Capítulo 96
Ao ver que 555 não respondia há muito tempo, Zuo Bian disse: “Vou perguntar ao Pequeno Sapo quando chegar em casa”.
555: …
【Então pergunte ao Pequeno Sapo.】
Não era que 555 fosse inútil. Ele ainda era um novato entre os sistemas, tendo completado apenas algumas missões. Faltava-lhe experiência e imaginação, e não conseguia compreender como alguém poderia ferir Zuo Bian com a proteção do super plug-in.
Por que ele não considerou a possibilidade de que a pessoa tentando ferir Zuo Bian pudesse superar o plug-in? Porque plug-ins não eram infalíveis; eles podiam ser explorados.
O verdadeiro poder que poderia ser considerado um código de trapaça era o Dao Celestial. Ele podia destruir incontáveis mundos com um aceno de mão e criar incontáveis mundos com um simples pensamento. Mas o Dao Celestial estava ocupado e não interviria, a menos que alguém tentasse desafiar o destino à força.
No entanto, Zuo Bian não estava tão preocupada com sua segurança quanto 555 pensava. Ela era uma otimista, acreditando que as coisas se resolveriam no final.
A preocupação excessiva não resolveria nada; apenas nublaria seu julgamento.
Foi por isso que ela conseguiu deixar suas emoções de lado e rotular Meng Zhen como perigosa.
Ela ainda não sabia qual era o objetivo de sua mestra ou por que ela estava fazendo isso. A única coisa de que tinha certeza era que a maior parte do que acreditava poderia ser falsa, mentiras fabricadas por Meng Zhen.
Outros poderiam ficar devastados ao descobrir que alguém em quem confiavam poderia estar tentando feri-los, mas Zuo Bian não.
Talvez fosse porque ela já suspeitava disso há muito tempo, apenas não tinha nenhuma prova.
==================
No caminho de volta, Zuo Bian comprou arroz frito para o jantar. Cozinhar estava fora de questão; ela só conseguia sobreviver à base de comida pronta.
Na verdade, a cozinha minúscula de seu apartamento não suportaria que ela cozinhasse. Uma tentativa de cozinhar e o local poderia ficar inutilizável.
Carregando a sacola de arroz frito, ela subiu as escadas, conversando com 555 enquanto caminhava.
‘555, você não acha que aquele carro estacionado no bairro parece familiar?’
【Familiar? Não me lembro de tê-lo visto.】
Zuo Bian pensou por um momento. ‘Parece o carro da Qin Ai.’
【Hahaha, Anfitriã, você deve estar enganada. A Qin Ai não dirige apenas carros brancos? E se ela viesse vê-la, teria ligado antes.】
Assim que 555 terminou de falar, ele travou. Ele lembrou-se de repente de sua habilidade passiva: 100% de chance de levar um tapa na cara. Sempre que dizia algo com certeza, provava-se que estava errado em pouco tempo.
【Anfitriã, você é secretamente astuta, não é? Como pode inverter o azar assim? Isso é trapaça!】
‘Hmm? O que há de errado comigo?’ Zuo Bian não entendeu do que 555 estava falando.
Enquanto conversava com 555 em sua mente, ela chegou ao sétimo andar. Parou em frente à sua porta, pegou as chaves e a destrancou.
*Click.* Ela empurrou a porta. *Bang!* Uma chuva de confete colorido caiu sobre ela.
“Há quanto tempo, irmã Zuo Bian!” A voz alegre de Qin Tian ecoou.
Zuo Bian olhou para cima e viu Qin Tian radiante, Qin Ai atrás dele com um sorriso gentil, e Zuo Yuan e Tao Zi espiando por trás deles.
Como esperado, 555 havia levado um tapa na cara.
“Qin Ai, Xiao Tian, irmão, cunhada, o que vocês estão fazendo aqui? Por que não me ligaram?” Zuo Bian tirou os sapatos e entrou no apartamento.
