Capítulo 61

O autódromo da Cidade A era um local frequentado por herdeiros de segunda geração, e Qin Ai costumava ir lá com frequência antigamente.

Aqueles que competiam com ela já haviam crescido, e Qin Ai não era diferente. As mudanças em sua família a forçaram a abrir mão de muitas coisas que amava. Agora, com Zuo Bian ao seu lado, ela estava redescobrindo essas paixões perdidas, uma por uma.

— Qin Ai, preparei um traje de corrida para você. Vá se trocar.

— Tudo bem. — Qin Ai entrou no vestiário, onde um macacão de corrida vermelho e branco estava pendurado em um cabide.

Ela pegou o traje e vestiu, constatando que servia perfeitamente.

Zuo Bian, esperando impacientemente do lado de fora, perguntou:
— Qin Ai, já terminou de se trocar?

Qin Ai respondeu:
— Se eu não terminei, você quer entrar e me ajudar?

Zuo Bian, que ficava facilmente perturbada pelas provocações de Qin Ai, murmurou baixinho na porta:
— Na verdade, isso seria bom.

Qin Ai riu e abriu a porta.

Uma figura alta e curvilínea apareceu diante de Zuo Bian. O macacão que Zuo Bian escolhera ajustava-se perfeitamente a Qin Ai.

O busto generoso de Qin Ai não parecia volumoso nem fora de lugar. Combinado com sua cintura esguia e pernas longas, ela parecia incrivelmente atraente.

Zuo Bian não conseguia desviar o olhar. Ela queria estender a mão e tocar em Qin Ai, mas temia perder tempo.

— A moto está pronta — disse ela, forçando-se a desviar o olhar, seus passos estabanados enquanto caminhava para fora.

Qin Ai via através dela. Ela não conseguiu evitar uma risada e seguiu Zuo Bian.

Lá fora, Qin Ai viu uma motocicleta novinha em folha. Seu design elegante e cores vibrantes — um vermelho apaixonado combinado com um branco gélido — combinavam perfeitamente com seu gosto.

Zuo Bian virou-se para Qin Ai e disse:
— Qin Ai, este é meu presente para você.

Qin Ai deu um passo à frente, passando os dedos pela motocicleta. Ela olhou para Zuo Bian com um sorriso. — Eu adorei este presente.

Na verdade, Qin Ai amava cada presente que Zuo Bian lhe dera, especialmente aquele.

— Você viu o comercial do refrigerante? — perguntou Qin Ai.

Zuo Bian balançou a cabeça. — Já está sendo transmitido? Estive ocupada com o autódromo hoje, não entrei na internet nem assisti à TV.

— Você quer ser uma grande estrela? — perguntou Qin Ai.

Zuo Bian entendeu o que ela queria dizer. Se ela quisesse ser famosa, Qin Ai faria acontecer.

Zuo Bian pensou por um momento. — Eu nunca pensei sobre isso. Mesmo agora, não sei a resposta.

— Eu entendo.

Embora Zuo Bian tivesse aprendido muito sobre este mundo e entendido o que significava ser famosa, ela ainda era ela mesma, mesmo neste novo mundo. Ela não mudaria por causa de fama e fortuna.

— Acho que é melhor deixar as coisas acontecerem naturalmente — disse Zuo Bian.

Vendo que Qin Ai ainda estava parada ali, sem subir na motocicleta, Zuo Bian perguntou:
— Qin Ai, você não quer testar sua nova moto?

Qin Ai colocou o capacete, passou a perna sobre a motocicleta e sentou-se, com as pernas longas abertas, parecendo ainda mais atraente.

— Eu deveria. Faz tempo que não ando de moto. Preciso me aquecer primeiro.

— Uh-huh.

Qin Ai ligou o motor. A motocicleta rugiu e disparou como uma flecha, fazendo Zuo Bian ofegar de surpresa.

Aquilo era apenas um aquecimento?

【Muito de acordo com o estilo de “rei demônio” de Qin Ai, começando tão rápido.】

‘A Qin Ai vai ficar bem dirigindo tão rápido?’ Zuo Bian estava preocupada.

