Capítulo 39
- Início
- Todos Os Mangas
- A Pequena Estrela da Sorte
- Capítulo 39 - Chocando esta pequena menina alheia ao mundo!
Ju Ge’er não sabia o que havia de errado com ele. Assim que viu a expressão um tanto abatida de Xing Xing, ele quase saltou e retrucou imediatamente: “Minha mãe não desgosta de você—”
Diante dos olhos subitamente brilhantes de Xing Xing, Ju Ge’er travou…
Xing Xing esperava ansiosamente que Ju Ge’er continuasse, imaginando por que a Terceira Tia não “desgostava” dela, mas Ju Ge’er gaguejou, incapaz de dizer muita coisa.
Xing Xing entendeu gradualmente e suspirou como uma pequena adulta: “Está tudo bem, a Xing Xing entende.”
Ao ouvir aquele tom, Ju Ge’er sentiu-se ainda mais inquieto por algum motivo.
Ele franziu a testa e disse em voz alta: “Não fale ainda, deixe-me pensar!”
Xing Xing disse um “oh” obediente e agachou-se ali honestamente, esperando Ju Ge’er pensar.
Depois de um longo tempo, Ju Ge’er finalmente se lembrou de algo e retrucou alegremente em voz alta: “Lembrei! …Minha mãe está costurando solas de sapato para você!”
Ele se recordou do trabalho de costura que viu sua mãe fazendo antes de sair – costurando solas de sapato. As solas eram pequenas, claramente não eram do seu tamanho.
Com pés tão pequenos, quem mais na família poderia ser além daquela irritante pequena Yu Xingxing?
Os olhos de Xing Xing brilharam novamente ao ouvir isso, e ela perguntou com certa descrença: “Sério, a Terceira Tia está costurando solas de sapato para a Xing Xing?”
Ao ver essa pequena menina irritante parecer tão ingênua, ficando tão animada, Ju Ge’er sentiu-se um pouco mais equilibrado e bufou: “Como se eu fosse mentir para você!”
Xing Xing ficou muito feliz e sorriu de forma boba, apoiando o rosto nas mãos.
Todos na Família Yu eram muito gentis. Embora ela não soubesse por que a Terceira Tia e Ju Ge’er pareciam não gostar dela, seria maravilhoso se eles pudessem gostar dela!
Assim, a família não brigaria mais por causa dela!
Xing Xing estava tão feliz!
Ju Ge’er observou o rosto sorridente e bobo de Xing Xing e não pôde deixar de sorrir também. Bem quando estava prestes a rir, ele de repente percebeu por que estava sorrindo para aquela menina irritante.
Isso era estranho demais!
Ju Ge’er imediatamente endireitou a boca e fez a expressão mais desafiadora que uma criança de quatro anos conseguia, dizendo friamente: “Certo, pare de sorrir feito boba, vamos logo cavar vegetais silvestres!”
Os dois pequenos cavaram com esforço por quase meia hora – suas energias estavam quase esgotadas.
Xing Xing ainda tinha um pouco de energia, mas ela secretamente vigiava Ju Ge’er, que tinha acabado de se recuperar de uma doença grave, não querendo que ele se sobrecarregasse. Então, ela disse que estava cansada demais para levantar os braços. Só então Ju Ge’er condescendeu em dizer que eles parariam de cavar por aquele dia!
Felizmente, os pequenos cestos de bambu das duas crianças estavam quase cheios, resultando em uma colheita farta.
Olhando para o cesto cheio de vegetais silvestres, Ju Ge’er sentiu uma imensa sensação de realização!
Mas Xing Xing de repente soltou um “ih”.
Ju Ge’er ergueu uma sobrancelha: “O que houve?”
Ele pensou: deve ser porque ele cavou tantos e tão bem, surpreendendo essa menina ingênua!
Haha, sim, deve ser isso!
Xing Xing franziu suas pequenas sobrancelhas e pegou um vegetal silvestre do pequeno cesto de Ju Ge’er: “…O Terceiro Irmão disse à Xing Xing que este não pode ser comido, ele pinica a boca e é venenoso.”
“Este aqui também não pode ser comido…”
“E este…”
Xing Xing identificou-os rapidamente e, logo, tinha separado metade dos vegetais silvestres do cesto de Ju Ge’er.
“—Estes não podem ser comidos. No entanto, podem ser dados às galinhas e aos porcos.”
Ju Ge’er parecia ter sido atingido por um raio.