Qin Tian, o pequeno tagarela, imediatamente traiu sua irmã. “Porque a irmã queria lhe fazer uma surpresa! Então viemos preparar um banquete para você! O irmão e a cunhada também estão aqui; a cunhada é uma cozinheira incrível. Não se preocupe, irmã Zuo Bian, eu não ajudei a cozinhar, só observei. Você pode comer esses pratos deliciosos sem preocupações.”
Após a explicação de Qin Tian, Zuo Bian entendeu. Então percebeu que ainda segurava a sacola de arroz frito.
“O que devo fazer? Comprei arroz frito, parece que vai ser desperdiçado.” Ela odiava desperdiçar comida.
Os olhos de Qin Tian brilharam. “Não se preocupe, irmã Zuo Bian, eu ainda estou crescendo, posso comer mais. Deixe comigo.”
Qin Ai bagunçou o cabelo dele e então disse a Zuo Bian: “Entre, não fique parada na porta, você vai se cansar.”
“Mm-hmm.” Zuo Bian deu alguns passos para dentro.
Zuo Yuan disse: “É desconfortável morar aqui, Xiao Bian? Este apartamento é muito pequeno. Eu deveria ter protestado com o diretor e pedido um maior.”
Tao Zi disse: “Eu também me sinto mal pela Zuo Zuo, mas é por causa das filmagens. Ah, não, não posso falar sobre isso, isso me deixa triste.”
Zuo Bian rapidamente os confortou. “Irmão, cunhada, não se preocupem comigo, estou bem. E as filmagens começarão em breve, não morarei aqui por muito mais tempo.”
O apartamento não era exatamente apertado, era apenas pequeno e cheio de móveis, fazendo com que parecesse lotado.
Como eles jantariam ali, empurraram os móveis contra as paredes, criando espaço suficiente para comer.
Quanto à mesa, Zuo Yuan trouxera uma mesa dobrável. A mesinha que Zuo Bian e Qin Ai usavam antes acomodava apenas duas pessoas, não seria grande o suficiente para todos.
A nova mesa já estava posta com tigelas, hashis e um banquete de pratos deliciosos. Só o aroma já dava água na boca.
A comida havia sido preparada antes da chegada de Zuo Bian. Todos estavam esperando por ela.
Eles se sentaram. Zuo Bian e Qin Ai sentaram-se naturalmente juntas, e Zuo Yuan e Tao Zi, sendo um casal, sentaram-se juntos também. Apenas Qin Tian estava solteiro, forçado a suportar não apenas as demonstrações de afeto, mas também a tarefa de terminar o arroz frito de Zuo Bian. Ele era verdadeiramente digno de pena.
Mas Qin Tian não se importava. Ele estava animado, lançando olhares para Zuo Bian e Qin Ai de vez em quando. Se elas não estivessem comendo, ele estaria fazendo anotações em seu pequeno caderno.
No meio da refeição, Tao Zi tirou algumas garrafas de vinho. “Querem um pouco de vinho?”
Zuo Bian: “Eu…”
Qin Tian: “Sim, sim, sim!”
Qin Ai: “Não.”
Zuo Yuan: “Absolutamente não!”
Tao Zi, ainda segurando as garrafas: “…”
Ela silenciosamente guardou o vinho. “Talvez não.”
Os olhos de Zuo Bian seguiram as garrafas, seu olhar permanecendo nelas. Depois de provar vinho duas vezes, ela estava desejando. Vinho tinto era bom, mas e a cerveja? Será que também era boa?
Qin Ai tinha duas companhias problemáticas de ambos os lados, ambos desejando álcool.
“Você esqueceu o que aconteceu da última vez que ficou bêbado? E você, lembra-se de quantos anos tem? Está pedindo álcool bem debaixo do meu nariz. O que você faz quando não estou por perto?”
As palavras de Qin Ai fizeram Zuo Bian desviar o olhar imediatamente. Ela encarou intensamente a comida em seu prato, como se tentasse encontrar padrões ocultos.
