinha mudado. Na verdade, ele o sentia com ainda mais força enquanto preparava o casamento.

— Dependendo da pessoa, você pode achar que ele não tem graça… hã, mas ele parece sincero. Ele não inventa coisas, e sempre cumpre a palavra… Claro, é um fato que ele não tem graça, mas ele é engraçado do jeito dele. Só porque ele é tão absurdo.

— Uau, Jeong Seowoon. Bancando o descolado, mas você já está se gabando do seu marido?

— Por que não? Ele vale a pena se gabar. Isso é legal.

— …Vamos falar de outra coisa agora. Sobre o que a gente devia falar?

— Olha o Jeong Seowoon ficando todo tímido.

— Você já marcou uma data, que formalidade é essa?

Não era porque estivesse tímido. Era porque se sentia desconfortável. Quem sou eu para julgar outra pessoa? ele pensou. Talvez porque ainda não fossem tão próximos, parecia que ele estava falando de Yijin pelas costas. Seowoon deu um gole inútil na bebida.

— Acho que o celular de alguém está tocando. — Sentindo uma vibração em algum lugar, um dos amigos remexeu pela mesa. Todos olharam para baixo, procurando os próprios celulares. Seowoon foi um deles. Quando olhou para baixo, seu celular vibrava insistentemente. Quem ligava era Ahn Yijin. Uma ligação de Yijin. A essa hora? Era uma ocorrência rara. Não, era praticamente a primeira vez. Seowoon recordou a última mensagem que enviara a Yijin.

[Tenho uma reunião hoje à noite, então posso demorar para checar meu e-mail. Por favor, me ligue se surgir algo.]

A pauta de hoje era o traje de casamento. O casamento estava logo ali; seria um desastre se algo desse errado com as roupas deles. Seowoon atendeu a ligação ali mesmo onde estava.

— Peço desculpas pela ligação repentina a esta hora tardia. É possível você conversar agora?

Nem um cliente pagante era tão educado. Então será que ele odiava isso? Nem por sonho. Aquilo era muito mais confortável agora. Parecia que ele tinha ficado bem acostumado com o jeito de Yijin falar.

— Sim, posso. Aconteceu algo?

— A que tipo de coisa você está se referindo?

— Do que você está falando? Por que você está me perguntando isso?

— Uhh, é o marido dele no telefone? — Um amigo que tinha avistado o nome na tela de Seowoon atraiu a atenção de todos. O entorno instantaneamente ficou em silêncio. Os olhos fixos eram bem incômodos. Alheio a isso, Yijin dava seu relatório como de costume.

— As reservas que você mencionou hoje à tarde foram todas resolvidas. Estou ligando agora para me desculpar pelo fato de que um descuido pessoal meu causou uma interrupção nos preparativos do casamento.

— Um pedido de desculpas? O quê? Aconteceu alguma coisa?

— Me desculpe, Seowoon-ssi.

— O que foi? Para de enrolar e me conta logo.

— A culpa é minha por não ter estudado perfeitamente o Fórum de Mães.

O Fórum de quê? Por um momento, Seowoon duvidou dos próprios ouvidos. A voz desnecessariamente séria e pesada continuou com calma. A área ao redor dele ainda estava quieta. O que tornava tudo ainda mais fácil de ouvir. A sequência de eventos foi a seguinte.

— Eu descobri enquanto revisava o acúmulo no fórum Livre. Dizia que dar convites de casamento não é simplesmente dar convites de casamento.

— Então é o quê?

— É também uma ocasião para apresentar o cônjuge aos conhecidos com antecedência.

Ah, é verdade. Isso mesmo. Muita gente faz isso. Mas por quê? Isso era algo para se levar tão a sério? Seowoon não conseguia entender a situação. Então, de repente, lhe ocorreu. Será que Yijin algum dia tinha recebido um convite de casamento de um amigo? E se ele nunca tivesse recebido?

Pensando bem, mesmo depois de os convites serem impressos, Yijin não tinha marcado um único jantar. Eles não se contatavam todos os dias, mas sempre que Seowoon entrava em contato, Yijin estava sempre no escritório.

Um workaholic completo. Um caso grave, ainda por cima. De várias formas, parecia improvável, mas com Yijin, a possibilidade era alta. Para começar, parecia certo que ele não tinha amigos.

— No entanto, como só é mencionado no fórum Livre, não parece ser um procedimento oficial. Ah, para sua informação, fórum Livre é abreviação de fórum de mural livre.

— Isso eu sei, viu.

Ele realmente achava que ele não saberia? Seowoon ficou um pouco perplexo.

— Ah, vejo que você já estava a par. Isso é muito impressionante.

— …Muitas coisas para se impressionar. Não é grande coisa. Está tudo bem. Não é como se a gente tivesse que fazer apresentações, e claro que você não pode se estiver ocupado. Não se preocupe com isso. Eu também não fiz.

Yijin tinha acabado de voltar de mais uma viagem de negócios ao exterior. À noite, ele ainda estava fazendo videoconferências com filiais estrangeiras. Os dois nem conseguiam encontrar tempo para experimentar o traje de casamento juntos, então o que mais dava para dizer?

— Não. No mínimo, eu deveria ter perguntado a você primeiro…

— Eu disse que está tudo bem. A gente vai vê-los no casamento de qualquer forma. Eles podem dar seus olás à vontade lá.

— Ei, a gente não está nada de boa com isso!

— Você ainda não saiu? Ah, estou morrendo de expectativa aqui.

Não! Não faça isso! Você não devia fazer piadas desse tipo! Tendo sacado a conversa, seus amigos começaram a provocá-lo de todos os lados. Achando o estado desconcertado de Seowoon divertido, eles por fim recorreram a entoar o feitiço mágico proibido.

— Jinny-ssi!

— A gente sente sua falta, Jinny!

Como é costume que aquele cujo nome é chamado apareça, Jinny falou.

— Peço desculpas, Seowoon-ssi. Eu não sabia que eles estavam esperando. Vou me dirigir à sua localização agora mesmo. Acredito que posso ficar por cerca de 1 hora e 50 minutos.

Por fim, o gênio tinha sido invocado.

Ele nem estava particularmente bêbado, mas qualquer alta que tivesse sumiu completamente. Diferente de seus amigos extasiados, Seowoon ficou a tremer de ansiedade. Se ele não soubesse de nada, seria uma coisa, mas sabendo o que sabia sobre Yijin, ele não conseguia relaxar.

Yijin era uma bomba-relógio. Uma bomba-relógio senciente equipada com inteligência artificial, ainda por cima. Ele era absurdamente bom no trabalho, mas suas habilidades sociais se manifestavam de uma forma muito peculiar. Considerando que a família dele estivera planejando uma Festa de Cruzeiro no primeiro encontro formal, ele era um output completamente incompreensível.

— Vou chegar em 32 minutos.

Continua….

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna