Capítulo 50

Zuo Bian não percebeu que ele estava dando em cima dela. Ela respondeu seriamente: “Talvez a gente tenha se visto na TV.”

O homem soltou uma risada contida. “A protagonista de ‘Ascensão à Imortalidade’? Olá, eu sou Lu Letian. Prazer em conhecê-la.”

“Olá, Sr. Lu, eu sou Zuo Bian.” Então, Zuo Bian ficou em silêncio, sem saber o que mais dizer.

Lu Letian não se importou com a frieza dela. Ele sorriu de forma charmosa.

Logo, o elevador chegou ao 46º andar, onde Zuo Bian, seu agente e seu assistente desceram.

Lu Letian, com as mãos nos bolsos, saiu caminhando vagarosamente, com os olhos semifechados como se estivesse sempre com sono. Ele olhou em volta casualmente, como um jovem mestre inspecionando a propriedade de sua família.

Na realidade, ele *era* um jovem mestre, filho do CEO da Starlight Entertainment. No entanto, ele não tinha intenção de herdar os negócios da família por enquanto e estava aproveitando seu tempo na indústria do entretenimento.

O passatempo favorito de Lu Letian era admirar mulheres bonitas, e onde mais ele poderia encontrar mais beldades do que na indústria do entretenimento?

Quando viu Zuo Bian no trailer de “Ascensão à Imortalidade”, ele ficou encantado e decidiu conquistá-la.

Ele naturalmente sabia sobre o histórico de Zuo Bian e seu relacionamento próximo com Qin Ai. Mas e daí? Elas ainda não estavam oficialmente juntas.

Além disso, era um desperdício para uma beleza como Zuo Bian estar com aquela Qin Ai fria e nada romântica. Se fosse ele, ele definitivamente a faria se sentir amada e querida.

Lu Letian seguiu suavemente até a sala de maquiagem e observou o maquiador trabalhar em Zuo Bian. Quanto mais ele olhava, mais sentia que ela era uma beldade rara.

Suas sobrancelhas eram como montanhas distantes, seus olhos como águas de outono, sua pele como gordura solidificada¹*. Cada olhar e gesto exalavam charme.

Ele já tinha conhecido Qin Ai antes, mas ela só tinha um rosto bonito. Sua aura era fria e rígida, sempre mantendo as pessoas à distância.

Zuo Bian notou o olhar de Lu Letian. Enquanto o maquiador aplicava sombra em suas pálpebras, ela falou com 555 em sua mente.

‘555, por que Lu Letian está me encarando?’ Logicamente, Zuo Bian sentia que Lu Letian era parecido com os homens que deram em cima dela antes, mas também diferente.

Porque o olhar de Lu Letian era simplesmente de apreciação, sem segundas intenções.

555 riu nervosamente. 【Talvez ele ache você bonita e queira conquistá-la.】

[A pequena Bianbian é super linda, coaxar. A única no mundo que é quase tão bonita quanto é a Qin Ai, coaxar.]

‘Vou te dar uma garrafa de leite extra quando chegarmos em casa.’

O Pequeno Sapo era mestre em aproveitar cada oportunidade para bajular Zuo Bian. 555 sentiu tanto desdém quanto inveja.

‘Mas não acho que Lu Letian realmente goste tanto de mim. Quero dizer, o tipo de amor que tenho pela Qin Ai.’ A intuição de Zuo Bian era afiada.

Se 555 pudesse suar, estaria encharcado de suor agora.

Claro que ele não te ama de verdade, pensou o sistema. Ele é o rival que eu comprei por 10 pontos, uma ferramenta para catalisar seu relacionamento com Qin Ai.

【Anfitriã, você precisa entender que, às vezes, as pessoas não precisam estar apaixonadas para perseguir alguém. Elas podem apenas querer uma namorada. A propósito, Anfitriã, você lembra do conteúdo do Capítulo 3 do Manual do Chá Verde?】

Zuo Bian recordou o conteúdo do Capítulo 3 e respondeu em sua mente: ‘Mm, lembro. Dê à outra pessoa uma sensação de crise, deixe que ela saiba que você tem muitos admiradores, para que ela tenha que se esforçar para manter sua atenção.’

【Exatamente! É bom que você se lembre disso. Acho que está na hora de dar à Qin Ai uma sensação de crise. Além disso, já faz tantos dias e eu ainda não fui censurado. Você não acha isso irracional? Anfitriã, você também deveria ter um pouco de senso de crise.】

O tom sério de 555 fez o coração de Zuo Bian disparar. Parecia que 555 estava certo. Zuo Bian franziu a testa, seu humor subitamente diminuindo.

Sentindo o desânimo de Zuo Bian, 555 acrescentou rapidamente: 【Mas Anfitriã, não se preocupe, você e Qin Ai certamente envelhecerão juntas. Eu só acho que é bom fazer Qin Ai sentir ciúmes ocasionalmente, isso pode apimentar as coisas.】

A carranca de Zuo Bian finalmente desapareceu.

Enquanto Zuo Bian conversava com 555, sua maquiagem estava quase pronta.

Como era um comercial de refrigerante de pêssego, a maquiagem também seguia os tons de pêssego, com um toque de laranja, fresca e vibrante. Seu cabelo foi temporariamente tingido de laranja-rosado, e suas sobrancelhas de um tom mais claro de rosa acastanhado.

Tendo alguma experiência em filmagens, Zuo Bian estava acostumada a estar diante das câmeras e agiu naturalmente.

Filmar um comercial não exigia muita habilidade de atuação. Desde que você não fosse desajeitada e parecesse bem, não era um problema.

Zuo Bian realmente gostava de refrigerante de pêssego, então seu prazer ao bebê-lo no comercial fazia os espectadores quererem experimentar também.

No entanto, mesmo que filmar um comercial não fosse tão difícil quanto filmar um drama, ainda levou quase a tarde inteira.

Quando terminaram, ela sentia como se estivesse cheia de refrigerante, e até seu refrigerante de pêssego favorito já não parecia tão gostoso.

Enquanto removia a maquiagem, Zuo Bian soltou vários soluços. Olhando no espelho, viu que Lu Letian ainda estava lá.

No momento em que seus olhos se encontraram no espelho, Lu Letian sorriu para ela.

Apoiado na penteadeira, ele disse: “Srta. Zuo, vejo que você é muito talentosa. A Starlight Entertainment está prestes a começar a filmar um drama de grande orçamento baseado em um IP popular. Você estaria interessada em saber mais sobre isso?”

555 suspirou internamente. Como esperado de um rival com um nível de dificuldade 100, sua abordagem era muito mais sofisticada em comparação com Lin Qingqing e Chang Wenyan. Chang Wenyan era um completo simplório, ele não sabia falar direito e sempre deixava escapar suas intenções diretamente.

Lin Qingqing era ligeiramente melhor, mas apenas ligeiramente. Quando se tratava de se fazer de vítima e ser descarada, Zuo Bian a vencia facilmente. Lin Qingqing só acabava chorando de frustração.

Este Lu Letian era diferente. Ele não ia direto ao ponto, mas usava o trabalho como desculpa para criar oportunidades de passar tempo com Zuo Bian. Ele parecia preguiçoso e despreocupado, mas, pelo menos, não era meloso ou repulsivo.

Se ele tivesse abordado outra pessoa, ela poderia ter caído em suas táticas.

Mas 555 tinha certeza de que sua anfitriã era de uma linhagem diferente. Ela não cairia nos truques de Lu Letian. Não importava o que ele dissesse, tudo em que ela pensaria seria em ver Qin Ai.

Zuo Bian tirou seus brincos de pêssego e balançou a cabeça. “Desculpe, não tenho planos de filmar outro drama no momento. Se você acha que tenho uma boa aparência, posso recomendar minha amiga Chang Wensi. Ela também é muito bonita, e suas habilidades de atuação são melhores que as minhas.”

“Chang Wensi? Oh, aquela pimentinha? Eu não dou conta dela.” Lu Letian balançou a cabeça, pensando no temperamento explosivo de Chang Wensi. Ele tinha medo de que a princesinha temperamental passasse por cima dele.

Depois de remover os brincos, a maquiagem de Zuo Bian havia desaparecido completamente, exceto pelo cabelo tingido de laranja-rosado. Seu rosto limpo era tão fresco e bonito quanto uma flor de lótus.

“Você conhece a Chang Wensi?” Zuo Bian levantou-se, pronta para ir embora.

Ela lembrou que tinha planos de jantar com Qin Ai naquela noite. Já eram 18h, ela se perguntou se Qin Ai tinha terminado o trabalho.

Lu Letian disse: “Claro, eu a conheço. Eu e Chang Wensi nos conhecemos desde pequenos. Não só conheço a Chang Wensi, mas também conheço a Qin Ai. Éramos colegas de classe naquela época. Qin Ai era muito diferente de como é agora.”

“Você foi colega de classe da Qin Ai?” Os olhos de Zuo Bian brilharam de curiosidade.

555 suspirou internamente: Como esperado, ainda era o 555 que sempre provava estar errado. Sua anfitriã tinha caído na isca de Lu Letian, sua atenção capturada por suas palavras. Embora Lu Letian estivesse usando Qin Ai como isca, Zuo Bian estava genuinamente interessada.

