Capítulo 63
Enquanto o carro de Qin Ai passava por um grande outdoor, Zuo Bian viu o comercial de refrigerante que ela havia gravado sendo exibido na tela. Essa era a primeira vez que via o produto finalizado. Não havia muita coisa no set de filmagem; os pêssegos e as nuvens que ela via agora foram todos adicionados na pós-produção.
Assistir ao comercial a fez desejar o refrigerante de pêssego novamente.
Muitas lojas de conveniência já haviam estocado o refrigerante de pêssego que ela promovia, e Zuo Bian viu garotas comprando garrafa após garrafa.
Embora Zuo Bian tivesse traços marcantes e uma ótima figura, surpreendentemente ela tinha mais fãs mulheres do que homens. Sua popularidade entre as mulheres era inexplicável.
Ela até viu alguém na rua bebendo o refrigerante de pêssego com um canudo enquanto conversava com uma amiga. Uma sensação de realização e um sentimento estranho brotaram dentro dela.
Qin Ai notou a expressão no rosto de Zuo Bian e perguntou: “Feliz?”
Zuo Bian assentiu vigorosamente, com um sorriso brilhante no rosto. “Hum, muito feliz.”
“Então você será a porta-voz do próximo comercial também. Qual bebida você quer promover na próxima vez?”
Zuo Bian pensou por um momento. “Que tal suco de tomate? O suco de tomate da Fábrica de Bebidas AB é muito bom, bem melhor do que os que comprei em outros lugares.”
Mencionar a “AB” a lembrou da rica líder de fãs, AB, sobre quem sua futura cunhada, Tao Zi, havia falado.
“Ok, então promoveremos suco de tomate na próxima”, disse Qin Ai.
Zuo Bian subiu o vidro do carro e virou-se para Qin Ai. “Qin Ai, notei algo interessante.”
“Conte-me.”
“Outro dia, minha futura cunhada me disse que há uma líder de fãs rica no meu fã-clube, cujo ID é AB. É o mesmo nome da fábrica de bebidas que você comprou para mim. Isso não é uma coincidência?”
Qin Ai riu baixinho. “Hum, é uma coincidência. O que é ainda mais coincidente é que eu sou a AB.”
“É você?” Zuo Bian olhou para Qin Ai, surpresa.
Quando Qin Ai a levara para ver a mensagem no prédio e os fogos de artifício, ela mencionou entrar no fã-clube e preparar uma surpresa como fã. Mas Zuo Bian não sabia seu nome de usuário no grupo.
Zuo Bian inclinou a cabeça. “Então por que você escolheu o nome AB? Por que não QA?”
Qin Ai sorriu sem responder e, após um momento, disse: “Bem, eu sou sua fã, então é claro que eu te amo. AB significa ‘Ai Bian’ (Amo Bian).”
Desde o início, “AB” sempre significou “Ai Bian”, não apenas uma combinação aleatória de letras, mas uma declaração do amor de Qin Ai por Zuo Bian.
As orelhas de Zuo Bian ficaram vermelhas. Qin Ai tinha dito isso com suas próprias palavras; ela a amava.
“O que foi? Por que você está corando?” A voz de Qin Ai estava carregada de divertimento.
Zuo Bian cobriu o rosto ardente, seus lábios se curvando em um sorriso, os olhos brilhando de alegria.
“Eu só estou feliz”, disse ela.
Sua honestidade fez Qin Ai rir.
Em vez de levar Zuo Bian para casa, Qin Ai a levou para sua própria casa. Qin Tian tinha dito que estava entediado e queria que Zuo Bian brincasse com ele.
Zuo Bian também gostava de Qin Tian, então ela concordou.
Assim que chegaram à casa da família Qin, Qin Tian correu em direção a eles.
“Irmã! Irmã mais velha Zuo Bian! Você se divertiu andando de moto hoje? Eu quero tentar também.” Afinal, ele ainda era um menino e desejava atividades emocionantes.
Qin Ai deu um peteleco na testa dele com o dedo, e Qin Tian soltou um “Ai!” exagerado.
“Olhe para a sua altura, suas pernas provavelmente nem alcançariam o chão. Fique com a bicicleta.”
Diante da provocação da irmã, Qin Tian retrucou teimosamente: “Eu definitivamente vou crescer mais no futuro. Irmã, você é tão alta, eu certamente serei mais alto que você.”
Zuo Bian olhou para a cabeça de Qin Tian e estimou sua altura. Ele provavelmente tinha pouco mais de 1,5 metro. Para ser mais alto que Qin Ai, ele precisaria crescer pelo menos mais 20 centímetros.
Qin Ai riu. “Talvez a mamãe e o papai tenham me dado todos os bons genes. Baixinho.”
Ela disse a última palavra com uma entonação brincalhona, sua voz como um gancho, atraindo as pessoas.
No entanto, o “Baixinho” de Qin Ai feriu profundamente os sentimentos de Qin Tian. Ele enxugou as lágrimas, sentindo-se injustiçado. “Irmã, como você pode ser tão cruel comigo? Não pode me consolar um pouco? Meu pequeno coração frágil está se partindo.”
O dramático Qin Tian estava de volta, agarrando o peito como se carregasse um fardo pesado demais para sua idade.
Vendo que Qin Tian parecia genuinamente triste, Zuo Bian o consolou: “Não se preocupe, Xiao Tian, você ainda pode crescer se beber mais leite.”
“Então você está dizendo que não consigo crescer agora?”
“Uh, não exatamente.” Zuo Bian não sabia como consolá-lo. Após um momento de reflexão, ela disse: “Na verdade, não é grande coisa se os meninos não forem altos. Quem disse que os homens precisam ser altos? Garotos baixinhos também são fofos.”
“Wuwuwuwu…” Desta vez, Qin Tian começou a chorar de verdade.
【Anfitriã, aconselho fortemente que pare de consolá-lo. Seu consolo está tendo o efeito oposto.】
Zuo Bian olhou para Qin Tian chorando, sentindo-se impotente. Ela de repente se lembrou do que Chang Wensi havia dito.
— Homens são tão problemáticos.
Qin Ai massageou as têmporas. “Ok, pare de chorar, eu estava apenas brincando com você. Papai e vovô são altos, você não será baixo.”
“Sério?” Qin Tian levantou a cabeça, seus longos cílios molhados de lágrimas.
“Sério.” Qin Ai assentiu.
A expressão de Qin Tian mudou instantaneamente. Ele pulou de entusiasmo e tentou abraçar Zuo Bian.
O motivo de ele abraçar Zuo Bian era simples: ele não ousava abraçar sua irmã. Se o fizesse, seria certamente levantado e jogado de lado. Assim que estava prestes a alcançar Zuo Bian, sentiu seu corpo ser erguido no ar, seu pescoço levemente estrangulado.
Qin Tian: ???
Qin Ai o colocou no chão e então passou o braço pelos ombros de Zuo Bian, levando-a em direção à porta.
“Qin Ai, você está livre amanhã? Quero te convidar para ir ao cinema.”
“Sim, estou livre. Ficarei livre a semana toda”, respondeu Qin Ai.
Zuo Bian sorriu abertamente. “Isso é ótimo!”
“Por que você quer ir ao cinema de repente?”
“Porque ouvi dizer que é isso que as pessoas fazem em encontros.”
“Irmã, Irmã mais velha Zuo Bian, esperem por mim!” Qin Tian tentou alcançá-los, suas pernas curtas lutando para manter o ritmo. Infelizmente, ele era apenas uma terceira roda, destinada a ser ignorada.
Como havia prometido brincar com Qin Tian, Zuo Bian não o ignorou completamente.
Hoje, em vez de jogar videogame, Qin Tian assistiu a anime com Zuo Bian.
Foi a primeira vez de Zuo Bian assistindo a um anime. Era muito diferente de dramas e romances, mais imaginativo, e ela ficou rapidamente cativada.
O único lado negativo era que os episódios eram curtos.
Eles estavam assistindo a um anime slice-of-life de Yuri leve. Havia um meme famoso no anime: pedir desculpas mostrando os seios é senso comum.
Zuo Bian exclamou, surpresa: “Então é senso comum pedir desculpas mostrando os seios? Por que nunca ouvi falar disso?”
