Capítulo 36
Os olhos de Su Rou’er estavam marejados e sua voz embargada enquanto chamava Yu Sanbao: “Bao Ge…”
Yu Sanbao, contudo, apenas disse: “Você deveria voltar e descansar primeiro. Você ainda não se recuperou. Eu cuidarei de Ju Ge’er aqui.”
Ele não olhou para Su Rou’er enquanto falava.
Su Rou’er sentiu uma ansiedade inexplicável. Ela mordeu o lábio inferior, querendo dizer algo, mas ao ver a expressão cansada de Yu Sanbao, hesitou e, por fim, não disse nada.
Ela lançou um olhar relutante para Ju Ge’er, que ainda estava inconsciente sobre o *kang*, e disse suavemente: “Então eu voltarei primeiro. Virei ver Ju Ge’er novamente mais tarde.”
Yu Sanbao apenas assentiu e não disse mais nada.
Ju Ge’er acordou na manhã do terceiro dia.
Naquele momento, Xing Xing estava sentada ao lado do *kang* de Ju Ge’er, segurando algumas gramas-de-raposa e tecendo algo.
Seu tio, Yu Si Yang, havia lhe ensinado isso. Xing Xing estava muito interessada. Embora um pouco desajeitada, ela tecia alegremente, já tendo feito metade de uma “trança” torta.
“Tosse, tosse, tosse…”
Uma tosse fraca soou, assustando Xing Xing tanto que ela quase jogou a “trança” que estava em sua mão.
Xing Xing então percebeu o que estava acontecendo. Ela abriu seus olhos redondos em formato de amêndoa e olhou para Ju Ge’er tossindo sobre o *kang*. Esqueceu-se de calçar os sapatos e correu descalça, gritando: “Vovô, Vovó, Ju Ge’er acordou! Ju Ge’er acordou!”
Logo, uma multidão de pessoas invadiu a Casa Principal.
Su Rou’er naturalmente correu para a frente. Sua febre havia diminuído gradualmente nos últimos dois dias e ela se sentia muito melhor, mas ainda estava ansiosa e inquieta pelo fato de Ju Ge’er não acordar.
Foi uma coincidência. Ela tinha vindo ver Ju Ge’er naquela manhã e saíra há pouco tempo. Ela tinha acabado de retornar ao seu próprio quarto para pegar alguns retalhos de tecido para costura quando, no tempo que leva para um incenso queimar, Ju Ge’er acordou!
Su Rou’er estava incrivelmente emocionada. Se Ju Ge’er não estivesse ferido, ela certamente o teria segurado em seus braços naquele momento.
“Meu tesouro, como você está se sentindo?”
Ju Ge’er ainda estava um pouco confuso e claramente não tinha registrado totalmente o que estava acontecendo.
Vovó Wei veio logo atrás. Vendo que os lábios de Ju Ge’er estavam um pouco secos, ela franziu a testa, serviu uma tigela de água, testou a temperatura com o dorso da mão e então a entregou a Su Rou’er, que estava na frente: “Dê um pouco de água para Ju Ge’er primeiro.”
Su Rou’er franziu os lábios, pegou a água, segurou Ju Ge’er e começou a alimentá-lo.
No meio da bebida, Ju Ge’er de repente lembrou-se de algo. Ele fez um bico e chorou: “Mãe, eu, eu caí da montanha… Doeu tanto…”
Como mãe, o coração de Su Rou’er estava se partindo.
Ela segurou Ju Ge’er com força, incapaz de proferir uma única palavra de repreensão.
As sobrancelhas do Velho Yu relaxaram completamente. Ele estava bastante alegre: “É bom que Ju Ge’er tenha acordado, é muito bom! Da Xi Si Po disse que, uma vez que ele acordasse, não seria um problema grave.”
As preocupações que pesavam sobre todos por vários dias foram finalmente aliviadas.
“Muito bem, muito bem, todos voltem logo.”
Vovó Wei instou as pessoas dos outros dois ramos: “Vocês estão todos se amontoando aqui. O quarto é tão pequeno, vocês não estão desconfortáveis? Vão, vão, vão, voltem para seus próprios afazeres!”
As pessoas dos outros dois ramos saíram com sorrisos. Yu Si Yang, contudo, na porta, voltou-se para Ju Ge’er e disse: “Ju Ge’er, eu fiz um cavalinho para você nestes últimos dois dias. É muito bonito! Darei a você quando melhorar!”
O ânimo de Ju Ge’er melhorou consideravelmente ao ouvir isso. Ele respondeu: “Obrigado, tio!”
Gui Ge’er gritou: “Uau!” e agarrou o braço de Yu Si Yang: “Tio, você não pode ser parcial. Eu quero um coelhinho, mas você ainda não fez um para mim!”
Antes que Yu Si Yang pudesse responder, a palma da mão de Bai Xiaofeng pousou na cabeça de Gui Ge’er: “Ju Ge’er está doente e você está brigando com seu irmão mais novo doente. Você é realmente algo!”