【Bip, bip, bip! Anfitriã, atenção! Qin Ai está prestes a aparecer, prepare-se.】

As palavras de 555 fizeram Zuo Bian inconscientemente procurar por Qin Ai. De repente, ela a avistou.

“Qin Ai!” O rosto de Zuo Bian iluminou-se com um sorriso radiante no momento em que a viu.

Lu Letian, que estava falando com ela, foi instantaneamente esquecido. Zuo Bian tentou correr em direção a Qin Ai, quase tropeçando no fio do secador de cabelo.

Lu Letian, que estava ao lado dela, segurou rapidamente seu braço. “Srta. Zuo, você está bem?”

Zuo Bian equilibrou-se e agradeceu-lhe baixinho.

A essa altura, Qin Ai já tinha chegado até elas. Ela sorriu, mas o sorriso não chegou aos seus olhos.

“Xiao Bian, estou aqui para te levar para jantar. E Jovem Mestre Lu, quanto tempo.” O sorriso de Qin Ai para Lu Letian era frio, especialmente quando seu olhar passou pela mão que acabara de tocar em Zuo Bian.

Lu Letian sentiu um calafrio repentino, mas não demonstrou.

“Presidente Qin, quanto tempo. Você não mudou muito. Ainda tão… composta como sempre.” Ele sorriu, com uma sinceridade duvidosa.

“Qin Ai, vamos. Adeus, Sr. Lu.” Zuo Bian entrelaçou seu braço no de Qin Ai, e elas partiram juntas, deixando Lu Letian, o solteiro da história, para trás.

A expressão de Qin Ai suavizou-se instantaneamente. Ela olhou para os pés de Zuo Bian. “Cuidado ao usar salto alto.”

Zuo Bian, sempre direta, respondeu: “Eu te vi e quis chegar até você rapidamente, então fiquei um pouco impaciente.”

A resposta de Zuo Bian sempre conseguia tocar o coração de Qin Ai. Qin Ai, exasperada e divertida, disse: “Não fique impaciente. Quando você quer estar perto de mim, eu sinto o mesmo. Apenas fique onde está, e eu irei até você.”

Tum, tum, tum —

O coração de Zuo Bian acelerava incontrolavelmente. Ela corou e sorriu. “Você vem até mim, eu vou até você, não seria mais rápido?”

Qin Ai pareceu concordar. “Mm, seria mais rápido.”

“Então, da próxima vez eu ainda tentarei chegar até você rapidamente. Mas terei cuidado, você ficaria preocupada se eu me machucasse, não ficaria?” Zuo Bian olhou para Qin Ai com um sorriso.

Qin Ai encontrou o olhar de Zuo Bian, vendo a alegria genuína em seus olhos límpidos, que estavam cheios de seu reflexo.

“Claro, eu ficaria preocupada. Então você tem que se cuidar.”

As palavras de Qin Ai fizeram Zuo Bian sorrir ainda mais. Quando entraram no elevador, Zuo Bian roubou rapidamente um beijo nos lábios de Qin Ai.

O beijo breve terminou antes mesmo que Qin Ai pudesse reagir.

Qin Ai tocou instintivamente os lábios, seus olhos semicerrados enquanto ela pressionava Zuo Bian contra a parede do elevador. Mas ela apenas acariciou suavemente o queixo de Zuo Bian com os dedos.

A temperatura subiu, suas respirações se misturaram. Algo estava mexendo dentro delas. Uma única faísca poderia incendiar um fogo.

Infelizmente, elas estavam em público, e Qin Ai não podia fazer nada. Ela teve que se conter.

Zuo Bian encarou Qin Ai com olhos arregalados, esperando por seu próximo movimento, mas ele nunca veio.

Antes que as portas do elevador se abrissem, Qin Ai retirou a mão. “Vamos, vou te levar para jantar.”

Ela agiu como se nada tivesse acontecido.

Zuo Bian quis perguntar, mas sentiu que Qin Ai provavelmente não responderia, então ela permaneceu em silêncio. Além disso, ela estava com fome depois de um longo dia de filmagem.

Zuo Bian pensou que Qin Ai a levaria a um restaurante, mas ela ficou surpresa quando chegaram a uma vila desconhecida.

Sentada no sofá, Zuo Bian ficou confusa. Elas não deveriam jantar? Por que estavam ali?

De repente, Qin Ai a empurrou para o sofá. As luzes da sala estavam apagadas, e os olhos de Qin Ai brilhavam intensamente na penumbra.

“Você é tão obediente que me dá vontade de te provocar.”

***
*¹ Nota: Na literatura clássica chinesa, “pele como gordura solidificada” (凝脂) é uma metáfora tradicional para descrever uma pele extremamente macia, branca e impecável.