Ele estava um pouco convencido. Antes de começar a cavar, Xing Xing havia cavado alguns para ele como exemplo, dizendo-lhe quais vegetais silvestres cavar.
Ele apontou com raiva para os vegetais que Xing Xing havia separado no chão: “Qual é a diferença entre estes e os que você me mostrou?”
Xing Xing soltou um “ah” e inclinou a cabecinha confusa: “Eles são diferentes em tudo.”
Xing Xing não entendia. Aos seus olhos, por que vegetais silvestres que pareciam completamente diferentes seriam questionados por Ju Ge’er como sendo iguais?
Ju Ge’er encarou Xing Xing com raiva.
Incapaz de conter sua frustração, ele reuniu toda a erva silvestre que Xing Xing havia separado em seus braços, usando a bainha de suas roupas para carregá-las:
“Vou procurar a Primogênita Tia! Deixe a Primogênita Tia ver!”
Xing Xing estava um pouco confusa.
Estes não eram obviamente diferentes? Por que precisavam encontrar a Primogênita Tia para ver?
Mas Xing Xing não discutiu com Ju Ge’er. Seus olhos foram subitamente atraídos por uma pequena planta nas fendas das rochas no penhasco, não muito longe dali.
Ju Ge’er, no entanto, já estava caminhando de volta, furioso, com seu pequeno cesto nas costas e uma pilha de ervas silvestres aninhada em seus braços.
Assim que Ju Ge’er entrou na casa, ele chamou em voz alta: “Primogênita Tia!”
“O que foi, Ju Ge’er?” Li Chunhua estava arrumando as coisas na cozinha. Ela saiu ao ouvi-lo e ficou atordoada ao ver Ju Ge’er cheio de ervas silvestres: “Ju Ge’er, você foi cavar vegetais silvestres?”
Ju Ge’er colocou as ervas que carregava, depois o pequeno cesto de bambu atrás de si, e puxou Li Chunhua para olhar: “Primogênita Tia, olhe, estes podem ser comidos?”
Li Chunhua deu uma olhada e sorriu: “Ju Ge’er, onde você cavou isso?”
Ju Ge’er disse com uma voz infantil: “Daquele campo onde cavamos vegetais silvestres antes.”
Li Chunhua agachou-se e remexeu-os algumas vezes, ficando ainda mais certa.
Ela apontou para as que Ju Ge’er havia colocado no chão: “Não podemos comer estas, mas podem ser dadas às galinhas e aos porcos.”
Ela então apontou para as que estavam no cesto de Ju Ge’er: “Estas são todas boas. A Primogênita Tia fará bolinhos de vegetais silvestres para você mais tarde.”
Ju Ge’er ficou pasmo!
“Elas, elas realmente não podem ser comidas?”
Li Chunhua exclamou, mas não pensou muito nisso: “Você não separou estas para dar às galinhas e aos porcos?… Nós não podemos comer estas, não esperava que nosso Ju Ge’er fosse capaz de distinguir o que as pessoas comem e o que as galinhas e os porcos comem em uma idade tão jovem.”
Ju Ge’er murchou instantaneamente!
Era exatamente como Xing Xing havia dito!
Assim que ele se sentia irritado, ouviu Xing Xing gritando “Vovó, Vovó” e correndo de volta de fora.
A Vovó Wei já havia levantado a cortina e observava Ju Ge’er e Li Chunhua conversando na Casa Principal com um sorriso.
Ao ouvir Xing Xing correndo de volta, gritando “Vovó, Vovó”, o sorriso da Vovó Wei se aprofundou. Ela caminhou alguns passos e pegou a menina: “Xing Xing, por que você está correndo tão rápido? Não tem medo de cair?”
“Vovó!” Xing Xing enxugou o suor do rosto e, sem se importar com mais nada, mostrou empolgada à Vovó Wei a pequena planta em seus braços.
Seus olhos redondos, como damascos, se arregalaram: “Vovó, olhe! É esta a Erva Coração Ardente que vendemos da última vez?”
A Vovó Wei se assustou e se aproximou para olhar. Era realmente!
As folhas desta Erva Coração Ardente eram longas e espalhadas, de um verde vibrante, indicando excelente qualidade à primeira vista!
As mãos da Vovó Wei tremeram: “Xing Xing, onde, onde você encontrou isso?”
“Bem onde estávamos cavando vegetais silvestres! Procurei em todos os lugares, só tem esta!” Xing Xing disse, enxugando o suor, e perguntou com a maior inocência: “Vovó, esta pode ser vendida por dinheiro?”
✦✦✦