【Não se preocupe, Hospedeira. Qin Ai é a protagonista feminina, ela não vai se machucar. Mesmo que ela saia da pista, ela ficará bem.】

Zuo Bian observou Qin Ai pilotar a motocicleta. Logo, ela completou meia volta e retornou.

— Estou começando a pegar o jeito novamente.

Através da viseira, Zuo Bian pôde ver o sorriso nos olhos de Qin Ai. Ela estava feliz, e o humor de Zuo Bian melhorou também.

— Vamos correr então. Posso ser uma novata, mas talvez eu consiga vencer você — disse Zuo Bian com confiança.

Qin Ai ergueu o queixo. — Tudo bem, vamos nessa.

Como cultivadora, Zuo Bian nunca pensava em perder ao enfrentar um desafio ou uma batalha. Se ela fosse competir, faria isso com a intenção de vencer.

Era um sinal de respeito pelo seu oponente.

As luzes de largada ficaram verdes, e Zuo Bian e Qin Ai dispararam, a paisagem passando como um borrão.

Zuo Bian acelerou, a velocidade fazendo com que ela sentisse que o tempo estava desacelerando.

Ela já estava rápida, mas Qin Ai ainda estava um passo à frente.

Havia uma curva adiante. Zuo Bian estava confiante de que conseguiria lidar com ela, mas a experiência contava muito. Seu julgamento do ângulo da curva e a direção da motocicleta não eram tão precisos quanto os de Qin Ai.

A distância entre elas aumentou. Zuo Bian franziu os lábios, determinada a alcançar.

Várias vezes, ela quase alcançou Qin Ai, mas Qin Ai sempre se distanciava nas curvas, confiando em seu julgamento e controle superiores.

Outros poderiam ter desistido, mas Zuo Bian não. Mesmo até o último momento, ela não desistiu.

Ao se aproximarem da linha de chegada, havia uma curva final. O progresso de Zuo Bian era inegável. Depois de navegar por tantas curvas complexas, ela havia desenvolvido algumas habilidades.

A distância entre ela e Qin Ai estava diminuindo gradualmente. Zuo Bian concentrou toda a sua atenção nesta última curva.

Elas estavam prestes a cruzar a linha de chegada, mas Qin Ai ainda venceu por pouco.

Zuo Bian parou sua motocicleta, colocando o pé no chão e levantando a viseira. — Eu perdi.

Qin Ai tirou o capacete, seu longo cabelo preto caindo em cascata, revelando seu belo rosto.

— Nada mal para sua primeira vez. Eu tive uma vantagem. Estive neste autódromo há muitos anos, estou familiarizada com o layout e a pista.

Zuo Bian desceu da motocicleta. — Uma derrota é uma derrota. Acho que vencerei na próxima vez.

Qin Ai riu. — Talvez.

Elas não continuaram correndo. Em vez disso, deram algumas voltas na pista. Embora a corrida não fosse oficial, ainda era fisicamente exigente. Se corressem novamente de imediato, poderia ocorrer um acidente.

Depois de passar metade do dia no autódromo, Zuo Bian e Qin Ai decidiram almoçar.

Zuo Bian sugeriu irem ao mesmo restaurante onde estiveram antes. As porções podiam ser pequenas, mas a comida era deliciosa. Elas sempre poderiam pedir outra mesa de pratos. Nem ela nem Qin Ai estavam com pouco dinheiro.

Quando chegaram ao restaurante, coincidiram com Lu Letian e Chang Wensi.

Chang Wensi usava seus óculos de sol grandes característicos e um lenço de seda, seus olhos arregalados de raiva. Ela estava, sem dúvida, discutindo com Lu Letian novamente.

Desta vez, Lu Letian voltara ao seu eu normal. Ele estava com uma mão no bolso e a outra bocejando preguiçosamente.

— Vamos discutir isso depois, estou com fome. — Ele caminhou em direção à entrada, não parecendo nem um pouco alguém que estivesse com fome.