Qin Tian travou. Ele riu nervosamente. “Irmã, você entendeu mal. Você sabe que eu falo muito, mas na verdade sou um covarde. Eu não ousaria fazer nada.”
O momento constrangedor passou, e a atmosfera “harmoniosa” retornou.
Parecia harmoniosa, mas havia uma tensão invisível no ar. Zuo Yuan continuava tentando iniciar conversas com Qin Ai, fazendo perguntas sobre Zuo Bian.
Era um fato que sua irmã se casaria com Qin Ai no futuro, mas, como irmão dela, ele queria garantir que Qin Ai pudesse realmente fazer sua irmã feliz.
Qin Ai, é claro, conseguiu lidar com as perguntas de Zuo Yuan. Ela respondeu pacientemente, com uma expressão preocupada.
Zuo Bian, no entanto, estava alheia à batalha sutil entre seu irmão e Qin Ai. Ela estava conversando com Tao Zi.
Ela sentia que o casamento de seu irmão e Tao Zi poderia estar se aproximando e queria fazer alguns preparativos. Então, ela contou a Tao Zi sobre os hábitos de Zuo Yuan, seu trabalho árduo e até transmitiu o amor que ele sentia por ela.
A família de Zuo Bian queria que ela fosse feliz, e ela queria o mesmo para eles. Ela queria que seu irmão e Tao Zi fossem felizes juntos.
Após o jantar, eles ainda tinham bastante tempo. Qin Tian tirou dois baralhos de cartas, dizendo que tinha aprendido um novo jogo e queria praticar.
Zuo Yuan, vendo que tinham tempo, concordou em ser seu parceiro de treino. Qin Ai ergueu uma sobrancelha. “Parece interessante, eu vou participar também.”
Qin Tian estremeceu. Ele sabia que seria esmagado!
Tao Zi não estava interessada em jogar cartas. Ela preferia promover Zuo Bian online, então recusou.
Zuo Bian disse: “Não sei jogar cartas, vou apenas assistir. Qin Ai, você é boa em jogar cartas?”
Qin Ai abriu a embalagem plástica do baralho, as cartas caindo perfeitamente em sua palma. Seus dedos esguios embaralharam as cartas com graciosidade. Até uma ação simples como essa parecia elegante quando ela fazia.
“Eu sou razoável.”
“Parece que não há competição hoje. Que chato.” Zuo Yuan já estava se sentindo confiante.
Qin Tian, abrindo o outro baralho, não compartilhava da confiança do irmão. Sua irmã não era uma pessoa comum. Antes, ela era quase perfeita, exceto pela falta de gentileza. Parecia que não havia nada que ela não pudesse fazer. Agora que estava apaixonada, ela havia se tornado gentil, mas apenas com uma pessoa.
Ele não acreditava na alegação de Qin Ai de que ela era “razoável” em jogar cartas. Devia ser estratégia dela!
O coração dela devia ser sombrio com todas aquelas estratégias! Ugh, ele desejava ser astuto também; assim não seria derrotado tão facilmente.
Tao Zi embaralhou as cartas e as distribuiu. A primeira rodada começou.
Três minutos depois…
Como esperado, Qin Ai venceu.
Ela jogou as cartas sobre a mesa, com um sorriso de lado. “Parece que não há competição hoje. Que chato.”
Zuo Yuan: “…”
“Mais uma rodada.” Seu espírito competitivo foi aceso. Ele reuniu as cartas e as embaralhou.
A segunda rodada, a terceira rodada, Qin Ai ainda vencia.
Qin Tian estava entorpecido, enquanto Zuo Yuan, recusando-se a aceitar a derrota, exigia outra rodada.
Nesse momento, alguém tocou o ombro de Zuo Bian. Ela se virou e encontrou o olhar de Tao Zi.
“Zuo Zuo, preciso falar com você a sós.”