Os olhos de Qin Tian brilharam. “Irmã mais velha Zuo Bian, isso é porque você é inexperiente demais. Pense nisso, se minha irmã se desculpasse com você assim, você não estaria mais propensa a perdoá-la? Só estou dizendo, hipoteticamente.”
Zuo Bian realmente pensou sobre isso seriamente. “Acho que estaria mais propensa a perdoá-la…”
Principalmente porque ela não teria capacidade de pensar em mais nada.
555 entrou na brincadeira, tentando enganar Zuo Bian junto com Qin Tian.
【Sim, sim, eu também já ouvi falar disso. E é especialmente eficaz em pessoas que gostam de você! Está até escrito no “Manual da Chá Verde”. Revelar partes do corpo de forma apropriada pode fazer a outra pessoa se apaixonar por você.】
Zuo Bian sentiu que algo estava errado, mas Qin Tian e 555 estavam fazendo uma lavagem cerebral nela, um sussurrando em seu ouvido, o outro em sua mente, fazendo-a pensar que era normal.
Zuo Bian passou a tarde inteira assistindo anime com Qin Tian, com Qin Tian dando spoilers constantes do enredo.
Era um anime slice-of-life de Yuri leve, quase sem enredo principal, mas Qin Tian, esse cara, ainda conseguia estragar tudo lendo os resumos dos episódios no Baidu Baike.
“Irmã mais velha Zuo Bian, o que você acha desse anime? O protagonista reencarna em outro mundo.” Qin Tian virou-se para Zuo Bian, empolgado.
Zuo Bian não fazia ideia de qual era o gênero. Ela apenas pensou que, como não tinha visto antes, poderia tentar.
“Acho que é bom.”
Ao ouvir isso, Qin Tian clicou imediatamente em “Reencarnando em outro mundo com um artefato”. Era um anime chinês adaptado de um romance, ambientado na China.
Logo na metade do primeiro episódio, apareceu um vilão chamado Qin Tian. Esse Qin Tian era incrivelmente arrogante, com os olhos quase no topo da cabeça e o nariz quase tocando a testa. Era irritante assistir.
“Este anime é horrível! Como pode ser tão ruim! O nome Qin Tian é tão ruim assim? Por que ele tem que ser o vilão? Eu me recuso a aceitar isso. Irmã mais velha Zuo Bian, vamos assistir a outra coisa.” Qin Tian pegou o controle remoto, furioso.
Zuo Bian disse: “Falando em reencarnação, lembro-me de ter lido alguns romances de reencarnação antes. A protagonista lia um livro e descobria que tinha o mesmo nome da personagem coadjuvante cruel. Ela rasgava o livro com raiva e então reencarnava.”
Qin Tian, que estava prestes a pressionar o botão “voltar”, congelou. Ele também já tinha lido muitos romances semelhantes e sentiu um aperto de medo.
“O que devo fazer?” Ele olhou para Zuo Bian, aterrorizado. A ideia de reencarnar em um vilão cruel o assustava.
Zuo Bian pensou por um momento. “Ouvi dizer que este anime é baseado em um romance. Por que você não lê o romance inteiro em voz alta e o decora?”
Ela estava apenas brincando, mas Qin Tian pareceu levar a sério. Seus olhos brilharam e ele pegou o celular, pesquisando o romance original de “Reencarnando em outro mundo com um artefato”. Ele começou a ler e memorizar desde a primeira linha.
“Continue memorizando, Xiao Tian, vou dar uma olhada na Qin Ai.”
“Hum-hum, vá em frente, Irmã mais velha Zuo Bian. Neste momento, o espaço ao redor se distorceu e ele sentiu uma sensação de rasgo…”
Zuo Bian chegou ao escritório de Qin Ai e bateu na porta. A porta deslizou para abrir.
“Qin Ai.”
Qin Ai, que estava sentada perto da janela lendo, levantou os olhos e sorriu. “Entre.”
Zuo Bian entrou no escritório e fechou a porta atrás de si.
No entanto, na pressa, ela acidentalmente esbarrou na mesa de Qin Ai, derrubando um copo de água.
【Oh não, Anfitriã, você deveria pedir desculpas rapidamente!】