Chang Wensi estava furiosa. — Você está sendo desrespeitoso! Eu ainda não terminei de falar!

— Vamos conversar lá dentro. Nós dois somos celebridades, não é bom ser visto discutindo em público.

As fotos de Zuo Bian, Lu Letian e Chang Wensi jantando juntos haviam viralizado online da última vez. Embora o tópico tenha sido rapidamente removido, ainda teve algum impacto sobre eles.

Ao ouvir as palavras de Lu Letian, Chang Wensi também sentiu que não era apropriado discutir na entrada, então assentiu. — Tudo bem, vamos conversar lá dentro.

— Srta. Chang, Sr. Lu. — Zuo Bian os cumprimentou com surpresa.

555 de repente teve um mau pressentimento. Assim que estava prestes a avisar Zuo Bian, a expressão de Lu Letian mudou.

— Wensi… — Ele olhou para Zuo Bian com medo e cautela, como se ela tivesse feito algo terrível contra ele.

A expressão de Chang Wensi mudou ao ver Zuo Bian. Ela rapidamente protegeu Lu Letian com seu corpo, sua voz suave e reconfortante. — Não tenha medo, Letian, eu estou aqui.

Zuo Bian relembrou o incidente antes da gravação do “Happy Camp” e olhou para o tímido Lu Letian com curiosidade.

— Sr. Lu, por que você tem tanto medo de mim? Eu fiz algo?

Lu Letian mordeu o lábio inferior e balançou a cabeça de forma lamentável. — Não.

Se fosse qualquer outra antagonista agindo dessa maneira, seria incrivelmente falso. Seu “não” claramente sugeria que algo havia acontecido, mas ele não podia dizer em voz alta porque ainda tinha medo de Zuo Bian.

No entanto, era Lu Letian quem agia assim, e seu porte alto e musculoso tornava sua tentativa de interpretar uma “lótus branca” frágil e astuta incrivelmente estranha, até mesmo cômica.

— Ah, tudo bem. Isso é bom. — Zuo Bian sorriu para ele.

Para Lu Letian, que estava atualmente no modo “vadia calculista”, o sorriso dela era uma provocação flagrante. Esse ato de fingir não ver através de seus esquemas era o verdadeiro esquema. Seu sorriso despreocupado o fazia parecer mesquinho e dramático.

Mas mesmo enquanto pensava nisso, Lu Letian sentiu que seu processo de pensamento era estranho. Por que ele estava pensando dessa maneira?

Nesse momento, Qin Ai falou. — Não é bom continuar parado aqui. Todos nos conhecemos, vamos almoçar juntos.

— Uh-huh.

Zuo Bian foi a primeira a concordar. Ela se virou para olhar para Qin Ai, vendo o sorriso em seus lábios.

Embora Qin Ai fosse percebida como fria e distante, sem amigos, Zuo Bian sabia que isso não era verdade. Qin Ai era apenas uma pessoa comum que precisava de família, amizade e amor.

— Tudo bem. — Chang Wensi também concordou. Se fosse a antiga Chang Wensi, ela teria feito alguns comentários sarcásticos. Mas ela havia chegado a entender que Qin Ai não gostava de seu irmão, e forçar não funcionaria.

Lu Letian agarrou-se ao braço de Chang Wensi timidamente, como se apenas ao lado dela pudesse se sentir seguro.

Chang Wensi ficou bastante satisfeita com o Lu Letian carente. Isso despertou seus instintos protetores.

Os quatro, cada um com seus próprios pensamentos, entraram em uma sala privativa. Zuo Bian e Qin Ai sentaram-se próximas, conversando ocasionalmente, enquanto Lu Letian se agarrava a Chang Wensi, dando a Zuo Bian um sorriso tenso sempre que ela era mencionada.

O garçom, vendo aquela cena estranha, não ousou falar, esperando pacientemente que eles fizessem o pedido.

Zuo Bian deu uma olhada no menu e disse:
— Vamos pedir um de cada. Somos muitos hoje.

Isso lembrou Chang Wensi de sua experiência gastronômica anterior. De fato, elas precisavam pedir mais pratos.