Yu Si Yang riu timidamente e coçou a cabeça: “Farei para todos! Farei um por um para vocês mais tarde!”
Ele estava feliz o suficiente por seus sobrinhos gostarem das coisas que ele fazia!
Yu Si Yang saiu com uma expressão satisfeita.
Ju Ge’er deitou nos braços de Su Rou’er, observando seus familiares conversarem e rirem enquanto saíam do quarto. Ele era jovem e não conseguia articular o sentimento caloroso e reconfortante em seu coração.
Mas, inexplicavelmente, ele se sentiu muito seguro.
Xing Xing, parada ali perto, silenciosamente estendeu a trança de grama-de-raposa que tinha feito e olhou para Ju Ge’er com expectativa: “Eu fiz isso. Posso te dar mais tarde?”
Ju Ge’er fez um bico. Ele estava prestes a dizer “Não” de forma desdenhosa, mas de repente lembrou-se da imagem da garotinha ao seu lado, tecendo a grama quando ele acordou.
A palavra “Não” simplesmente não saiu.
Após uma pausa, Ju Ge’er disse com uma ponta de condescendência: “…Verei se fica bonito então!”
Depois de dizer isso, ele pareceu se sentir um pouco envergonhado e virou o rosto levemente, não olhando mais para Xing Xing.
Xing Xing também ficou um pouco feliz por obter tal resposta de Ju Ge’er.
Ela não se importava que Ju Ge’er não fosse gentil com ela. Ela só se lembrava do corpo pequeno de Ju Ge’er caído ao pé da encosta, parecendo lastimável e perto da morte.
Ele era realmente tão digno de pena!
Isso a lembrou de si mesma. Se a vovó não a tivesse salvado naquela época, teria ela também estado deitada, desamparada, naquela praia rochosa, exposta ao vento e à chuva, picada por insetos, sem ninguém para cuidar dela?
Su Rou’er ouviu seu filho e Xing Xing trocarem palavras e mordeu o lábio inferior, permanecendo em silêncio.
Além de Ju Ge’er, que se recuperava de seus ferimentos, as únicas pessoas restantes no quarto eram o Velho Yu, a Vovó Wei, Xing Xing e Yu Sanbao e Su Rou’er do Terceiro Ramo.
Yu Sanbao de repente olhou para Su Rou’er e disse em voz baixa: “…Nosso ramo havia guardado algumas taéis de prata antes. Onde você as colocou? Mãe gastou muito dinheiro com o tratamento de Ju Ge’er desta vez. Pegue um tael de prata e dê para o Fundo Público.”
Su Rou’er congelou, então sua expressão tornou-se ligeiramente desconfortável, e ela gaguejou, incapaz de falar.
Vovó Wei franziu a testa e recusou: “Não há necessidade…”
Contudo, Yu Sanbao, de forma atípica, interrompeu a Vovó Wei: “Mãe, não interfira neste assunto.”
O cenho da Vovó Wei se aprofundou e ela não disse mais nada.
O corpo de Su Rou’er enrijeceu e ela mal conseguia levantar a cabeça. Ela chamou Yu Sanbao com uma ponta de súplica: “Bao Ge…” mas Yu Sanbao olhou para ela com determinação.
Su Rou’er não teve escolha. Ela não ousava encontrar o olhar de Yu Sanbao.
A expressão de Yu Sanbao tornou-se mais fria: “…Nem um tael de prata sobrou?”
Su Rou’er não conseguia levantar a cabeça e gaguejou, incapaz de falar.
Vovó Wei e o Velho Yu entenderam a implicação, e a testa da Vovó Wei se franziu.
Yu Sanbao respirou fundo: “…Onde está o dinheiro do nosso ramo?”
Ele estava determinado a fazer Su Rou’er admitir por si mesma naquele dia.
Encurralada, Su Rou’er finalmente se preparou e disse: “Alguns dias atrás, eu voltei para a casa da minha família materna… Naturalmente, eu não podia ir de mãos vazias…”
Assim que ela disse isso, até mesmo a expressão do Velho Yu mudou ligeiramente.
Vovó Wei ofegou e sua raiva explodiu.
No entanto, Ju Ge’er ainda estava doente, e ela não queria envergonhar demais a mãe dele na frente de seu neto.
Vovó Wei disse com o rosto frio: “Terceiro Filho e Terceira Nora, vocês dois venham comigo primeiro.”
Su Rou’er não queria sair de jeito nenhum. Ela deu desculpas: “…Eu não posso deixar Ju Ge’er…”
Vovó Wei disse friamente: “Você se lembra que tem um filho agora?! Por que você não pensou nisso quando era hora de dar o dinheiro?!”
Su Rou’er ficou sem palavras e só pôde olhar para Yu Sanbao em busca de ajuda.